Formulaire du régime médicaments du Nouveau-Brunswick Août 2015 Administré par la Croix Bleue Medavie au nom du Gouvernement du Nouveau-Brunswick
TABLE DES MATIÈRES Page Introduction... I Légende... II Classification anatomique, thérapeutiques et chimique (ATC) Classification des médicaments A Système digestif et métabolisme... 1 B Sang et organes hématopoïétiques... 23 C Système cardiovasculaire... 32 D Dermatologie... 81 G Systéme génito-urinaire et hormones sexuelles... 95 H Préparations systémiques hormonales, à l exclusion des hormones sexulelles... 107 J Anti-infectieux usage systémique... 115 L Antinéoplastiques et agents immunomodulants... 139 M Systéme musculo-squelettique... 158 N Systéme nerveux... 169 P Produits antiparasitaires, insecticides et répellants... 232 R Systéme respiratoire... 233 S Organes sensoriels... 242 V Divers... 252 Annexes I-A Abréviations des formes posologiques... A - 1 1-B Abréviations des voies d'administration... A - 4 1-C Abréviations des unités de mesure... A - 6 1-D Abréviations des noms de fabricants... A - 8 II Préparations extemporanées... A - 10 III Médicaments requérant un autorisation spéciale... A - 11 III Critères visant les médicaments sur autorisation spéciale... A - 13
FORMULAIRE DU RÉGIME MÉDICAMENTS DU NOUVEAU-BRUNSWICK Introduction Le Régime médicaments du Nouveau-Brunswick offre une assurance médicaments à tous les Néo-Brunswickois admissibles. La liste de médicaments du Régime médicaments du Nouveau-Brunswick est une liste des médicaments admissibles en vertu du programme. Tous les médicaments pris en compte pour la liste des médicaments admissibles doivent être examinés conformément au processus d examen des médicaments. La liste de médicaments est mise à jour chaque mois sur le site Web du Régime médicaments du Nouveau-Brunswick. La plupart des médicaments figurant sur la liste de médicaments du Régime médicaments du Nouveau-Brunswick sont des médicaments «ordinaires», dont le remboursement n exige aucun critère ni approbation préalable. Toutefois, certains médicaments exigent une autorisation spéciale aux fins de remboursement. Les médicaments qui ne sont pas admissibles sont précisés dans la liste des exceptions (se reporter à la liste de médicaments, page II). août 2015 v.1 I
Légende 1. ATC- Thérapeutique Sous-classification. 2. ATC- Pharmacologique Sous-classifications. 3. ATC- substance chimique 4. Forme posologique, voie et concentration : quantité d'ingrédient par dose simple (comprimé) ou par gramme ou millilitre de préparation (crème, liquide, etc.). 5. Appellation commerciale ou nom du produit donné par le fabricant. 6. Numéro d'ordre (DIN). 7. Code d'identification du fabricant. Voir l'annexe des codes de fabricants. 8. Médicament s du Régime médicaments du Nouveau-Brunswick (régime D) 9. Produit retiré du marché par le fabricant. Le produit sera radié de la liste des produits assurés à la date indiquée août 2015 v.1 II
A01 A01A A01AC A01AC01 A01AD A02 A02B A01AD02 A02BA A02BA01 STOMATOLOGICAL PREPARATIONS PRODUITS STOMATOLOGIQUES STOMATOLOGICAL PREPARATIONS PRODUITS STOMATOLOGIQUES CORTICOSTEROIDS FOR LOCAL ORAL TREATMENT CORTICOSTÉROÏDES POUR TRAITEMENT BUCCAL LOCALISÉ TRIAMCINOLONE TRIAMCINOLONE Pst Den 0.1% Oracort 01964054 TAR D Pst OTHER AGENTS FOR LOCAL ORAL TREATMENT AUTRES MÉDICAMENTS POUR TRAITEMENT BUCCAL LOCALISÉ BENZYDAMINE BENZYDAMINE Buc 0.15% Pharixia 02229777 PMS D DRUGS FOR ACID RELATED DISORDERS MÉDICAMENTS CONTRE LES TROUBLES DUS À L'HYPERACIDITÉ DRUGS FOR PEPTIC ULCER AND GASTRO-OESOPHAGEAL REFLUX DISEASE (GORD) MÉDICAMENTS CONTRE L'ULCÈRE GASTRODUODÉNAL ET LE REFLUX GASTRO- OESOPHAGIEN H2-RECEPTOR ANTAGONISTS ANTAGONISTES DES RÉCEPTEURS H2 CIMETIDINE CIMÉTIDINE Tab Orl 200mg Apo-Cimetidine 00584215 APX D Tab Orl 300mg Apo-Cimetidine 00487872 APX D Mylan-Cimetidine 02227444 MYL D Tab Orl 400mg Apo-Cimetidine 00600059 APX D Mylan-Cimetidine 02227452 MYL D Tab Orl 600mg Apo-Cimetidine 00600067 APX D Mylan-Cimetidine 02227460 MYL D Tab Orl 800mg Apo-Cimetidine (Disc/non disp Mar 7/16) 00749494 APX D A02BA02 RANITIDINE RANITIDINE Orl 15mg/mL Apo-Ranitidine 02280833 APX D Teva-Ranidine 02242940 TEV D août 2015 v.1 1
A02BA02 RANITIDINE RANITIDINE Tab Orl 150mg Zantac 02212331 GSK D Act Ranitidine 02248570 ATV D Apo-Ranitidine 00733059 APX D Mylan-Ranitidine 02207761 MYL D Myl-Ranitidine 02367378 MYL D pms-ranitidine 02242453 PMS D Ranitidine 02353016 SAS D Ranitidine 02385953 SIV D Ran-Ranitidine 02336480 RAN D Sandoz Ranitidine 02243229 SDZ D Teva-Ranidine 00828564 TEV D Tab Orl 300mg Zantac 02212358 GSK D Act Ranitidine 02248571 ATV D Apo-Ranitidine 00733067 APX D Mylan-Ranitidine 02207788 MYL D Myl-Ranitidine 02367386 MYL D pms-ranitidine 02242454 PMS D Ranitidine 02353024 SAS D Ranitidine 02385961 SIV D Ran-Ranitidine 02336502 RAN D Sandoz Ranitidine 02243230 SDZ D Teva-Ranidine 00828556 TEV D A02BA03 A02BB A02BB01 FAMOTIDINE FAMOTIDINE Tab Orl 20mg Apo-Famotidine 01953842 APX D Famotidine 02351102 SAS D Mylan-Famotidine 02196018 MYL D Teva-Famotidine 02022133 TEV D Tab Orl 40mg Apo-Famotidine 01953834 APX D Famotidine 02351110 SAS D Mylan-Famotidine 02196026 MYL D Teva-Famotidine 02022141 TEV D PROSTAGLANDINS PROSTAGLANDINES MISOPROSTOL MISOPROSTOL Tab Orl 100mcg Misoprostol 02244022 AAP D Tab Orl 200mcg Misoprostol 02244023 AAP D août 2015 v.1 2
A02BC A02BC01 A02BC02 PROTON PUMP INHIBITORS INHIBITEURS DE LA POMPE À PROTONS OMEPRAZOLE OMÉPRAZOLE SRC Orl 20mg Losec 00846503 AZE D Caps.L.L. Apo-Omeprazole 02245058 APX D Mylan-Omeprazole 02329433 MYL D Omeprazole 02348691 SAS D Omeprazole 02411857 SIV D pms-omeprazole 02320851 PMS D Ran-Omeprazole 02403617 RAN D Sandoz Omeprazole 02296446 SDZ D SRT Orl 20mg Losec 02190915 AZE D L.L. Jamp-Omeprazole 02420198 JPC D Omeprazole 02416549 AHI D pms-omeprazole DR 02310260 PMS D Ran-Omeprazole 02374870 RAN D ratio-omeprazole(disc/non disp July 24/15) 02260867 TEV D Teva-Omeprazole 02295415 TEV D PANTOPRAZOLE PANTOPRAZOLE ECT Orl 20mg Pantoloc 02241804 TAK (SA) Ent. Apo-Pantoprazole 02292912 APX (SA) Jamp-Pantoprazole 02408414 JPC (SA) Pantoprazole 02385740 SIV (SA) Ran-Pantoprazole 02305038 RAN (SA) Sandoz Pantoprazole 02301075 SDZ (SA) Teva-Pantoprazole 02285479 TEV (SA) ECT Orl 40mg Pantoloc 02229453 TAK (SA) Ent. Abbott-Pantoprazole 02412969 ABB (SA) Act Pantoprazole 02300486 ATV (SA) Apo-Pantoprazole 02292920 APX (SA) Jamp-Pantoprazole 02357054 JPC (SA) Mar-Pantoprazole 02416565 MAR (SA) Mint-Pantoprazole 02417448 MNT (SA) Mylan-Pantoprazole 02299585 MYL (SA) Pantoprazole 02437945 PMS (SA) Pantoprazole 02370808 SAS (SA) Pantoprazole 02385759 SIC (SA) pms-pantoprazole 02307871 PMS (SA) Ran-Pantoprazole 02305046 RAN (SA) Sandoz Pantoprazole 02301083 SDZ (SA) Teva-Pantoprazole 02285487 TEV (SA) Tab Orl 40mg Tecta 02267233 TAK D août 2015 v.1 3
A02BC03 LANSOPRAZOLE LANSOPRAZOLE SRC Orl 15mg Prevacid 02165503 ABB (SA) Caps.L.L. Apo-Lansoprazole 02293811 APX (SA) Lansoprazole 02357682 SAS (SA) Lansoprazole 02433001 PMS (SA) Mylan-Lansoprazole 02353830 MYL (SA) pms-lansoprazole (Disc/non disp Feb 25/17) 02395258 PMS (SA) Ran-Lansoprazole 02402610 RAN (SA) Sandoz Lansoprazole 02385643 SDZ (SA) Teva-Lansoprazole 02280515 TEV (SA) SRC Orl 30mg Prevacid 02165511 ABB (SA) Caps.L.L. Apo-Lansoprazole 02293838 APX (SA) Lansoprazole 02433028 PMS (SA) Lansoprazole 02357690 SAS (SA) Lansoprazole 02410389 SIV (SA) Mylan-Lansoprazole 02353849 MYL (SA) pms-lansoprazole (Disc/non disp Feb 25/17) 02395266 PMS (SA) Ran-Lansoprazole 02402629 RAN (SA) Sandoz Lansoprazole 02385651 SDZ (SA) Teva-Lansoprazole 02280523 TEV (SA) SRT Orl 15mg Prevacid FasTab 02249464 ABB (SA) L.L. A02BC04 SRT Orl 30mg Prevacid FasTab 02249472 ABB (SA) L.L. RABEPRAZOLE RABÉPRAZOLE ECT Orl 10mg Pariet 02243796 JAN D Ent. Abbott-Rabeprazole 02422638 BGP D Apo-Rabeprazole 02345579 APX D Mylan-Rabeprazole 02408392 MYL D pms-rabeprazole EC 02310805 PMS D Rabeprazole 02385449 SIV D Rabeprazole EC 02356511 SAS D Ran-Rabeprazole 02298074 RAN D Sandoz Rabeprazole 02314177 SDZ D Teva-Rabeprazole EC 02296632 TEV D août 2015 v.1 4
A02BC04 A02BD A02BD99 A02BX A03 A03A A02BX02 A03AA A03AA05 RABEPRAZOLE RABÉPRAZOLE ECT Orl 20mg Pariet 02243797 JAN D Ent. Abbott-Rabeprazole 02422646 BGP D Apo-Rabeprazole 02345587 APX D Mylan-Rabeprazole 02408406 MYL D pms-rabeprazole EC 02310813 PMS D Rabeprazole 02385457 SIV D Rabeprazole EC 02356538 SAS D Ran-Rabeprazole 02298082 RAN D Sandoz Rabeprazole 02314185 SDZ D Teva-Rabeprazole EC 02296640 TEV D COMBINATIONS FOR ERADICATION OF HELICOBACTER PYLORI ASSOCIATIONS POUR L ÉRADICATION DU HELICOBACTER PYLORI LANSOPRAZOLE, CLARITHROMYCIN AND AMOXICILLIN LANSOPRAZOLE, L AMOXICILLINE ET CLARITHROMYCINE Kit Orl 500mg Hp-Pac Kit 7 blister cards 02238525 ABB (SA) Tro OTHER DRUGS FOR PEPTIC ULCER AND GASTROESOPHAGEAL REFLUX DISEASE (GORD) AUTRES MÉDICAMENTS CONTRE L ULCÈRE GASTRODUODÉNAL ET LE REFLUX GASTRO OESOPHAGIEN SUCRALFATE SUCRALFATE Sus Orl 1g/5mL Sulcrate Plus 02103567 AXC D Susp. Tab Orl 1g Sulcrate 02100622 AXC D Apo-Sucralfate 02125250 APX D Teva-Sulcralfate 02045702 TEV D DRUGS FOR FUNCTIONAL GASTROINTESTINAL DISORDERS MÉDICAMENTS CONTRE LES TROUBLES GASTROINTESTINAUX FONCTIONNELS DRUGS FOR FUNCTIONAL GASTROINTESTINAL DISORDERS MÉDICAMENTS CONTRE LES TROUBLES FONCTIONNELS DE L INTESTIN SYNTHETIC ANTICHOLINERGICS, ESTERS WITH TERTIARY AMINO GROUP ANTICHOLINERGIQUES SYNTHÉTIQUES A ESTERS AVEC GROUPE AMINO TERTIAIRE TRIMEBUTINE TRIMÉBUTINE Tab Orl 100mg Trimebutine 02245663 AAP D Tab Orl 200mg Modulon 00803499 AXC D Trimebutine 02245664 AAP D août 2015 v.1 5
A03AA07 DICYCLOVERINE (DICYCLOMINE) DICYCLOVERINE (DICYCLOMINE) Cap Orl 10mg Protylol 00287709 PDL D Caps Syr Orl 10mg/5mL Bentylol 02102978 AXC D Sir. Tab Orl 10mg Bentylol 02103087 AXC D Jamp-Dicyclomine 02391619 JPC D A03AB A03AB02 A03AX A03C A03AX04 A03CA A03CA02 Tab Orl 20mg Bentylol 02103095 AXC D Jamp-Dicyclomine 02366088 JPC D Protylol-20 (Disc/non disp Jul 24/16) 00513059 PDL D SYNTHETIC ANTICHOLINERGICS, QUATERNARY AMMONIUM COMPOUNDS ANTICHOLINERGIQUES SYNTHÉTIQUES, ESTERS, COMPOSES D AMMONIUM QUATERNAIRE GLYCOPYRRONIUM (GLYCOPYRROLATE) GLYCOPYRRONIUM (GLYCOPYRROLATE) Inj 0.2mg/mL Glycopyrrolate 02039508 SDZ D OTHER DRUGS FOR FUNCTIONAL GASTROINTESTINAL DISORDERS AUTRES MÉDICAMENTS POUR LES TROUBLES FONCTIONNELS DE L INTESTIN PINAVERIUM PINAVÉRIUM Tab Orl 50mg Dicetel 01950592 ABB D Tab Orl 100mg Dicetel 02230684 ABB D ANTISPASMODICS IN COMBINATION WITH PSYCHOLEPTICS ANTISPASMODIQUES EN COMBINAISON AVEC DES PSYCHOLEPTIQUES SYNTHETIC ANTICHOLINERGIC AGENTS IN COMBINATION WITH PSYCHOLEPTICS AGENTS ANTICHOLINERGIQUES SYNTHÉTIQUES EN COMBINAISON AVEC DES PSYCHOLEPTIQUES CLIDINIUM AND PSYCHOLEPTICS CLIDINIUM ET PSYCHOLEPTIQUES CHLORDIAZEPOXIDE / CLIDINIUM CHLORDIAZÉPOXIDE / CLIDINIUM Cap Orl 5mg/2.5mg Librax 00115630 VLN D Caps Chlorax 00618454 AAP D août 2015 v.1 6
A03E A03ED A03F A03ED99 A03FA A03FA01 ANTISPASMODICS AND ANTICHOLINERGICS IN COMBINATION WITH OTHER DRUGS ANTISPASMODIQUES ET ANTICHOLINERGIQUES EN COMBINAISON AVEC D AUTRES MÉDICAMENTS ANTISPASMODICS IN COMBINATION WITH OTHER DRUGS ANTISPASMODIQUES EN COMBINAISON AVEC D AUTRES MÉDICAMENTS ANTISPASMODICS, COMBINATIONS ANTISPASMODIQUES, COMBINAISONS PHENOBARBITAL / ERGOTAMINE / BELLADONNA PHÉNOBARBITAL / ERGOTAMINE / BELLADONE SRT Orl 40mg/0.6mg/0.2mg Bellergal Spacetabs 00176141 PAL D L.L. PROPULSIVES PROPULSIFS PROPULSIVES PROPULSIVES METOCLOPRAMIDE MÉTOCLOPRAMIDE Inj 5mg/mL Metoclopramide 02185431 SDZ D Syr Orl 1mg/mL Metonia 02230433 PDP D Sir. Tab Orl 5mg Metonia 02230431 PDP D Tab Orl 10mg Metonia 02230432 PDP D A03FA03 DOMPERIDONE DOMPÉRIDONE Tab Orl 10mg Domperidone 02238341 SIV D Domperidone 02350440 SAS D Apo-Domperidone 02103613 APX D Jamp-Domperidone 02369206 JPC D Mar-Domperidone 02403870 MAR D Mylan-Domperidone 02278669 MYL D pms-domperidone 02236466 PMS D Ran-Domperidone 02268078 RAN D ratio-domperidone 01912070 RPH D Teva-Domperidone 02157195 TEV D août 2015 v.1 7
A04 A04A A04AA A04AA01 ANTIEMETICS AND ANTINAUSEANTS ANTIEMÉTIQUES ET ANTINAUSÉEUX ANTIEMETICS AND ANTINAUSEANTS ANTIEMÉTIQUES ET ANTINAUSÉEUX SEROTONIN (5HT3) ANTAGONISTS ANTAGONISTES DE LA SÉROTONINE (5HT3) ONDANSETRON ONDANSÉTRON Orl 4mg/5mL Zofran 02229639 GSK (SA) Ondansetron 02291967 AAP (SA) ODT Slg 4mg Zofran ODT 2239372 GSK (SA) D.O. Ondissolve 02389983 TAK (SA) ODT Slg 8mg Zofran ODT 2239373 GSK (SA) D.O. Ondissolve 02389991 TAK (SA) Tab Orl 4mg Zofran 02213567 GSK (SA) Apo-Ondansetron 02288184 APX (SA) Co Ondansetron 02296349 COB (SA) Jamp-Ondansetron 02313685 JPC (SA) Mar-Ondansetron 02371731 MAR (SA) Mint-Ondansetron 02305259 MNT (SA) Mylan-Ondansetron 02297868 MYL (SA) Nat-Ondansetron 02417839 NAT (SA) Ondansetron 02421402 SAS (SA) Ondansetron-Odan 02306212 ODN (SA) Phl-Ondansetron 02278618 PHL (SA) pms-ondansetron 02258188 PMS (SA) Ran-Ondansetron 02312247 RAN (SA) Ratio-Ondansetron 02278529 RPH (SA) Sandoz Ondansetron 02274310 SDZ (SA) Septa-Ondansetron 02376091 SPT (SA) Teva-Ondansetron 02264056 TEV (SA) Tab Orl 8mg Zofran 02213575 GSK (SA) Apo-Ondansetron 02288192 APX (SA) Co Ondansetron 02296357 COB (SA) Jamp-Ondansetron 02313693 JPC (SA) Mar-Ondansetron 02371758 MAR (SA) Mint-Ondansetron 02305267 MNT (SA) Mylan-Ondansetron 02297876 MYL (SA) Nat-Ondansetron 02417847 NAT (SA) Ondansetron 02421410 SAS (SA) Ondansetron-Odan 02306220 ODN (SA) Phl-Ondansetron 02278626 PHL (SA) pms-ondansetron 02258196 PMS (SA) Ran-Ondansetron 02312255 RAN (SA) ratio-ondansetron 02278537 RPH (SA) Sandoz Ondansetron 02274329 SDZ (SA) Septa-Ondansetron 02376105 SPT (SA) Teva-Ondansetron 02264064 TEV (SA) août 2015 v.1 8
A04AA02 A04AD A04AD01 GRANISETRON GRANISÉTRON Tab Orl 1mg Kytril (Disc/non disp Jan 1/17) 02185881 HLR (SA) Granisetron 02308894 AAP (SA) OTHER ANTIEMETICS AUTRES ANTIEMÉTIQUES SCOPOLAMINE SCOPOLAMINE Inj 0.4mg/mL Scopolamine Hydrobromide 00541869 HOS D Inj 0.6mg/mL Scopolamine Hydrobromide 00541877 HOS D Inj 20mg/mL Hyoscine Butylbromide 02229868 SDZ D A04AD11 Tab Orl 10mg Buscopan 00363812 BOE D NABILONE NABILONE Cap Orl 0.25mg Cesamet 02312263 VLN (SA) Caps Ran-Nabilone 02358077 RAN (SA) Teva-Nabilone 02392925 TEV (SA) Cap Orl 0.5mg Cesamet 02256193 VLN (SA) Caps Act Nabilone 02393581 ATV (SA) pms-nabilone 02380900 PMS (SA) Ran-Nabilone 02358085 RAN (SA) Teva-Nabilone 02384884 TEV (SA) Cap Orl 1mg Cesamet 00548375 VLN (SA) Caps Act Nabilone 02393603 ATV (SA) pms-nabilone 02380919 PMS (SA) Ran-Nabilone 02358093 RAN (SA) Teva-Nabilone 02384892 TEV (SA) A04AD12 APREPITANT APRÉPITANT Cap Orl 80mg Emend 02298791 FRS (SA) Caps Cap Orl 125mg Emend 02298805 FRS (SA) Caps Kit Orl 80mg, 125mg Emend-Tri-Pack 02298813 FRS (SA) Tro août 2015 v.1 9
A05 A05A A05AA A06 A06A A05AA02 A06AD A07 A07A A06AD11 A07AA A07AA02 A07AA12 BILE AND LIVER THERAPY TRAITEMENT DU FOIE ET BILIAIRE BILE THERAPY TRAITEMENT BILIAIRE BILE ACID PREPERATIONS PREPARATIONS POUR L ACIDE BILIAIRE URSODEOXYCHOLIC ACID ACIDE URSODÉOXYCHOLIQUE Tab Orl 250mg Urso 02238984 AXC (SA) pms-ursodiol C 02273497 PMS (SA) Tab Orl 500mg Urso DS 02245894 AXC (SA) Co pms-ursodiol C 02273500 PMS (SA) LAXATIVES LAXATIFS LAXATIVES LAXATIFS OSMOTICALLY ACTING LAXATIVES LAXATIFS AGISSANT OSMOTIQUEMENT LACTULOSE LACTULOSE Syr Orl 667mg Apo-Lactulose 02242814 APX (SA) Sir Lactulose 02412268 SAS (SA) pms-lactulose 00703486 PMS (SA) ratio-lactulose 00854409 RPH (SA) Teva-Lactulose 02331551 TEV (SA) ANTIDIARRHEALS, INTESTINAL ANTIINFLAMMATORY/ANTIINFECTIVE AGENTS ANTIDIARRHÉIQUES, AGENTS ANTI-INFECTIEUX/ANTI-INFLAMMATOIRES POUR L INTESTIN INTESTINAL ANTIINFECTIVES ANTI-INFECTIEUX INTESTINAUX ANTIBIOTICS ANTIBIOTIQUES NYSTATIN NYSTATINE Susp Orl 100000IU/mL pms-nystatin Oral 00792667 PMS D Susp. Ratio-Nystatin 02194201 RPH D FIDAXOMICIN FIDAXOMICINE Tab Orl 200mg Dificid 02387174 CBP (SA) août 2015 v.1 10
A07D A07DA A07E A07DA01 A07EA A07EA02 ANTIPROPULSIVES ANTIPROPULSIFS ANTIPROPULSIVES ANTIPROPULSIFS DIPHENOXYLATE DIPHÉNOXYLATE DIPHENOXYLATE / ATROPINE DIPHÉNOXYLATE / ATROPINE Tab Orl 2.5mg/0.025mg Lomotil 00036323 PFI D INTESTINAL ANTIINFLAMMATORY AGENTS AGENTS ANTI-INFLAMMATOIRES INTESTINAUX CORTICOSTEROIDS ACTING LOCALLY CORTICOSTÉROÏDES AGISSANT LOCALEMENT HYDROCORTISONE HYDROCORTISONE Aer Rt 10% Cortifoam 00579335 PAL D Aér Enm Rt 100mg/60mL Cortenema 02112736 AXC D Lav. Hycort (Disc/non disp Apr 22/16) 00230316 VLN D A07EA04 A07EA06 A07EB A07EB01 BETAMETHASONE BÉTAMÉTHASONE Enm Rt 5mg/100mL Betnesol 02060884 PAL D Lav. BUDESONIDE BUDÉSONIDE Cap Orl 3mg Entocort 02229293 AZE D Caps Enm Rt 2.3mg Entocort 02052431 AZE D Lav. ANTIALLERGIC AGENTS, EXCL. CORTICOSTEROIDS AGENTS ANTIALLERGIQUES, À L EXCLUSION DES CORTICOSTÉROÏDES CROMOGLICIC ACID CROMOGLYCATE DISODIQUE Cap Orl 100mg Nalcrom 00500895 SAV D Caps août 2015 v.1 11
A07EC AMINOSALICYLIC ACID AND SIMILAR AGENTS ACIDE AMINOSALICYLIQUE ET AGENTS SEMBLABLES A07EC01 SULFASALAZINE SULFASALAZINE ECT Orl 500mg Salazopyrin EN 02064472 PFI D Ent. pms-sulfasalazine EC 00598488 PMS D Tab Orl 500mg Salazopyrin 02064480 PFI D pms-sulfasalazine 00598461 PMS D A07EC02 MESALAZINE MÉSALAZINE ECT Orl 400mg Asacol 01997580 WNC D Ent. D ECT Orl 500mg Mesasal 01914030 GSK D Ent. Salofalk 02112787 AXC D ECT Orl 800mg Asacol 02267217 WNC D Ent. ERT Orl 500mg Pentasa 02099683 FEI D L.P. D ERT Orl 1000mg Pentasa 02399466 FEI D L.P. Sup Rt 500mg Salofalk 02112760 AXC D Supp. Sup Rt 1g Pentasa 02153564 FEI D Supp. Salofalk 02242146 AXC D Sus Rt 1g/100mL Pentasa 02153521 FEI D Susp. Sus Rt 2g/60g Salofalk 02112795 AXC D Susp. Sus Rt 4g/60g Salofalk 02112809 AXC D Susp. Sus Rt 4g/100mL Pentasa 02153556 FEI D Susp. Tab Orl 1.2g Mezavant 02297558 SHI D août 2015 v.1 12
A09 A09A A07EC03 A09AA A09AA02 OLSALAZINE OLSALAZINE Cap Orl 250mg Dipentum 02063808 UCB D Caps DIGESTIVES, INCLUDING ENZYMES AGENTS DIGESTIFS, Y COMPRIS LES ENZYMES DIGESTIVES, INCLUDING ENZYMES AGENTS DIGESTIFS, Y COMPRIS LES ENZYMES ENZYME PREPARATIONS PRÉPARATIONS D ENZYMES MULTIENZYMES (LIPASE, PROTEASE ETC) MULTIENZYMES (LIPASE, PROTÉASE ETC) Cap Orl 4500U/ 20000U/20000U Ultrase MS 4 02203324 AXC D Caps Cap Orl 8000IU/30000IU/30000IU Cotazym 00263818 FRS D Caps Cap Orl 12000U/39000U/39000U Ultrase MT 12 02045834 AXC D Caps Cap Orl 20000U/ 65000U/65000U Ultrase MT 20 02045869 AXC D Caps ECC Orl 4000U/12000U/12000U Pancrease MT 4 00789445 JAN D Caps.Ent. ECC Orl 5000U/16600U/18750U Creon 5 Minimicrospheres 02239007 ABB D Caps.Ent. (Disc/non disp Dec 31/15) ECC Orl 6000U/30000U/19000U Creon 6 Minimicrospheres 02415194 ABB D Caps.Ent. ECC Orl 8000U/30000U/30000U Cotazym ECS 8 00502790 SCH D Caps.Ent. ECC Orl 10000U/33200U/37500U Creon10 Minimicrospheres 02200104 ABB D Caps.Ent. ECC Orl 1000U/30000U/30000U Pancrease MT 10 00789437 JAN D Caps.Ent. ECC Orl 16000U/48000U/48000U Pancrease MT 16 00789429 JAN D Caps.Ent. ECC Orl 20000U/55000U/55000U Cotazym ECS 20 00821373 SCH D Caps.Ent. août 2015 v.1 13
A09AA02 MULTIENZYMES (LIPASE, PROTEASE ETC) MULTIENZYMES (LIPASE, PROTÉASE ETC) ECC Orl25000U/ 74000U/62500U Creon25 Minimicrospheres 01985205 ABB D Caps.Ent. Tab Orl 8000U/ 30000U/30000U Viokase 8 02230019 AXC D A10 A10A A10AB A10AB01 A10AB04 A10AB05 A10AB06 Tab Orl 16000U/ 60000U/60000U Viokase 16 02241933 AXC D DRUGS USED IN DIABETES MÉDICAMENTS UTILISÉS CHEZ LES DIABÉTIQUES INSULINS AND ANALOGUES INSULINES ET ANALOGUES INSULINS & ANALOGUES FOR INJECTION, FAST-ACTING INSULINES ET ANALOGUES POUR L INJECTION, À ACTION RAPIDE INSULIN (HUMAN); FAST-ACTING INSULINE (HUMAINE); ACTION RAPIDE Inj 100U/mL Humulin R 00586714 LIL D Humulin R (cartridge) 01959220 LIL D Novolin GE Toronto 02024233 NNO D Novolin GE Toronto(penfill) 02024284 NNO D INSULIN LISPRO; FAST-ACTING INSULINE LISPRO; ACTION RAPIDE Inj 100U/mL Humalog 02229704 LIL (SA) Humalog (cartridge) 02229705 LIL (SA) Humalog (kwikpen) 02403412 LIL (SA) INSULIN ASPART INSULINE ASPARTE Inj 100U/mL Novorapid 02245397 NNO (SA) Novorapid (penfill) 02244353 NNO (SA) INSULIN GLULISINE INSULINE GLULISINE Inj 100U/mL Apidra (cartridge) 02279479 SAV D 18 (SA) Apidra Solostar 02294346 SAV D 18 (SA) Apidra 02279460 SAV D 18 (SA) août 2015 v.1 14
A10AC A10AC01 A10AD A10AD01 INSULINS & ANALOGUES FOR INJECTION, INTERMEDIATE-ACTING INSULINES ET ANALOGUES POUR INJECTION, ACTION INTERMÉDIAIRE INSULIN (HUMAN); INTERMEDIATE-ACTING INSULINE (HUMAINE); ACTION INTERMÉDIAIRE Sus Inj 100U/mL Humulin N 00587737 LIL D Susp. Humulin N (cartridge) 01959239 LIL D Humulin N (kwikpen) 02403447 LIL D Novolin GE NPH 02024225 NNO D Novolin GE NPH (penfill) 02024268 NNO D INSULINS & ANALOGUES FOR INJECTION INTERMEDIATE-ACTING, FAST-ACTING INSULINES ET ANALOGUES POUR INJECTION, ACTION INTERMÉDIAIRE, À ACTION RAPIDE INSULIN (HUMAN), INTERMEDIATE-ACTING IN COMBINATION INSULINE (HUMAINE); ACTION INTERMÉDIAIRE, COMBINASON Sus Inj 30U / 70U Humulin 30/70 00795879 LIL D Susp. Humulin 30/70 (cartridge) 01959212 LIL D Novolin GE 30/70 02024217 NNO D Novolin GE 30/70 (penfill) 02025248 NNO D Sus Inj 40U / 60U Novolin GE 40/60 (Penfill) 02024314 NNO D Susp. A10AE A10AE04 A10AE05 Sus Inj 50U / 50U Novolin GE 50/50 (Penfill) 02024322 NNO D Susp. INSULINS & ANALOGUES, FOR INJECTION LONG ACTING INSULINES ET ANALOGUES POUR INJECTION, À ACTION LENTE INSULIN GLARGINE INSULINE GLARGINE Inj 100U/mL Lantus Cartridge 02251930 SAV (SA) Lantus SoloSTAR pre-filled pen 02294338 SAV (SA) Lantus Vial 02245689 SAV (SA) INSULIN DETEMIR INSULINE DÉTÉMIR Inj 100U/mL Levemir Penfill Cartridge 02271842 NNO (SA) août 2015 v.1 15
A10B A10BA A10BA02 A10BB A10BB01 BLOOD GLUCOSE LOWERING DRUGS, EXCLUDING INSULINS MÉDICAMENTS HYPOGLYCÉMIANTS, À L EXCLUSION DES INSULINES BIGUANIDES BIGUANIDES METFORMIN METFORMINE Tab Orl 500mg Glucophage 02099233 SAV D Apo-Metformin 02167786 APX D Act Metformin 02257726 ATV D Jamp-Metformin 02380196 JPC D Jamp-Metformin Blackberry 02380722 JPC D Mar-Metformin 02378620 MAR D Metformin 02353377 SAS D Metformin FC 02385341 SIV D Mylan-Metformin 02148765 MYL D pms-metformin 02223562 PMS D Ran-Metformin 02269031 RAN D ratio-metformin 02242974 RPH D Sandoz Metformin FC 02246820 SDZ D Septa-Metformin 02379767 SPT D Teva-Metformin 02045710 TEV D Tab Orl 850mg Glucophage 02162849 SAV D Apo-Metformin 02229785 APX D Co Metformin 02257734 COB D Jamp-Metformin 02380218 JPC D Jamp-Metformin Blackberry 02380730 JPC D Mar-Metformin 02378639 MAR D Metformin 02353385 SAS D Metformin FC 02385368 SIV D Mylan-Metformin 02229656 MYL D pms-metformin 02242589 PMS D Ran-Metformin 02269058 RAN D ratio-metformin 02242931 RPH D Sandoz Metformin FC 02246821 SDZ D Septa-Metformin 02379775 SPT D Teva-Metformin 02230475 TEV D SULFONAMIDES, UREA DERIVATIVES SULFONAMIDES, DÉRIVÉS DE L URÉE GLIBENCLAMIDE (GLYBURIDE) GLIBENCLAMIDE (GLYBURIDE) Tab Orl 2.5mg Diabeta 02224550 SAV D Apo-Glyburide 01913654 APX D Glyburide 02350459 SAS D Mylan-Glybe 00808733 MYL D ratio-glyburide (Disc/non disp Sept 19/16) 01900927 RPH D Sandoz Glyburide 02248008 SDZ D Teva-Glyburide 01913670 TEV D août 2015 v.1 16
A10BB01 A10BB02 A10BB03 A10BB09 A10BB12 GLIBENCLAMIDE (GLYBURIDE) GLIBENCLAMIDE (GLYBURIDE) Tab Orl 5mg Diabeta 02224569 SAV D Apo-Glyburide 01913662 APX D Glyburide 02350467 SAS D Mylan-Glybe 00808741 MYL D ratio-glyburide (Disc/non disp Sept 19/16) 01900935 RPH D Sandoz Glyburide 02248009 SDZ D Teva-Glyburide 01913689 TEV D CHLORPROPAMIDE CHLORPROPAMIDE Tab Orl 100mg Apo-Chlorpropamide 00399302 APX D Tab Orl 250mg Apo-Chlorpropamide 00312711 APX D TOLBUTAMIDE TOLBUTAMIDE Tab Orl 500mg Tolbutamide 00312762 AAP D GLICLAZIDE GLICLAZIDE ERT Orl 30mg Diamicron MR 02242987 SEV D L.P. Act Gliclazide MR 02429764 ATV D Apo-Gliclazide MR 02297795 APX D Mint-Gliclazide MR 02423286 MNT D ERT Orl 60mg Diamicron MR 02356422 SEV D L.P. Apo-Gliclazide MR 02407124 APX D Tab Orl 80mg Diamicron 00765996 SEV D Apo-Gliclazide 02245247 APX D Gliclazide 02287072 SAS D Mylan-Gliclazide 02229519 MYL D Teva-Gliclazide 02238103 TEV D GLIMEPIRIDE GLIMÉPIRIDE Tab Orl 1mg Amaryl 02245272 SAV D Apo-Glimepiride 02295377 APX D Novo-Glimepiride 02273756 TEV D Ratio-Glimepiride 02273101 TEV D Sandoz Glimepiride 02269589 SDZ D août 2015 v.1 17
A10BB12 GLIMEPIRIDE GLIMÉPIRIDE Tab Orl 2mg Amaryl 02245273 SAV D Apo-Glimepiride 02295385 APX D Novo-Glimepiride 02273764 TEV D Ratio-Glimepiride 02273128 TEV D Sandoz Glimepiride 02269597 SDZ D Tab Orl 4mg Amaryl 02245274 SAV D Apo-Glimepiride 02295393 APX D Novo-Glimepiride 02273772 TEV D Ratio-Glimepiride 02273136 TEV D Sandoz Glimepiride 02269619 SDZ D A10BD A10BD07 COMBINATIONS OF ORAL BLOOD GLUCOSE LOWERING DRUGS ASSOCIATIONS DE MEDICAMENTS ORAUX METFORMIN AND SITAGLIPTIN METFORMIN ET SITAGLIPTINE Tab Orl 500mg/50mg Janumet 02333856 FRS (SA) Tab Orl 850mg/50mg Janumet 02333864 FRS (SA) Tab Orl 1000mg/50mg Janumet 02333872 FRS (SA) ERT Orl 1000mg/50mg Janumet XR 02416794 FRS (SA) L.P. A10BD10 METFORMIN AND SAXAGLIPTIN METFORMINE ET SAXAGLIPTINE Tab Orl 500mg/2.5mg Komboglyze 02389169 AZE (SA) Tab Orl 850mg/2.5mg Komboglyze 02389177 AZE (SA) Tab Orl 1000mg/2.5mg Komboglyze 02389185 AZE (SA) A10BF A10BF01 ALPHA GLUCOSIDASE INHIBITORS INHIBITIEURS D ALPHA-GLUCOSIDASE ACARBOSE ACARBOSE Tab Orl 50mg Glucobay 02190893 BAY D août 2015 v.1 18
A10BF01 A10BG A10BG03 ACARBOSE ACARBOSE Tab Orl 100mg Glucobay 02190885 BAY D THIAZOLINEDIONES THIAZOLINEDIONES PIOGLITAZONE PIOGLITAZONE Tab Orl 15mg Actos 02242572 TAK (SA) Accel Pioglitazone 02303442 ACC (SA) Apo-Pioglitazone 02302942 APX (SA) Auro-Pioglitazone 02384906 ARO (SA) Co Pioglitazone 02302861 COB (SA) Jamp-Pioglitazone 02397307 JPC (SA) Mint-Pioglitazone 02326477 MNT (SA) Mylan-Pioglitazone 02298279 MYL (SA) Phl-Pioglitazone 02307669 PHL (SA) Pioglitazone Hydrochloride 02391600 AHI (SA) pms-pioglitazone 02303124 PMS (SA) Ran-Pioglitazone 02375850 RAN (SA) Sandoz Pioglitazone 02297906 SDZ (SA) Teva-Pioglitazone 02274914 TEV (SA) Zym-Pioglitazone (Disc/non disp Jun 16/16) 02320754 ZYM (SA) Tab Orl 30mg Actos 02242573 TAK (SA) Accel Pioglitazone 02303450 ACC (SA) Apo-Pioglitazone 02302950 APX (SA) Auro-Pioglitazone 02384914 ARO (SA) Co Pioglitazone 02302888 COB (SA) Jamp-Pioglitazone 02365529 JPC (SA) Mint-Pioglitazone 02326485 MNT (SA) Mylan-Pioglitazone 02298287 MYL (SA) Phl-Pioglitazone 02307677 PHL (SA) Pioglitazone HCL 02339587 AHI (SA) pms-pioglitazone 02303132 PMS (SA) Ran-Pioglitazone 02375869 RAN (SA) Sandoz Pioglitazone 02297914 SDZ (SA) Teva-Pioglitazone 02274922 TEV (SA) Zym-Pioglitazone (Disc/non disp Jun 16/16) 02320762 ZYM (SA) août 2015 v.1 19
A10BG03 PIOGLITAZONE PIOGLITAZONE Tab Orl 45mg Actos 02242574 TAK (SA) Accel Pioglitazone 02303469 ACC (SA) Apo-Pioglitazone 02302977 APX (SA) Auro-Pioglitazone 02384922 ARO (SA) Co Pioglitazone 02302896 COB (SA) Jamp-Pioglitazone 02365537 JPC (SA) Mint-Pioglitazone 02326493 MNT (SA) Mylan-Pioglitazone 02298295 MYL (SA) Phl-Pioglitazone 02307723 PHL (SA) Pioglitazone HCL 02339595 AHI (SA) pms-pioglitazone 02303140 PMS (SA) Ran-Pioglitazone 02375877 RAN (SA) Sandoz Pioglitazone 02297922 SDZ (SA) Teva-Pioglitazone 02274930 TEV (SA) Zym-Pioglitazone (Disc/non disp Jun 16/16) 02320770 ZYM (SA) A10BH A10BH01 DIPEPTIDYL PEPTIDASE 4 (DPP-4) INHIBITORS INHIBITEURS DE LA DIPEPTIDYL PEPTIDASE-4 (DPP-4) SITAGLIPTIN SITAGLIPTIN Tab Orl 25mg Januvia 02388839 FRS (SA) Tab Orl 50mg Januvia 02388847 FRS (SA) Tab Orl 100mg Januvia 02303922 FRS (SA) A10BH03 SAXAGLIPTIN SAXAGLIPTINE Tab Orl 2.5mg Onglyza 02375842 AZE (SA) Tab Orl 5mg Onglyza 02333554 AZE (SA) A10BH05 LINAGLIPTIN LINAGLIPTIN Tab Orl 5mg Trajenta 02370921 BOE (SA) août 2015 v.1 20
A10BX A10BX02 OTHER BLOOD GLUCOSE LOWERING DRUGS, EXCL INSULINS AUTRES MEDICAMENTS HYPOGLYCEMIANTS, EXCL INSULINES REPAGLINIDE REPAGLINIDE Tab Orl 0.5mg Gluconorm 02239924 MNO (SA) Act Repaglinide 02321475 ATV (SA) Apo-Repaglinide 02355663 APX (SA) pms-repaglinide 02354926 PMS (SA) Sandoz Repaglinide 02357453 SDZ (SA) Tab Orl 1mg Gluconorm 02239925 MNO (SA) Act Repaglinide 02321483 ATV (SA) Apo-Repaglinide 02355671 APX (SA) pms-repaglinide 02354934 PMS (SA) Sandoz Repaglinide 02357461 SDZ (SA) A11 A11C A11CC A11CC01 A11CC03 A11CC04 Tab Orl 2mg Gluconorm 02239926 MNO (SA) Act Repaglinide 02321491 ATV (SA) Apo-Repaglinide 02355698 APX (SA) pms-repaglinide 02354942 PMS (SA) Sandoz Repaglinide 02357488 SDZ (SA) VITAMINS VITAMINES VITAMIN A AND D, INCLUDING COMBINATIONS OF THE TWO VITAMINE A ET D, Y COMPRIS LES COMBINAISONS DES DEUX VITAMIN D AND ANALOGUES VITAMINE D ET ANALOGUES ERGOCALCIFEROL ERGOCALCIFÉROL Cap Orl 50000IU D-Forte 02237450 EUR D Caps Osto-D2 02301911 PAL D Dps Orl 8288IU Erdol (Drisodan) 80003615 ODN D Gttes ALFACALCIDOL ALFACALCIDOL Cap Orl 0.25mcg One-Alpha 00474517 LEO D Caps Cap Orl 1mcg One-Alpha 00474525 LEO D Caps CALCITRIOL CALCITRIOL Cap Orl 0.25mcg Rocaltrol 00481823 HLR D Caps août 2015 v.1 21
A12 A12B A11CC04 A12BA A12BA01 CALCITRIOL CALCITRIOL Cap Orl 0.5mcg Rocaltrol 00481815 HLR D Caps MINERAL SUPPLEMENTS SUPPLÉMENTS DE MINÉRAUX POTASSIUM POTASSIUM POTASSIUM POTASSIUM POTASSIUM CHLORIDE CHLORURE DE POTASSIUM Orl 100mg/mL pms-potassium 02238604 PMS D K-10 80024360 GSK D SRC Orl 600mg Micro-K 02042304 PAL D Caps.L.L. SRT Orl 600mg Slow-K 80040226 NVR D L.L. Apo-K 00602884 APX D Jamp-K8 80013005 JPC D A16 A16A A16AA A16AA01 A16AB A16AB07 SRT Orl 1500mg Odan K-20 80004415 ODN D L.L. Jamp-K20 80013007 JPC D OTHER ALIMENTARY TRACT AND METABOLISM PRODUCTS AUTRE PRODUITS LIÉS AU TRACTUS DIGESTIF ET AU MÉTABOLISME OTHER ALIMENTARY TRACT AND METABOLISM PRODUTS AUTRE PRODUITS LIÉS AU TRACTUS DIGESTIF ET AU MÉTABOLISME AMINO ACIDS AND DERIVATIVES DÉRIVÉS ACIDES AMINÉS LEVOCARNITINE LÉVOCARNITINE Orl 100mg Carnitor 02144336 QGT (SA) Tab Orl 330mg Carnitor 02144328 QGT (SA) ENZYMES ENZYMES ALGLUCOSIDASE ALFA ALGLUCOSIDASE ALFA Pws IV 50mg Myozyme 02284863 GZM (SA) Pds. août 2015 v.1 22
B01 B01A B01AA B01AA03 ANTITHROMBOTIC AGENTS AGENTS ANTITHROMBOTIQUES ANTITHROMBOTIC AGENTS AGENTS ANTITHROMBOTIQUES VITAMIN K ANTAGONISTS ANTAGONISTES DE LA VITAMINE K WARFARIN WARFARINE Tab Orl 1mg Coumadin 01918311 BRI D Apo-Warfarin 02242924 APX D Mylan-Warfarin 02244462 MYL D Taro-Warfarin 02242680 TAR D Warfarin (Disc/non disp Aug 1/16) 02344025 SAS D Tab Orl 2mg Coumadin 01918338 BRI D Apo-Warfarin 02242925 APX D Mylan-Warfarin 02244463 MYL D Novo-Warfarin 02265281 TEV D Taro-Warfarin 02242681 TAR D Warfarin (Disc/non disp Aug 1/16) 02344033 SAS D Tab Orl 2.5mg Coumadin 01918346 BRI D Apo-Warfarin 02242926 APX D Mylan-Warfarin 02244464 MYL D Novo-Warfarin 02265303 TEV D Taro-Warfarin 02242682 TAR D Warfarin (Disc/non disp Aug 1/16) 02344041 SAS D Tab Orl 3mg Coumadin 02240205 BRI D Apo-Warfarin 02245618 APX D Mylan-Warfarin 02287498 MYL D Taro-Warfarin 02242683 TAR D Warfarin (Disc/non disp Aug 1/16) 02344068 SAS D Tab Orl 4mg Coumadin 02007959 BRI D Apo-Warfarin 02242927 APX D Mylan-Warfarin 02244465 MYL D Taro-Warfarin 02242684 TAR D Warfarin (Disc/non disp Aug 1/16) 02344076 SAS D Tab Orl 5mg Coumadin 01918354 BRI D Apo-Warfarin 02242928 APX D Mylan-Warfarin 02244466 MYL D Novo-Warfarin 02265346 TEV D Taro-Warfarin 02242685 TAR D Warfarin (Disc/non disp Aug 1/16) 02344084 SAS D Tab Orl 6mg Coumadin 02240206 BRI D Mylan-Warfarin 02287501 MYL D Taro-Warfarin 02242686 TAR D août 2015 v.1 23