LES LOGICIELS DES L ORDYSCAN 2015 Nathalie Macé / Grégoire Duval Projet ordyscan
1 Table des matières Introduction 2 Les logiciels utiles au fonctionnement de l ordinateur 3 Antivirus 3 Adobe Reader 6 Autres logiciels Adobe 7 Java 8 VLC Media Player 9 CCleaner 10 Les logiciels spécifiques de la solution ordyscan 14 OneNote 14 Le lecteur d écran NVDA 15 La dictée vocale 16 Le correcteur orthographique 16 Géogebra 16 Conclusion 17
2 Les logiciels pour l ordyscan Ou Comment rendre votre ordinateur opérationnel? Introduction Lorsque vous achetez un ordinateur neuf, ce n est pas une coquille vide mais presque! Il ne contient normalement que le système d exploitation (Windows 8 et parfois Windows 7). Pour le rendre opérationnel, vous allez donc devoir le configurer en y installant un certain nombre de logiciels. Ces logiciels seront de deux ordres : - Ceux pour le fonctionnement de l ordinateur - Ceux qui sont spécifiques de la solution ordyscan et qui vont aider votre enfant. C est là que vous vous demandez pourquoi vous n avez pas un informaticien dans votre famille! Pas de panique! Même s il est bien sûr beaucoup plus confortable et rassurant de réceptionner un ordinateur déjà tout prêt à fonctionner, la configuration basique d un ordinateur n est pas une montagne infranchissable. Bien souvent, le plus compliqué n est pas l installation des logiciels en eux même mais plutôt de savoir quels logiciels il faut installer. Dans ce document, nous vous proposons une configuration possible avec une liste de logiciels à installer. Ce ne sont bien sûr que des propositions, vous pouvez donc parfaitement en choisir d autres ou en rajouter. Les logiciels sélectionnés sont gratuits et à destination du grand public donc facilement téléchargeables. Il ne vous reste plus qu à tenter l expérience et pouvoir dire fièrement «j ai réussi!»
3 Installation du système Elle commence dès que vous allumez l ordinateur pour la première fois. Vous n avez rien à faire, le programme se lance et s installe tout seul. Il vous suffira juste de suivre les instructions qui vous seront données de temps en temps. A la fin de cette étape, votre ordinateur fonctionnera sous Windows 8 (ou 7) et n attendra plus que vous pour s étoffer! Les logiciels utiles au fonctionnement de l ordinateur C est à partir d ici que vous entrez en lice. Antivirus : AVAST https://www.avast.com/fr-fr/index Il existe beaucoup d antivirus. Ils peuvent être gratuits ou payants et plus ou moins performants. Dans le projet ordyscan, nous utilisons Avast qui est gratuit. Ce n est certes pas le plus performant mais comme il est destiné à un ordinateur réservé au travail scolaire (et non pas à des jeux et à des téléchargements), il est suffisant. L avantage d Avast est qu il avertit l utilisateur lorsque les logiciels installés doivent être mis à jour. Pour les personnes qui n ont pas trop l habitude de gérer un ordinateur, c est un petit plus intéressant. L installation est simple : 1. Ouvrez le site d Avast avec l adresse citée au-dessus
4 2. Cliquez sur «télécharger gratuitement» 3. Cliquez sur «télécharger»
5 4. Cliquez encore sur «Télécharger» 5. Suivez les instructions Au final, votre ordinateur redémarrera et cette icône apparaitra sur votre bureau.
6 Adobe Reader https://get.adobe.com/fr/reader/ C est un logiciel qui permet de lire les PDF. Il est très utile car les enseignants n ayant pas toujours OneNote ou du moins pas la même version, les échanges de documents entre l élève et lui se font généralement dans ce format (PDF). Il serait donc ennuyeux de ne pas pouvoir les ouvrir et les lire. L installation : 1. Allez sur le site de téléchargement d Adobe Reader 2. Décochez les «offres en option» 3. Cliquez sur «installer maintenant» 4. Cliquez sur «exécuter» Et laissez le programme se télécharger et s installer.
7 D autres logiciels Adobe - Adobe Air https://get.adobe.com/fr/air/ C est une sorte de langage de programmation qui est utilisé dans de nombreuses applications. - Adobe Shockwave player https://get.adobe.com/fr/shockwave/ C est une sorte de logiciel multimédia utilisé par de très nombreux sites internet pour des vidéos, des jeux ou d autres applications. Normalement, Adobe Flash Player qui est aussi un logiciel Adobe est intégré dans Shockwave Player et vous n aurez pas besoin de l installer en plus. En fait ces logiciels serviront lors de votre navigation sur internet et leur utilité n apparait vraiment que lorsque pour continuer à travailler, l ordinateur vous demande de les installer. L installation : C est toujours la même 1. Allez sur les sites de téléchargement 2. Cliquez sur «Télécharger maintenant» 3. Cliquez sur «exécuter» dans la bande qui apparait en bas de votre écran.
8 NB : il arrive parfois que votre ordinateur demande votre autorisation avant de lancer un programme d installation. Vous devez l y autoriser pour pouvoir continuer. JAVA https://www.java.com/fr/download/ C est un langage de programmation et une plateforme informatique. De nombreux sites web, programmes et applications ne fonctionneront pas si Java n est pas installé. Ensuite, c est à chacun d entre vous de voir s il souhaite l installer ou pas. Nous ne faisons que conseiller une configuration. Installation : 1. Allez sur le site de téléchargement de Java 2. Cliquez sur «téléchargement gratuit de Java» 3. Suivez les instructions qui s affichent sur l écran
9 NB : L installation se fait sans difficultés particulières. Toutefois java a mis en place un site expliquant la procédure d installation. https://www.java.com/fr/download/help/ie_online_install.xml VLC Media Player http://www.videolan.org/vlc/ La plupart d entre vous le connaissent sans doute déjà. C est un des lecteurs multi média les plus connus. Nous vous conseillons de l installer car nous avons tous, à un moment donné, besoin de regarder une vidéo pour une raison ou pour une autre. Installation : 1. Allez sur le site de VLC média player avec l adresse indiquée 2. cliquez sur «télécharger» VLC media player pour Windows.
10 3. Cliquez sur «exécuter» 4. Suivez les indications de l installation CCleaner https://www.piriform.com/ccleaner/download CCleaner est un nettoyeur de disque. Il libère de l espace sur le disque dur en supprimant tous les éléments inutiles tels que les traces de recherche ou les erreurs de registre qui ralentissent votre ordinateur. Il améliore ainsi la performance de votre PC. Vous pourrez également choisir les fichiers sur lesquels vous souhaitez qu il travaille avant de lui demander d effectuer une analyse ou un nettoyage. C est un petit logiciel très simple d utilisation. Installation : 1. Allez sur le site de CCleaner 2. cliquez sur «Download»
11 3. cliquez sur «exécuter» 4. Suivez les instructions de l installation. Voilà dans l ensemble les logiciels que nous vous proposons d installer pour faire tourner votre ordinateur. C est une installation basique mais suffisante pour l utilisation des élèves. Avant de passer aux logiciels spécifiques de la solution ordyscan, quelques petits points importants. CONSEILS!!! Les installations ne sont pas compliquées mais vous ne devez pas les faire à la va vite. Vous devez toujours lire ce qui est écrit pour ne pas valider tout et n importe quoi. Sinon gare aux surprises! Les adresses données dans le document pour les logiciels sont les sites officiels. Vous aurez donc très peu de chances de vous faire infecter par un virus. Par contre, si vous ne faites pas attention lors de l installation, vous ne verrez pas certaines cases à décocher et vous risquez de télécharger des programmes non désirés qui sont proposés en même temps que votre logiciel. Ce n est pas systématique mais c est très courant.
12 Ex : les offres en option lors de l installation d Adobe Reader Le plus souvent, ce seront donc des cases à décocher (car elles sont cochées d office!). On retrouve généralement : - Installation Google Chrome - Installer la barre d outils Google - Installation Google Toolbar - Installer Ask - Ce n est pas compliqué à éviter, il suffit de lire attentivement avant de valider!!!! Une fois que vos logiciels sont installés, vous pouvez vérifier qu ils sont bien dans votre ordinateur en allant dans la liste de vos programmes 1. Mettez votre curseur à droite de l écran pour faire apparaitre le bandeau 2. Cliquez sur «paramètres» 3. Cliquez sur «panneau de configuration» 4. Cliquez sur «programmes» 5. Cliquez sur «programmes et fonctionnalités»
13 La liste de tous les programmes installés s affichent avec la date et la version. Si vous vous apercevez que certains programmes indésirables ont échappé à votre vigilance lors des installations, vous pourrez les supprimer à partir de cette page. De même pour les logiciels qui ne vous servent plus. La technique est simple : 1. Sélectionner le programme à supprimer en cliquant gauche dessus. 2. Cliquez droit sur le programme et cliquez sur «désinstaller».
14 Les logiciels spécifiques de la solution ordyscan Nous les avons déjà souvent cités et décrits dans d autres documents, aussi nous nous contenterons, ici, d en faire un bref récapitulatif. Il existe de nombreux logiciels susceptibles de venir en aide aux élèves DYS. L ordyscan ne s intéresse, pour sa part, qu aux logiciels fonctionnant sous OneNote et en donnant la priorité à ceux qui sont gratuits. OneNote La première fonction de ce logiciel étant la prise des cours au clavier, vous pourriez penser qu il n est vraiment utile qu aux enfants dysgraphiques, dyspraxiques ou dysorthographiques (ce qui serait déjà pas mal!). Or OneNote est une plateforme très complexe constituée de multiples fonctions et c est pour cette raison que dans le projet, c est l élément central autour duquel tout s organise. C est la base de travail de tous les élèves DYS quelques soient leurs troubles. Le logiciel OneNote fait partie des suites Microsoft Office (Microsoft Office famille et étudiants, Microsoft Office 365, ) au même titre que Word ou Excel. Mais il existe également en logiciel isolé. - Si vous souhaitez la suite complète, vous pouvez l acheter dans la grande distribution ou par téléchargement sur internet. L installation est simple, vous validez le code fourni lors de votre achat et vous suivez les instructions. - Si vous ne désirez que le logiciel OneNote, il existe une version complète et totalement gratuite. Elle est accessible en téléchargement sur internet sur le site http://www.onenote.com/download L installation est simple quoique parfois un peu longue et elle nécessite un compte Hotmail.
15 Vous trouverez toutes les informations sur le site de l ordyscan et dans les différents documents dédiés à OneNote. Le lecteur d écran NVDA C est l une des trois synthèses vocales sélectionnées pour l ordyscan et c est le seul nécessitant une installation (les autres: la fonctionnalité vocale de Microsoft et la Narrateur Windows 8 sont présents dans les programmes d origine de l ordinateur). Le logiciel NVDA va permettre de lire à haute voix tous les textes qui sont affichés sur l écran. Son avantage est qu il lit dans plus de 40 langues différentes. C est un atout pour les cours de langues vivantes de nos élèves. Ce type de logiciel est surtout destiné aux élèves ayant des difficultés de lecture car ils vont pouvoir lire et apprendre leur leçon en écoutant. Cependant, la fatigabilité étant un facteur important et constant chez tous ces enfants, il peut également servir d outil de «confort» à tous, au moment des devoirs et des révisions en les soulageant occasionnellement au niveau de la lecture. C est donc un outil qui apporte une aide à tous les enfants DYS. NVDA est téléchargeable gratuitement à partir de ce site : http://www.nvda-fr.org/download.php Cependant, comme il n utilise pas les voix présentes dans le système de votre ordinateur, vous allez devoir installer, au préalable, des voix de synthèses. C est un petit contretemps pas bien méchant et toutes les étapes de l installation des voix et de l installation de NVDA sont détaillées sur le site de l ordyscan sous l onglet «synthèse vocale» et dans le document «les synthèses vocales».
16 La dictée vocale Nous utilisons le logiciel Dragon Naturally Speaking. C est le plus connu et sans doute un des plus performants à l heure actuelle. Son rôle est d écrire sur l écran ce que l élève dicte dans son micro. C est une aide précieuse pour les enfants qui ont de grosses difficultés avec l écriture, tant au niveau du graphisme, de la vitesse ou de l orthographe. En effet, l enfant parle plus vite qu il n écrit et le texte transcrit sera lisible et sans fautes d orthographe. Il faut savoir cependant que ce logiciel n est malheureusement pas gratuit et il nécessite un apprentissage, au départ, au niveau de la fluidité de la diction et dans la gestion de la pensée et des idées à énoncer. Ce sont des contraintes qui font que tous les enfants qui en auraient besoin ne l utilisent pas. L installation de ce logiciel se fait normalement à partir d un CD d installation. Le correcteur orthographique C est un élément essentiel pour tous les élèves DYS car même ceux qui ne sont pas dysorthographiques font des fautes à un moment donné à cause de la fatigue ou de l inattention. Actuellement, le projet n utilise que le correcteur Microsoft présent à l origine dans les logiciels OneNote, Word car aucun des autres correcteurs testés (Cordial, Antidote et Le Robert) ne fonctionnent correctement sous OneNote. Il n est donc pas le plus performant mais il a le mérite d être opérationnel! D autres solutions sont à l étude. Géogebra Ce n est pas un logiciel spécifique pour aider les élèves DYS mais c est un logiciel de géométrie bien pratique pour tracer les figures géométriques sur un ordinateur. De plus, il est cité dans les manuels scolaires et souvent utilisé en cours de maths au collège. Donc autant s en servir! Il est gratuit et téléchargeable sur internet https://www.geogebra.org/
17 Conclusion Contrairement à ce que nous entendons régulièrement, nous sommes persuadés que bon nombre d entre vous sont capables de configurer l outil informatique adapté à leur enfant et qu il suffit de vous en donner les moyens. Nous ne sommes pas convaincus par le principe de l ordinateur «formaté et identique pour tous les DYS» car chaque enfant est différent. Nous avons donc conçu ce document comme un point de départ, pour que les parents qui ont la même vision que nous puissent se lancer dans l aventure de la configuration de base d un ordinateur. Nous sommes conscients qu il n est pas évident de sauter le pas, de peur de faire une erreur irréparable, mais les parents d enfants DYS ont tellement l habitude de se battre et d oser l impossible que ce n est pas un petit ordinateur portable qui va les arrêter. Pour finir, n oubliez pas que nous n avons abordé, dans ce document, que les logiciels principaux de l ordyscan mais qu il existe, sur internet, des tas de petits logiciels gratuits et précieux pour nos enfants, adaptés à leur âge et à leur niveau scolaire. Il suffit juste de surfer un peu!