L étanchéité à l air, de la conception à la mise en œuvre

Documents pareils
le 06 Octobre 2010 Opportunité Nouveau métier

Etanchéité à l air dans la construction bois. Marc DELORME Inter Forêt-Bois 42

UNE IMPERIEUSE NECESSITE CHALONS EN CHAMPAGNE 1 er juillet 2011

Avec SAMSE et ses partenaires. Cetii. Les valeurs à connaitre

La mise en œuvre BBC. Formation pour entreprises IBSE

Que nous enseigne la base de données PAE?

Mur double - appui plancher béton sur linteau Cellumat. 1/Détail: mur double appui hourdis béton sur linteau Cellumat

Cours de Structures en béton

Ventilation : Mesure et réglage des débits

Contrôle thermographique Tarifs et prestations :

CREATION D UN GROUPE SCOLAIRE

ACOUSTIQUE REGLEMENTATION ISOLEMENT AUX BRUITS AÉRIENS ISOLEMENT AUX BRUITS DE CHOCS

L HABITAT. Technologie 5ème

Rt 5. L isolant Thermo-réfléchissant. Isolation Maximum... Épaisseur Minimum! Système de recouvrements plats

Prise en compte des nœuds constructifs dans la PEB Formation développée dans le cadre de PATHB2010

PDS (Plaque de Distance de Sécurité)

Libre-Service de l agence ISOPAR Garges-lès-Gonesse

B1 Cahiers des charges

Formation Bâtiment Durable :

ISOLER LA TOITURE INCLINÉE

Illustration des activités du. Centre Scientifique et Technique de la Construction. dans le domaine de la Performance Energétique des Bâtiments

GUIDE D INSTALLATION. La première enveloppe pare air et perméable à la vapeur d eau AVANTAGES

Compétences Bois. inclinées en rénovation

Construction. Catalogue de détails. L habitat sain, naturellement. Produits pour la construction saine issus de matériaux naturels renouvelables

PRÉGYMÉTALTM. Mise en œuvre CONTRE-CLOISONS PRINCIPES DE POSE POINTS SINGULIERS ACCROCHAGES & FIXATIONS LOCAUX HUMIDES LOCAUX TRÈS HUMIDES

SIGMA C est le résultat qui compte

Efficacité énergétique des murs Impact des fuites d air sur la performance énergétique

Maison QUATRE FAçades

Version 1. Demandeur de l étude : VM - BETON SERVICES 51 Boulevard des Marchandises L'HERBERGEMENT. Auteur * Approbateur Vérificateur(s)

Montant H.T. Montant T.V.A 20,00% Montant T.T.C.

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE

PRIME ÉNERGIE B1 ISOLATION DU TOIT

Voie Romaine F Maizières-lès-Metz Tél : +33 (0) Fax : +33 (

Bâtiments bois à basse consommation d énergie. L étanchéité à l air. Auvergne Promobois Jean-Pierre Mathé chargé de mission construction bois

2.- Fiche «menuisiers d intérieur»

Construction. Catalogue de détails. L habitat sain, naturellement. Produits pour la construction saine issus de matériaux naturels renouvelables

N 5 SUPERSTRUCTURE. Enveloppe Seconde œuvre. Arezou MONSHIZADE MOBat

CERTIFICAT DE PERFORMANCE ENERGETIQUE

1 Solutions globales pour l'aménagement flexible d'espaces avec cloisons

Installations de plomberie

Conseils techniques. L'isolant doit disposer de numéros de certification ACERMI et CE en cours de validité. R 5,5m²K/w

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs

LES MENUISERIES INTÉRIEURES

DESCRIPTIF DES TRAVAUX

«RGE» travaux Liste des qualifications et certifications par domaine de travaux. Date d édition : Janvier 2014

Soumise à l effet du vent, à la différence

Vade-mecum Règles Pratiques

Calcul des pertes de pression et dimensionnement des conduits de ventilation

Construction. Sarnavap 5000E SA. Pare-vapeur. Description du produit. Tests

FABRICATION FRANÇAISE ET NORMES PMR

DESCRIPTIF DE VENTE. LES BUISSONNETS rue de l'eglise 36 - Rixensart

GUIDE TECHNIQUE PANNEAU ARCHITECTURAL BEONSTONE

Pour réaliser facilement vous-même, cloisons et aménagements. Conseils de pose

Fiche Technique pour un bâtiment modulaire à ossature en bois de 54 m²

Zone Région de Bruxelles Capitale

Les Fibres naturelles pour les architectes - La réaction au feu des matériaux à base de fibres naturelles

Rendre son installation de chauffage performante grâce à la PEB

Temps nécessaire à la pose du FERMACELL

«RGE» travaux Liste des qualifications, certifications et parcours de formation par domaine de travaux. Date d édition : 1 septembre 2014

RÉGLEMENTATION CHAUFFAGE PEB POUR LES IMMEUBLES À APPARTEMENTS.

Mur Hybride, bien plus qu un simple mur

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

L'outil de transport des professionnels. CargoMaster: le partenaire fidèle pour l'artisanat, le commerce et l'industrie

D30 / C30. La sécurité selon votre style

Classement des locaux en fonction de l exposition à l humidité des parois et nomenclature des supports pour revêtements muraux intérieurs

Entretien du logement

isolons mieux. Parlons peu Multimax 30 Les solutions gain de place pour toute la maison L isolation de toute la maison

ISOLATION DES TOITURES EN TUILES ET EN ARDOISES AUX BRUITS AÉRIENS

Les bonnes pratiques de l isolation. Guide de l étanchéité à l air des combles perdus ou aménagés

Emprisonnons la chaleur 7 L isolation des murs

5 Applications. Isolation intérieure des murs de fondation. ISOFOIL est un panneau isolant rigide laminé d un pare-vapeur d aluminium réfléchissant.

fioul domestique La rénovation thermique des immeubles collectifs

L HUMIDITÉ DANS LES BÂTIMENTS

Rénovation & rétro-isolation: l ensemble des solutions et systèmes

Système de contrôle TS 970

La sécurité. et le confort au meilleur prix! BLOC-PORTE BLINDÉ PALIERIS G 371C - CLASSE 3 *

mesure des débits et des volumes dérivés par les canaux gravitaires

SOMMAIRE ARTIPRIX PIQUAGES - FORAGES - PERCEMENTS DES MURS FORAGES DANS MURS FORAGES DANS PLANCHERS PERCEMENTS SAIGNÉES SCELLEMENTS

étanchéité à l air

I Facades I Système de murs rideaux ventilés I. StoVentec R

TABLE DES MATIÈRES. 1- Historique Types de ventilateurs et leurs différents usages... 1

LOT 02 CHARPENTE BOIS / BARDAGE

Toitures et charpentes

Le guide. d isolation. pour toitures & greniers

boilers pompe à chaleur L eau chaude ne vous aura jamais paru aussi agréable

Fixations pour isolants

Page : 1 de 6 MAJ: _Chaudieresbuches_serie VX_FR_ odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :

Qui a la charge de l entretien

De La Terre Au Soleil

Protection des structures et constructions à ossature bois par plaques de plâtre

FOIRE AUX QUESTIONS. (janvier 2011) Performance Energétique des Bâtiments

Muret Laurentien MC. Classique et Versatile

«RGE» travaux Liste des qualifications et certifications par domaine de travaux 16/01/2014

Systèmes de stockage simples à installer et économiques

Leading in Welded Bellows Technology. Soufflets à membranes soudées pour de nombreuses applications.

LES PIÈCES A SCELLER

Réussir l assemblage des meubles

VII Escaliers et rampes

Etude et amélioration du comportement thermique d une habitation

Transcription:

Séminaire Bâtiment Durable : L étanchéité à l air, de la conception à la mise en œuvre 21.04.2016 Bruxelles Environnement ASSURER UNE BONNE ÉTANCHÉITÉ À L AIR SUR TOUTE LA DURÉE DE VIE DU PROJET Note d information technique, protocole de test et durabilité de l étanchéité à l air Benoît Michaux

Objectifs de cette présentation Note d information Technique Protocole de test Durabilité de l étanchéité à l air.

Les 3 notions indissociables

Disponible sur www.cstc.be

Quantification de l étanchéité à l air Source: CSTC

Taux de renouvellement d air n 50 Volume intérieur n 50 : Taux de renouvellement [vol/h] (débit de fuite rapporté au volume intérieur du bâtiment) Définition NBN EN 13829

Débit de fuite par unité de surface v 50 Surface de déperdition v 50 : Perméabilité de l enveloppe [m³/(h.m²)] (débit de fuite rapporté à la surface d enveloppe). Remarque: v 50 (Définition PEB) q 50 (NBN EN 13829)

Mesure par local Par différence Deux mesures classiques avec et sans le local: Débit de fuite (m³/h) du local = V50 (mesure 1) V50 (mesure 2) Mesure Maison 1 Garag e A l aide du flowfinder Mesure directe avec le flowfinder: Débit de fuite (m³/h) du local Mesure 2 Source: CSTC

Mesures qualitatives Le fumigène Source: CSTC

Mesures qualitatives L image infrarouge Source: CSTC

Mesures qualitatives L image infrarouge Image sans Blower door Image avec Blower door

Mesures qualitatives Les ultrasons

Mesures qualitatives Les ultrasons

Mesures qualitatives Les ultrasons

Localisation des fuites Comparaison des différentes solutions Fumigènes Avantages Utilisation intuitive Matériel peu couteux Inconvénients Le bâtiment doit être mis en dépression, il doit être fermé au moment de la mesure. Image infrarouge Le bâtiment doit être mis en dépression, il doit être fermé au moment de la mesure. Attention aux conditions de tests et à l interprétation des résultats. Ultrason Le bâtiment ne doit pas être nécessairement fermé au moment de la mesure

Outputs Mesure quantitative Débit de fuite V50 (m³/h) Grandeurs dérivées v50 (m³/(h.m²)) et n50 (vol/h) ELA 10 (cm²) Coefficient n Source: CSTC

Norme NBN EN 13829 Disponible sur www.cstc.be Spécifications supplémentaires Disponible sur www.epbd.be

Mesure Principales étapes Préparation du test Définition de l objectif du test Détermination de la zone à mesurer Aspects matériel Avant de se rendre sur place Le test de pressurisation Préparation du bâtiment (Recherche de fuites) Réalisation de la mesure Contrôle des résultats Sur place Exploitation des résultats Rapport de mesure Après le test

Mesure Déterminer la zone à mesurer A fixer par le demandeur, avant la mesure! En cohérence avec la subdivision du bâtiment effectuée dans le cadre PEB Règle générale Au minimum volume Performance Energétique Résidentiel PER ou Performance Energétique Non-résidentiel PEN (= unité PEB) Au maximum volume protégé VP PER? PEN? VP? PER ou PEN zone à mesurer VP

Déterminer la zone à mesurer: Exemple d une maison Maison simple: PER = VP = zone à mesurer EANC VP = PER = Zone à mesurer EANC

Déterminer la zone à mesurer: Exemple d appartements Possibilité 1: zone à mesurer = VP total PER 1 PER 2 PEN VP = Zone

Déterminer la zone à mesurer: Exemple d appartements Possibilité 2: zone 1 = PER 1, zone 2 = PER 2, etc. PER 1 = Zone 1 PER 2 = Zone 2 PEN = Zone 3 5 3 1 6 4 2

Déterminer la zone à mesurer: Exemple d appartements Il n est pas permis de pressuriser les appartements adjacents à celui testé. PER 1 = Zone 1 PER 2 = Zone 2 NBN D50-001: PEN = Zone 3

Matériel Portes à ventilateur permettant la mise en pression ou dépression du bâtiment

Matériel pour les grands bâtiments Source: CSTC

Installation de la porte à ventilateur

Scellés

Fermés Ne pas rendre hermétique

Préparation du bâtiment

Préparation du bâtiment STS Composants Etat Méthode d essai A Méthode d essai B STS: Différence dans la préparation du bâtiment Ouvertures à l intérieur de la zone à mesurer (voir 0) >Portes, fenêtres, trappes et autres ouvertures volontaires (sauf dérogations, voir 0) par exemple : Ouvert Ouvert Portes vers un local technique, une chaufferie, Ouvert Ouvert Trappes de plus de 1 m² ; trappe vers un espace accessible pour l entretien d installations Ouvert Ouvert Ouvertures dans l enveloppe de la zone à mesurer >Ouvertures de ventilation mécanique (9) Scellé (voir 0) Scellé (voir 0) >Ouvertures de ventilation (d alimentation et d évacuation) naturelles réglables avec dispositif de fermeture (1) (9) Fermeture obligatoire - Scellement autorisé (10) Scellé >Autres ouvertures de ventilation réglable avec dispositif de fermeture (par exemple dispositif de ventilation intensive de nuit) (2) >Autres ouvertures avec dispositifs de fermeture p.e. : (3) Fermé Scellé Portes et fenêtres extérieures Fermé Fermé Portes et trappes vers un volume intérieur hors de la Fermé Fermé zone à mesurer : vers une cave, un garage, un grenier, >Ouvertures de ventilation (d alimentation un vide ventilé, unet comble non habitable, Fermeture Scellé d évacuation) naturelles réglables avec obligatoire - Boîtes aux lettres, trappes d accès pour animaux Fermé (4) Fermé (4) domestiques (chatière) dispositif de fermeture (1) (9) Scellement Evacuations des eaux usées Fermé (5) Fermé (5) Bouches de rejet d air avec fermeture, autorisé pour un sèchelinge, (10) Fermé (4) (6) Scellé une hotte de cuisine Cheminées avec fermeture (feu ouvert, chaudière, Fermé (6) (7) Scellé (7) (8) poêle, etc.) Coupe-feu Fermé (voir 0) Fermé (voir 0) >Autres ouvertures sans dispositifs de fermeture, par exemple : (6) Grilles d amenée d air non obturables (par exemple entrée d air pour un appareil à combustion ouvert, ) Ouvert (non scellé) Scellé Aération des décharges des eaux usées Ouvert (non scellé) Scellé Serrures, orifices pour les sangles à volet Ouvert (non scellé) Ouvert (non scellé) Bouches de rejet d air sans fermeture (par exemple pour un séchoir, une hotte de cuisine, ) et cheminée sans fermeture (feu ouvert, chaudière, poêle, ) Ouvert (non scellé) (6) (7) Scellé (7) (8) Ouvertures en cours de travaux ou en attente (sauf dérogation - voir 0) Ouvert (non scellé) Scellé

Expression des résultats Établissement de la relation pression-débit V env C env p n Relation non linéaire! 3000 2500 q env (m³/h) 2000 1500 1000 500 0 0.0 20.0 40.0 60.0 80.0 100.0 p (Pa)

Expression des résultats Établissement de la relation pression-débit Régression linéaire Technique des moindres carrés 8.0 7.8 7.6 ln(q env ) 7.4 7.2 7.0 6.8 6.6 2.7 3.2 3.7 4.2 y = 0.68x + 4.7924 ln( p) R² = 0.9926

Parois courantes Expressions de la perméabilité à l air Mesure d étanchéité à l air d une paroi en laboratoire (NBN EN 12114) : Q= C ( P) n C= Coefficient de perméabilité à l air (aussi nommé K a avec n=1) n dépend du type de perméabilité pour une paroi homogène : n 1 pour un diaphragme : n 0.5

Exemple de mesure d étanchéité - 46 parois - Mesure en surpression et dépression - 8 étapes Soit près de 700 mesures

Murs maçonnés Les murs en blocs maçonnés ne sont pas étanches à l air: Porosité des blocs Joints partiellement vides Raccords Enduit au plâtre Conseil : Sensibiliser les plafonneurs sur l influence de leur travail sur la performance énergétique du bâtiment Source: CSTC 36

Murs maçonnés Source: CSTC Source: CSTC Source: CSTC

Murs maçonnés Durabilité des enduits (Résultats DREAM) Ref Description C101 C102 C103 C104 C105 Mur de blocs + enduit (ép. = 6mm) Mur de blocs + enduit (ép. = 17 mm ) Mur de blocs + enduit (ép. = 3mm) Mur de blocs + enduit (ép. = 4mm) Mur de blocs + enduit (ép. = 18 + 2 mm ) On privilégiera des enduits au plâtre d une épaisseur de l ordre de 1cm et plus.

Parois courantes Enduits intérieurs à l argile Murs maçonnés Les enduits à l argile 30 mm Ref Description C201 Paroi maçonnerie blocs de béton maigre + enduit intérieur argile 28 mm C202 Paroi maçonnerie blocs de béton maigre + enduit intérieur argile 51 mm Step 1: initial test Step 2: Test after moisture variation Step 3: Test after temperature variation Step 4: Test after storm of 400 Pa Step 5: Test after storm of 600 Pa Step 6: Test after storm of 800 Pa Step 7: Test after storm of 1000 Pa On privilégiera des enduits à l argile d une épaisseur de l ordre de 3 cm et plus.

Etanchéité par membrane

Parois courantes Pare-air souple Source: CSTC Source: CSTC

Etanchéité par membrane Paroi ossature bois montant 140 mm isolant laine de roche, panneau fibre ext Step 1: initial test Step 2: Test after temperature variation Step 3: Test after moisture variation Step 4: Test after storm of 400 Pa Step 5: Test after storm of 600 Pa Step 6: Test after storm of 800 Pa Step 7: Test after storm of 1000 Pa Ref Description B 101 Frein-vapeur plein sans joints, agrafé 10-15 cm. Sans latte 1,2 * 1,2m B 102 Frein-vapeur plein sans joints, agrafé. Avec latte B 103 Frein-vapeur, agrafé. Avec latte avec recouvrement du joint (tape double face) agrafé et latte B 104 Frein-vapeur, agrafé. Avec latte avec recouvrement du joint (tape) agrafé et latte. B 105 Frein-vapeur agrafé. Avec latte avec recouvrement du joint (tape) agrafé. Le lattage est horizontal B 106 Frein-vapeur agrafée. Avec latte avec recouvrement du joint (tape) agrafé et latte vert dimension accrue 2,4*2,4 m B 107 Frein-vapeur type B agrafé. Avec latte avec recouvrement du joint (tape) agrafé et latte dimension accrue B 108 Frein-vapeur type A pose horizontale joints tapé agrafé. Avec latte avec recouvrement du joint (tape) agrafé dimension accrue 2,4 x 2,4 m B 109 B110 Pare-vapeur type C pose verticale joints tapé agrafé. Avec latte horizontale, recouvrement du joint (tape) agrafé dimension accrue 2,4 x 2,4m Pare-vapeur type C pose verticale joints pliés avec tape double face, agrafé et latte verticale, dimension accrue B 111 Pare-vapeur type C pose verticale joints chevauchement avec mastic de couplage entre chevauchement et lattage vertical

Etanchéité par membrane Paroi ossature bois montant 140 mm isolant laine de roche, panneau fibre ext Ref Description B 101 Frein-vapeur plein sans joints, agrafé 10-15 cm. Sans latte 1,2 * 1,2m B 102 Frein-vapeur plein sans joints, agrafé. Avec latte B 103 Frein-vapeur, agrafé. Avec latte avec recouvrement du joint (tape double face) agrafé et latte B 104 Frein-vapeur, agrafé. Avec latte avec recouvrement du joint (tape) agrafé et latte. 0.006 0.005 0.004 0.003 0.002 0.001 0 Q50Pa (m³/h/m²) Wall B111 Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Step 7 Pressure Suction Step 1: initial test Step 2: Test after temperature variation Step 3: Test after moisture variation Step 4: Test after storm of 400 Pa Step 5: Test after storm of 600 Pa Step 6: Test after storm of 800 Pa Step 7: Test after storm of 1000 Pa B 105 Frein-vapeur agrafé. Avec latte avec recouvrement du joint (tape) agrafé. Le lattage est horizontal B 106 Frein-vapeur agrafée. Avec latte avec recouvrement du joint (tape) agrafé et latte vert dimension accrue 2,4*2,4 m B 107 Frein-vapeur type B agrafé. Avec latte avec recouvrement du joint (tape) agrafé et latte dimension accrue B 108 Frein-vapeur type A pose horizontale joints tapé agrafé. Avec latte avec recouvrement du joint (tape) agrafé dimension accrue 2,4 x 2,4 m B 109 B110 Pare-vapeur type C pose verticale joints tapé agrafé. Avec latte horizontale, recouvrement du joint (tape) agrafé dimension accrue 2,4 x 2,4m Pare-vapeur type C pose verticale joints pliés avec tape double face, agrafé et latte verticale, dimension accrue B 111 Pare-vapeur type C pose verticale joints chevauchement avec mastic de couplage entre chevauchement et lattage vertical

Ref Description Etanchéité par membrane Q 50 (m³/h/m²) B 101 Frein-vapeur plein sans joints, agrafé 10-15 cm. Sans latte 1,2 * 1,2m B 102 Frein-vapeur plein sans joints, agrafé. Avec latte B 103 Frein-vapeur, agrafé. Avec latte avec recouvrement du joint (tape double face) agrafé et latte B 104 Frein-vapeur, agrafé. Avec latte avec recouvrement du joint (tape) agrafé et latte. B 105 Frein-vapeur agrafé. Avec latte avec recouvrement du joint (tape) agrafé. Le lattage est horizontal B 106 Frein-vapeur agrafée. Avec latte avec recouvrement du joint (tape) agrafé et latte vert dimension accrue 2,4*2,4 m B 107 Frein-vapeur type B agrafé. Avec latte avec recouvrement du joint (tape) agrafé et latte dimension accrue B 108 Frein-vapeur type A pose horizontale joints tapé agrafé. Avec latte avec recouvrement du joint (tape) agrafé dimension accrue 2,4 x 2,4 m B 109 B110 Pare-vapeur type C pose verticale joints tapé agrafé. Avec latte horizontale, recouvrement du joint (tape) agrafé dimension accrue 2,4 x 2,4m Pare-vapeur type C pose verticale joints pliés avec tape double face, agrafé et latte verticale, dimension accrue B 111 Pare-vapeur type C pose verticale joints chevauchement avec mastic de couplage entre chevauchement et lattage vertical

Ossature légère Source: CSTC Source: CSTC

Ossature légère Le tape au-dessus des agrafes est indispensable La compatibilité des produits est cruciale Si la construction est exposée au vent: un lattage additionnel peut être nécessaire Un lattage perpendiculaire à la structure principale n est pas suffisant La solution optimale consiste à réaliser un joint debout à l aide de colle puis de le fixer mécaniquement avec un lattage. Source: CSTC Source: CSTC

Parois Ossature légère bois

Parois courantes Panneaux bois / panneaux OSB VIDEO Conseil : Eviter l utilisation de nimporte quel panneau OSB comme écran à l air dans le cas où des niveaux d exigence élevés d étanchéité à l air doivent être obtenus à moins d une garantie du fabricant. Plusieurs types de panneaux peuvent remplir cette fonction.

Choisir les matériaux adaptés: Ossature légère Cas des panneaux OSB: Source: KU Leuven Jelle Langmans

Etanchéité des panneaux bois Grande variabilité plus particulièrement pour les OSB. Certains fabricants annoncent les performances Jonctions entre panneaux

Ref Description Etanchéité par panneaux Q 50 (m³/h/m²) A 101 Panneau horizontaux OSB3 15mm joint collés PU A 102 A 103 Panneau verticaux OSB3 15mm sans couture, sans tape, joint sur montants Panneau verticaux OSB3 15mm sans couture, avec tape, joint sur montants sans latte sur le joint A 104 Panneau verticaux OSB3 15mm sans couture, avec tape joint sur montants avec latte sur le joint A 105 Panneau particule verticaux 15mm sans couture, avec tape, joint sur montants sans latte A 106 Panneau verticaux particule 15mm sans couture, avec mastic et latte sur mastic A 107 Panneau verticaux OSB 3 18mm avec couture, avec tape et latte verticalement et tape horizontaux A 108 Panneau verticaux OSB 2 12mm sans couture, avec tape et lattage vertical. A 109 Panneau verticaux multiplex 18mm sans couture, avec tape et latte. A110 Panneau verticaux OSB3 15mm sans couture, avec tape (type 2) et latte.

Conception générale Coût de l étanchéité à l air Source: Studie naar Kostenoptimale niveaus van de minimumeisen inzake energieprestaties van residentiële gebouwen, J. Van der Veken & Jan Creylman, KU Leuven & Thomas More

Etanchéité par panneaux 57

Etanchéité par panneaux 58

Etanchéité par membranes 59

Etanchéité par membranes 60

Disclaimer Les cours d'hiver et les copies des notes de cours d'une façon générale ne font pas partie d'une des séries des publications officielles du CSTC et ne peuvent donc être utilisées comme référence ; la reproduction ou la traduction, même partielle de ces notes, n'est permise qu'avec l'autorisation du CSTC

Contact Benoit Michaux Fonction : Chef de division adjoint «Enveloppe du bâtiment» Centre Scientifique et Technique de la Construction Coordonnées : www.cstc.be : 02 655 77 11 E-mail : bmi@bbri.be 62