A N N É E 6, N U M É R O 5 6

A N N É E 6, N U M É R O 5 6 15 OCTOBRE 2014 L Albatros Dans cette édition: Congrès annuel 2014 Un mot de la nouvelle cadette ambassadrice Rappel - adresses pour les présidents 2 3 3 AéroPortail 4 Jour du Souvenir 5 Échange international des cadets de l air Nouvelles des escadrons Rappel Cosmodôme 6 7 8 Babillard 9 Un autre Congrès annuel réussi! Les débuts d années au sein du Programme des cadets sont très chargés. Nous sommes parfois tellement débordés que l on repousse les délais et voilà que les échéances arrivent toutes à terme en même temps! Prenez le temps de retomber sur vos 2 pieds, enfilez un déguisement loufoque et fêtez l Halloween avec vos cadets! Olympiades, concours de costumes, soirée thématique : toutes les excuses sont bonnes pour s amuser un peu! Le froid s installe peu à peu, réchauffons-nous le cœur un peu pour bien affronter ce qui est à venir. Filtrage et bottin Le processus de filtrage va bon train et la Permanence vous rappelle que les documents de filtrage sont nécessaires au bon fonctionnement du programme et que vous êtes dans l obligation éthique, juridique et morale de les compléter et de nous les faire parvenir le plus rapidement possible. Un candidat non filtré ne peut être considéré comme un bénévole et, par conséquent, ne sera pas couvert par l assurance responsabilité tant et aussi longtemps que le résultat des antécédents judiciaires n ait été reçu. Pour ce qui est du bottin, les changements que vous nous avez indiqués par courriel ou lors du congrès ont été notés. Vous n avez pas souvenir de nous avoir contacté depuis septembre, alors que le commandant ou le président sont nouveaux? Dépêchezvous de nous envoyer un courriel afin que vos informations soient mises à jour dans le bottin 2014-2015. Ce dernier vous sera envoyé prochainement! Étiez-vous des nôtres au Congrès annuel 2014? J étais bien contente de faire enfin votre connaissance après tant d'échanges par courriel et téléphone. J espère sincèrement que vous avez tiré le maximum de cette fin de semaine et que votre escadron profitera de ce nouveau bagage de connaissances et d outils! Militaires, civils, cadets et cadettes forment une grosse équipe et il est important de se réunir et de s entraider afin de se compléter. Ensemble on va plus loin! Assurance responsabilité On vous rappelle que si vous désirez des assurances avec un cosignataire ou si vous voulez ajouter le nom d une autre compagnie, d un endroit où vous tenez des activités, autres que vos activités d instruction, vous devez passer par le bureau du National afin d être couvert par l assurance responsabilité. Les informations sont disponibles via leur site internet : http://aircadetleague.com/wp-content/ uploads/2014/06/acc20f-2014.pdf Assurance de vos biens N oubliez pas de faire parvenir votre formulaire d inventaire pour fins de couverture d assurance (CPQVO 307) au bureau de la Permanence avant le 24 octobre 2014. N hésitez pas à nous contacter si vous avez besoin de plus d information. Le formulaire se trouve dans la section pour les membres au www.cadetsair.ca. Facebook.com/ CadetsAviationQVO @LigueCadetAirQc

A N N É E 6, N U M É R O 5 6 P A G E 2 Congrès annuel 2014 Les finalistes du Trophée du Président M. Gérard Cyr qui reçoit son prix des mains de M. Barabey. Mme Nathalie Paré (Directrice générale de CAMAQ), Adj1 Sarah Michetti (cadette ambassadrice) et M. André Durand (Collège militaire royal de Saint- Jean) La Ligue des cadets de l Air (Québec et Vallée de l Outaouais) a tenu son 73e congrès annuel à Nicolet du 3 au 5 octobre dernier. L événement a rassemblé plus de 230 bénévoles de la Ligue, cadets, commandants et administrateurs des quatre coins du territoire. Remercier et souligner Le congrès annuel est une occasion de donner des outils, d informer et d échanger, mais aussi de souligner les gestes exceptionnels! Ce fut le cas de M. Gérard Cyr qui a été nommé membre honoraire pour sa très généreuse donation. En effet, grâce à M. Cyr, les 10 escadrons de la région du Saguenay/ Lac-St-Jean/Côte-Nord/Nord-du- Québec bénéficieront de bourses de 500$ pour les 20 prochaines années. Soulignons que M. Cyr a fait partie des cadets de l Air au Saguenay et a le Programme à cœur! On ne peut passer sous silence le départ de M. Marcel Bineau qui a cédé son poste de président de la Ligue à M. Pierre Barabey, après un mandat de 2 ans. M. Bineau restera encore bien impliqué au sein de la Ligue en accédant au poste d exofficio et a réitéré son soutien à M. Barabey dans son nouveau rôle de président. Bon succès à M. Barabey qui saura certainement être à la hauteur des attentes! Communication 101 L atelier de prévention de divulgation des informations en ligne pour les cadets fut très populaire. Certaines sont ressortis en affirmant avoir hâte d accéder à un ordinateur afin de réparer de petites erreurs, rien de trop grave cependant, mais ces nouvelles informations leurs profiteront et seront certainement partagées au sein de leurs escadrons! Le major Sonia Nadeau, officier des affaires publiques à l URSC Est a de quoi être fière de sa contribution au congrès annuel. En effet, son atelier de bonne gestion des réseaux sociaux a été fortement apprécié par les participants qui ont fait la demande pour avoir plus d ateliers de ce genre. Bonne nouvelle : les affaires publiques se déplaceront le 29 novembre à Rouyn- Noranda, le 13 décembre à Val-Bélair et du 6 au 8 mars à Jonquière, afin d offrir des formations. Sautez sur cette occasion! Félicitations aux bénévoles des régions de la Mauricie et de la Montérégie qui ont fait un travail exceptionnel afin de vous offrir un séjour agréable. Nous avons été témoins d un travail d équipe efficace et de beaucoup de courtoisie! On se dit à l an prochain!

A N N É E 6, N U M É R O 5 6 P A G E 3 CADETTE AMBASSADRICE Je suis bien heureuse d avoir la chance cette année de représenter la Ligue des cadets de l air du Québec et de la Vallée de l Outaouais en tant que cadette ambassadrice. Au cours des dernières années, j ai vécu des expériences incroyables et inoubliables. Plus de jeunes méritent de vivre ce que le Programme des cadets a à offrir. Cette année, j espère donc pouvoir faire une difference, notamment en communiquant des idées de promotion et de rétention entre les escadrons de notre région. En effet, je travaille présentement sur la mise sur pied d un réseau de communications entre cadets-commandants qui saura mettre à profit l expérience collective des différents escadrons. Je vous invite fortement à écrire aux cadets ambassadeurs régionaux à l adresse suivante si vous avez des idées de promotion à partager! ambassadeurscadets@gmail.com Adj1 Sarah Michetti Rappel :Nouvelles boîtes de courriels L hébergeur de boîte de courriel Hotmail a augmenté sa protection des comptes et exige désormais un code de sécurité, comme les présidents ont pu s apercevoir ce mois-ci. Lorsqu on fait une demande de récupération du code, ce dernier est envoyé à une adresse Hotmail de la comptabilité. Chaque jour, seulement 6 demandes de récupération de codes peuvent être effectuées. Le problème est que si vous faites une demande, le courriel qui est envoyé dans la boite de courriel de comptabilité indique que la boite de courriel pr********* @hotmail.com a fait une demande de récupération. Vous aurez deviné que toutes les adresses débutent de cette manière et qu il nous est impossible de deviner à qui ce code appartient. Il est donc important que vous n envoyiez plus de demande de récupération de code! La décision face à ce problème fut de créer des adresses Gmail, un hébergeur de boîte de courriel plus fiable. Vous recevrez les informations pour utiliser cette nouvelle adresse par lettre ou par téléphone sous peu. Merci de votre compréhension.

A N N É E 6, N U M É R O 5 6 P A G E 4 Une nouvelle porte sur ton futur! Comme on le retrouve sur le site web aeroportail.ca : tout commence par une passion! En étant un cadet de l Air, tu témoignes de ta passion pour le sport, la musique, l art oratoire, le tir et même l aérospatiale. Maintenant que la passion est bien implantée, comment peut-on atteindre notre objectif afin d en faire une carrière? On peut toujours fouiller par-ci et par là sur moteur de recherche ou s informer à des proches, mais le 25 septembre dernier une toute nouvelle plateforme a été lancée, histoire de faciliter la vie des passionnés de l air et de l espace. La Ligue était sur place afin de donner de l information sur ses activités, mais surtout pour trouver de nouvelles opportunités d ajouter de l air aux cadets de l Air! Explore le site dès maintenant Web, une page Facebook, un compte Twitter et une chaîne You- Tube. Tu pourras y trouver la liste des formations qui te sont offertes, consulter des profils de métiers qui pourraient t intéresser ou encore découvrir les entreprises qui t ouvriront leur porte un jour! Cet espace a pour objectif de catalyser tout le contenu permettant d'informer adéquatement et aiguiller, orienter ou réorienter vers des carrières en aérospatiale. N attends pas plus longtemps pour découvrir des témoignages d employés passionnés et des vidéos sur les métiers de l aérospatiale. Il s agit d un écosystème propulsé par Aéro Montréal, composé de 4 univers : un portail Aéro Montréal Créée en 2006, Aéro Montréal, la grappe aérospatiale du Québec, réunit l ensemble des premiers dirigeants du secteur aérospatial québécois issus de l industrie, des institutions d enseignement, des centres de recherche, des associations et des syndicats. Sa mission est de rassembler tous les acteurs du secteur aérospatial québécois autour d objectifs communs et d actions concertées afin d augmenter la cohésion, optimiser la compétitivité et la croissance ainsi que d assurer le rayonnement de la grappe aérospatiale québécoise.

A N N É E 6, N U M É R O 5 6 P A G E 5 Jour du Souvenir Je me souviens et toi? Le 11 novembre marquera le 96e Jour du Souvenir. Des gens ont donné leur vie pour notre société et il est important de commémorer leur mémoire et de les remercier. Le Programme des cadets enseigne aux jeunes à devenir de bons citoyens et il s agit là d une bonne occasion de souligner cette journée importante qui a marqué notre histoire. PHOTO : Ron Wassink, ronwassink.blogspot.ca On vous rappelle qu il y a plusieurs façons de se souvenir et rendre hommage aux vétérans du Canada; porter le coquelicot, assister à la cérémonie du Jour du Souvenir, remercier directement un vétéran du Canada! Consultez la page http://www.veterans.gc.ca/fra/remembrance/ get-involved/remembrance-day afin de vous inspirer! Nous voulons savoir ce que vous ferez de spécial en l honneur du 11 novembre prochain! Serez-vous dans le prochain Albatros? Envoyez-nous des photos avant le 12 novembre si vous en avez et nous soulignerons ces importantes démonstrations de respect. PHOTO : Sylvain Mayer (Le Nouvelliste-2012) N oublions pas

A N N É E 6, N U M É R O 5 6 P A G E 6 Échange international des cadets de l Air Si l on me demandait de décrire la Chine en un seul mot, ce serait impossible. La tâche, je veux dire, pas le mot. Faire la description de la petite partie que j ai eu la chance de découvrir va bien au-delà d un seul mot. Ne pensez pas que je n ai pas vu beaucoup de choses, c est plutôt que la Chine est indescriptible. J ai eu la chance unique d être invité au sein de la Shandong Aviation Industry Association pendant 3 semaines, en compagnie d un autre Canadien ainsi que 2 cadets de chacun des pays suivants : Hong Kong, Australie, Royaume-Uni et les États-Unis, grâce au Programme d échange international des cadets de l Air. Je trouvais important de garder un souvenir de cette aventure dans un journal. Maintenant que je passe ce journal en revue, je constate que quelques anecdotes du voyage et de la Chine ressortent clairement du lot! Le premier élément marquant est l hospitalité de nos hôtes. Nos homologues cadets de la Chine nous ont plongés dans leur univers en nous permettant de visiter leur école, leur ville et leur quotidien. Au cours du voyage, nous avons rencontré 3 groupes de cadets qui démontraient une amitié solide. Nos homologues se sont assurés que nous soyons toujours bien accompagnés et que nous nous sentions à l aise, que ce soit lors des visites de marchés bondés ou encore des jardins calmes et sereins et tout ce qu il y a entre les deux Par «tout ce qu il y a entre les deux», je parle d un océan de gens. La province que nous avons visitée, Shandong, est composée de 100 millions d habitants, dont 8 millions dans Qingdao, la ville où nous avons séjourné. Du haut d une colline en bordure de la mer, la vue s étend à l infini. En fait, j ai eu droit à un tel spectacle dans toutes les villes que j ai visitées! Un autre aspect difficile à s imaginer est la beauté de la Chine. Les palais majestueux, temples anciens et falaises abruptes que l ont voit dans les films et les livres existent vraiment et sont encore plus magnifiques en vrai. Je dirais plutôt : Il y a une beauté plus subtile qui se dégage de tout ça cependant. Ce n est pas tellement une chose, qu un sentiment. De savoir que le pays où vous êtes, les gens avec lesquels vous le partagez et les traditions qu ils partagent avec vous ont existé dans un fils de civilisation continu d au-delà de quatre mille ans. C est la beauté qui ressort de baigner dans l histoire qui est unique et doit être vécue par tous! Je suis très reconnaissant de pouvoir partager cela avec vous. Carl Bindman

ANNÉE 6, NUMÉRO 56 PAGE 7 Des nouvelles de nos escadrons Soirée Drones et fusées pour les cadets de L Escadron 921 Par Caroline Rodrigue Les cadets de l air de l escadron 921 Optimiste de L Ancienne-Lorette ont eu récemment la visite de 2 conférenciers venus leur présenter le monde fascinant des drones et des fusées. Les cadets ecoutent attentivement les informations du conferencier Timothe Sicard-Payant. Un drone que les cadets ont pu voir en action C est par les informations du conférencier enthousiaste Timothé Sicard-Payant que les cadets en ont appris sur le drone, «faux bourdon» en Anglais ou UAV («Unmanned Aerial Vehicle»), un engin piloté à distance, capable de prouesses de toutes sortes. Pour l occasion, une caméra avait été fixée au drone et les cadets pouvaient donc bénéficier de la vue aérienne transmise par celui-ci en vol. La deuxième conférence était présentée par Vincent Fortier de la société technique Oronos, un groupe d étudiants de Polytechnique Montréal dédié à la conception d une fusée dans le but de de participer à la compétition de l ESRA (Experimental Rocket Sounding Association). Cette compétition, dont l objectif est d atteindre une altitude donnée avec le plus de précision possible en y transportant une masse de 10 lbs, nécessite le développement de technologies de pointe dans le domaine de l astronautique. Notons aussi que M. Fortier est un ancien cadet de l air de l escadron 775 Thetford Mines. Une fois de plus, les cadets de l escadron 921 ont pu vivre des activités captivantes et hors de l ordinaire! Serez-vous des nôtres la prochaines fois? L escadron 921 portant fièrement la fusée Oronos et survolé par le drone. L ALBATROS

A N N É E 6, N U M É R O 5 6 P A G E 8 Exclusivité du Cosmodôme pour les cadets de l Air! L événement aura lieu les 14-15-16 novembre 2014. Tous les escadrons désirant participer devront s inscrire directement au Cosmodôme avant le 31 octobre, auprès de Mme Christel Mucci : c.mucci@cosmodome.org ou par téléphone au 450-978-3600 poste 3617. dûment complété et insérer l activité dans sa grille horaire. Paramètre d utilisation du POC pour remboursement : (Autobus, droit d entrée). Tableau des programmes avec la liste de prix ci-dessous. Si un escadron désire utiliser son allocation du POC, il doit soumettre un cdt-145 Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec votre conseiller instruction.

A N N É E 6, N U M É R O 5 6 _ P A G E 9 Babillard DATES À RETENIR RAPPEL Les formulaires pour les barrettes et les rosettes devront être envoyés au bureau provincial. Le formulaire sera disponible sur le site web de la Ligue (QVO). Pour en savoir plus, contactez Marie-Claude au 450-358-7698 poste 6064 ou au permanence@cadets-air.qc.ca 30 novembre 2014 Première remise en argent de la l Auto-Cadet: 50% de votre cotisation ou équivalent de 15 billets/cadet basé sur votre quota. Tirage de 2 prix de 500$ parmi les escadrons ayant fait leur remise. Vous voulez partager un événement? Faites parvenir votre suggestion à communications@cadets-air.qc.ca. COORDONNÉES Ligue des cadets de l Air (Québec & Vallée de l Outaouais) 205, boul. Séminaire Sud Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 8E9 Téléphone: 450-358-7698 Télécopieur: 450-358-7689 Votre équipe - - - - - - Suzanne Myrand, directrice générale Poste 6049 / dg@cadets-air.qc.ca Marie-Claude Gendron, adjointe administrative Poste 6064 / permanence@cadets-air.qc.ca Nathalie Moreau, comptable Poste 6074 / comptable@cadets-air.qc.ca Stéphany Duval, responsable des communications, Poste 6250 / communications@cadets-air.qc.ca Révision linguistique : Madeleine Lecours