VIESMANN VITOCELL 100-L Préparateur d'eau chaude sanitaire pour installations de production d'ecs dans le système de charge ECS
|
|
- Mathilde Dumais
- il y a 5 ans
- Total affichages :
Transcription
1 VIESMANN VITOCELL 100-L Préparateur d'eau chaude sanitaire pour installations de production d'ecs dans le système de charge ECS Feuille technique Référence et prix : voir liste de prix VITOCELL 100-L type CVL Préparateur d'eau chaude sanitaire vertical en acier, à émaillage Ceraprotect Capacité du préparateur de 500, 750, 950, et litres VITOTRANS 222 Ensemble échangeur de chaleur pour système de charge ECS Puissance calorifique transmissible : jusqu'à 80, 120 et 240 kw CH 5/2018
2 Description du produit Vitocell 100-L avec ensemble échangeur de chaleur séparé Vitotrans 222 En association avec le Vitotrans 222 (80, 120 et 240 kw) séparé, disponible comme accessoire, le Vitocell 100-L forme un système de charge ECS pour la production d'eau chaude sanitaire. L'ensemble échangeur de chaleur se compose d'un échangeur de chaleur à plaques, de robinetteries et de pompes. Les régulations suivantes sont adaptées à la régulation de l'ensemble vanne mélangeuse : Vitotronic 100, types CC1I et CC1E Vitotronic 200, types CO1I et CO1E Vitotronic 300, types CM1I et CM1E Vitotronic 300-K, types MW1B et MW2B Des ensembles vanne mélangeuse, des aquastats ainsi que la régulation Vitotronic 200-H, type HK1B ou HK3B, sont disponibles comme accessoires. Les points forts Cuve du préparateur en acier à émaillage Ceraprotect, protégée contre la corrosion Protection cathodique supplémentaire via une anode de protection au magnésium ; une anode à courant imposé est disponible comme accessoire. Mise en place aisée grâce à l'isolation amovible Faibles déperditions calorifiques grâce à une isolation de qualité élevée habillant toutes les faces de l'appareil Système chauffant électrique et canne d'injection pour être utilisés avec les pompes à chaleur disponibles comme accessoires Avec l'ensemble échangeur de chaleur Vitotrans 222 (accessoire), conçu pour servir de système de charge ECS, en particulier avec des chaudières à condensation Charge d'eau chaude sanitaire au degré près, également avec une température de départ modulée Avec pompe de charge ECS à haute efficacité énergétique, pompe de circuit de chauffage et isolation complète 2 VIESMANN VITOCELL 100-L
3 Les points forts (suite) Vitocell 100-L, type CVL, 500 l A Trappe de visite et de nettoyage supérieure B Eau chaude C Entrée eau chaude de l'échangeur de chaleur D Anode au magnésium ou à courant imposé E Bouclage ECS F Isolation habillant toutes les faces de l'appareil G Cuve du préparateur en acier à émaillage Ceraprotect H Eau froide K Trappe de visite et de nettoyage avant (également pour l'installation d'un système chauffant électrique EHE et/ou d'une canne d'injection) L Vidange VITOCELL 100-L VIESMANN 3
4 Caractéristiques techniques du Vitocell 100-L Préparateur pour la production d'ecs dans le système de charge Convient aux installations ayant les paramètres suivants : température ECS maxi. dans le préparateur 95 C Pression de service côté ECS jusqu'à 10 bar (1,0 MPa) Données techniques Type CVL CVLA CVLA CVL CVL CVL CVL Capacité préparateur l (AT: capacité en eau effective) Isolation Haute efficacité (en 3 parties) Standard (en 2 parties) Haute efficacité (en 3 parties) Standard (en 2 parties) N d'enreg. DIN 0256/08-13 Demandé 0256/08-13 Consommation d'entretien kwh/ 1,95 2,28 2,48 2,90 3,50 3,20 4,55 24 h Dimensions Longueur a (7) Sans isolation mm Avec isolation mm Largeur b Sans isolation mm Avec isolation mm Hauteur c Sans isolation mm Avec isolation mm Cote de basculement Sans isolation mm Poids kg Préparateur kg Raccords (filetage mâle) Entrée d'eau chaude provenant de l'échangeur R de chaleur Eau froide, eau chaude R Bouclage ECS R 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ 1¼ Vidange sur le côté R 1¼ 1¼ 1¼ Vidange en bas R 1 1 Purge d'air R 1 1 Classe d'efficacité énergétique B 4 VIESMANN VITOCELL 100-L
5 Caractéristiques techniques du Vitocell 100-L (suite) Capacité de 500 l VA WW WW/WT Z Tableau des dimensions Capacité préparateur l 500 a mm 859 b mm 923 c mm BÖ Ø 650 SPR a Ø SPR KW SPR E c 837 b BÖ Trappe de visite et de nettoyage E Vidange KW Eau froide SPR Doigt de gant pour sonde de température ECS et aquastat (diamètre intérieur 16 mm) VA Anode de protection au magnésium WW Eau chaude WW/WT Entrée d'eau chaude provenant de l'échangeur de chaleur Z Bouclage ECS VITOCELL 100-L VIESMANN 5
6 Capacité de 750 et 950 l VA BÖ n Ø 180 WW WW/WT Z SPR KW SPR e m a l Caractéristiques techniques du Vitocell 100-L (suite) k h g f c Tableau des dimensions Capacité préparateur l Longueur (7) a mm Largeur b mm Hauteur c mm d mm sans isolation e mm f mm g mm h mm k mm l mm m mm n mm E d b BÖ Trappe de visite et de nettoyage E Vidange KW Eau froide SPR Système de blocage pour la fixation des sondes de température pour doigt de gant sur la jaquette du préparateur. Logement pour 3 sondes de température pour doigt de gant VA Anode de protection au magnésium WW Eau chaude WW/WT Entrée d'eau chaude provenant de l'échangeur de chaleur Z Bouclage ECS 6 VIESMANN VITOCELL 100-L
7 Caractéristiques techniques du Vitocell 100-L (suite) Capacité de 1500 et 2000 l VA q p Ø180 Ø180 BÖ E o WW WW/ WT Z SPR n ml KW SPR k h g f c e SPR a d b BÖ Trappe de visite et de nettoyage E Vidange KW Eau froide SPR Doigt de gant pour sonde de température ECS et aquastat (diamètre intérieur 16 mm) VA Anode de protection au magnésium WW Eau chaude WW/WT Entrée d'eau chaude provenant de l'échangeur de chaleur Z Bouclage ECS VITOCELL 100-L VIESMANN 7
8 Caractéristiques techniques du Vitocell 100-L (suite) Tableau des dimensions Capacité préparateur l Isolation Haute efficacité (en 3 parties) Standard (en 2 parties) Haute efficacité (en 3 parties) Standard (en 2 parties) Longueur (7) a mm Largeur b mm Hauteur c mm d mm sans isolation e mm f mm g mm h mm k mm l mm m mm n mm o mm p mm q mm Pertes de charge côté ECS ,8 C ,6 0,5 0,4 0,3 A Pertes de charge mbar 2 1 0,8 0,6 kpa 0,2 0,1 0,08 0, Débit volumique ECS en l/h B D A 500 l de capacité préparateur B 750 l de capacité préparateur C 950 l de capacité préparateur D 1500 et 2000 l de capacité préparateur 8 VIESMANN VITOCELL 100-L
9 Caractéristiques techniques du système de charge ECS Description pour marche à température de départ modulée Dans le système de charge ECS, l'eau froide T est prélevée dans la partie inférieure du réservoir U lors de la période de charge (absence de soutirage) via une pompe de charge R. Elle est ensuite chauffée dans l'ensemble échangeur de chaleur C puis réintégrée dans la partie supérieure du réservoir B. Afin de ne pas perturber la stratification thermique dans le réservoir, la pompe de charge ECS R n'est mise en marche que lorsque la température réglée est atteinte sur la sonde de température L. La puissance d'échange souhaitée de l'échangeur de chaleur est réglée via la vanne de réglage deux voies O. L'ensemble vanne mélangeuse (accessoire) N mélange l'eau de chauffage côté primaire en fonction de la température ECS de consigne. Une consigne de température ECS de 60 C maxi. permet d'éviter l'entartrage de l'échangeur de chaleur à plaques. La charge de base est couverte par le débit continu du Vitotrans 222. En fonctionnement à charge maximale, les besoins en eau chaude supplémentaires sont assurés par le volume stocké dans le préparateur. A la fin du soutirage ou pendant le soutirage, le volume stocké dans le préparateur est de nouveau chauffé à la consigne de température via le Vitotrans 222. Lorsque le stockage a été reconstitué (absence de soutirage), la pompe de charge ECS R et la pompe de circuit de chauffage E sont mises à l'arrêt dans le Vitotrans 222. Compte tenu des températures de consigne eau de chauffage et ECS indiquées, l'ensemble échangeur de chaleur Vitotrans 222 peut être utilisé jusqu'à une dureté d'ecs totale de 20 dh (somme des métaux alcalinoterreux 3,6 mol/m 3 ). A F F F F G B C H W V P R O L S N E U T D K Marche à température de départ modulée A Eau chaude B Entrée d'eau chaude provenant de l'échangeur de chaleur C Ensemble échangeur de chaleur Vitotrans 222 D Echangeur de chaleur à plaques E Pompe de circuit de chauffage (primaire) F Purge d'air G Départ eau de chauffage H Retour eau de chauffage K Chaudière L Sonde de température à applique N Ensemble vanne mélangeuse (accessoire) O Vanne de réglage deux voies P Clapet anti-retour R Pompe de charge ECS (secondaire) S Soupape de sécurité T Raccord eau froide commun avec groupe de sécurité selon DIN 1988 U Vitocell 100-L, ici : 500 l de capacité V Sonde de température ECS inférieure (sortie) W Sonde de température ECS supérieure (entrée) Description pour marche à température de départ constante L'ensemble échangeur de chaleur Vitotrans 222 est utilisé sans ensemble vanne mélangeuse. La température de l'eau de chaudière devrait être limitée à 75 C. La température ECS et la puissance d'échange souhaitées sont définies par la régulation du débit en période de charge en fonction de la puissance calorifique de l'échangeur de chaleur (ou, si la puissance chaudière disponible est inférieure à celle du Vitotrans 222, en fonction de la puissance de la chaudière) sur la vanne de réglage deux voies O. Les soutirages importants et moyens sont couverts par le préparateur. L'eau froide est alimentée dans le préparateur. Lorsque la couche d'eau froide dans le préparateur atteint l'aquastat supérieur T, la poursuite de la charge commence dans l'ensemble échangeur de chaleur. La charge de base est couverte par le débit continu du Vitotrans 222. En fonctionnement à charge maximale, les besoins en eau chaude supplémentaires sont assurés par le volume stocké dans le préparateur. VITOCELL 100-L VIESMANN 9
10 Caractéristiques techniques du système de charge ECS (suite) A la fin du soutirage ou pendant le soutirage, le volume stocké dans le préparateur est de nouveau chauffé à la consigne de température via le Vitotrans 222. Lorsque le stockage a été reconstitué (absence de soutirage), la pompe de charge ECS N et la pompe de circuit de chauffage E sont mises à l'arrêt dans le Vitotrans 222. Compte tenu des températures de consigne eau de chauffage et ECS indiquées, l'ensemble échangeur de chaleur Vitotrans 222 peut être utilisé jusqu'à une dureté d'ecs totale de 20 dh (somme des métaux alcalinoterreux 3,6 mol/m 3 ). Marche à température de départ constante A Eau chaude B Entrée d'eau chaude provenant de l'échangeur de chaleur C Ensemble échangeur de chaleur Vitotrans 222 D Echangeur de chaleur à plaques E Pompe de circuit de chauffage (primaire) F Purge d'air G Départ eau de chauffage H Retour eau de chauffage K Source primaire avec température de départ constante (par ex. réseaux de chaleur, 75 C maxi.) L Vanne de réglage deux voies M Clapet anti-retour N Pompe de charge ECS (secondaire) O Soupape de sécurité P Raccord eau froide commun avec groupe de sécurité selon DIN 1988 R Vitocell 100-L, ici : 500 l de capacité S Aquastat inférieur (sortie) T Aquastat supérieur (entrée) Fonctionnement avec pompe à chaleur et canne d'injection pour la production d'ecs Dans le système de charge ECS, l'eau froide est prélevée dans la Un appoint de chauffage est possible en installant en supplément un partie inférieure du réservoir O lors de la période de charge système chauffant électrique EHE (accessoire) dans la bride du préparateur. (absence de soutirage) via une pompe de chargem. Elle est ensuite chauffée dans l'échangeur de chaleur à plaques D puis réintroduite Respecter la dureté totale maxi. possible de l'eau sanitaire en association avec l'échangeur de chaleur à plaques utilisé. dans le réservoir via la canne d'injection C intégrée à la bride B. Les larges ouvertures d'écoulement de la canne d'injection permettent d'obtenir une stratification de température propre dans le préparateur grâce à de faibles vitesses d'écoulement. 10 VIESMANN VITOCELL 100-L
11 Caractéristiques techniques du système de charge ECS (suite) A E E E E F A M B AB O G M L K C P B N D H Fonctionnement avec pompe à chaleur et canne d'injection pour la production d'ecs A Eau chaude B Entrée d'eau chaude provenant de l'échangeur de chaleur C Canne d'injection D Echangeur de chaleur à plaques, par ex. Vitotrans 100 E Purge d'air F Départ eau de chauffage depuis la pompe à chaleur G Retour eau de chauffage vers la pompe à chaleur H Pompe à chaleur K Vanne de réglage deux voies L Clapet anti-retour M Pompe de charge ECS N Raccord eau froide commun avec groupe de sécurité selon DIN 1988 O Vitocell 100-L, ici : 750 ou 950 l de capacité P Sonde de température ECS de la pompe à chaleur VITOCELL 100-L VIESMANN 11
12 Caractéristiques techniques Vitotrans 222 Données techniques Puissance calorifique à transmettre à kw une température de départ eau de chauffage de 75 C/une température de retour eau de chauffage de 35 C et une température d'admission eau froide de 10 C/une température de sortie de l'eau chaude de 60 C Capacité Eau de chauffage l 1,7 2,3 4,0 Eau chaude sanitaire l 1,7 2,3 4,0 Raccords (DIN 2999) Départ et retour eau de chauffage (filetage intérieur) Rp 1 1 1¼ Eau froide, eau chaude (filetage intérieur) Rp 1 1 1¼ Poids kg Pression de service admissible bar côtés eau de chauffage et ECS MPa 1,0 1,0 1,0 Puissance électrique absorbée par pompe (côtés primaire/secondaire) mini. W maxi. W Température eau de chauffage maxi. avec ensemble vanne mélangeuse (pour mode de fonctionnement modulé) C sans ensemble vanne mélangeuse (pour mode de fonctionnement constant) C Accessoires pour le mode de fonctionnement constant Aquastat (2 unités nécessaires) Egalement nécessaire pour le mode de fonctionnement modulé Ensemble vanne mélangeuse, accessoire Vitotronic 200-H, uniquement en présence de l'une des régulations suivantes : Vitotronic 100, types CC1I et CC1E avec régulation de la température de retour à action progressive Vitotronic 200, types CO1I et CO1E avec régulation de la température de retour à action progressive Vitotronic 300, types CM1I et CM1E avec régulation de la température de retour à action progressive Vitotronic 300-K, types MW1B et MW2B Vitotronic 200-H sans circuit de chauffage libre avec vanne mélangeuse Dégagements et dimensions avec isolation HR KW HV WW a 300 c b1 b2 d 500 HR HV Retour chauffage Départ chauffage KW Eau froide WW Eau chaude vers le préparateur 12 VIESMANN VITOCELL 100-L
13 Caractéristiques techniques Vitotrans 222 (suite) Puissance calorifique à transmettre kw a mm b1 (version sans ensemble vanne mélangeuse) mm b2 (version avec ensemble vanne mélangeuse) mm c mm d mm Départ eau de chauffage, retour eau de chauffage Rp 1 1 1¼ Eau froide, eau chaude Rp 1 1 1¼ Dimensions sans isolation Puissances calorifiques transmissibles maxi. 80 et 120 kw Puissance calorifique transmissible maxi. 240 kw A B b a SIV SIV HR HV HR HV KW 460 WW KW 281 WW A Ensemble vanne mélangeuse pour 80 et 120 kw HR Retour chauffage HV Départ chauffage KW Eau froide SIV Soupape de sécurité (pour la protection de l'échangeur de chaleur ; ne remplace pas la soupape de sécurité selon DIN 1988) WW Eau chaude vers le préparateur B Ensemble vanne mélangeuse pour 240 kw HR Retour chauffage HV Départ chauffage KW Eau froide SIV Soupape de sécurité (pour la protection de l'échangeur de chaleur ; ne remplace pas la soupape de sécurité selon DIN 1988) WW Eau chaude vers le préparateur Tableau des dimensions Puissance calorifique kw transmissible maxi. a mm b mm VITOCELL 100-L VIESMANN 13
14 Caractéristiques techniques Performances du Vitotrans 222 en association avec Vitocell 100-L Coefficient de performance N L A une température ECS de 60 C Puissance calorifique transmissible maxi. kw Coefficient de performance N L pour une capacité préparateur de 500 l l l Remarque sur le coefficient de performance N L Le coefficient de performance N L varie en fonction de la température de stockage eau sanitaire T s. T s = 50 C 0,55 N L T s = 45 C 0,3 N L Valeurs indicatives T s = 60 C 1,0 N L T s = 55 C 0,75 N L Débit instantané (en 10 mn) Pour un préparateur chauffé (60 C) Température de soutirage 45 C Puissance calorifique transmissible maxi. kw Débit instantané pour une capacité préparateur de 500 l l/10 mn l l/10 mn l l/10 mn Débit continu Pour un préparateur chauffé (60 C) Température de soutirage 45 C Puissance calorifique transmissible maxi. kw Débit continu pour une capacité préparateur de 500 l l/h l l/h l l/h Durée de montée en température Production d'eau chaude sanitaire de 10 à 60 C Puissance calorifique transmissible maxi. kw Durée de montée en température pour une capacité préparateur de 500 l mn l mn l mn VIESMANN VITOCELL 100-L
15 Caractéristiques techniques (suite) Coefficient de performance N L Débit instantané (en 10 minutes) (3 x 950) l (2 x 950) l 1500 (2 x 750) l Coefficient de performance NL (2 x 750) l (3 x 950) l 1900 (2 x 950) l l 140 A B Puissance calorifique en kw l 750 l C Débit instantané en l/10 mn l 140 A B Puissance calorifique en kw l 750 l C A Vitotrans 222, 80 kw maxi. B Vitotrans 222, 120 kw maxi. C Vitotrans 222, 240 kw maxi. Remarque sur le coefficient de performance N L Le coefficient de performance N L varie en fonction de la température de stockage eau sanitaire T s. Valeurs indicatives T s = 60 C 1,0 N L T s = 55 C 0,75 N L T s = 50 C 0,55 N L T s = 45 C 0,3 N L A Vitotrans 222, 80 kw maxi. B Vitotrans 222, 120 kw maxi. C Vitotrans 222, 240 kw maxi. Remarque relative au débit instantané en 10 minutes Le débit instantané en 10 minutes varie en fonction de la température de stockage eau sanitaire T s. Valeurs indicatives T s = 60 C 1,0 débit instantané en 10 minutes T s = 55 C 0,75 débit instantané en 10 minutes T s = 50 C 0,55 débit instantané en 10 minutes T s = 45 C 0,3 débit instantané en 10 minutes Pertes de charge côté ECS et courbes de chauffe des pompes de charge ECS Vitotrans 222 jusqu'à 80 kw et jusqu'à 120 kw Indice d efficacité énergétique EEI 0,23 VITOCELL 100-L VIESMANN 15
16 Caractéristiques techniques (suite) Pertes de char./haut. mano. mbar D 50 kpa B A 20 F 10 E C 0 0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 Débit en m³/h A Pertes de charge Vitotrans 222 B Hauteur manométrique résiduelle C Puissance mini. D Puissance maxi. E Quantité d'ecs à 10/60 C et puissance calorifique maxi. à transmettre jusqu'à 80 kw = 1376 l/h, Δp = 50 mbar (5 kpa) F Quantité d'ecs à 10/60 C et puissance calorifique maxi. à transmettre jusqu'à 120 kw = 2064 l/h, Δp = 150 mbar (15 kpa) Remarque La puissance de la pompe peut être limitée en continu : de la puissance mini. I et II à III ( puissance maxi.) Vitotrans 222 jusqu'à 240 kw Indice d efficacité énergétique EEI 0,23 Pertes de charge/hauteur manométr. mbar kpa B D A 20 C 10 E 0 0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 Débit en m³/h A Pertes de charge Vitotrans 222 B Hauteur manométrique résiduelle C Puissance mini. D Puissance maxi. E Quantité d'ecs à 10/60 C et puissance calorifique maxi. à transmettre jusqu'à 240 kw = 4128 l/h, Δp = 90 mbar (9 kpa) Pertes de charge côté eau et courbes de chauffe des pompes de circuit de chauffage Vitotrans 222 jusqu'à 80 kw et jusqu'à 120 kw Indice d efficacité énergétique EEI 0,2 Pertes de char./haut.mano. mbar kpa D 0 0 0,5 1,0 Débit en m³/h E C F 1,5 2,0 2,5 G 3,0 A B 3,5 A Pertes de charge du Vitotrans 222 jusqu'à 80 kw B Pertes de charge du Vitotrans 222 jusqu'à 120 kw C Hauteur manométrique résiduelle D Puissance mini. E Puissance maxi. F Quantité d'eau de chauffage à T D /T R 75/35 C et puissance calorifique maxi. à transmettre jusqu'à 80 kw = 1720 l/h, Δp = 70 mbar (7 kpa) G Quantité d'eau de chauffage à T D /T R 75/35 C et puissance calorifique maxi. à transmettre jusqu'à 120 kw = 2580 l/h, Δp = 130 mbar (13 kpa) Remarque La puissance de la pompe peut être limitée en continu : de la puissance mini. I et II à III ( puissance maxi.) Vitotrans 222 jusqu'à 240 kw Indice d efficacité énergétique EEI 0,23 16 VIESMANN VITOCELL 100-L
17 Caractéristiques techniques (suite) Pertes de charge/hauteur manométr. mbar kpa 0 10 A D B E C 0 0 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9,0 Débit en m³/h A Pertes de charge du Vitotrans 222 jusqu'à 240 kw B Hauteur manométrique résiduelle C Puissance mini. D Puissance maxi. E Quantité d'eau de chauffage à T D /T R 75/35 C et puissance calorifique maxi. à transmettre jusqu'à 240 kw = 5160 l/h, Δp = 250 mbar (25 kpa) Etat de livraison Vitocell 100-V, type CVL 500 l Préparateur d'eau chaude sanitaire en acier à émaillage Ceraprotect 2 doigts de gant soudés pour la sonde de température ECS et l'aquastat (diamètre intérieur 16 mm) Pieds de calage Anode de protection au magnésium Emballage séparé : Isolation amovible Coloris de l'isolation à revêtement en matériau synthétique : vitoargent Vitocell 100-V, type CVLA 750 et 950 l Préparateur d'eau chaude sanitaire en acier à émaillage Ceraprotect 2 systèmes de blocage pour la fixation des sondes de température pour doigt de gant sur la jaquette du préparateur (3 logements par système de blocage) Pieds de calage Anode de protection au magnésium Emballage séparé : Isolation amovible Coloris de l'isolation à revêtement en matériau synthétique : vitoargent Vitocell 100-L, type CVL 1500 et 2000 l Préparateur d'eau chaude sanitaire en acier à émaillage Ceraprotect 2 doigts de gant soudés pour la sonde de température ECS et l'aquastat (diamètre intérieur 16 mm) Pieds de calage Anode de protection au magnésium Isolation emballée séparément Coloris de l'isolation à revêtement en matériau synthétique : vitoargent VITOCELL 100-L VIESMANN 17
18 Etat de livraison (suite) Vitotrans 222 (accessoire) Puissances calorifiques à transmettre jusqu'à 80, 120 et 240 kw maxi. Ensemble échangeur de chaleur pour système de charge ECS Entièrement monté, comprenant : Pompe de charge ECS à haute efficacité énergétique Pompe de circuit de chauffage à haute efficacité énergétique Echangeur de chaleur à plaques Vanne de réglage deux voies Vannes d'arrêt côtés primaire et secondaire Support mural Soupape de sécurité 10 bar (1,0 MPa), pour l'échangeur de chaleur uniquement, ne remplace pas la soupape de sécurité pour le préparateur ECS selon DIN 1988 Isolation Disponible comme accessoires emballés séparément : Ensemble vanne mélangeuse avec servo-moteur Groupe de sécurité Soupape de sécurité Aquastat Canne d'injection Egalement disponibles (voir liste de prix) : Régulation pour fonctionnement modulé Sondes de température Conseils pour l'étude Garantie La garantie que nous accordons à nos préparateurs d'eau chaude sanitaire et à nos ensembles échangeur de chaleur implique que l'eau à faire monter en température ait la qualité de l'eau sanitaire et que les dispositifs de traitement de l'eau en place fonctionnent parfaitement. Système chauffant électrique Si le système chauffant électrique est d'une autre marque que Viessmann, la longueur de la partie non chauffante doit être d'au moins 130 mm. Le système chauffant électrique doit être adapté à une utilisation dans des préparateurs d'eau chaude sanitaire émaillés. 18 VIESMANN VITOCELL 100-L
19 Conseils pour l'étude (suite) Raccordement côté ECS du Vitotrans 222 (accessoire) en association avec Vitocell 100-L (raccordement selon la norme DIN 1988) Remarque La conduite ECS placée en aval du Vitotrans 222 (dans le sens d'écoulement) ne doit pas être en acier galvanisé. A Points de soutirage (eau chaude) B Conduite de bouclage C Pompe de bouclage ECS D Clapet de retenue à ressort E Débouché visible de la conduite d'évacuation F Soupape de sécurité G Vanne d'arrêt H Vanne de réglage du débit (l'installation et le réglage du débit d'eau maxi. en fonction du débit instantané en 10 minutes du préparateur d'eau chaude sanitaire sont recommandés) K Raccord manomètre L Clapet anti-retour M Vidange N Eau froide O Filtre d'eau sanitaire P Réducteur de pression R Clapet anti-retour/disconnecteur S Vase d'expansion à membrane, adapté à l'ecs T Vitotrans 222 La soupape de sécurité doit être installée. Recommandation : monter la soupape de sécurité au-dessus du bord supérieur du préparateur. De cette manière, il n'est pas nécessaire de vidanger le préparateur d'eau chaude sanitaire lors de la réalisation de travaux sur la soupape de sécurité. Utilisation conforme Pour que l'utilisation soit conforme, l'appareil ne doit être installé et utilisé que dans des systèmes de chauffage en circuit fermé selon EN / DIN 1988 ou dans des installations solaires selon EN en tenant compte des notices de montage, de maintenance et d'utilisation correspondantes. Les préparateurs d eau chaude sanitaire sont uniquement conçus pour le stockage et la production d'eau chaude de qualité sanitaire et les réservoirs tampon d eau de chauffage pour la production d'eau de remplissage de qualité sanitaire. Les capteurs solaires doivent être utilisés uniquement avec les fluides caloporteurs homologués par le fabricant. L'utilisation conforme implique une installation fixe en association avec les composants autorisés spécifiques à celle-ci. Toute utilisation commerciale ou industrielle à d'autres fins que le chauffage de bâtiments ou la production d'eau chaude sanitaire est considérée non conforme. Toute autre utilisation doit faire l'objet d'une autorisation spécifique de la part du fabricant. La mauvaise utilisation de l'appareil ou l'utilisation non conforme (par ex. ouverture de l'appareil par l'utilisateur) est interdite et entraîne une exclusion de la responsabilité. Il y a également mauvaise utilisation lorsque le fonctionnement conforme des composants du système est modifié (par ex. par la production d'eau chaude sanitaire directement dans le capteur). Les dispositions légales, en particulier en matière d'hygiène de l'eau sanitaire, doivent être respectées. VITOCELL 100-L VIESMANN 19
20 Conseils pour l'étude (suite) Pour la Suisse: il convient de respecter la réglementation de sécurité SSIGE, EKAS, AEAI. Accessoires Groupe de sécurité conforme à la norme DIN 1988 Réf , 10 bar (1 MPa) AT : réf , 6 bar (0,6 MPa) DN 20/R 1 Puissance de chauffage maxi. : 150 kw Composition : Vanne d'arrêt Clapet anti-retour et manchon de contrôle Manchon de raccord manomètre Soupape de sécurité à membrane Aquastat Réf unités sont nécessaires pour le fonctionnement à température de départ constante. Avec un système thermostatique Avec bouton de réglage à l'extérieur du boîtier Sans doigt de gant Avec rail profilé pour le montage sur le préparateur d'eau chaude sanitaire ou au mur Données techniques Raccordement Câble 3 conducteurs d'une section de 1,5 mm 2 Indice de protection IP41 selon EN Plage de réglage 30 à 60 C, réglage modifiable jusqu'à 110 C Différentiel d'enclenchement 11 K maxi. Pouvoir de coupure 6 (1,5) A 250 V~ Fonction de commande De 2 à 3 lorsque la température augmente N d'enreg. DIN DIN TR Système chauffant électrique EHE Avec limiteur de température de sécurité et aquastat Utilisable également avec la canne d'injection (pas pour 500 l) Utilisable uniquement avec une eau douce à moyennement dure de 14 dh maxi. (niveau de dureté 2/2,5 mol/m 3 ) 20 VIESMANN VITOCELL 100-L
21 Accessoires (suite) Données techniques du système chauffant électrique-ehe en association avec Vitocell 100-L Capacité préparateur Vitocell 100-L l Canne d'injection Non Non Oui Non Oui Non Oui Non Oui Réf. système chauffant électrique EHE 2/4/6 kw Z Z Z Z Z Z Z Z Z /8/12 kw Z Z Z Z Z Z Z Z Capacité pouvant être chauffée par le système chauffant En haut B l En bas A l Largeur b avec système chauffant électrique EHE mm Dégagement minimal par rapport au mur pour l'installation du système chauffant électrique EHE 2/4/6 kw mm /8/12 kw mm Durée de montée en température de 10 à 60 C avec le système chauffant électrique-ehe 2/4/6 kw : 2 kw En haut B h 32,5 47,3 En bas A h 12,6 18,0 24,2 42,6 57,4 4 kw En haut B h 16,3 23,4 En bas A h 6,3 9,0 12,0 21,3 28,5 6 kw En haut B h 10,6 15,5 En bas A h 4,2 6,0 8,3 14,2 19,1 Durée de montée en température de 10 à 60 C avec le système chauffant électrique-ehe 4/8/12 kw : 4 kw En haut B h 16,3 23,4 En bas A h 9,0 12,0 21,3 28,5 8 kw En haut B h 8,1 11,5 En bas A h 4,5 6,0 10,5 14,2 12 kw En haut B h 5,3 7,6 En bas A h 3,0 4,0 7,1 9,4 Données techniques du système chauffant électrique EHE Plage de puissance kw 6 maxi. 12 maxi. Puissance nominale absorbée marche normale/ kw montée en température rapide Tension nominale 3/N/PE 400 V/50 Hz Intensité nominale A 8,7 17,4 8,7 10,0 20,0 17,3 Poids kg 2 3 Indice de protection IP45 VITOCELL 100-L VIESMANN 21
22 Accessoires (suite) Remarque Sur les versions de 1500 et 2000 l, le système chauffant électrique peut être monté en position A ou B, voir fig. suivante B A A b b (500 l de capacité) 1500/2000 l Canne d'injection Grâce à la canne d'injection, la production d'eau chaude est rapidement obtenue en cas de besoins en eau chaude importants dans les installations avec des pompes à chaleur. La canne d'injection permet de faire entrer lentement l'eau chaude par les ouvertures au bas du préparateur. Le tourbillonnement de la température est réduit. L'eau chaude se répartit mieux et de façon homogène sur un volume plus important (observé jusqu'au manchon de prélèvement). La canne d'injection peut être également utilisée avec 1 système chauffant électrique EHE (pour 750 et 950 l de capacité). Canne d'injection avec bride et capot : La canne d'injection est composée d'un tube avec capuchon d'extrémité et plusieurs ouvertures. La canne d'injection est en matériau synthétique convenant à l'eau sanitaire. Elle est particulièrement adaptée aux pompes à chaleur de grande puissance Un échangeur de chaleur à plaques est également nécessaire (Vitotrans 100). Le dimensionnement de l'échangeur de chaleur à plaques doit être effectué en fonction de la configuration de l'installation. Capacité du préparateur Vitocell 100-L l Capacité pouvant être chauffée par la canne d'injection En haut B l En bas A l Largeur b avec canne d'injection mm Dégagement minimal par rapport au mur pour le mm montage de la canne d'injection Poids de la canne d'injection kg 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 22 VIESMANN VITOCELL 100-L
23 Accessoires (suite) B A b Vitocell 100-L avec canne d'injection (500 l de capacité) b Vitocell 100-L avec canne d'injection (1500/2000 l de capacité) VITOCELL 100-L VIESMANN 23
24 Sous réserves de modifications techniques! Viessmann (Suisse) S.A. Rue du Jura Chavornay Téléphone : Téléfax : VIESMANN VITOCELL 100-L
VIESMANN. Notice pour l'étude. Ensemble solaire eau chaude sanitaire
VIESMNN Ensemble solaire eau chaude sanitaire Ensemble solaire pour la production d'eau chaude sanitaire avec préparateur d eau chaude sanitaire bivalent, divicon solaire, régulation solaire, capteurs
Plus en détailBoilers VISTRON. Ballons tampons 9.33 Ballons tampons B 200 2000 9.36 Ballons tampons (avec éch. sol.) BS 300 1000
VISTRON Boilers d ECS à registres émaillés Litres 9.2 Boilers verticaux U/W 120-150 9.4 Boilers horizontaux NV 150 200 9.6 Boilers sols F / FO 200 500 9.9 Boilers sols F 750 1000 9.11 Boilers solaires
Plus en détailVitodens 100-W. climat d innovation
climat d innovation Vitodens 100-W Chaudière murale gaz à condensation, type WB1C, à brûleur modulant MatriX cylindrique et échangeur de chaleur Inox-Radial pour un fonctionnement avec une ventouse ou
Plus en détailVIESMANN. Notice de maintenance VITOCELL 100-V. Vitocell 100-V type CVS Ballon électrosolaire 390 litres de capacité avec système chauffant électrique
Notice de maintenance VIESMANN Vitocell 100-V type CVS Ballon électrosolaire 390 litres de capacité avec système chauffant électrique Remarques concernant la validité, voir dernière page VITOCELL 100-V
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques
8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques
Plus en détailVannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16
4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis
Plus en détailNOTICE D'INSTALLATION, DE MISE
8908908902890256 8908908902890256 8908908902890256 NOTICE D'INSTLLTION, DE MISE EN SERVICE ET D'ENTRETIEN Optitherm 6.25/6.5 C Optitherm 5.25/6.25/6.5 B Tableau de commande 2 EXIGENCES RÉGLEMENTIRES ET
Plus en détailRUBIS. Production d'eau chaude sanitaire instantanée semi-instantanée. www.magnumgs.fr
RUS Production d'eau chaude sanitaire instantanée semi-instantanée www.magnumgs.fr Producteurs d'eau chaude instantanés RUS Le système intégré de production d'eau chaude sanitaire instantané permet, à
Plus en détailLe chauffe eau à accumulation électrique
Le chauffe eau à accumulation électrique I) Composition d un chauffe eau électrique Leurs constitutions sont sensiblement les mêmes entre chaque fabriquant : Habillage Départ eau chaude Isolant Cuve Anode
Plus en détailBallon d'eau chaude sanitaire et composants hydrauliques
ccessoires allon d'eau chaude sanitaire et composants hydrauliques Page 21 allon d'eau chaude sanitaire et composants hydrauliques allon d'eau chaude sanitaire de 3 l 155 12 9 9 8 7 555 P 3 25 215 55 5
Plus en détailBP/BL 150 à 500, B 650 à 1000
BP/BL à, B 6 à PRÉPARATEURS D EAU CHAUDE SANITAIRE INDÉPENDANTS BP Préparateurs ecs indépendants Performance, capacité de à litres BL Préparateurs ecs indépendants, capacité de à litres B Préparateurs
Plus en détailL offre DualSun pour l eau chaude et le chauffage (SSC)
L offre DualSun pour l eau chaude et le chauffage (SSC) SSC signifie : Système Solaire Combiné. Une installation SSC, est une installation solaire qui est raccordée au circuit de chauffage de la maison,
Plus en détailproduit De l eau chaude sanitaire à volonté Préparateurs ECS et accumulateurs d énergie Weishaupt
produit Information sur les préparateurs d eau chaude sanitaire De l eau chaude sanitaire à volonté Préparateurs ECS et accumulateurs d énergie Weishaupt Hygiène et propreté pour votre eau chaude sanitaire
Plus en détailPANNEAUX SOLAIRES THERMIQUES
PANNEAUX SOLAIRES THERMIQUES SYSTEMES A CIRCULATION FORCEE Eau Chaude Sanitaire et Chauffage Panneaux solaires BLUETECH 2500 de 2,5 m² Panneaux solaires TITANIUM de 2 m² Panneaux solaires TITANIUM O de
Plus en détailPRÉPARATEURS D EAU CHAUDE SANITAIRE INDÉPENDANTS
BPB-BLC /BEPC /B /FWS PRÉPARATEURS D EAU CHAUDE SANITAIRE INDÉPENDANTS BPB : Préparateurs ecs indépendants Performance, capacité de à litres BLC : Préparateurs ecs indépendants Confort, capacité de à litres
Plus en détailLa relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable.
111 39 240 1812 906 La relève de chaudière, une solution intermédiaire économique et fiable. La relève de chaudière, qu est ce que c est? On parle de relève de chaudière lorsqu on installe une pompe à
Plus en détailVannes à 2 ou 3 voies, PN16
4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...
Plus en détail2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010
SOLUTIONS D EAU CHAUDE SANITAIRE En 2010, le marché de l ECS en France représente 2 195 257 ballons ECS de différentes technologies. Dans ce marché global qui était en baisse de 1,8 %, les solutions ENR
Plus en détailRobinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P»
Innovation + Qualité Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P» Gamme de produits Conditions générales et directives
Plus en détailVITOCROSSAL. climat d innovation. Votre installateur :
VITOCROSSAL climat d innovation Chaudières gaz à condensation Puissance nominale : Vitocrossal 200 : de 87 à 311 kw Vitocrossal 300 : de 87 à 978 kw Votre installateur : Viessmann France S.A.S. Avenue
Plus en détailSoltherm Personnes morales
Soltherm Personnes morales Annexe technique Valable pour les travaux faisant l objet d une facture finale datée au plus tôt le 1 er janvier 2015 ou dans des maisons unifamiliales/appartements dont la déclaration
Plus en détailFormulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire
1. Coordonnées du demandeur Nom du demandeur Adresse de l installation Rue : N :. Code Postal : Commune : Age du bâtiment : - plus de 5 ans - moins de 5 ans 2. 2. Coordonnées de l installateur agréé 1
Plus en détailFormulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire
Formulaire standardisé pour un chauffe-eau solaire Annexe au formulaire de demande de prime 1. Coordonnées du demandeur Nom du demandeur Adresse Adresse de l installation Rue : N : Code Postal : Commune
Plus en détailInstructions d'utilisation
U22 K 7208 5500 0/2003 FR (FR) Pour l'opérateur Instructions d'utilisation Chaudière à condensation à gaz Logamax plus GB22-24/24K Prière de lire ces instructions avec soin avant l'utilisation Avant-propos
Plus en détailde l eau chaude pour toute l a famille, disponible à tout moment. Pompe à chaleur pour la production d Eau Chaude Sanitaire pompes á chaleur
de l eau chaude pour toute l a famille, disponible à tout moment. Pompe à chaleur pour la production d Eau Chaude Sanitaire pompes á chaleur Eau chaude et confort à votre portée! La meilleure façon de
Plus en détailPompe à chaleur Air-Eau. Confort et économies
Pompe à chaleur Air-Eau Confort et économies Le système de chauffage réversible de l avenir! Un pas en avant pour réduire les émissions de CO₂. L augmentation des émissions de CO₂ et autres gaz à effet
Plus en détailDepuis plus de 50 ans, Froling est la marque de qualité pour le chauffage au bois et à la biomasse. De nos jours, le nom Froling a dépassé les
Depuis plus de 50 ans, Froling est la marque de qualité pour le chauffage au bois et à la biomasse. De nos jours, le nom Froling a dépassé les frontières de l Europe et est synonyme partout de la technique
Plus en détailNotice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010
Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application
Plus en détailNotice d'utilisation. Installation solaire avec appareil de régulation KR 0106. 6302 1500 05/2002 FR Pour l'utilisateur
6302 1500 05/2002 FR Pour l'utilisateur Notice d'utilisation Installation solaire avec appareil de régulation KR 0106 Lire attentivement avant utilisation SVP Préface Remarque Les appareils répondent aux
Plus en détailCHAUFFE-EAU ELECTRIQUE HELIO. MAJ 12/2011 Code Notice : 560822
CHAUFFE-EAU ELECTRIQUE HELIO MAJ 12/2011 Code Notice : 560822 Notice technique CHAUFFE-EAU ELECTRIQUE HELIO MAJ 12/2011 Code Notice : 560822 SOMMAIRE 1) CHAUFFE-EAU HELIO 4 1.1) Réservoir de base 4 1.2)
Plus en détailEau chaude Eau glacée
Chauffage de Grands Volumes Aérothermes Eau chaude Eau glacée AZN AZN-X Carrosserie Inox AZN Aérotherme EAU CHAUDE AZN AZN-X inox Avantages Caractéristiques Carrosserie laquée ou inox Installation en hauteur
Plus en détail2.0. Ballon de stockage : Marque : Modèle : Capacité : L. Lien vers la documentation technique : http://
2.0. Ballon de stockage : Capacité : L Lien vers la documentation technique : http:// Retrouver les caractéristiques techniques complètes (performances énergétiques et niveau d isolation, recommandation
Plus en détailChaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000
Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Chaudières et chaufferies fioul basse température 2 Chaudières et chaufferies fioul basse température Olio 1500 F. La qualité et la robustesse au meilleur prix. Les chaudières
Plus en détailAccumuler la chaleur avec des ballons système individuels.
ÉNERGIES RENOUVELABLES Ballons système Accumuler la chaleur avec des ballons système individuels. BALLON TAMPON BALLON D EAU CHAUDE / CHAUFFE-EAU BALLON COMBINÉ / À PRÉPARATION D EAU CHAUDE INSTANTANÉE
Plus en détailROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite. Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0
ROTEX Solaris - Utiliser l énergie solaire gratuite Nouveau : Chauffe-eau électro-solaire ROTEX HybridCube 343/0/0 Nouvelle solution eau chaude solaire auto-vidangeable estampillée NF CESI et Bleu Ciel
Plus en détailENERGIS. CHAUDIÈRE ÉLECTRIQUE - EAU CHAUDE DE CHAUFFAGE 36 À 1 400 kw
NRGIS HUIÈR ÉLTRIQU - U HU HUFFG À 00 kw Souples d utilisation, fiables et performantes, les chaudières électriques eau chaude LZ NRGIS trouvent leurs applications dans de nombreux domaines. n fonctionnement
Plus en détailDROUHIN Bernard. Le chauffe-eau solaire
DROUHIN Bernard Le chauffe-eau solaire DROUHIN Bernard Le chauffe-eau solaire Principe de fonctionnement Les Capteurs Les ballons Les organes de sécurité Les besoins L ensoleillement dimensionnement Comment
Plus en détail2 Trucs et Astuces 2
Trucs et Astuces 2 2 Le chauffe-eau solaire 1.Les capteurs 2.Les circuits solaires 3.Le circuit sanitaire 4.Les systèmes d appoint 5.Fiches synthèse 6.Bon à savoir Trucs et Astuces 3 1 Les capteurs Trucs
Plus en détailAide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire Edition décembre 2007
Aide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire 1. But et objet Une série d'aides à l'application a été créée afin de faciliter la mise en œuvre des législations cantonales en matière
Plus en détailC 248-02. Nias Dual. Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire. chaleur à vivre. Nord Africa
C 248-02 made in Italy Nias Dual Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon eau chaude sanitaire chaleur à vivre FR Nord Africa Chaudières murales à tirage forcé, foyer étanche et ballon
Plus en détailFormation Bâtiment Durable :
Formation Bâtiment Durable : Rénovation à haute performance énergétique: détails techniques Bruxelles Environnement LE SYSTÈME DE CHAUFFAGE ET LA PRODUCTION D EAU CHAUDE SANITAIRE François LECLERCQ et
Plus en détailDossier de presse STRATOCLAIR 2012 COMMENT UTILISER VOTRE BALLON D EAU CHAUDE ELECTRIQUE EN BALLON SOLAIRE?
CP - STRATOCLAIR-2-2012 R SYSTEME BREVETE Dossier de presse STRATOCLAIR 2012 Y S Y S T S E T E M E COMMENT UTILISER VOTRE BALLON D EAU CHAUDE ELECTRIQUE EN BALLON SOLAIRE? Solar Keymark N 011-7S695 R CONCEPTION
Plus en détailAvanttia Solar. Chaudière Hybride CONDENSATION. L innovation qui a du sens
Chaudière Hybride CONDENSATION GAZ AVEC CHAUFFE- EAU-SOLAIRE INTÉGRÉ www.marque-nf.com CIRCUIT SOLAIRE FONCTIONNANT EN AUTOVIDANGE PRÉPARATEUR SOLAIRE EN INOX CAPTEUR SOLAIRE - DRAIN L innovation qui a
Plus en détailEasiHeat Unité de production d'eau chaude
IM-S027-05 CH-BEf-02 3.7.1.140 EasiHeat Unité de production d'eau chaude 1. Sécurité 2. Général 3. Montage 4. Mise en route 5. Fonctionnement 6. Entretien MONTAGE et ENTRETIEN Modifications réservées EasiHeat
Plus en détailVERSION 2011. Ce document doit être complété et signé par l installateur agréé Soltherm ayant réalisé les travaux
VERSION 2011 Valable pour les travaux faisant l objet d une facture finale datée au plus tôt du 1 er janvier 2011. Ce document doit être complété et signé par l installateur agréé Soltherm ayant réalisé
Plus en détailVotre revendeur CHAPPÉE
1, avenue Charles-Floquet 1 Le Blanc-Mesnil cedex - France Téléphone : 01 1 00 Télécopie : 01 1 www.chappee.com BAXI S.A. au capital de 21 0 R.C.S Bobigny B 02 01 - A.P.E 22 D Votre revendeur CHAPPÉE Ce
Plus en détailManuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique
Présentation de votre chauffe-eau Poignées de préhension (haut et bas) Isolation thermique Protection intérieure par émaillage Canne de prise d eau chaude Doigt de gant du thermostat Anode magnésium Résistance
Plus en détailCHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUES
CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUES GAMMES COR-EMAIL, CEB, MIXTES MPL/SRL CAPACITÉS DE 10 À 500 LITRES CHAUFFE-EAU BLOC CHAUFFE-EAU MURAL VERTICAL CHAUFFE-EAU HORIZONTAL LES DIFFÉRENTS MODÈLES PROPOSÉS : une gamme
Plus en détailVI Basse consommation inverter
[ VERSION SURBAISSÉE ] CV CH CH 7 W pour 1 kw diffusé Applications Chauffage et/ou climatisation en résidentiel ou tertiaire NC Avantages Une offre compétitive en ventilo-convecteurs pour systèmes à eau
Plus en détailVITOROND. Chaudière en fonte au mazout à basse température Vitorond 100 : de 18 à 100 kw Vitorond 111 : de 18 à 33 kw
VITOROND Chaudière en fonte au mazout à basse température Vitorond 100 : de 18 à 100 kw Vitorond 111 : de 18 à 33 kw 2 Chaudière en fonte Vitorond 100 Vitorond 111 La véritable chaudière à triple parcours
Plus en détailGrille d'évaluation Compétences reliées aux activités Evaluation du stage en entreprise
Page 1 sur 6 Grille d'évaluation Compétences reliées aux activités Evaluation du stage en entreprise Nom élève:.. Entreprise: Nom et fonction du professeur:. Dates de stage:.. Zone de compétence: Zone
Plus en détailEau chaude sanitaire FICHE TECHNIQUE
FICHE TECHNIQUE Eau chaude sanitaire 2 5 6 6 CONNAÎTRE > Les besoins d eau chaude sanitaire > Les modes de production > La qualité de l eau > Les réseaux de distribution > La température de l eau REGARDER
Plus en détailPOWERSUN OB3S. Préparateurs solaires d'eau chaude sanitaire. Powersun 250/350. Notice d'utilisation 300028018-001-01
POWERSUN OB3S FR Préparateurs solaires d'eau chaude sanitaire Powersun 50/350 Notice d'utilisation 30008018-001-01 Sommaire 1 Introduction.............................................................................3
Plus en détailde faible capacité (inférieure ou égale à 75 litres) doivent être certifiés et porter la marque NF électricité performance.
9.5. PRODUCTION D EAU CHAUDE sanitaire Les équipements doivent être dimensionnés au plus juste en fonction du projet et une étude de faisabilité doit être réalisée pour les bâtiments collectifs d habitation
Plus en détailPage : 1 de 6 MAJ: 01.03.2010. 2-10_Chaudieresbuches_serie VX_FR_010310.odt. Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol :
Page : 1 de 6 Gamme de chaudières VX avec régulation GEFIcontrol : Référence article 058.01.250: VX18 Référence article 058.01.251: VX20 Référence article 058.01.252: VX30 Chaudière spéciale à gazéification
Plus en détailTarif Chauffage Janvier 2015
La compétence dans l économie d énergie arif Chauffage Janvier 015 Chaudières & énergie solaire La compétence dans l économie d énergie Chaudières murales gaz condensation CGB--K et CG-BM-K Micro-accumulation
Plus en détailCENTRE HOSPITALIER CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES MAINTENANCE DES CHAUDIERES ET DES SYSTEMES DE CLIMATISATION
CENTRE HOSPITALIER 1, rue du Docteur Paul Martinais 37600 LOCHES 02 47 91 33 33 02 47 91 32 00 CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES MISE EN CONCURRENCE PORTANT SUR MAINTENANCE DES CHAUDIERES ET
Plus en détailCHFR, FR. Quel capteur doit être représenté sur l'illustration de titre??
Pour l'installateur / pour l'utilisateur Notice de mise en fonctionnement, d'entretien et de dépannage ; consignes pour l'utilisateur Système aurotherm Quel capteur doit être représenté sur l'illustration
Plus en détailDécomposition du Prix Global et Forfaitaire
Décomposition du Prix Global et Forfaitaire Création d'un espace périscolaire Et d'une nouvelle mairie A CUSE et ADRISANS Rue PATARD 25 680 CUSE et ADRISANS Lot n 3 Ventilation - Plomberie sanitaire Maître
Plus en détailclimat d innovation Ballons d eau chaude sanitaire VITOCELL
climat d innovation Ballons d eau chaude sanitaire VITOCELL 2/3 Un confort en eau chaude sanitaire adapté à chaque besoin Le besoin en eau chaude sanitaire est très variable suivant les ménages. D une
Plus en détailDISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ
SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils
Plus en détailLe confort de l eau chaude sanitaire. Gamme complète certifiée ACS pour le traitement de l eau chaude sanitaire
Le confort de l eau chaude sanitaire Gamme complète certifiée ACS pour le traitement de l eau chaude sanitaire Attestation de Conformité Sanitaire Afi n de réduire les quantités de matières toxiques pouvant
Plus en détailChaudières électriques MURALES
Chaudières électriques MURALES Séries SCAV DCSV EXT 612 TYPE N PUISSANCE TENSION SECTION DES CONDUCTEURS MODULATION N o t i c e d i n s t a l l a t i o n e t d e m i s e e n s e r v i c e Le spécialiste
Plus en détailRemeha ZentaSOL. La nouvelle norme en matière de simplicité, design et rendement
Remeha ZentaSOL La nouvelle norme en matière de simplicité, design et rendement ZentaSOL Système de chauffe-eau solaire Remeha ZentaSOL L'énergie solaire est la source de chaleur la plus écologique et
Plus en détailROTEX Solaris - Energie solaire pour la production d eau chaude sanitaire et le chauffage. Le Chauffage!
ROTEX Solaris : Utiliser l énergie solaire gratuite. ROTEX Solaris - Energie solaire pour la production d eau chaude sanitaire et le chauffage. Le Chauffage! L énergie solaire - gratuite et inépuisable.
Plus en détailAuré. AuréaSystème. Les solutions solaires. Chauffe-Eau Solaire. Combiné Solaire Pulsatoire 90% Système solaire AUTO-VIDANGEABLE et ANTI-SURCHAUFFE
Les solutions solaires pour l Eau Chaude Sanitaire ou le Chauffage ficie z d'u Auréa n it Crédpôt d'imn la loi deueur Béné Solar Keymark N 011-7S841 F Chauffe-Eau Solaire selo s en vig ce finan Système
Plus en détailNOTICE D INSTALLATION
BALLON THERMODYNAMIQUE MONOBLOC EAU CHAUDE SANITAIRE NOTICE D INSTALLATION Lisez attentivement la notice d installation avant le montage de l appareil www.airtradecentre.com SOMMAIRE A. REMARQUES IMPORTANTES...
Plus en détailCentre de Développement des Energies Renouvelables Caractéristiques techniques des Chauffe-eau eau solaires M. Mohamed El Haouari Directeur du Développement et de la Planification Rappels de thermique
Plus en détailUne production économique! Echangeur d ions TKA
Une eau totalement déminéralisée Une production économique! Echangeur d ions TKA Eau déminéralisée pour autoclaves, laveurs, analyseurs automatiques, appareils d'eau ultra pure... SYSTÈMES DE PURIFICATION
Plus en détailNotice d'installation et de mise en service Stations de transfert d énergie : DKCS 8-50
Notice d'installation et de mise en service Stations de transfert d énergie : DKCS 8-50 1 Généralités Réf. 996094632DeD02 Version V03 Édition 2011/02 Sous réserve de modifications techniques! Imprimé en
Plus en détailVannes PN16 progressives avec corps en acier inox et
0 Vannes PN1 progressives avec corps en acier inox et commande magnétique avec réglage et recopie de la position pour installations à eau froide et eau chaude et applications industrielles MXG9S... Vannes
Plus en détailFiltres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200
Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans
Plus en détailFiche-conseil C5 Production d eau chaude sanitaire
Service d information sur les économies d énergie Fiche-conseil C5 Production d eau chaude sanitaire 1 Préparation de l eau chaude sanitaire 2 1) Différents systèmes de production A Chaudière combinée
Plus en détailALFÉA HYBRID DUO FIOUL BAS NOX
ALFÉA HYBRID BAS NOX POMPE À CHALEUR HYBRIDE AVEC APPOINT FIOUL INTÉGRÉ HAUTE TEMPÉRATURE 80 C DÉPART D EAU JUSQU À 60 C EN THERMODYNAMIQUE SOLUTION RÉNOVATION EN REMPLACEMENT DE CHAUDIÈRE FAITES CONNAISSANCE
Plus en détailRobinets efficaces. Solutions durables pour espaces sanitaires en deux variantes
Robinets efficaces Solutions durables pour espaces sanitaires en deux variantes - Qu'il s'agisse de l'exécution «C» pour «Classic» ou «S» pour Style dans les locaux sanitaires fréquemment utilisés, les
Plus en détailEnergie solaire www.euroclima.fr
Chaudières françaises fabriquées en Alsace depuis 1973 Energie solaire www.euroclima.fr E U R O C L i M A Un système complet La clé de l efficience solaire réside dans l association et l optimisation des
Plus en détailSoupape de sécurité trois voies DSV
Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs
Plus en détailAnnexe 3 Captation d énergie
1. DISPOSITIONS GENERALES 1.a. Captation d'énergie. Annexe 3 Captation Dans tous les cas, si l exploitation de la ressource naturelle est soumise à l octroi d un permis d urbanisme et/ou d environnement,
Plus en détailThermoplongeurs. Résistances électriques à bride Ø 180mm. Joint EPDM pour résistance électrique à visser. Réchauffeur de boucle inox 304
Thermoplongeurs Résistances électriques à Visser 1''1/2 Pour Chauffage et Eau chaude sanitaire Thermostat de régulation, limiteur de sécurité Modèle Longueur Puissance Résistance à visser de 2 KW 250 mm
Plus en détailMADE IN GERMANY. Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Energie solaire Stations, régulateurs, capteurs, accessoires Service, logiciels
Innovation + Qualité Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Energie solaire Stations, régulateurs, capteurs, accessoires Service, logiciels Gamme de produits Prix obtenus: NOMINE MADE IN GERMANY Energie
Plus en détail40% >> Economies d énergie garanties >> Eau chaude à volonté >> Très compacte. << easylife.dedietrich-thermique.fr >> 10 min.
NOUS VOULONS ÉCONOMISER L ÉNERGIE JE VEUX UNE SOLUTION PRATIQUE POUR MA MAISON Des factures en nette diminution grâce à la condensation. Très compacte, la chaudière trouve sa place partout. Des rendements
Plus en détailCAMPING-CAR. La chaleur douce et silencieuse
CAMPING-CAR La chaleur douce et silencieuse Une technologie écologique pour votre bienêtre. Le système Alde à eau caloporteuse vous procure un confort inégalé. Au-delà d'une chaleur homogène et silencieuse,
Plus en détailNOTICE DE MISE EN SERVICE
NOTICE DE MISE EN SERVICE Dispositif de Surpression à Variation, pompe de 2,2kW 1. GENERALITES Avant de procéder à l installation, lire attentivement cette notice de mise en service. CONTROLE PRELIMINAIRE
Plus en détailNotice de montage et d entretien
70 6900 0/003 FR(FR) Pour l installateur Notice de montage et d entretien Chaudières gaz à condensation Logamax plus GB-4/9/43/60 Logamax plus GB-4T5 Logamax plus GB-9T5 (H/V) A lire attentivement avant
Plus en détailRÉSERVOIRS ET CHAUFFE-EAU TOUTE ÉNERGIE ACIER THERMO-LAQUÉ ACIER INOXYDABLE
RÉSERVOIRS ET CHAUFFE-EAU TOUTE ÉNERGIE ACIER THERMO-LAQUÉ ACIER INOXYDABLE PRÉSENTATION - SOMMAIRE CHAROT, premier constructeur français de réservoirs E.C.S. grande capacité destinés aux utilisations
Plus en détailRégulations de chauffage Communication de données
Régulations de chauffage Communication de données Vitotronic 200-H Régulations de chauffage 18.1 Vitocom/Vitogate Communication de données Viessmann 18.2 Vitosoft/Vitodata pour régulations Vannes mélangeuses
Plus en détaildes réseaux (ECS) Vanne d'équilibrage auto-nettoyante pour réseaux sanitaires w w w. s o g o b a. c o m
Equilibrage & Maintenance des réseaux (ECS) Vanne d'équilibrage auto-nettoyante pour réseaux sanitaires Vanne d'équilibrage auto-nettoyante pour réseaux sanitaires G R K N E T E v o l u t i o n La solution
Plus en détailChauffe eau solaire Montage et entretien
Chauffe eau solaire Montage et entretien Technicité Qualité Modularité Compétence Innovation - Performance Notes générales: 1. Toutes les affaires sont soumises à nos conditions générales aussi bien qu'aux
Plus en détailChauffe-eau électriques Fagor Confort ʼ09
Chauffe-eau Fagor Confort ʼ09 Sommaire Page Introduction Vue éclatée et composants 4-5 Caractéristiques de l'offre Fagor 6-7 Critères de choix d un chauffe-eau 8-9 Les ballons échangeurs 10-11 Les chauffe-eau
Plus en détailp. 506 p. 508 p. 510 p. 511 p. 512 p. 513 p. 514
INDEX 7 PAGE 505-530 CHAUFFE-EAUX ÉLECTRIQUES Chauffe-eaux électriques basse pression, 5 à 10 Litres EVENES p. 506 Groupes de sécurité/raccords diélectriques/clapet antipollution ab S. 515 Chauffe-eaux
Plus en détailPompes à chaleur pour la préparation d eau chaude sanitaire EUROPA
HEAT PUMP Systems Pompes à chaleur pour la préparation d eau chaude sanitaire EUROPA Le champion du monde De l eau chaude à moindre coût à tout moment? C est désormais possible grâce aux solutions techniques
Plus en détailTheta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe
heta Double service BFC, SGE, SGS pour 20/30/40 kw capacité de chauffe Un module pour la production de l ECS et du chauffage central Echangeur à plaques avec circulateur ECS primaire, une vanne trois voies,
Plus en détailRELAIS STATIQUE. Tension commutée
RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur
Plus en détailCONSTRUCTION D UN CHAUFFE EAU SOLAIRE
CONSTRUCTION D UN CHAUFFE EAU SOLAIRE Motivé par le développement durable je voulais absolument trouver la méthode pour me fabriquer un chauffe eau solaire. J ai donc décidé moi aussi de m investir dans
Plus en détailSystème d énergie solaire et de gain énergétique
Système d énergie solaire et de gain énergétique Pour satisfaire vos besoins en eau chaude sanitaire, chauffage et chauffage de piscine, Enerfrance vous présente Néo[E]nergy : un système utilisant une
Plus en détailCAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES CONTRAT D'EXPLOITATION ET DE MAINTENANCE DES CHAUDIERES INDIVIDUELLES LOT CI FUEL MAITRISE D'OUVRAGE
CONTRAT D'EXPLOITATION ET DE MAINTENANCE DES CHAUDIERES INDIVIDUELLES LOT CI FUEL CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES MAITRISE D'OUVRAGE 26 rue de Fleurier B.P. 70309 70006 VESOUL Cedex ~ 03.84.96.13.50
Plus en détailDescription du système. Pompe 1 : Pompe de régulation du retour sur le poêle.
Description du système Pompe 1 : Pompe de régulation du retour sur le poêle. La vitesse de la pompe varie de façon à ce que la température de l eau qui reparte vers le poêle soit toujours de 60 C. Le débit
Plus en détailFICHE DE MAINTENANCE D'APPAREIL A GAZ 1.23 FF et 3.23 FF
FICHE DE MAITEACE D'APPAREIL A GAZ.23 FF et 3.23 FF Chaudière chauffage seul ou chauffage et eau chaude sanitaire accumulée à flux forcé ( sans veilleuse) Caractéristiques générales dimensionnelles 6 Edition
Plus en détailL eau chaude sanitaire. Le confort et l efficacité.
EAU CHAUDE ÉNERGIES RENOUVELABLES CHAUFFAGE L eau chaude sanitaire. Le confort et l efficacité. CHAUFFE-EAUX INSTANTANÉS Chauffage de l eau décentralisé pour une haute efficacité énergétique 09 2012 Le
Plus en détailCatalogue 04 2014 Stations solaires. Solutions pour le solaire thermique. Valable pour la France
Catalogue 04 2014 Stations solaires Solutions pour le solaire thermique Valable pour la France Famille de produit SolarBloc Stations solaires Famille de produit SolarBloc midi Premium Les s PAW servent
Plus en détail