www.boagaz.com
Page 2
CE QUE NOUS SOMMES»L enthousiasme est à la base de toutes les merveilles et le souffle de l âme.«rainer Zimmermann, Directeur général Page 3
QUI SOMMES NOUS? Nous sommes une entreprise autrichienne basée à St Pölten. Alors que nos affaires se limitaient à l Autriche jusqu en 2012, nous avons aujourd hui étendu notre zone de distribution à toute l Europe (UE et Suisse). Le fait de nous concentrer sur une seule gamme de produits le système d installation pour gaz BOAGAZ permet de garantir à nos clients un niveau de service et d accompagnement maximum ainsi que le développement permanent du système basé sur les souhaits des clients. Nous assurons la proximité nécessaire avec le client par le biais de notre collaboration avec notre réseau de partenaires commerciaux locaux. Page 4
CE QUE NOUS PROPOSONS NOTRE PRODUIT Système d installation pour gaz pour l ensemble de l installation intérieure de gaz de dimensions DN 15 DN 50 Système de tuyau onduleux pliable en inox de très grande qualité (1.4404), jusqu à 105 mètres de long Très grande résistance mécanique grâce à un traitement thermique en trois étapes breveté Pliable à la main aucun outil de pliage nécessaire Protégé contre la corrosion sur toute sa surface Raccords La plus large gamme de raccords (raccords, tés...) parmi tous les fabricants de tuyaux onduleux pliables Technologie unique de double étanchéité pour une sécurité maximum Page 5
NOTRE PRODUIT EN ACTION Conduite gaz avec goulotte étamée BOAGAZ 16 mètres Temps de pose: 50 Conduite gaz sans goulotte BOAGAZ 24 mètres Temps de pose: 60 minutes Conduite gaz Avec Goulotte étamée BOAGAZ 9 mètres Temps de pose: 20 minutes Conduite gaz Avec goulotte étamée BOAGAZ 12 mètres Temps de pose: 30 minutes Conduite gaz Avec goulotte étamée BOAGAZ 12 mètres Temps de pose: 45 minutes Conduite gaz sous Cloison 18 mètres Temps de pose: 60 minutes Page 6
PROJETS DE GRANDE ENVERGURE VOS AVANTAGES SONT PROPORTIONNELS À LA TAILLE DE VOTRE PROJET! BOAGAZ fait ses preuves dans les projets de grande envergure: Maisons individuelles et collectives Logements Immeubles Bâtiments d entreprise Bâtiments industriels Ouvrages publics Vos avantages avec BOAGAZ sur l exemple du contrôle de l étanchéité: 48 logements avec chacun une conduite de gaz (hypothèse: 7 coudes par conduite) Système de presse Système BOAGAZ contrôle de la pression env. 770 points de contrôle 96 points de contrôle Page 7
NOTRE ORGANISATION Rainer Zimmermann, Directeur général Président du conseil d administration Gerhard Manseder Directeur général des opérations, COO Rainer Zimmermann Directeur général des opérations, CEO Pays de vente Partenaires commerciaux Certification Gestion de la chaîne d approvisionnement Développement de l entreprise Finances et contrôle Autriche Gerhard Manseder SOPER Benelux Approbation des pays Logistique Communication d entreprise Système d information (ERP) Germany Gerd Künzel CEF France Traitement des commandes Marketing stratégique France Thierry Perrin ECO- CONSULT Croatie Ingénierie Suisse Roger Schmidiger EBRO- COMERCIAL Espagne Italie Franz Spiess TZB komplet s.r.o. Slovaquie Page 8
OÙ NOUS TROUVER 1 Siège social Heinrich-Schneidmadl-Straße 15 3100 St. Pölten I Austria +43 (0)676 840 638 100 office@boagaz.com 2 Direction des ventes Allemagne Hr. Gerd Künzel +49 (0)171 77 877 57 g.kuenzel@boagaz.com 3 Direction des ventes France Hr. Thierry Perrin +33 (0)668 24 29 09 t.perrin@boagaz.com 8 Partenaire commercial ECOCONSULT +385 (0)1 644 8228 info@ecoconsult.hr 9 Partenaire commercial EBROCOMERCIAL +43 (0)615 362 830 e.minguez@boagaz.com 10 Partenaire commercial TZB komplet s.r.o. +421 (0)53 441 47 20 vlado.simo@tzbkomplet.sk 4 Direction des ventes Italie Hr. Franz Spiess +39 335 5261 764 f.spiess@boagaz.com 5 Direction des ventes Suisse Hr. Roger Schmidiger +41 (0)78 85 440 85 r.schmidiger@boagaz.com 6 Partenaire commercial SOPER +32 (0)16 446 474 mail@soper.be 7 Partenaire commercial CEF +33 (0)1 80 78 93 05 olivier.brel@boagaz.net 7 6 5 2 1 10 3 4 8 9 Page 9
NOS VALEURS Nous sommes mobiles et flexibles Grâce à nos propres ingénieurs de développement et à notre structure décentralisée, nous réalisons les demandes de nos clients le plus rapidement possible. Nous sommes spécialisés et focalisés En nous concentrant sur notre système BOAGAZ, chacun de nos collaborateurs spécialisés peut rester entièrement à disposition de notre client profitez de ce savoir! Nous sommes équitables et loyaux Sur ce point, nous sommes presque démodés les accords passés par une poignée de main ont pour nous la même valeur qu une signature. Nous sommes fermes mais chaleureux Nous appliquons une communication claire, sommes sans compromis lorsqu il s agit de la qualité du produit, faisons preuve de compréhension face aux besoins humains et agissons chaque jour avec coeur et raison. Page 10
COMMENT FONCTIONNE NOTRE RÉSEAU Nous commercialisons exclusivement nos produits par le biais de grossistes renommés. Dans les pays sélectionnés, BOAGAZ est distribué par le biais de partenaires commerciaux. La livraison du matériel partout en Europe est assurée par notre partenaire logistique Quehenberger (www.quehenberger.com). Nous accordons une grande valeur aux contacts étroits et aux partenariats de marché avec les opérateurs énergétiques. Page 11
LES AVANTAGES QUE VOUS EN RETIREZ + + + + + Un produit fiable qui fait ses preuves dans le monde entier depuis plus de 3 décennies. Un produit de grande qualité pour une installation productive et sécurisée de vos systèmes de conduites de gaz. Nos délégués commerciaux locaux vous accompagnent pour élaborer votre conduite de gaz et assurent la formation de vos collaborateurs. Le développement continu du système assure un standard technique maximum. Vous disposez des documents d installation spécifiques au pays et du logiciel de conception. Page 12
HOMOLOGATIONS / CERTIFICATS Belgique: ARGB KVGB Allemagne: DVGW France: ATG Grande-Bretagne: BSI Kitemark Licence Suisse: SVGW, SSIGE Autriche: ÖVGW Italie Espagne SVGW Zertifizierungsstelle Gas Schweizerischer Verein des Schweizerischer Verein des Gas- und Wasserfaches Gas- und Wasserfaches Grütlistrasse 44 Eschenstrasse 10 CH-8027 Zürich CH-8603 Schwerzenbach ZERTIFIKAT Nr. 08-061-6 SVGW Antragsteller, Hersteller: Ward Manufacturing LLC, US-Blossburg, PA 16912 Vertreter: Boagaz Vertriebsgesellschaft mbh, AT-3100 St. Pölten Gestützt auf das Prüf- und Zertifizierungsreglement der Technischen Prüfstelle Gas des SVGW sowie auf den Bericht Nr. 08-061-6 zertifiziert der SVGW folgendes Serienprodukt: Produkt: Stamm-Bezeichnung: Systemkomponenten: Rohrsysteme: Gas-Wellrohrsystem System BOAGAZ BOAGAZ -Wellrohr, -Schraubverbindungen, -Schraubkupplungen, -T-Stücke Wellrohrschneider, Abisolierwerkzeug, BISMAT-Rohrschellen, Kunststoffabroller Anschluss: Gewinde nach EN 10226-1 Nennweite: DN 15, DN 20, DN 25, DN 32, DN 40, DN 50 Prüfgrundlage: SN EN 15266 (08/07), DVGW-G 5616, EN 1775 (10/07) Zertifizierungsgrundlage: Berichte, des BSI Product Services, GB-Hemel Hempstead, des DBI GTI, DE-Freiberg und der Belgian Gas Association, BE-Linkebeek Gültigkeit: Verlängerung bis zum 30.06.2019 Zertifiziert für: - einen maximalen Betriebsdruck von 0.5 bar, HTB - Erdgas und Flüssiggase im gasförmigen Zustand - Umgebungstemperaturen von -40 C bis +60 C Installationen haben gemäss SVGW Richtlinie G1 und der Montageanleitung von Boagaz Vertriebsgesellschaft mbh zu erfolgen. Es sind ausschliesslich die oben erwähnten Systemkomponenten zu verwenden, die als komplettes System angeboten werden. Das System darf nur von Anwendern eingesetzt werden, die in geeigneter Weise instruiert worden sind. Der Auftraggeber ist somit berechtigt, diese Produkte als SVGW- zertifiziert anzubieten und das SVGW- Konformitätszeichen zu verwenden (Publikation im Zertifizierungsverzeichnis Gas, Kapitel 6.6). akkreditiert nach: SN EN 45011 SCHWEIZERISCHER VEREIN DES GAS- UND WASSERFACHES Zertifizierungsstelle Gas: SCESp 025 Javier Fernandez Nesimi Öner Zürich, 01.07.2014 Leiter Stv. Leiter Page 13
NOTES Page 14
09/2015 www.boagaz.com BOAGAZ Vertriebsgesellschaft mbh Heinrich-Schneidmadl-Straße 15 3100 St. Pölten Austria +43(0)676/840 638 100 office@boagaz.com