Notice de montage / out dehors Sparcraft 1. omposants du kit / Outils nécessaires Liste composants du kit standard Liste des outils nécessaires - section équipée d un collier central + embouts avant & arrière - 2 plots de travail + 4 vis M8 + contre-plaque = - 1 plot de repos + 1 vis M10 + contre-plaque ronde - perceuse - clés allen TR 5 & 6 - forets Ø8.5 & Ø10.5mm - fraise à chanfreiner - cliquet (douilles Ø 10.7 & Ø13mm) - sillicone 2. Plan d ensemble (exemple) / Marquage longueur dehors max Longueur utile maximum : Marquage longueur dehors max (cf tableau ci-contre) Plot de travail MX Ø section bout dehors 70mm 80mm 90mm 100mm Longueur utile maximum 800mm 900mm 950mm 1000mm Surface voile maximum MX Plot de travail Plot de repos Lg bateau Ø section bout dehors Surface max spi asymétrique Surface max gennaker* 25-36 70mm 60m² 37m²* 36-40 80mm 82m² 52m²* 40-47 90mm 102m² 65m²* 48-57 100mm 130/150m²* 105m²* * avec utilisation d une sous-barbe Mesurer Marquer code /part No document: 29160080000 - indice - page 1/9
3. Repérage sur le pont de l emplacement du bout dehors et des plots et sous le pont également Repérer 4. Vérifier emplacement & fixation des plots de travail+repos sur et sous le pont Marquer Fixation du plot de travail avant Foret ForetØ8.5mm Ø8.5mm Fraise Ø10.7mm lé allen TR 5 + cliquet Sillicone DD Percer 5. D hanfreiner Nettoyer & étanchéifier Fixation du plot de travail arrière (même procédure de montage que le plot de travail avant, cf 3.) code /part No document: 29160080000 - indice - page 2/9 Visser Vérifier
6. Fixation du plot de repos Foret Ø10.5mm Fraise Ø13mm lé allen TR 6 + cliquet Sillicone DD hanfreiner Percer 7. Nettoyer & tanchéifier Visser Montage terminé (exemple sur un First 36.7) Vue de l intérieure Position travail Position repos code /part No document: 29160080000 - indice - page 3/9 Vérifier
8. Options et accessoires Option adaptation davier β ltitude trou de fixation davier Semelle davier livrée prémontée DH 70 DH 80 DH 90 DH 100 Longueur utile 800mm 900mm 950mm 1000mm β = ngle maxi 5 5 3.15 3.15 = ltitude trou de fixation davier 38,5mm 53,5mm 28mm 31mm 110mm L L D F Mesurer ouper Positionner Visser Incliner Sécuriser N : Possibilité de mettre une cale sous le champignon travail arrière pour que la position du trou de fixation davier soit plus haute. Option bague d amure / fixation emmagasineur ccessoire : protection plot code /part No document: 29160080000 - indice - page 4/9
Installation notes / Sparcraft owsprit 1. Kit components / Tools needed for assembly List of standard kit components List of needed tools for assembly - section with central collar & end fittings - 2 working deck plates + 4x M8 screws + reinforcing plates = - 1 parking deck plate + 1x M10 screw + round reinforcing plates - drill - TR 5 & 6 allen keys - Ø8.5 & Ø10.5mm drill bits - chamfer mills - torque driver (socket drive Ø 10.7 & Ø13mm) - sillicone 2. ssembly drawing (example) / Marking the maximum outside length Maximum outside length : Marking the maximum outside length (see chart against) Front working plate MX Ø bowsprit section 70mm 80mm 90mm 100mm Longueur utile maximum 800mm 900mm 950mm 1000mm ack working plate Parking plate Maximum sail area oat length Ø bowsprit section max asymmetric Spinnaker area Max Gennaker area* 25-36 70mm 60m² 37m²* 36-40 80mm 82m² 52m²* 40-47 90mm 102m² 65m²* 48-57 100mm 130/150m²* 105m²* Measure MX Mark with sellotape code /part No document: 29160080000 - indice - page 5/9
3. Measure on deck and under deck to valid bowsprit position Measure D heck position on and under the deck of the working & parking plates Mark 4. Fixing the front working plate Drill bit Ø8.5mm Ø8.5mm Foret hamfer mill Ø10.7mm allen key TR 5 + torque driver Sillicone DD Drill hamfer lean & waterproof 5. Fixing the back working plate (same instructions as the 3.) code /part No document: 29160080000 - indice - page 6/9 Screw heck
6. Fixing the parking plate Drill bitø10.5mm hamfer mill Ø13mm allen key TR 6 + torque driver Sillicone DD hamfer Drill lean & waterproof Screw 7. Installation is over (example on boar of an First 36.7) Picture of under deck fitting Working position Parking position code /part No document: 29160080000 - indice - page 7/9 heck
8. Options et accessories Stem adaptation option β ltitude of the stem fixation drill DH 70 DH 80 DH 90 DH 100 Outside length 800mm 900mm 950mm 1000mm β = maximum angle 5 5 3.15 3.15 = ltitude of the stem fixation drill 38,5mm 53,5mm 28mm 31mm 110mm Stem plate delivered pre-fitted L L D F Measure ut Position Screw Lean Secure Nota: It is possible to fit extra plate underneath the back working plate in order to make it higher. Option for fitting the Gennaker/ode Zero/summetric Spinnaker furler ccessory : plate cover code /part No document: 29160080000 - indice - page 8/9
code /part No document: 29160080000 - indice - page 9/9
P R I N I P D ' S S M L G D U K I T S O U S - R D O U T D H O R S Sous-barbe (Drisse) Taquet d'arrêt de sous barbe Nœuds d'arrêt oucle épissée (sous barbe) T-bone bleu Dyneema Sortie de Sous barbe Sous-barbe (drisse) avec oeil épissé Sandow osse M3 osse MT3 osse M3 épissure Double boucle du nœud de sandow Sandow strope basse strope basse anneau d'étrave Facnor - Sparcraft Rigging / Groupe Losange - Dessins Patrick Lanéelle /2012