Manuel didactique LOGICIEL PEB



Documents pareils
Manuel didactique LOGICIEL PEB

Logiciel PEB Version Liste des updates

Manuel Utilisateur Logiciel PEB. Partie alphanumérique version 3.5

Déroulement de la certification PEB de votre bâtiment

Documentation utilisateur, manuel utilisateur MagicSafe Linux. Vous pouvez télécharger la dernière version de ce document à l adresse suivante :

Affichage de la date d'exigibilité sur les documents FAQ INV 011

MEDIAplus elearning. version 6.6

Sage CRM. 7.2 Guide de Portail Client

PRODIGE V3. Manuel utilisateurs. Consultation des métadonnées

Cyberclasse L'interface web pas à pas

Guide de démarrage rapide

LE RÉSULTAT DU CERTIFICAT PEB Pour le résidentiel

MANUEL. de l application «CdC Online» pour Windows. Table des matières

PORTAIL INTERNET DE LA GESTION PUBLIQUE Guide d'utilisation du Portail Internet de la Gestion Publique

Manuel d'utilisation d'apimail V3

Seagate Technology LLC S. De Anza Boulevard Cupertino, CA 95014, États-Unis

Pour le désactiver, décochez "Site web du logiciel au démarrage" dans le menu "Fichier"

Projet tablettes numériques Document de référence

Disque Dur Internet «Découverte» Guide d utilisation du service

Date : juin 2009 AIDE SUR LES CERTIFICATS. Comment sauvegarder et installer son certificat

Vtiger CRM - Prestashop Connector

Spécifications système. Démarrage de l application CertiBru-Res. Premier accès à l application à partir de cet ordinateur

ApiCrypt - Réception des résultats de biologie

Edutab. gestion centralisée de tablettes Android

Manuel de l'utilisateur d'intego VirusBarrier Express et VirusBarrier Plus

Guide de l'utilisateur pour l'assistant d importation de SAP BusinessObjects Enterprise

Procédure de Migration de G.U.N.T.3 KoXo Administrator

PTV MAP&GUIDE INTRANET QUELLES SONT LES NOUVEAUTÉS?

Analyse tarifaire en ligne (TAO) de l'omc

TecLocal 4.0. Nouveautés de la version 4.0 (notes de mise à jour)

Un logiciel pour aller plus loin dans la gestion de vos espaces. Mémo technique

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense Copyright QlikTech International AB. Tous droits réservés.

CONNECTEUR PRESTASHOP VTIGER CRM

Qu'est-ce que c'est Windows NT?

EndNote : outil de gestion bibliographique

SAUVEGARDER SES DONNEES PERSONNELLES

LOGICIEL KIPICAM : Manuel d installation et d utilisation

CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows

Prise en compte des nœuds constructifs dans la PEB Formation développée dans le cadre de PATHB2010

Aide à l'application Preuve du besoin de réfrigération et/ou d humidification de l air Edition mai 2003

Backup Exec 2014 Management Pack for Microsoft SCOM. - Guide de l'utilisateur

Acropole Acropole Gestion du courrier - Archivage

MODULES 3D TAG CLOUD. Par GENIUS AOM

SafeGuard Enterprise Aide administrateur. Version du produit : 5.60

Comptabilité. (Lancement ) Mise à jour du produit

Utilisation de l'outil «Open Office TEXTE»

Procédure Création : 04/05/2009 ARCHIVAGE DE LA MESSAGERIE

Guide de l'utilisateur de l'application mobile

Inspiration 7.5. Brève description d Inspiration. Avantages d Inspiration. Inconvénients d Inspiration

Ceci est un Chromebook, ton ordinateur!

Polypoint/PEP. Gestion des prestations et planification d horaire. Les nouveautés de la version g2.8.3

FileSender par RENATER - Guide utilisateur

Peut être utilisée à l intérieur du site où se trouve la liste de référence.

Vous y trouverez notamment les dernières versions Windows, MAC OS X et Linux de Thunderbird.

La gestion des frais dans ProEco

Export vers le format WAV dans ArtemiS SUITE

Table des matières...2 Introduction...4 Terminologie...4

Tune Sweeper Manuel de l'utilisateur

Logiciels concernés. Situation. Ciel et le pont comptable. Note conçue et rédigée par Jalons sprl tous droits réservés - 27/06/2007.

Rapports d activités et financiers par Internet. Manuel Utilisateur

Responsabilités du client

Mise à jour Bêta Gestion des talents février 2014 Mise à jour de la version bêta St. Gallen

Conseils importants. Recommandations concernant le N91 et le N91 8 Go. Nokia PC Suite (en particulier Nokia Audio Manager) Gestion de fichiers

Guide pas à pas pour l'utilisation de la Console de gestion des stratégies de groupe

Samsung Drive Manager Manuel d'utilisation

Microsoft Windows NT Server

Une fois votre tableau excel complet, cliquer sur fichier enregistrer sous type de fichier (menu déroulant) csv (séparateur : point virgule).

Areca Backup Première Sauvegarde - Configurez votre premier groupe et votre première cible.

SolidWorks Electrical 2014 Guide d'installation individuelle (1 base de donnée distincte par poste)

NOUVEAU! MultiSystem vous présente la première clé USB MultiBoot du marché! Le LiveUSB MultiBoot par excellence.

Cours 420-KEG-LG, Gestion de réseaux et support technique. Atelier No2 :

Chapitre 1 : Introduction aux bases de données

Comment installer la configuration des salles sur son ordinateur personnel?

AssetCenter Notes de version

Manuel de l utilisateur de Samsung Auto Backup

Version Wraptor Laboratories. Installation de SpamWars 4.0 Édition Entreprise

Google Drive, le cloud de Google

Documentation module hosting

Mise à jour Stable Gestion des talents juin 2014 Mise à jour de la version stable St. Gallen

Améliorations Sage Gestion Commerciale version 7.71 Sage Comptabilité version 7.72

Fiche des fonctions du téléphone Business Communications Manager

Aide en ligne du portail

Guide Utilisateur. Les communications unifiées au service de la performance opérationnelle. sfrbusinessteam.fr. Faire équipe avec vous

«Manuel Pratique» Gestion budgétaire

Ce logiciel est une mise à jour de l'application FileMaker Pro 9 ou FileMaker Pro 9 Advanced vers la version 9.0v3.

LES TOUT PREMIERS PAS

Formation Bâtiment Durable :

Rechercher et supprimer les doublons!

Guide d'utilisation de la. plate-forme GAR. pour déposer une demande. de Bourse Sanitaire et Sociale

Installation 4D. Configuration requise Installation et activation

PGS TABLETTE PRINCIPES DE BASE Manuel Utilisateur

Tutorial Cobian Backup

Si vous avez déjà accès à une application fédérale comme par exemple «Tax-On-Web», vous ne devez plus vous authentifier sur votre profil en ligne.

Espace Client Aide au démarrage

Guide d utilisation. Partie VIII - Module DPE

Sommaire. Systèmes d Exploitation Intégration Sage 100 Sage CRM Disponibilité Client Bases de données... 3

Initiation au logiciel de gestion bibliographique Zotero

Transcription:

Manuel didactique LOGICIEL PEB Mise à jour de la version 3.5 Juillet 2012 PAGE 1 SUR 10 Logiciel PEB: Mise à jour version 3.5-26/06/2012

Contenu 1. Introduction... 3 2. Evaluation des exigences... 3 3. Vitesse de calcul... 3 4. Version 64 bits... 4 5. Simplification et uniformisation de l'encodage des systèmes partagés... 4 6. Noeuds constructifs... 6 7. Amélioration de la bibliothèque... 7 8. Rapports... 7 9. Formulaires... 8 10. Conversion des fichiers PEB... 8 11. Conversion des fichiers PEB 3.5.2... 9 12. Conversion des bibliothèques... 10 13. Liens entre données du projet et éléments de bibliothèque... 10 PAGE 2 SUR 10 Logiciel PEB: Mise à jour version-3.5-26/06/2012

1. INTRODUCTION Le présent document se propose de faciliter la prise en main du logiciel PEB version 3.5. Il présuppose que vous soyez déjà familiarisés avec les versions antérieures. Si ce n'était pas le cas, vous pouvez consulter les manuels didactiques 2.5 et 3.0 disponibles sur le site de Bruxelles Environnement ainsi que les manuels et l'aide livrés avec le logiciel qui sont remis à jour à chaque nouvelle version du logiciel. Toutes les modifications réalisées pour cette version (changements ou incidents) ont été référencées dans le document annexe "Liste exhaustive des changements". Contrairement à la version 3.0, la version 3.5 est commune aux deux régions; il n'est donc pas nécessaire de télécharger ni d'installer deux versions si vous souhaitez travailler en Région de Bruxelles-Capitale et en Wallonie. 2. EVALUATION DES EXIGENCES Par rapport à la version précédente, il n'y a pas de changement règlementaire si ce n'est l'adaption de la liste de certains matériaux par défaut. Certains ont été supprimés ou ont vu leur valeurs modifiées et d'autres ont été ajoutés. Le logiciel vérifie l'adéquation de l'utilisation des matériaux utilisés en fonction de la date de dépôt de permis renseignée dans le nœud projet qui doit donc être rempli absolument. 3. VITESSE DE CALCUL La version 3.5 améliore sensiblement le temps de calcul. Cette amélioration ne se répercute pas de manière linéaire et les fichiers importants en bénéficient d'avantage. En outre, en utilisant une version 64 bits, vous pouvez encore réduire le temps de calcul d'un facteur deux par rapport à la version 32 bits mais vous devez pour cela disposer d'un ordinateur équipé d'un processeur 64 bits, d'un système d'exploitation 64 bits et d'une machine Java 64 bits. PAGE 3 SUR 10 Logiciel PEB: Mise à jour version-3.5-26/06/2012

4. VERSION 64 BITS L'application est maintenant déclinée en 4 installations dont une nouvelle dédiée à Windows 64 bits. L'utilisation d'une version 64 bits permet de dépasser les limitations de mémoire des OS 32 bits dont l'adressage est plafonné à 4GB. En disposant de plus de mémoire, il est ainsi possible de traiter des projets plus importants. La version MacOSX peut être utilisée en 32 ou 64 bits. Cependant un problème avec la version java 1.6.0_26 disponible automatiquement avec la dernière mise à jour de java pour Mac 10.5 empêche d'utiliser l'application PEB avec cette version 64 bits de Java. La latitude offerte avec la version 3.0 pour limiter l'encodage à 20 unités par bâtiment n'est donc plus d'application avec la version 3.5. 5. SIMPLIFICATION ET UNIFORMISATION DE L'ENCODAGE DES SYSTÈMES PARTAGÉS On entend par système partagé un système qui est physiquement commun à plusieurs Unités PEB ou secteurs énergétiques et qui doit être encodé à plusieurs reprises dans le logiciel PEB. Par exemple, un système de production de chaleur utilisé dans plusieurs unités est un système partagé. Auparavant, un tel système devait être encodé à plusieurs reprises avec le risque d'un encodage différencié même si des encodages communs de quelques données et certains tests existaient déjà. Ces encodages utilisaient chacun des logiques différentes. Les objectifs qui ont présidé à la création de systèmes partagés sont donc: éviter des erreurs d'encodage, rationaliser l'encodage en évitant toute redondance homgénéiser l'encodage. Un sytème partagé englobe toutes les données communes: celles du sytème de production, celles du système de stockage et de distribution, etc. Il regroupe donc davantage d'informations que ce que ne contient un sytème dans la bibliothèque. Il est possible de partager - Un système de chauffage résidentiel - Un système de chauffage non-résidentiel - Un système d'humidification non-résidentiel - Un système de refroidissement - Un système d'ecs résidentiel - Un système solaire thermique résidentiel Un système photovotaïque ne peut pas être partagé car la législation en vigueur ne permet pas de répartir l'électricité produite sur plusieurs unités PEB. Notons également qu'un système de chauffage qui dessert des unités résidentielles et non-résidentielles doit encore être encodé deux fois ( une fois comme système résidentiel et une fois comme système de chauffage nonrésidentiel ) et qu'il en va de même pour un système de chauffage qui sert également à la production d'ecs. PAGE 4 SUR 10 Logiciel PEB: Mise à jour version-3.5-26/06/2012

Dans l'arbre énergétique, un nœud système partagé a été ajouté. Il permet de définir les types de sytème présents. Une fois les types des sytèmes partagés sélectionnés, il est possible d'ajouter un sytème partagé. Les données partagées sont encodées dans un nœud dépendant du nœud systèmes partagés. Les onglets disposant d'une petite icone contiennent des données partagées. PAGE 5 SUR 10 Logiciel PEB: Mise à jour version-3.5-26/06/2012

Pour utiliser un système partagé dans une Unité ou une SE du projet, il faut: Définir le type de sytème comme étant partagé Sélectionner le système partagé à utiliser Remplir les éventuelles données non partagées du système Les informations spécifiques sur le transfert des données partagées d'une version antérieure à la version 3.5 sont présentées dans un chapitre ultérieur. 6. NOEUDS CONSTRUCTIFS Une série d'améliorations a été réalisée. Possibilité de stocker les nœuds constructifs dans la bibliothèque Ajout d'un champ multiplicateur pour éviter l'encodage multiple de noeuds constructifs ponctuels identiques Adaptation de l'encodage pour les nœuds constructifs combinés La dénomination de la méthode de calcul sélectionnée est maintenant présente dans les formulaires proposition PEB, Déclaration PEB et des rapports Blocage du calcul du K lorsqu'un nœud constructif est encodé sans être liés à un SE PAGE 6 SUR 10 Logiciel PEB: Mise à jour version-3.5-26/06/2012

7. AMÉLIORATION DE LA BIBLIOTHÈQUE La bibliothèque permet, à partir de la version 3.5, de maintenir un lien entre l'élément de bibliothèque et l'objet dans le projet. Vous bénéficierez donc de cette fonction lorsque : vous utilisez un même projet sur plusieurs installations vous passerez de la version 3.5 à la version suivante. Avec une base de données locale ou une nouvelle version du logiciel avec une base de données partagée, il est bien évidemment nécessaire de transférer le contenu de la base de données en exportant les données de l'ancienne installation et en les importants dans la nouvelle. Chaque version du logiciel utilise une bibliothèque différente. Si vous souhaitez réutiliser les éléments de bibliothèque (personnes, matériaux, parois, systèmes, ouvertures de ventilation) que vous avez encodés dans la version 2.5.2, vous devez convertir vos éléments de bibliothèque (cf chapitres suivants). Voici comment procéder: à partir des versions 2.5.2 ou 3.0 du logiciel, exporter l'ensemble de votre bibliothèque dans un fichier XML; à partir de la version 3.5 du logiciel importer ce fichier dans la bibliothèque3.0. Les éléments qui existent simultanément dans le fichier XML et la bibliothèque version 3.5 seront par défaut exclus de l'importation. En outre diverses modifications ont été réalisées. Amélioration de l'utilisation des éléments de bibliothèque dans un environnement bilingue Ajout du calcul automatique du U des toitures dans la vue bibliothèque Ajout d'un message signalant que les grilles de ventilation ne sont pas prises en compte dans le calcul du U dans la bibliothèque Affectation automatique de la dénomination d'un matériau utilisateur comme nom de couche lors de sa sélection à partir de la bibliothèque Amélioration du redimensionnement des listes d'objets dans la vue bibliothèque Ajout du bouton "inconnu" dans la fenêtre de sélection des matériaux Ajout d'un message signalant que la fonction "Appliquer au projet" ne sauve pas les modifications si aucun élément n'est à mettre à jour Ajout d'un bouton "appliquer au projet" pour les matériaux utilisateurs Correction du calcul du nombre d'instance d'un intervenant dans le projet lors de l'utilisation du bouton "appliquer au projet" 8. RAPPORTS Les rapports synthétiques et détaillés sont fusionnés en un rapport à la carte dans lequel il est possible de déterminer le contenu à partir d'une fenêtre modale. PAGE 7 SUR 10 Logiciel PEB: Mise à jour version-3.5-26/06/2012

La partie système a été également étoffée même si elle ne reprend pas toute les données du système et les parties consommations et gains mensuels ont été restructuré pour afficher correctement des chiffres supérieurs à 10.000 et pour nécessiter moins de place. 9. FORMULAIRES Deux nouveaux formulaires ont vu le jour : Le rapport intermédiaire, un document règlementaire dans le cadre du transfert de statut de déclarant ou d'une transaction immobilière avant la fin des travaux La note de dimensionnement (besoins maximum de chauffage), un document règlementaire dans le cadre de la règlementation chauffage PEB Ces formulaires sont disponibles dans l'onglet Formulaires de la vue encodage des nœuds Unités PEB dans la mesure ou ils sont produits unité par unités 10. CONVERSION DES FICHIERS PEB Il est possible de convertir les fichiers 2.5 ou 3.0 en 3.5. Tout fichier réalisé avec ces versions sera automatiquement proposé à la conversion à leur ouverture dans la version 3.5. Remarques une fois un fichier converti, il est impossible de l'utiliser à nouveau dans une version antérieure. lors de la conversion, le logiciel crée un fichier de sauvegarde avec l'extension ".bck" qui contient une copie du projet en version antérieure tel qu'il était avant conversion. En enlevant l'extension ".bck" il peut être utilisé dans la version antérieure ou reconverti dans la version 3.0. PAGE 8 SUR 10 Logiciel PEB: Mise à jour version-3.5-26/06/2012

Une fois le fichier converti, il est nécessaire, en fonction du projet, d'encoder quelques données complémentaires principalement liées aux systèmes partagés, à la ventilation et aux installations techniques. D'une manière générale, le logiciel n'essaie pas automatiquement de transformer les systèmes non-partagé en système partagés mais l'apparition des systèmes partagés change l'encodage antérieur et lors du transfert d'une version antérieure (2.5 ou 3.0) vers 3.5, certaines modifications sont réalisées. L'utilisateur doit vérifier et parfois compléter les données transférées. Cela concerne principalement les boucles d'ecs et les systèmes solaires thermiques Les boucles d'ecs Les boucles d'ecs locale et collective disparaissent, il n'existe plus que des boucles qui sont soit connectées à un système partagé soit à un système non partagé. Lorsqu'une boucle d'ecs existait, un système partagé d'ecs incomplet est automatiquement créé. Lorsque X boucles existaient, sont automatiquement créés X systèmes partagés comportant chacun X boucles. Cette solution permet d'éviter un réencodage des données des boucles mais cela signifie aussi que l'utilisateur devra supprimer des boucles. Comme l'application ne peut savoir pas si ces X boucles dépendaient du même système partagé ou si elle appartenait à plusieurs systèmes, l'application laisse à l'utilisateur le soin d'élaguer les boucles et/ou systèmes inutiles. Prenons un projet avec 3 boucles qui sont reliées à 2 producteurs de chaleur Situation dans V3.0 Situation après transfert Suppressions à réaliser Situation après traitement de l'utilisateur Système partagés 1 Système partagés 1 Système partagés 1 Système partagés 2 Système partagés 2 Système partagés 2 Système partagés 3 Système partagés 3 Il faut ensuite compléter les données du système et associer les appareils sanitaires aux boucles Les systèmes solaires thermiques Dans les versions précédentes un système solaire partagé étaient encodées dans une unité PEB et ensuite lié aux SE qu'ils desservaient. Maintenant, ces systèmes sont encodés dans un nœud de systèmes partagées et liés au(x) système(s) partagé(s) de chauffage ou d'ecs qu'il dessert et qui détermine(nt) indirectement les SE connectés. Les noeuds constructifs Il peut être utile de regrouper les nœuds constructifs identiques et appartements au(x) même(s) secteurs énergétiques en utilisant le champ multiplicateurs. 11. CONVERSION DES FICHIERS PEB 3.5.2 Il est possible de convertir facilement les fichiers 3.5.2 vers 3.5.3. PAGE 9 SUR 10 Logiciel PEB: Mise à jour version-3.5-26/06/2012

Vous ne perdez aucune donnée sauf la période d encodage si vous aviez-sélectionné la période "A partir du 01/06/2012". Les systèmes partagés ne demandent pas d'attention particulière. Les objets liés à la bibliothèque restent liés mais il faut exporter les éléments de la bibliothèque via un export dans la version 3.5.2 et un import dans la 3.5.3 (cf infra). 12. CONVERSION DES BIBLIOTHÈQUES Chaque version du logiciel utilise une bibliothèque différente. Si vous souhaitez réutiliser les éléments de bibliothèque (personnes, matériaux, parois, systèmes, ouvertures de ventilation, ) que vous avez encodés dans une version antérieure, vous devez convertir vos éléments de bibliothèque. Voici comment procéder: à partir de la version 2.5 ou 3.0 du logiciel, exporter l'ensemble de votre bibliothèque dans un fichier XML; à partir de la version 3.5 du logiciel importer ce fichier dans la bibliothèque 3.5. Les éléments qui existent simultanément dans le fichier XML et la bibliothèque version 3.5 seront par défaut exclus de l'importation. Les fonctions d'importation et d'exportation sont accessibles à partir de l'élément de menu "bibliothèque". Pour plus de détails, vous pouvez consulter le chapitre "Export et Import de la Bibliothèque" de l'aide en ligne. 13. LIENS ENTRE DONNÉES DU PROJET ET ÉLÉMENTS DE BIBLIOTHÈQUE Dans les versions 2.5 et 3.0, lorsque vous changez d'installation ou installez une nouvelle version du logiciel, les liens des éléments de bibliothèque vers les parois se brisent même en exportant et important le contenu de la bibliothèque. Pour retrouver ce lien dans une autre installation ou version, il est nécessaire de relier à nouveau toutes les parois aux éléments de bibliothèque ce qui peut être très fastidieux. Pour réduire le nombre de liaison à recréer, il est possible de grouper les parois de même type. Ce groupe peut réunir toutes les parois disposant de la même composition dans un bâtiment et ne nécessitera la création que d'une liaison (pour plus de détails voir le manuel de l'utilisateur). A partir de la version 3.5, les liens seront maintenu entre toutes les installations et avec toutes les versions futures. Les liens entre la version 3.5.2 et 3.5.3 sont donc conservés et ne demandent pas d'attention particulière. PAGE 10 SUR 10 Logiciel PEB: Mise à jour version-3.5-26/06/2012