Homogeneous Backlight & Flat Dome

Documents pareils
Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Notice Technique / Technical Manual

Fabricant. 2 terminals

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

Master4Light. Caractérisation Optique et Electrique des Sources Lumineuses. Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Practice Direction. Class Proceedings

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

ETHERNET : Distance supportée sur fibre optique

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

Contents Windows

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

SYSTÈME DE GAINES À SPIRALE ET RACCORDS TOURNANTS

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm

Gestion des prestations Volontaire

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

How to Login to Career Page

Contrôle d accès Access control MOD-TCPIP-AI. Notice technique / Technical Manual

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

Comment Accéder à des Bases de Données MySQL avec Windows lorqu'elles sont sur un Serveur Linux

MODE D EMPLOI USER MANUAL

MANUEL D INSTRUCTION

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD. Dispositifs à semiconducteurs Dispositifs discrets. Semiconductor devices Discrete devices

Préparer au mieux vos inscriptions pédagogiques. Chers étudiants, chères étudiantes,

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

User guide Conference phone Konftel 100

Folio Case User s Guide

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

NOTICE INSTALLATION. ARCHANGE Simplex Office N&B/Couleur KONICA MINOLTA BUSINESS SOLUTIONS FRANCE

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel


Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

Classes of protection IP 65 / IP66 / IP 67 ATEX zone protection Eex "ia" Eex "ed" Eex "em" ATEX II2 G/D

France SMS+ MT Premium Description

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

ARP-090G / ARP-090K NOTICE D'EMPLOI INSTRUCTION MANUAL

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

Manuel d installation du clavier S5

Mesure chimique. Chemical measurement. Sonde de température Pt 1000 Inox Pt 1000 stainless steel. Ref : Français p 1.

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

Quick start guide. HTL1170B

Stainless Steel Solar Wall Light

INSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE. Management software for remote and/or local monitoring networks

Utiliser un proxy sous linux

Déploiement OOo en environnement Windows Terminal Server

Gamme caméra FA. Les caméras RICOH pour l industrie : Série FV. Caméras: RICOH FV Serie. GigE Vision. Camera Link. 2 Megapixel.

SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE

ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE

Garage Door Monitor Model 829LM

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

Summary / Sommaire. 1 Install DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits / Installation du DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits 2

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

MODE D EMPLOI PLAQUE DE CUISSON À INDUCTION POSABLE PC PC

McGILL UNIVERSITY MARTLET CLASSIC UNIVERSITE McGILL CLASSIQUE MARTLET

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité?

Installation d'un serveur RADIUS

Quick Installation Guide TEW-P21G

HAUTE DISPONIBILITÉ DE MACHINE VIRTUELLE AVEC HYPER-V 2012 R2 PARTIE CONFIGURATION OPENVPN SUR PFSENSE

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

IPSAS 32 «Service concession arrangements» (SCA) Marie-Pierre Cordier Baudouin Griton, IPSAS Board

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0

Embases pour raccordement G1/8 - G1/4

PVCHECK Rel /11/12

Application Form/ Formulaire de demande

Exercices sur SQL server 2000

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Monitor LRD. Table des matières

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

et Active Directory Ajout, modification et suppression de comptes, extraction d adresses pour les listes de diffusion

22/09/2014 sur la base de 55,03 euros par action

Représenté par Eric Mamy A22 présenté par CFR & CGL Consulting

Transcription:

Homogeneous Backlight & Flat Dome USER S GUIDE EFFI-BL / EFFI-FD Last update: August 17, 2017 VERSION : EFFI-BL (photo on the left) EFFI-FD (photo on the right) Please take a while to consider and read this brochure before using your new device. If you have any doubt, please refer to the datasheet on the website or contact EFFILUX. User security Avoid any contact with the LED or with the projection lens IP54 Classification: Do not immerse the device in water or any other liquids Use the device in an environment at -10 C to + C with no excessive moisture: high humidity and high temperature could damage the device Do not use the device in an environment with oil fumes and steam Do never try to fix any damages to the product by yourself Make sure you are using a correct power supply before connecting the device Do not inverse electrical polarity check your connections and the conventions before turning on the power supply Make sure you consider an adapted connector to link the device to the power supply Any improper use voids the warranty Page 1 / 4

Homogeneous Backlight & Flat Dome USER S GUIDE EFFI-BL / EFFI-FD Last update: August 17, 2017 Reference EFFI-BL -XXX(T) (1)(2) -YYY(T) (1)(2) -ZZZ -VVVV - Optical width 1 Every Optical length 1 Every Wavelength (nm) 8 000 (White) Connector Version XM12 XM12P (X = nb of connectors) Option POL (polarizer) S1 (Power X) EFFI-FD -XXX(T) (1)(2) -YYY(T) (1)(2) -ZZZ -HH -VVVV - Optical width 1 Every Optical length 1 Every Wavelength (nm) 8 000 (White) (1) - (XXX YYY) (2) - Thin edges: add T after the dimension which must be reduced (Contact EFFILUX for any CAD request) Hole Diameter 9 (Default) 58 Connector Version XM12 XM12P (X = nb of connectors) Option POL (polarizer) S1 (Power X) Maintenance Regardless of maintenance, the product must be switch off. To clean the optical components: Use compressed air duster if there is dust. To remove marks on the lens or the window, just a drop or two wiped of alcohol-based lens cleaning fluid in a gentle circular motion with a cleaning tissue. Always apply the fluid to a tissue rather than the lens itself. Page 2 / 4

Homogeneous Backlight & Flat Dome USER S GUIDE EFFI-BL / EFFI-FD Last update: August 17, 2017 Electronical consideration CONTACT ARRANGEMENT The EFFI-BL and EFFI-FD are supplied with a 24V constant voltage. The DIM contact needs to be connected. Contact arrangement Number Color Contact Designation 1 Brown +24V 2 White n.a. Blue GND M12 Male connector M12 Power Male connector Connector depends on electrical power consumption Length M12 cable (Cable gland Connector) : 0mm DIMMING CONTROL 4 Black DIM - max 24V Analog Voltage DIM consumption (ma) for EFFI-BL & EFFI-FD standard Optical length Optical width 1 200 2 00 0 0 7 0 10 0. 0. 2.4 9 0. 0. 0. 1. 7.2 9 200 2.4 2.4 5.4 9 2 2.4.9. 4.8 9.9 12 18 00.. 8.1 9 0 7.5 22.5 POWER SUPPLY Refer to the stickers on the product Electrical Power consumption (W) for standard EFFI-BL & EFFI-FD Optical length 1 200 2 00 0 4 0 5 0 0 7 0 8 0 9 0 10 Optical width 5 5 10 10 10 20 20 20 20 0 0 0 5 10 20 0 1 10 20 0 75 200 10 0 10 2 10 20 0 1 10 1 1 2 00 75 1 1 1 1 1 1 75 1 1 1 1 1 1 205 20 2 0 0 1 1 1 2 2 2 275 4 20 1 1 205 2 2 2 2 2 4 0 20 1 2 2 2 275 2 5 5 20 1 1 1 1 20 2 2 2 05 20 5 0 1 1 1 20 2 2 2 0 20 1 1 1 1 205 2 2 2 2 5 4 4 0 75 1 1 1 2 2 2 410 4 4 4 720 7 0 10 1 2 2 2 4 4 4 5 7 0 0 1 1 2 275 05 0 4 4 4 520 5 8 8 0 1 205 2 2 2 20 410 4 4 4 5 5 5 875 0 1 2 2 5 4 4 4 5 5 5 20 9 9 10 1 1 20 2 2 4 4 4 520 5 5 20 975 0 2 275 4 4 5 5 5 20 100 10 2 4 5 5 20 720 7 8 875 9 975 100 For the consumption (W) of the EFFI-FD or EFFI-BL with power option (-S1): Multiply by the values in the array above. Electrical Power Corresponding color Amount & type of connectors W 1X M12 75W - 1W 2X M12 OR 1X M12 Power 1W - 2W X M12 OR 1X M12 Power 275W - 5W 2X M12 Power > 5W Specific configuration. Contact EFFILUX for more information Page / 4

Homogeneous Backlight & Flat Dome USER S GUIDE EFFI-BL / EFFI-FD Last update: August 17, 2017 Mechanical consideration DIMENSIONS EFFI-BL & EFFI-FD with Standard edge EFFI-BL & EFFI-FD with Thin Edge EFFI-BL--0T Example EFFI-BL--0 EFFI-BL-T -0 Mechanical Length Optical Length + 9mm Optical Length + mm Mechanical Width Optical Width + 9mm Optical Width + mm Mechanical Length +T - Optical Length + 10mm Mechanical Width +T - Optical Width + 10mm FIXING [Dimensions in mm] There is a groove all around the device EFFI-BL & EFFI-FD: EFFI-FD has 4 holes for camera support (to be purchased separately): Page 4 / 4

Backlight & Dôme plat homogènes NOTICE EFFI-BL / EFFI-FD MAJ: 17 août 2017 VERSION : EFFI-BL (photo de gauche) EFFI-FD (photo de droite) Avant l utilisation, merci de prendre connaissance des conseils et des précautions d emploi contenues dans cette notice. Si vous avez un doute, consultez la datasheet sur le site internet ou contactez EFFILUX. Sécurité de l utilisateur Eviter tout contact avec les LED et avec la lentille de projection Code IP54 : Ne pas immerger le produit dans l eau ou dans n importe quel autre liquide Utiliser le produit dans un environnement dont la température de travail est située entre 0 C et + C et peu humide (< %) : Si ces conditions ne sont pas respectées, le produit peut être endommagé Ne pas utiliser le produit dans un environnement présentant des fumées ou des vapeurs d huile Ne jamais essayer de réparer d éventuels dommages du produit par vous-même Assurez-vous d utiliser la bonne alimentation avant de connecter le produit Ne pas inverser la polarité électrique vérifiez vos connexions et les conventions avant d allumer le produit Assurez-vous d avoir un connecteur adapté pour relier l appareil à l alimentation Ne pas couvrir les trous de ventilation Toute utilisation incorrecte annule la garantie Page 1 / 4

Backlight & Dôme plat homogènes NOTICE EFFI-BL / EFFI-FD MAJ: 17 août 2017 Référence EFFI-BL -XXX(T) (1)(2) -YYY(T) (1)(2) -ZZZ -VVVV - Largeur Optique 1 Tous les Longueur Optique 1 Tous les Longueur d onde (nm) 8 000 (Blanc) Type de connecteur XM12 XM12P (X = nb de connecteurs) Option POL (polariseur) S1 (Puissance X) EFFI-FD -XXX(T) (1)(2) -YYY(T) (1)(2) -ZZZ -HH -VVVV - Largeur Optique 1 Tous les Longueur Optique 1 Tous les Longueur d onde (nm) 8 000 (Blanc) Diamètre du trou 9 (Par défaut) 58 Type de connecteur XM12 XM12P (X = nb de connecteurs) Option POL (polariseur) S1 (Puissance X) (1) - (XXX YYY) (2) Bords fins: ajouter T après la dimension devant être réduite (Contactez EFFILUX pour toute demande de CAO) Maintenance Le produit doit être HORS TENSION. Pour nettoyer la vitre, appliquez un peu de fluide (alcool) nettoyant pour sur un chiffon propre. Toujours appliquer le fluide sur le chiffon et pas directement sur la vitre. Page 2 / 4

NOTICE EFFI-BL / EFFI-FD MAJ: 17 août 2017 Backlight & Dôme plat homogènes Caractéristiques électroniques BRANCHEMENT Les EFFI-BL et les EFFI-FD sont alimentés en 24V. La pin DIM doit être connectée pour la mise en fonctionnement du produit. Conventions Connecteur M12 mâle Numéro Couleur Désignation 1 Marron +24V 2 Blanc n.a. Bleu GND 4 Noir DIM - max 24V Tension analogique Connecteur M12 Power mâle Le connecteur dépend de la puissance consommée Longueur du câble entre le presse-étoupe et le connecteur M12: 0mm Consommation du DIM (ma) pour les EFFI-BL & EFFI-FD standards CONTRÔLE DIM Largeur optique Longueur optique 1 200 2 00 0 0 7 0 10 0. 0. 2.4 9 0. 0. 0. 1. 7.2 9 200 2.4 2.4 5.4 9 2 2.4.9. 4.8 9.9 12 18 00.. 8.1 9 0 7.5 22.5 PUISSANCE D ALIMENTATION Se référer à la puissance indiquée sur l étiquette située sur le produit proche du connecteur d alimentation Consommation électrique (W) pour les versions standard EFFI-BL & EFFI-FD Largueur optique Longueur optique 1 200 2 00 0 4 0 5 0 0 7 0 8 0 9 0 10 1 200 2 00 0 4 0 5 0 0 7 0 8 0 9 0 10 10 20 0 20 0 75 0 10 20 0 1 10 1 1 2 75 1 1 1 1 1 1 75 1 1 1 1 1 1 205 20 2 0 1 1 1 2 2 2 275 1 1 205 2 2 2 2 2 4 1 2 2 2 275 2 5 1 1 1 1 20 2 2 2 05 20 5 1 1 1 20 2 2 2 0 20 1 1 1 1 205 2 2 2 2 5 4 4 75 1 1 1 2 2 2 410 4 4 4 720 10 1 2 2 2 4 4 4 5 7 1 1 2 275 05 0 4 4 4 520 5 8 1 205 2 2 2 20 410 4 4 4 5 5 5 875 1 2 2 5 4 4 4 5 5 5 20 9 10 1 1 20 2 2 4 4 4 520 5 5 20 975 2 275 4 4 5 5 5 20 100 2 4 5 5 20 720 7 8 875 9 975 100 Pour la consommation (W) de l EFFI-FD ou l EFFI-BL avec l option de puissance (-S1) : Multipliez par les valeurs du tableau ci-dessus. Puissance électrique W W - 1W W - 2W 275W - 5W > 5W Couleur Nombre et type de connecteur(s) 1X M12 2X M12 OU 1X M12 Power X M12 OU 1X M12 Power 2X M12 Power Connectique spécifique. Contactez EFFILUX pour plus d informations Page / 4

Backlight & Dôme plat homogènes NOTICE EFFI-BL / EFFI-FD MAJ: 17 août 2017 Caractéristiques mécaniques DIMENSIONS Exemple EFFI-BL & EFFI-FD avec bords standards EFFI-BL & EFFI-FD avec bords fins EFFI-BL--0T EFFI-BL--0 EFFI-BL-T-0 Longueur mécanique Longueur optique + 9mm Longueur optique + mm Largeur mécanique Largeur optique + 9mm Largeur optique + mm Longueur mécanique +T - Longueur optique + 10mm Largeur mécanique +T - Largeur optique + 10mm FIXATIONS Des rainures sont présentes tout autour du produit : L EFFI-FD possède 4 trous prévus pour les supports caméra (vendus séparément) : Page 4 / 4