UCBA Consultation pour personnes sourdaveugles Info-Express, mai 2014 Vous trouverez dans cette édition : 1. Feuille d information pour les nouveaux clients de notre consultation... 2 2. Demande d exonération à Billag... 2 3. Changement technique pour les téléphones... 2 4. La culture pour tous : newsletter de Procap... 3 5. Forfait réparation pour appareils auditifs... 3 6. Etude sur la vie professionnelle... 3 7. Décès... 4 8. Invitation de vos proches au pic-nic... 4 9. Programme des activités de la Consultation UCBA pour personnes sourdaveugles de mai à juin 2014... 4 10. Programme des activités de la Consultation UCBA pour personnes sourdaveugles de septembre à décembre 2014... 5 11. Relations internationales... 7 12. Contacts... 8 1
1. Feuille d information pour les nouveaux clients de notre consultation Nous avons créé une feuille d information pour les personnes concernées qui s annoncent comme clients à notre consultation. Elle mentionne quelques principes tels que les consultations volontaires et gratuites, la neutralité confessionnelle, etc. Elle contient également des informations sur la protection des données (exigences de l Office fédéral des assurances sociales, secret professionnel, échange d informations dans le cadre du travail interdisciplinaire, etc.). Nous informons aussi sur les possibilités d adresser une réclamation. Si cela vous intéresse, vous pouvez également obtenir ce document. 2. Demande d exonération à Billag Pour la réception de la radio et de la télévision, nous payons une redevance à Billag. Il est possible d être libéré de cette obligation aux conditions suivantes : Les personnes qui à côté de leur rente AI ou AVS reçoivent des prestations complémentaires fédérales peuvent être exonérées sur demande écrite. Il faut joindre une attestation des prestations complémentaires. Si quelqu un ne reçoit pas de prestations complémentaires, mais ne peut pas du tout regarder, ni écouter la TV ou la radio (non plus avec l ordinateur) en raison de ses atteintes sensorielles, il est possible d adresser une demande d exonération à Billag avec cette justification. Cela n est bien sûr possible que si aucune autre personne n utilise la radio ou la TV dans le ménage. Billag vérifiera la demande et rendra une décision. 3. Changement technique pour les téléphones Swisscom a informé qu à partir de 2017 la téléphonie passerait du mode «analogue» au mode «digital». Il ne faut pas s inquiéter à ce sujet. Votre appareil téléphonique continuera à fonctionner après le changement. Il faudra seulement brancher la prise à un routeur ou modem à la place de la prise murale. Ce système fonctionne déjà chez certaines personnes qui ont d autres types de raccordement. Vous serez informé à temps par Swisscom lorsque votre raccordement sera concerné. 2
4. La culture pour tous : newsletter de Procap Procap propose une newsletter concernant les activités culturelles adaptées au handicap de la vue, au handicap de l ouïe ou au handicap de la mobilité. L inscription est gratuite et peut se faire via internet sur le lien suivant : http://www.zugangsmonitor.ch/s-abonner-a-la- Newsletter.664.0.html?&L=3 5. Forfait réparation pour appareils auditifs Le forfait AI de CHF 130.- pour les réparations nécessaires d un appareil auditifs est dorénavant aussi versé lorsque les embouts doivent être changés, à condition qu ils soient produits par un fabriquant ou un laboratoire spécialisé. Pour les réparations de la partie électronique, un forfait de CHF 200.- est en vigueur. L AVS ne paie pas de forfait réparation. 6. Etude sur la vie professionnelle Qu est-ce qui aide et qu est-ce qui empêche les personnes handicapées de la vue ou atteintes de surdicécité de réussir leur vie professionnelle? Une nouvelle étude de l UCBA coordonnée par Stefan Spring répondra à ces questions. L UCBA, la FSA et l USA ont mandaté les HES de et de Zürich pour cette étude qui s appelle SAMS. Il manque en effet une vue globale de la situation des personnes aveugles, malvoyantes et sourdaveugles sur le marché du travail. En savoir plus sur la situation actuelle est une condition pour améliorer les chances de succès professionnel à l avenir. Les personnes concernées par une double atteinte sensorielle peuvent aussi s annoncer si elles sont actives professionnellement ou si elles l ont été dans les dix dernières années. Nous parlons là de postes de travail à plein temps ou à temps partiel payé normalement (pas en atelier protégé). Dès juillet, on recherche des personnes qui sont disposées à donner une interview au sujet de leur vie professionnelle. Les interviews auront lieu en automne et sont prévus par téléphone. Si cela n est pas possible en raison de l atteinte auditive, une solution adéquate sera cherchée en collaboration avec la consultation UCBA (entretien à votre domicile, interprète, AsCom, assistante sociale, ou autre). Les 3
personnes intéressées à participer peuvent s annoncer dès le 1er juillet auprès de la responsable de l étude par téléphone / SMS au 078 698 19 13 ou par mail: sams@zhaw.ch. Site internet du projet: www.sams-info.ch. Nous vous soutenons volontiers si nécessaire. 7. Décès Madame Yvonne Bertholet, décédée le 5.05.2014 à 97 ans. 8. Invitation de vos proches au pic-nic L UCBA a décidé de vous inviter vous et vos proches à un pic-nic le samedi 06 septembre 2014 de 11h30 à 16h00. Ce pic-nic aura lieu à la ferme des Troncs à Mezières. Nous pourrons ainsi échanger et/ou faire connaissance dans un moment de convivialité. Le pic-nic aura lieu par tous les temps. Il coûtera 30.- par personne cliente de l UCBA. Délai d inscription : 01 août 2014 9. Programme des activités de la Consultation UCBA pour personnes sourdaveugles de mai à juin 2014 Atelier de travaux manuels Jeudi 22 mai Jeudi 05 juin Jeudi 19 juin Horaire : 10h00 16h00 + Fr. 5.- pour le matériel Lieu: Fédération suisse des sourds, Av. de Provence 16, 1007 Rencontres libres Jeudi 12 juin Horaire : 10h00-16h00 Participation aux frais: Fr. 30.- Lieu: Fédération suisse des sourds, Av. de Provence 16, 1007 4
Activités Sortie en «calèche» en Gruyères Mardi 27 mai Lieu : en Gruyères Fête des 15 ans de GERSAM Samedi 28 juin Lieu : Martigny Excursions de plusieurs jours Séjour de vacances à Magliaso Samedi 13 septembre au samedi 20 septembre Lieu : Magliaso au Tessin Limite : 15 personnes Participation aux frais : Fr. 960.- en chambre simple, Fr. 800.- en chambre double. Les chiens sont à la charge des propriétaires. Délai d inscription : 1 er juin 2014 10. Programme des activités de la Consultation UCBA pour personnes sourdaveugles de septembre à décembre 2014 Atelier de travaux manuels Jeudi 02 octobre Jeudi 16 octobre Jeudi 06 novembre Jeudi 27 novembre Jeudi 18 décembre Horaire : 10h00 16h00 + Fr. 5.- pour le matériel Lieu: Fédération suisse des sourds, Av. de Provence 16, 1007 Délai d inscription : 04 août 2014 5
Rencontres libres Jeudi 09 octobre Jeudi 20 novembre Horaire : 10h00-16h00 Participation aux frais: Fr. 30.- Lieu: Fédération suisse des sourds, Av. de Provence 16, 1007 Délai d inscription : 04 août 2014 Activités 2 ème sortie en «calèche» en Gruyères Mercredi 03 septembre Lieu : en Gruyères Sortie aux bains thermaux de Lavey Jeudi 25 septembre Lieu : Bains thermaux à Lavey Délai d inscription : 11 août 2014 La route des épices Jeudi 23 octobre Lieu : Fédération suisse des sourds, Av. de Provence 16, 1007 Délai d inscription : 05 septembre 2014 Visite du Musée Olympique rénové Mercredi 29 octobre Lieu : Délai d inscription : 19 septembre 2014 6
Marcher en sécurité avec un accompagnant Jeudi 13 novembre Lieu : Fédération suisse des sourds, Av. de Provence 16, 1007 Délai d inscription : 22 septembre 2014 La communication, un fil rouge plein d imprévus Jeudi 04 décembre Lieu : Fédération suisse des sourds, Av. de Provence 16, 1007 Délai d inscription : 17 octobre 2014 Repas de Noël Mercredi 10 décembre Lieu : Hôtel Haut-Lac à Ouchy Participation aux frais : prise en charge par l UCBA Délai d inscription : 14 novembre 2014 11. Relations internationales 2014 30 juillet au 3 août : First International Deaf-Blind Expo Thème: Exposition Lieu: Las Vegas Informations: http://www.bapingroup.com/index.php?route=information/information &information_id=10 19-20 Septembre 2014 : Leben mit Taubblindheit - Kongress 2014 Congrès national allemand, thème : Vivre avec la surdicécité Lieu : Postdam, Allemagne Informations : http://www.taubblindenkongress.de/ 4-7 novembre 2014 : 10ème conférence d ADBN Thème : vivre, aimer et rire Lieu : Belfast 7
Contact : emma.boswell@sense.org.uk Préprogramme : 3 4 novembre par Dbl Usher Syndrome Network 2015 25-30 Mai 2015 : 16 ème conférence DbI sur la surdicécité Lieu : Bucarest, Bulgarie Contact : csolomie@senseinternational.org.ro 12. Contacts Pour toute question, n hésitez pas à vous adresser à votre Consultation UCBA! Tous nos collaborateurs sont atteignables à l UCBA, ch. des Trois- Rois 5bis, 1005 Tél. : 021 345 00 50, Fax : 021 345 00 68 Adresses e-mail personnelles : Michèle Chevillat chevillat@ucba.ch Nathalie Nikiema nikiema@ucba.ch Nicolas Baertschi baertschi@ucba.ch Sandra Paschoud paschoud@ucba.ch Philippe Staempfli staempfli@ucba.ch Secrétariat : Regina Schmid consultation@ucba.ch Direction : Muriel Blommaert blommaert@ucba.ch Vous pouvez obtenir l info-express sur papier en gros caractères, sous forme électronique par mail ou sur CD (produit seulement pour minimum 2 personnes). 8