Stages d'habilitation de correcteurs-examinateurs programmés en 2017 au Canada état au 15/05/2017 Les informations contenues dans ce tableau sont données sous réserves de possibles modifications, d'après les informations fournies par les centres d'examen DELF-DALF du Canada. Dans tous les cas, il convient de vérifier les détails pratiques avec les organisateurs (conditions et modalités d'inscription pour les personnels extérieurs, public visé, dates, horaires, pré-requis, programme et contenus, etc.). L'admission de personnels qui ne sont pas directement employés par les structures organisatrices se fait sur une base volontaire et coopérative, dans un souci de mise en commun des ressources et des moyens à l'échelle du Canada. Les organisateurs décident de répondre positivement ou négativement aux demandes de participation aux formations qu'ils organisent en fonction de leurs propres contraintes, et fixent eux-mêmes les conditions. Concernant les sessions d'habilitations de formateurs : voir l'information tout au bas du tableau ci-dessous Dates 2017 Province Organisateur Lieu de la formation Nom du/des formateur(s) Niveaux Remarques 9-13 janvier Île du Prince- Edouard Ministère de l'éducation de l'île du Prince-Edouard Charlottetown Christine Thibaudier- Ness, Monica Rafuse A1-C2 19 janvier-1er février Ontario Alliance française de Toronto Toronto Marie-Joëlle Levignat A1-B2 21, 28 janvier, 4 et 11 mars Alberta Université de Calgary Calgary Fanny Macé, Devika Vijayan A1-B2 23, 26 janvier, 3 et 7 février Alberta Foothill School Division Calgary Lesley Doell, Francine Payant A1-B2
1-2 février Terre-Neuve- Labrador Université Memorial Saint-John's Susan Forward A1-A2 3-24 février Ontario Alliance française de Toronto Toronto Marie-Joëlle Levignat A1-B2 6-24 février Ontario Ottawa-Carleton District School Board Ottawa Denis Cousineau, Valérie Crosier A1-B2 6-24 février Ontario Ottawa-Carleton District School Board Ottawa Diane Chouinard, Johanne Proulx A1-B2 11-févr Alberta Calgary Board of Education Calgary Anne-Laure Hug, Francine Payant A1-B2 renouvellement 14-23 février Ontario Dufferin-Peel Catholic DSB Mississauga Micheline Goguen A1-B2 15-16 février Terre-Neuve- Labrador Université Memorial Saint-John's Susan Forward A1-A2 15 février-2 mars Ontario Centre DELF du Nord-Ouest de l'ontario Thunder Bay Sylviane Kyryluk, Alison Lavoie, Diane Scocchia A1-B2 20-24 février Québec Commission scolaire Lester B. Pearson Montréal Louise Outland A1-B2
28 février, 1er, 7 et 8 mars Ontario Thames Valley District School Board London Christine Rees, Suzanna Beatrice- Gojsic, Jennifer Moodie A1-B2 2,10 mars Ontario Upper Grand District School Board Orangeville Christina Schilling B1-B2 6-7 mars Ontario Ottawa-Carleton District School Board Ottawa Denis Cousineau, Diane Chouinard A1-B2 renouvellement 23-24 mars Terre-Neuve- Labrador Université Memorial Saint-John's Susan Forward A1-A2 28-30 mars Manitoba Alliance française de Winnipeg Winnipeg Aurélie Joly A1-B2 29-mars Ontario Halton District School Board Burlington Alexander Skene B2 31 mars-8 avril Alberta Université de Lethbridge Lethbridge Francine Young A1-B2 10-11 avril Manitoba Centre DELF des divisions scolaires du Manitoba Winnipeg Walter Nikkel, Philippe Le Dorze A1-B2 renouvellement 10-12 avril Alberta Alliance française d'edmonton Edmonton Anthony Bertrand, Marie-Fougy-Houel A1-B2
19-21 avril Yukon Ministère de l'éducation du Yukon Whitehorse Odile Rollin A1-B2 5-7 juin Colombie- Britannique Université de Victoria Victoria Samuel Coeytaux A1-B2 24-juin Colombie- Britannique Centre DELF scolaire de C-B Coquitlam Alicia Logie, Sophie Bergeron, Lucie Ferrari A1-B2 renouvellement 3-6 juillet Ontario Université Western Welland Suzanna Beatrice- Gojsic A1-B2 3-6 juillet Ontario Centre DELF de KPR Peterborough Josée Boutin, Denis Cousineau A1-B2 3-7 juillet Colombie- Britannique Centre DELF scolaire de C-B Coquitlam Alicia Logie, Sophie Bergeron A1-B2 4-7 juillet Ontario Ottawa-Carleton District School Board Pembroke Carole Soucy A1-B2 10-17 août Ontario Université Western Mississauga Faten Hanna A1-B2
Deux sessions d'habilitation de FORMATEURS sont organisées en 2017: à l'université de Moncton du 13 au 17 février, et à l'université de Calgary du 4 au 8 juillet. Les sessions d'habilitation de formateurs sont destinées en priorité aux premières habilitations, pour les examinateurs-correcteurs qui répondent aux trois conditions suivantes: -être rattaché(e) à un centre d examen DELF-DALF ; -être en possession d une habilitation d examinateur-correcteur DELF-DALF valable au moment de la formation ; -avoir assuré au moins une passation ou une correction d épreuves DELF-DALF en tant qu examinateur-correcteur Renseignements et inscriptions auprès de samuel.coeytaux@diplomatie.gouv.fr. Par ailleurs, le CIEP offre des sessions d'habilitation de formateurs à l'occasion de l'université BELC des métiers du français dans le monde, deux fois par an, en février et en juillet : http://www.ciep.fr/belc/index.php. Renouvellement de l'habilitation de formateurs de CORRECTEURS-EXAMINATEURS : Le renouvellement de l'habilitation de formateur se fait avant que l'habilitation n'arrive à échéance. Ce renouvellement se fait par un test à distance, pour les formateurs qui remplissent à la date de leur inscription à ce test les conditions suivantes : -être rattaché à un centre d'examen DELF-DALF ; -avoir animé au moins une formation d'examinateurs-correcteurs durant les trois dernières années ; -avoir participé à au moins une session annuelle en tant qu'examinateur-correcteur Renseignements et inscriptions auprès de samuel.coeytaux@diplomatie.gouv.fr.