REMPLACEMENT de la CHAUDIERE CAHIER DES CHARGES 1
I MODALITES DU MARCHE 1.1. PREAMBULE Le présent document a pour but de définir les travaux nécessaires au REMPLACEMENT de la CHAUDIERE du Centre de Formation de la Chambre de Métiers et de l'artisanat de Charleville-Mézières. Il a valeur d'acte d'engagement. 1.2. OBJET Ce document a pour objet de permettre aux entreprises consultées d établir leur proposition forfaitaire sans aucune restriction ni réserves pour l exécution de l installation de l équipement de chauffage. L énoncé des ouvrages définis ci-après n est pas limitatif. En conséquence, il demeure convenu que, moyennant le prix à forfait indiqué à sa soumission, l entrepreneur doit l intégralité des travaux nécessaires au complet achèvement de l ouvrage, sauf exclusion expressément précisée. Les équipements seront livrés complets en ordre de marche, conformes aux normes et règlements en vigueur. 1.3. PROCEDURE RETENUE Marché à procédure adaptée (MAPA) selon nouveau code des marchés publics. 2
1.4. DATE ET HEURES LIMITES DE RECEPTION DES OFFRES Lundi 24 novembre avant 11 h. 1.5. EXECUTION DES TRAVAUX Sous réserve que l'offre soit fructueuse, les travaux devront être exécutés complètement pour le 10 janvier 2009 à 11h, date de réception des travaux. La facture sera datée du 31 décembre 2008. En cas de dépassement de ce délai, le titulaire encourt, sans mise en demeure préalable, une pénalité fixée à 100 par jour de retard. 1.6. CRITERES D'ATTRIBUTION DU MARCHE Offre économiquement la plus avantageuse selon les critères suivants: - Qualification, références chantier: 40 % - Prix: 60 % 1.7. ACCEPTATION Le candidat retournera le présent cahier des charges, signé, daté et avec la mention "Bon pour acceptation" sous enveloppe libellé "Appel d'offres - ne pas ouvrir". 1.8. PRIX Le prix demeure ferme et définitif jusqu'à la date de réception des travaux. Le règlement sera effectué dès réception des travaux et avant le 31 janvier 2009. 3
1.9. FORMALITES L'entreprise retenue devra fournir l'attestation d'assurance et les attestations fiscales et sociales dans les 8 jours de la demande de la Chambre de Métiers et de l'artisanat. 1.10. RESTRICTION Les artisans, Membres élus de la Chambre de Métiers et de l'artisanat ne peuvent soumissionner. 1.11 VISITE DES LIEUX Les entreprises appelées à soumissionner devront se rendre sur les lieux pour répondre à cet appel d offres. (Renseignements A. BEAUFEY au 03.24.56.81.87). 1.12 ETENDUE DES PRESTATIONS Seront prévus : l enlèvement de l ancienne chaudière les travaux de percement, de trous, saignées etc ainsi que tous les scellements, raccords, bouchages etc nécessaires à la mise en place de l installation. la fourniture, le transport à pied œuvre, le montage et le réglage de tout le matériel nécessaire au bon fonctionnement de l installation pendant la période de garantie. 4
1.13 ETABLISSEMENT DE LA PROPOSITION Il appartiendra aux soumissionnaires, au cours de l étude détaillée qu ils établiront en vue de leur remise de prix, de signaler les imprécisions, les imprévisions, les contradictions qu ils pourraient relever dans l offre et de demander les éclaircissements nécessaires. 1.14 PRESENTATION DES PRIX Le prix global à joindre à l appel d offres, sera accompagné d une décomposition correspondante au bordereau type inclus. 1.15 CHOIX DES MATERIAUX Le matériel mis en œuvre portera la marque nationale de conformité aux normes N.F. CE. En l absence de marque N.F.- CE pour un matériel déterminé, la qualité de ce matériel devra être garantie par la présentation d un certificat de conformité aux normes (si elles existent) délivré par un organisme habilité. En l absence de norme, le matériel utilisé devra présenter toutes les qualités désirables et en particulier répondre aux réglementations ou spécifications techniques générales concernant l usage auquel il est destiné. Présentation du matériel : L entrepreneur devra joindre à l offre un document suffisamment explicite (, catalogue etc ) permettant de se rendre compte de l offre. 5
1.16 RESPONSABILITE DE L ENTREPRISE L acceptation par le Maître d'ouvrage du projet, ainsi que les calculs, dessins ne diminue en rien la responsabilité de l entrepreneur. Il appartient à ce dernier d établir son étude pour que les prix unitaires et le prix global tiennent compte de tous les dispositifs, caractéristiques du matériel, difficulté d exécution et des impératifs de chantier. L entrepreneur demeure seul responsable de tous dommages, accidents causés à des tiers, lors ou par suite de l exécution des travaux résultant soit de son propre fait, soit de son personnel. 1.17 EXECUTION L entrepreneur doit une installation complète en parfait état de marche. Il doit, sur le chantier, avoir un personnel compétent avec l outillage et éléments nécessaires à la bonne réalisation de son installation. Chaque modification par rapport au projet doit faire l objet d un accord avec le Maître d'ouvrage. L entrepreneur ne pourra invoquer ultérieurement une omission non signalée ou une mauvaise interprétation des pièces écrites, plans, schémas, pour éviter de fournir ou installer tous appareils, canalisations et matériaux nécessaires à la livraison de l installation en bon fonctionnement. 6
1.18 QUALIFICATION L entreprise devra justifier à l appel d offres de sa capacité professionnelle en joignant son certificat QUALIBAT ou CIP. 1.19 PIECES A FOURNIR PAR L ENTREPRISE Plan de raccordement de la chaudière. II PRESCRIPTIONS REGLEMENTAIRES A OBSERVER 2.1. RAPPEL DES NORMES ET REGLEMENTATIONS L entrepreneur devra se conformer aux lois, règlements et arrêtés en vigueur au moment de la remise de son offre, ainsi qu aux : D.T.U. 65 et 65.3, règles de calcul des caractéristiques thermiques des parois Th K.77 et modificatif 82 et 89, D.T.U. 65.4, prescription relative aux chaufferies, Normes NF C.15.000 de l U.T.E. et.i.t.u. 70.1, Règlements de sécurité (locaux recevant du public), D.T.U. 83.1 température de chauffage, régulation, Code du travail, 7
Les règles d art de la profession, 2.2. NIVEAU SONORE Le titulaire du présent lot devra apporter un soin tout particulier à ses installations afin que celles-ci ne soient pas à l origine de bruits. Les fournisseurs devront s engager selon les garanties précises relatives aux performances spécifiées à la présentation et à la tenue en service de leur matériel. Un grand soin sera apporté au choix de suspension anti-vibratile. III CONTROLE VERIFICATION - RECEPTION 3.1. CONTROLE TECHNIQUE Le contrôle et la vérification se feront dans le cadre du contrôle technique relatif à la solidité des ouvrages, et à la sécurité des personnes. En conséquence, l entreprise remettra pour contrôle, vérification et approbation un dossier technique comprenant Notes de calcul La liste des différents appareils en précisant la marque, le type, référence du constructeur avec indication du degré I.P correspondant, et des locaux où ils sont installés. 8
Repérage et plans d installation : En fin de travaux, l entrepreneur remettra au Maître d Ouvrage les plans des ouvrages qu il aura réalisés en trois exemplaires sur papier, et un contre-calque, destiné au client ainsi que : un schéma de câblage électrique avec indication des protections, une notice de marche, de contrôle et d entretien des installations. La réception de l installation pourra être suspendue si ces documents ne sont pas fournis en temps utile. 3.2. NON CONFORMITE Il est précisé que l installateur est tenu de se conformer aux observations qui pourraient lui être transmises par un organisme de contrôle (au choix de l'entreprise retenue), et ceci sans aucun supplément de prix. De plus, les missions complémentaires du contrôleur technique rendues nécessaires du fait du non-respect des normes et règlements en vigueur se trouveraient reportées à la charge de l entreprise. Pour ces essais, l entreprise sera tenue de se faire représenter par un personnel compétent, et de fournir tous les appareils nécessaires aux essais. Si ces conditions n étaient pas remplies, l organisme chargé d effectuer la réception sera autorisée à facturer les déplacements complémentaires. Si la réception ne peut être prononcée qu avec des réserves, les installations pourront toutefois être mises en service sous la responsabilité de l entrepreneur. La période de garantie (1 an) débutera à la levée de toutes les réserves. 9
En fin de travaux, l entreprise devra faire vérifier à ses frais ses travaux par un bureau de contrôle et obtenir de celui-ci un rapport détaillé.(gaz et électricité) 3.3. GARANTIES L entrepreneur sera tenu d entretenir son installation en bon état de marche, pendant un an à dater de la réception. Cette garantie portera sur : garantie de fonctionnement : l installateur garantit les conditions de bon fonctionnement du matériel qu il fournit et installe, compte tenu des conditions physiques et climatiques de construction. garantie du matériel : la garantie, pièces et main d œuvre, pour une durée minimale de UN AN après la réception de l ensemble du matériel et compte tenu qu il sera utilisé 24 heures par jour, tous les jours de l année. service après-vente : l entreprise s engage à intervenir sous 4 heures. IV DESCRIPTION DES TRAVAUX 4.1. PRESENTATION DU PROJET Le projet concerne le REMPLACEMENT DE LA CHAUDIERE dans le batiment Formation de la Chambre de Métiers et de l'artisanat de Charleville-Mézières. 10
4.1.1. ETAT DES LIEUX Le bâtiment est actuellement chauffé par une chaudière située dans la chaufferie. Cette chaudière date de 1978. 4.1.2. DESCRIPTION SOMMAIRE Les travaux d installation de chauffage comprendront : la dépose de la chaudière le remplacement par une chaudière fonctionnant au gaz le raccordement sur les circuits existants le calorifugeage des nouvelles canalisations la vérification de la régulation existante et si besoin remise en état ou remplacement 4.2. DEPOSE 4.2.1. DEMONTAGE Dépose et enlèvement du chantier des équipements suivants : la chaudière et son brûleur atmosphérique les canalisations du circuit primaire 11
4.3. ALIMENTATION GAZ 4.3.1. PRINCIPE La chaudière est alimentée en gaz à partir d un réseau existant. 4.3.2. ALIMENTATION GAZ DE LA CHAUDIERE chaufferie. Alimentation du brûleur de la chaudière avec vanne, filtre depuis l attente en 4.4. PRODUCTION DE CHALEUR 4.4.1. PRINCIPE Il sera installé une chaudière en remplacement de celle existante. 4.4.2. CHAUDIERE allures. La chaudière sera du type chaudière fonte avec brûleur atmosphérique à deux La chaudière sera équipée d'organes de sécurité. L évacuation de l échappement se fera dans un entonnoir avec écoulement visible jusqu au puisard. La chaudière sera équipée de : 1 jaquette calorifugée 1 tableau de bord avec limiteur, aquastat 12
1 brûleur atmosphérique vanne d isolement sur le départ et le retour thermomètre sur le départ et le retour robinet de vidange à boisseau sphérique 1 pot de décantation des boues avec vanne d extraction sécurité manque d eau. Température maximale en service 90 4.4.3. ALIMENTATION EN EAU Depuis l arrivée d eau en chaufferie, il sera prévu : vannes 20 1 filtre à tamis 1 disconnecteur WATTS 009 1 manomètre avec aiguille, vannes et purge les vannes d isolement. 4.4.4. VIDANGE Toutes les vidanges seront ramenées au puisard 13
4.4.5 EVACUATION DES PRODUITS DE COMBUSTION Le conduit de cheminée existant sera ramoné. Le raccordement entre la chaudière et le conduit sera réalisé par un tuyau en alu spécial gaz nettoyage. Toute la partie horizontale du conduit sera étanche et démontable pour 4.4.6. EXPANSION La dilatation de l eau de chauffage sera absorbée par un vase d expansion sous pression existant, (à changer) et en rapport à la puissance de la chaudière, il sera raccordé sur le retour de la chaudière. Une vanne d isolement sans commande sera installée sur ce circuit afin de pouvoir isoler le vase en cas de changement. 4.4.7. CIRCUITS Le circuit de distribution sera conservé et ré-alimenté. La vanne 4 voies sera remplacée (vanne + moteur). 4.4.8. TUYAUTERIES ET CALORIFUGE EN CHAUFFERIE Toutes les tuyauteries en chaufferie, seront en acier, assemblées par soudure. Elles seront posées sur colliers anti-vibratiles. 14
bruits. Toutes les précautions devront être prises pour éviter les transmissions de Les canalisations en chaufferie seront calorifugées par coquilles de laine de roche avec enduit plâtre ou finition PVC. L isolation aura une épaisseur de 40 mm pour les diamètres supérieurs à 50 et 30 mm pour les diamètres inférieurs. A chaque interruption de celui-ci, une manchette aluminium sera mise en place ou coquille de mousse M1. 4.4.9. ACCESSOIRES DIVERS Thermomètres sur chaque circuit chauffage (aller et retour) à verre optique grossissant L. 200 mm. Manomètre isolable par vanne à boisseau sphérique Plan de chaufferie sous plastique pour affichage Essais, mise en route Affiches et consignes réglementaires 4.5. RACCORDEMENT ELECTRIQUE 4.5.1. GENERALITES L entrepreneur de chauffage devra tout l équipement électrique nécessaire à la bonne marche de l installation depuis l armoire existante, y compris mise aux normes éventuelle. 15
REMPLACEMENT De la CHAUDIERE BORDEREAU DES PRIX 16
NOTE PRELIMINAIRE Les entreprises soumissionnaires sont tenues de remplir scrupuleusement le présent bordereau des prix. Toutefois, si elles le jugent utile, elles auront la possibilité de compléter ou de décomposer chaque article en plusieurs sous articles : elles devront indiquer chaque prix unitaire demandé, même si elles ne trouvent aucune quantité correspondante dans le présent cahier des charges. Les entreprises devront vérifier les quantités indiquées sur le présent bordereau, et resteront responsables des quantités réelles. Dans le cas où l entreprise constaterait des erreurs ou des omissions dans le bordereau des prix, elle est tenue d ajouter les compléments sur une feuille indépendante, jointe au présent document. Aucune réclamation ne pourra être prise en compte après appel d offres. Chaque récapitulatif partiel ou général fera apparaître : le montant hors taxes le montant des taxes et leur taux le montant total toutes taxes comprises et la date de valeur. TOUTE SOUMISSION PRESENTEE DIFFEREMMENT NE SERA PAS PRISE EN CONSIDERATION 17
DESIGNATION DES OUVRAGES Prix unitaire HT Prix total HT 4.1 DEPOSE chaudière SOUS TOTAL HT 4.1. 4.2. ALIMENTATION GAZ Canalisation intérieure Peinture et repérage SOUS-TOTAL HT 4.2. 4.3. PRODUCTION DE CHALEUR 4.3.1. CHAUDIERE Chaudière Raccordement gaz Canalisation 50 Vanne 50 (existantes : voir fonctionnement) Soupapes Entonnoirs et évacuation Vidange SOUS TOTAL 4.3.1. 18
DESIGNATION DES OUVRAGES Prix unitaire HT Prix total HT 4.3.2. REMPLISSAGE Disconnecteur WATT 009 Vanne 20 Filtre 20 Manomètre SOUS TOTAL HT 4.3.2. 4.3.3. CONDUIT DE FUMEE Ramonage conduit Té purge (existant) Tubage (éventuellement suivant type de chaudière) SOUS-TOTAL HT 4.3.3 4.3.4 CALORIFUGE Peinture et calorifuge SOUS TOTAL 4.3.4. 4.3.5. ACCESSOIRES Manomètre Thermomètre Purgeur Vidange Expansion Affiches et plan SOUS-TOTAL HT 4.3.5 TOTAL HT 4.3 19
DESIGNATION DES OUVRAGES Prix unitaire HT Prix total HT 4.4 RACCORDEMENT ELECTRIQUE Raccordement avec vérification et éventuelle remise aux normes de l armoire existante. TOTAL HT 4.4. 4.5. DIVERS TOTAL HT 4.5. Essais et plans (avec contrôle de combustion) 4.6. CONTROLE 20
RECAPITULATIF SOUS TOTAUX HT PRIX TOTAUX HT 4.1 DEPOSE 4.2. ALIMENTATION GAZ 4.3. PRODUCTION DE CHALEUR 4.3.1. chaudière 4.3.2. remplissage 4.3.3. conduit de fumée 4.3.4. calorifuge 4.3.5. accessoires TOTAL 4.4. 4.4. RACCORDEMENT ELECTRIQUE 4.5 DIVERS 4.6 CONTROLE MONTANT TOTAL HT TVA 19.60 % MONTANT TOTAL TTC Nom, Prénom Mention Bon pour acceptation du présent cahier des charges Fait à Cachet et signature Le 21