Rétinographe numérique. Mince et compact. Facile à utiliser. Intelligent.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Rétinographe numérique. Mince et compact. Facile à utiliser. Intelligent."

Transcription

1 Rétinographe numérique Mince et compact. Facile à utiliser. Intelligent. LA VÉRITABLE POLYVALENCE REDÉFINIE Le rétinographe numérique CX-1 incarne la synergie des capacités d'imagerie numérique mydriatique et non mydriatique ainsi que de multiples fonctions et modes de photographie, dont la photographie de l'efflorescence du fond d'œil grâce à une technologie reflex spéciale intégrée à un système tout-en-un facile à utiliser.

2

3 Rétinographe numérique Rétinographe numérique hybride à modes mydriatique et non mydriatique Mince et compact Facile à utiliser Cinq modes de photographie (couleur, angiographie fluorescéinique, sans rouge, au cobalt et efflorescence du fond d'œil) Photographie de l'efflorescence du fond d'œil en modes mydriatique et non mydriatique Système de stéréophotographie évolué Technologie d'appareil photo EOS pour une imagerie Canon insurpassée UNE INNOVATION CANON COMBINAISON DES TECHNOLOGIES MYDRIATIQUE ET NON MYDRIATIQUE DANS UN SEUL SYSTÈME NUMÉRIQUE SIMPLE Le rétinographe numérique CX-1 est un système d'appareil photo entièrement numérique hybride à modes mydriatique et non mydriatique. La saisie d'images diagnostiques de haute qualité est plus facile et plus efficace que jamais. Au simple toucher d'un bouton, passez d'un mode à l'autre et ajustez les fonctions pour offrir davantage de confort au patient pendant que vous effectuez simultanément des examens de l'œil.

4 Facilité d'utilisation et Jamais auparavant un si grand nombre de technologies d'imagerie rétinienne pratiques n'avaient été regroupées dans un système aussi mince et compact. Voici quelques-unes des fonctions d'imagerie rétinienne et des capacités impressionnantes du CX-1. Photographie couleur Photographie sans rouge Photographie au cobalt Angiographie fluorescéinique Photographie de l'efflorescence du fond d'œil Cinq modes de photographie sont offerts. Sélection des modes mydriatique et non mydriatique au simple toucher d'un bouton Utilisation intuitive Une première chez Canon au simple toucher du bouton, alternez entre les modes d'imagerie mydriatique et non mydriatique. Une simple pression sur le bouton «Myd/Non-Myd» (mydriatique / non mydriatique) lance l'ajustement automatique des mécanismes internes. L'opérateur peut donc utiliser différentes fonctions sans effort en quelques secondes seulement et effectuer simultanément plusieurs tests oculaires. Qualité d'image supérieure Les objectifs de haute précision Canon produisent une imagerie rétinienne de la meilleure qualité qui soit. Les grands angles de vue sont exceptionnellement clairs, tant pour l'observation mydriatique que non mydriatique, et ils offrent une résolution supérieure même lorsque l'image fait le double de la taille de l'original en utilisant le «mode 2x». Écran d'aide intelligent L'écran ACL de l'appareil photo EOS installé offre plusieurs fonctions favorisant une acquisition d'image efficace, comme le grossissement automatique durant la mise au point pour une observation claire des lignes divisées. Des options visant le taux de grossissement à l'écran améliorent l'efficacité de l'examen. La configuration des commandes repose sur un fonctionnement simplifié, un flux de travaux efficace et une conception ergonomique. Que ce soit pour l'observation mydriatique ou non mydriatique, vous pouvez sélectionner librement l'un des cinq modes de prise de vues pour obtenir des combinaisons d'examen optimales. L'ensemble du panneau de commande facilite une transition souple des processus. Alors que plusieurs étapes manuelles étaient auparavant nécessaires, le CX-1 ne nécessite que le toucher d'un bouton pour procéder aux réglages. Le logiciel de gestion intégré assure encore plus de convivialité.

5 fonctionnalité sans précédent Rétinographe numérique Gestion d'image stéréoscopique L'écran ACL affiche des guides qui établissent automatiquement la base photographique nécessaire pour obtenir des images stéréoscopiques réussies. Les images saisies peuvent être affichées simultanément avec le logiciel d'ordinateur fourni. L'appariement peut ensuite être stocké et géré en tant que paire, de façon à éliminer la nécessité de rechercher des fichiers correspondants.

6 Révolution du dépistage : Photographie fond d'œil en modes mydriatique Intégrez la photographie de l'efflorescence du fond d'œil en modes mydriatique et non mydriatique à votre examen rétinien habituel. Images claires et nettes. Aucune option supplémentaire requise. Photographie de l'efflorescence du fond d'œil en modes mydriatique et non mydriatique Imagerie optimale, même en présence de cataractes Images de qualité supérieure

7 de l'efflorescence du et non mydriatique Rétinographe numérique Exemples d'images de l'efflorescence du fond d'œil avec le CX-1 Dégénérescence maculaire en raison de l'âge Choriorétinite séreuse centrale Néovascularisation choroïdienne idiopathique Photos gracieusement fournies par Takayuki Tanaka, M.D., clinique ophtalmologique Tanaka TECHNOLOGIE D'APPAREIL PHOTO EOS La technologie d'appareil photo EOS s'allie aux capacités d'imagerie rétinienne du CX-1 pour offrir un rendement et une qualité exceptionnels. La technologie d'appareil photo EOS de Canon, qui offre des capacités de traitement d'image reconnues, est adaptée exclusivement à une utilisation médicale dans le CX-1 en vue d'assurer une imagerie rétinienne optimale dans un appareil compact et pratique. L'appareil numérique installé prend facilement en charge cinq modes de photographie différents, dont la photographie de l'efflorescence du fond d'œil non mydriatique, ce qui permet à toutes les images rétiniennes saisies par le CX-1 de bénéficier de la technologie d'imagerie EOS.

8 Spécifications du CX-1 Type d'appareil Types de photographie Observation rétinienne Angle de vue Grossissement Taille minimale de la pupille Appareil photo numérique installé Capteur Écart dioptrique du patient Distance frontale Ajustement de la distance frontale Cible de fixation Source lumineuse Rétinographe numérique (à modes mydriatique et non mydriatique) Couleur, angiographie fluorescéinique, sans rouge, au cobalt et efflorescence du fond d'œil Mydriatique : viseur optique Non mydriatique : écran du rétinographe Mydriatique : 50 degrés Non mydriatique : 45 degrés 2X (numérique) Mydriatique : ø 5,1 mm, ø 4,3 mm lorsque la fonction stéréophotographie est sélectionnée Non mydriatique : ø 4,3 mm, ø 3,8 mm lorsque la fonction stéréophotographie est sélectionnée Appareil photo numérique spécial issu de la technologie EOS de Canon CMOS de 15,1 mégapixels Sans lentille de correction : -10 D à +15 D Avec lentille de correction «-» : -31 D à -7 D Avec lentille de correction «+» : -11 D à +33 D 35 mm à partir de la face avant de l'objectif Points de distance frontale sur la rétine Mydriatique : type externe (de série), type interne (en option) Non mydriatique : cible de fixation interne (matrice de points à DEL verte) Mydriatique : lampe halogène (pour l'observation), tube au xénon (pour la photographie) Non mydriatique : Diode infrarouge (pour l'observation), tube au xénon (pour la photographie) Plage de mouvements de la base 65 mm de l'avant à l'arrière, 110 mm d'un côté à l'autre, 30 mm de haut en bas Plage de pivotement 30 vers la droite et la gauche Plage d'inclinaison 15 vers le haut, 10 vers le bas Environnement d'utilisation Température : 10 à 35 C Humidité relative : 30 à 80 % Dimensions (L x P x H) 320 x 531 x 577 mm (12,6 x 20,9 x 22,3 po) Poids Environ 26 kg (57 lb) COMPOSANTS Unité principale Appareil photo numérique Lampe externe de point de fixation lumineux Câble vidéo Câble d'alimentation Couvercle du dispositif de fixation de l'appareil photo Papier de mentonnière (100 feuilles) Housse Logiciel de gestion de l'imagerie rétinienne pour CX-1 ACCESSOIRES EN OPTION Unité stéréo SU-1 Fixation interne CX-IF Papier de mentonnière (500 feuilles) Les images simulées et les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. DIVISION DES SYSTÈMES MÉDICAUX Une division de Canon Canada Inc. 6390, chemin Dixie Mississauga (Ontario) L5T 1P7 Pour communiquer avec nous : Téléphone : , Canon Canada Inc. Tous droits réservés. Imprimé au moyen d'une presse imagepress MC C7000VP MC de Canon. imagepress est une marque de commerce de Canon Inc. Imprimé sur du papier recyclé au Canada. Code : 0140W , CANON CANADA INC. 0809SZ10 IMPRIMÉ AU CANADA.

La puissance de l imagerie non mydriatique et de l efflorescence du fond d œil! Rétinographe numérique

La puissance de l imagerie non mydriatique et de l efflorescence du fond d œil! Rétinographe numérique La puissance de l imagerie non mydriatique et de l efflorescence du fond d œil! Rétinographe numérique Rétinographe numérique Équipé de toutes les fonctions du CR-2 en PLUS du mode d efflorescence du fond

Plus en détail

La puissance de la lumière! Rétinographe numérique

La puissance de la lumière! Rétinographe numérique La puissance de la lumière! Rétinographe numérique Le rétinographe numérique non mydriatique CR-2 n occupe que très peu d espace grâce à son design compact et léger qui ne compromet aucunement les technologies

Plus en détail

Alignement, mise au point et saisie au seul toucher d un bouton. Réfracto-kératomètre entièrement automatique

Alignement, mise au point et saisie au seul toucher d un bouton. Réfracto-kératomètre entièrement automatique Alignement, mise au point et saisie au seul toucher d un bouton Réfracto-kératomètre entièrement automatique Le réfracto-kératomètre entièrement automatique RK-F2 de Canon accélère l examen puisqu il s

Plus en détail

Présentation de la Caméra intra-orale KODAK 1500

Présentation de la Caméra intra-orale KODAK 1500 Présentation de la Caméra intra-orale KODAK 1500 Nouvelle version filaire USB et pilote TWAIN Pourquoi utiliser une caméra intra-orale? Communiquez, éduquez, motivez Les patients voient ce que vous observez

Plus en détail

PES PILOT HDpro. La nouvelle référence en matière de vidéo-endoscopie

PES PILOT HDpro. La nouvelle référence en matière de vidéo-endoscopie PES PILOT HDpro La nouvelle référence en matière de vidéo-endoscopie PES Pilot HDpro Dernier né de la famille PES, le système endoscopique portable Pilot fixe de nouvelles références en matière de qualité

Plus en détail

CS 1600. Nouveau CS 1600 Caméra intra-orale à technologie FIRE exclusive pour la détection de caries. Une meilleure qualité de soins

CS 1600. Nouveau CS 1600 Caméra intra-orale à technologie FIRE exclusive pour la détection de caries. Une meilleure qualité de soins CS 1600 Nouveau CS 1600 Caméra intra-orale à technologie FIRE exclusive pour la détection de caries. Une meilleure qualité de soins Un dépistage précoce des caries pour une meilleure santé des patients

Plus en détail

CLP-365W. Impression mobile simple. Profitez d'une grande qualité d'impression. Poudre d'encre polymérisée. Design ergonomique

CLP-365W. Impression mobile simple. Profitez d'une grande qualité d'impression. Poudre d'encre polymérisée. Design ergonomique Accueil > CONSOMMATEUR > Périphériques pour PC > Solutions D impression > laser couleur > CLP-365W OPTIONS Impression mobile simple Imprimez en couleur à partir de tous vos appareils mobiles rapidement

Plus en détail

DR-2050C. Fiche technique : Scanner de bureau à défilement Capteurs. Type

DR-2050C. Fiche technique : Scanner de bureau à défilement Capteurs. Type DR-2050C Fonctionnalités : Séparation des lots Amélioration du texte Pré-numérisation dynamique Suppression des encadrements Suppression des pages blanches Redressement logiciel des images Numérisation

Plus en détail

Retina 400. Optométrie C/D AUTO 60 H X 45 V. 2,2 mm. 5,5 MP photo

Retina 400. Optométrie C/D AUTO 60 H X 45 V. 2,2 mm. 5,5 MP photo Retina 400 la solution simple et flexible pour des clichés rétiniens haute definition Retina 400 caméra rétinienne non mydriatique 60 H X 45 V 2,2 mm LED Auto C/D AUTO Ratio cop-to-disc 5,5 MP photo Optométrie

Plus en détail

PENDANTS à PLAFOND Pour USI/Anesthésie

PENDANTS à PLAFOND Pour USI/Anesthésie PENDANTS à PLAFOND Pour USI/Anesthésie Rigidité maximale et grande capacité Plages d'action presque illimités Modularité avec possibilité de choix Conception ergonomique Fiche complète de prises et access.

Plus en détail

PosCon 3D. La mesure de bords dans une nouvelle dimension.

PosCon 3D. La mesure de bords dans une nouvelle dimension. PosCon 3D La mesure de bords dans une nouvelle dimension. Une nouvelle dimension. PosCon 3D pour la mesure de position des bords d un objet, quelle que soit la distance. Très innovant, le détecteur de

Plus en détail

Inspection, grossissement et mesure en Full HD (1080p) Vidéo en temps réel sans délai d'images Grand champ de vision avec zoom optique 30:1

Inspection, grossissement et mesure en Full HD (1080p) Vidéo en temps réel sans délai d'images Grand champ de vision avec zoom optique 30:1 Inspection et mesure en full HD Système d'inspection vidéo numérique exceptionnel conçu pour une acquisition des images, une documentation et des mesures faciles Inspection, grossissement et mesure en

Plus en détail

Un standard, deux solutions.

Un standard, deux solutions. Un standard, deux solutions. 6100 Système de radiologie numérique KODAK RVG 6100 5100 Système de radiologie numérique KODAK RVG 5100 6100 5100 Système de radiologie numérique KODAK RVG 6100 Système de

Plus en détail

ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Une autre façon de communiquer

ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Une autre façon de communiquer ALCATEL-LUCENT 9 SERIES Une autre façon de communiquer Une autre façon de communiquer Les téléphones Alcatel-Lucent 9 Series vous emmènent dans une dimension nouvelle de la communication et de l efficacité,

Plus en détail

Appareil photo C-II, conçu exclusivement pour la dentisterie

Appareil photo C-II, conçu exclusivement pour la dentisterie Appareil photo C-II, conçu exclusivement pour la dentisterie Prise de vue dentaire Avec EyeSpecial C-II de Shofu, l'appareil photo numérique compact conçu exclusivement pour la dentisterie, la photographie

Plus en détail

Tunisie : Samsung présente une nouvelle gamme des appareils photos

Tunisie : Samsung présente une nouvelle gamme des appareils photos Tunisie : Samsung présente une nouvelle gamme des appareils photos Samsung Digital Imaging Co. Ltd, présente aujourd'hui les appareils photos de sa nouvelle gamme : le ST550, le ST500 et le ST1000. Ces

Plus en détail

Des composantes intégrées Des objectifs de qualité professionnelle

Des composantes intégrées Des objectifs de qualité professionnelle KODAK CANADA INC. KODAK RELÈVE LA BARRE AVEC SON NOUVEL APPAREIL-PHOTO NUMÉRIQUE EASYSHARE DX7590; CE MODÈLE-VEDETTE PROCURE UN CONTRÔLE SOPHISTIQUÉ ET UNE SUPERBE QUALITÉ Le plus perfectionné des Appareils-photo

Plus en détail

GRATUIT! ÉQUIPEMENTS DE POINTE. 12 mois sans paiements INNOVATION ÉCOLOGIQUE. 5,9 sec. PaX-i3D. EzSensor

GRATUIT! ÉQUIPEMENTS DE POINTE. 12 mois sans paiements INNOVATION ÉCOLOGIQUE. 5,9 sec. PaX-i3D. EzSensor ÉQUIPEMENTS DE POINTE PROMOTIONS DU 3 e TRIMESTRE 2015 Les promotions se terminent le 30 septembre 2015 Plus faible dose de rayonnement, images de la meilleure qualité, résultats les plus rapides INNOVATION

Plus en détail

Moniteur 24" (23,6" d'affichage) LED FHD 16:9 dalle VA à technologie SuperClear et d'une entrée HDMI VA2465Sh

Moniteur 24 (23,6 d'affichage) LED FHD 16:9 dalle VA à technologie SuperClear et d'une entrée HDMI VA2465Sh Moniteur 24" (23,6" d'affichage) LED FHD 16:9 dalle VA à technologie SuperClear et d'une entrée HDMI VA2465Sh Le moniteur VA2465Sh 24" (23,6" d'affichage) panoramique est doté d'un rétroéclairage LED et

Plus en détail

RVG 6100/5100. Un standard. Deux solutions.

RVG 6100/5100. Un standard. Deux solutions. RVG 6100/5100 Un standard. Deux solutions. Doublement innovants À la recherche de l excellence Les systèmes de radiologie numérique RVG 5100 et 6100 vous apportent une technologie d'imagerie de pointe.

Plus en détail

Fabricant : Nikon Référence fabricant : L810B - COOLPIX L810B - VMA970E1

Fabricant : Nikon Référence fabricant : L810B - COOLPIX L810B - VMA970E1 Fiche Technique Fabricant : Nikon Référence fabricant : L810B - COOLPIX L810B - VMA970E1 Avec son objectif super-zoom et son enregistrement vidéo, le COOLPIX L810 offre une haute technologie facile à utiliser,

Plus en détail

ARK-530A / 510A Haute précision

ARK-530A / 510A Haute précision Haute précision Des mesures de haute précision La combinaison de 2 nouveaux principes de mesure - La Méthode de Détection de l Aire Pupillaire - et de la technologie novatrice - SLD - permet la mesure

Plus en détail

Les formats de fichiers images

Les formats de fichiers images Les formats de fichiers images Une photo numérique est avant tout un fichier informatique. Votre appareil convertit l'image en données puis l'enregistre. Les formats les plus courants sont le JPEG, le

Plus en détail

Communiqué de presse

Communiqué de presse Communiqué de presse Canon lance sa dernière EOS C100 Mark II - La nouvelle génération de la gamme Cinéma EOS Wallisellen, le 22 octobre 2014 La gamme Cinéma EOS de Canon s'agrandit aujourd'hui, accueillant

Plus en détail

MAITRISE. EXFO Division industrielle et sciences humaines 2260 Argentia Road Mississauga, Ontario, L5N 6H7

MAITRISE. EXFO Division industrielle et sciences humaines 2260 Argentia Road Mississauga, Ontario, L5N 6H7 MAITRISE Division industrielle et sciences humaines EXFO Division industrielle et sciences humaines 2260 Argentia Road Mississauga, Ontario, L5N 6H7 Distribué par : Beam-Consult Le Fort 19, CH-1268 Begnins,

Plus en détail

Alcatel-Lucent 9 SERIES. Un nouvel outil de communication

Alcatel-Lucent 9 SERIES. Un nouvel outil de communication Alcatel-Lucent 9 SERIES Un nouvel outil de communication Un nouvel outil de communication Les téléphones Alcatel-Lucent 9 SERIES vous emmènent dans une dimension nouvelle de la communication et de l efficacité,

Plus en détail

FRANÇAIS. Planmeca ProX

FRANÇAIS. Planmeca ProX FRANÇAIS Planmeca ProX Le meilleur appareil à rayons X intraoral Planmeca est fière d élargir sa gamme complète de produits d imagerie avec un nouvel appareil à rayons X intraoral : Planmeca ProX. L appareil

Plus en détail

MACRO PHOTO ou PHOTO RAPPROCHEE A L'ECOLE

MACRO PHOTO ou PHOTO RAPPROCHEE A L'ECOLE MACRO PHOTO ou PHOTO RAPPROCHEE A L'ECOLE EQUIPEMENT 1 appareil photo numérique avec flash (même ancien comme ce Mavica!) REGLAGES DE L'APPAREIL Ce réglage est présent sur presque tous les appareils photos

Plus en détail

Une qualité d image de pointe

Une qualité d image de pointe FRANÇAIS Une qualité d image de pointe Avec le capteur ProSensor, Planmeca établit de nouveaux critères d exigence en matière d imagerie dentaire intraorale. En effet, le ProSensor, par sa conception basée

Plus en détail

Ligne Dentaire. Système Dentaire Panoramique et 3D

Ligne Dentaire. Système Dentaire Panoramique et 3D Ligne Dentaire Système Dentaire Panoramique et 3D La Société Villa Sistemi Medicali est fière de présenter son nouveau panoramique Rotograph Evo 3D, un système d'imagerie dentaire avec fonctionnalité 3-en-1:

Plus en détail

Saisie et indexation de données intelligentes

Saisie et indexation de données intelligentes Gestionnaire de numérisation Version 4.1 Saisie et indexation de données intelligentes Gestionnaire de numérisation version 4.1 Saisie et indexation de données intelligentes Le gestionnaire de numérisation

Plus en détail

CR 30-Xm. Unité de numérisation CR 30-Xm

CR 30-Xm. Unité de numérisation CR 30-Xm U n i t é d e n u m é r i s at i o n CR 30-Xm 'Solution complète' de mammographie numérique et pour toutes les applications de radiographie générale L unité CR 30-Xm est une unité de radiographie numérisée

Plus en détail

Guide technique de caméras. Ce que vous devez prendre en compte lors du choix de vos caméras de vidéosurveillance

Guide technique de caméras. Ce que vous devez prendre en compte lors du choix de vos caméras de vidéosurveillance Guide technique de caméras Ce que vous devez prendre en compte lors du choix de vos caméras de vidéosurveillance Introduction Investir dans un système de vidéosurveillance de qualité est une sage décision.

Plus en détail

Objectifs Touit de ZEISS Objectifs autofocus pour les appareils photo Sony NEX et Fujifilm X.

Objectifs Touit de ZEISS Objectifs autofocus pour les appareils photo Sony NEX et Fujifilm X. Objectifs Touit de ZEISS Objectifs autofocus pour les appareils photo Sony NEX et Fujifilm X. Le moment où un objectif rend votre appareil parfait Nous travaillons pour ce moment-là. // PERFECTION MADE

Plus en détail

Systèmes de mesure vidéo pour des mesures et un contrôle précis

Systèmes de mesure vidéo pour des mesures et un contrôle précis Jean Louis MENEGON Représentant et Conseiller Région Sud Ouest Tel : 06 76 08 96 83 Email: jlouismenegon@aol.com www.menegon-metrologie.com SWIFT Systèmes de mesure vidéo pour des mesures et un contrôle

Plus en détail

Objectif 24. L'appareil photo

Objectif 24. L'appareil photo L'appareil photo Sommaire Les formats Les boîtiers Les différentes commandes Le fonctionnement Les objectifs et leurs usages L entretien Les formats 110 (collection) APS (collection) 35 mm ou 24 x 36 Moyen

Plus en détail

Caméra thermique. Nous mesurons. testo 890 Pour les professionnels. www.testo.com. Taille du détecteur 640 x 480 pixels

Caméra thermique. Nous mesurons. testo 890 Pour les professionnels. www.testo.com. Taille du détecteur 640 x 480 pixels Nous mesurons. Caméra thermique testo 890 Pour les professionnels Taille du détecteur 640 x 480 pixels Technologie SuperResolution jusqu à 1280 x 960 pixels Sensibilité thermique < 40 mk Flexibilité grâce

Plus en détail

Document 1 : modélisation d un appareil photographique

Document 1 : modélisation d un appareil photographique PCSI1-Lycée Michelet 2014-2015 APPROCHE DOCUMENTAIRE : appareil photo numérique Extrait du programme : en comparant des images produites par un appareil photographique numérique, discuter l influence de

Plus en détail

Séance d'initiation n 1

Séance d'initiation n 1 Séance d'initiation n 1 Constitution de l'appareil photo Paramètres d'exposition 1 Sommaire Chambre noire (camera obscura) Objectif Surface sensible (pellicule argentique, capteur numérique) Diaphragme

Plus en détail

Mode d emploi : le montage est sonorisé. Chaque diapo est animée. Le changement de diapo est à faire par un clic dès que le bouton apparaît

Mode d emploi : le montage est sonorisé. Chaque diapo est animée. Le changement de diapo est à faire par un clic dès que le bouton apparaît Mode d emploi : le montage est sonorisé. Chaque diapo est animée. Le changement de diapo est à faire par un clic dès que le bouton apparaît Je connais mon appareil photo 1 Je connais mon appareil photo

Plus en détail

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRG-100-22(1) 2010 Sony Corporation

NEX-3/NEX-5/NEX-5C A-DRG-100-22(1) 2010 Sony Corporation NEX-3/NEX-5/NEX-5C Les fonctions 3D fournies par cette mise à jour de microgicielle sont décrites dans ce livret. Veuillez vous référez au «Mode d emploi», ainsi qu au «Guide pratique de α» présent sur

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide P6 Guide de démarrage rapide Découverte de votre téléphone Bienvenue dans le tout nouvel univers de votre téléphone intelligent HUAWEI Ascend P6! Avant de commencer, voici un aperçu rapide de P6 et de

Plus en détail

Travaillez plus efficacement, plus vite et sans effort!

Travaillez plus efficacement, plus vite et sans effort! * DR-2050C Scanner de Documents Workgroup Travaillez plus efficacement, plus vite et sans effort! * Bien sûr, vous pouvez Toujours plus! Numériser, gérer et partager des informations. Economiser. Créer

Plus en détail

Leica DM4000 B LED. Une imagerie facilitée par un éclairage brillant!

Leica DM4000 B LED. Une imagerie facilitée par un éclairage brillant! Leica DM4000 B LED Une imagerie facilitée par un éclairage brillant! Microscope numérique Leica avec éclairage à LED pour les applications biomédicales LEICA DM4000 B LED UN ÉCLAIRAGE BRILLANT POUR L'IMAGERIE!

Plus en détail

Imprimante laser monochrome multifonction SCX 5635FN de Samsung

Imprimante laser monochrome multifonction SCX 5635FN de Samsung Composantes du panneau de commande 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1. Copie de cartes d identité 2. Fonction Direct USB 3. Écran 4. Télécopie 5. Copie 6. Numérisation/Courriel 7. Bouton de navigation

Plus en détail

Présentation du nouveau système KODAK RVG 6500

Présentation du nouveau système KODAK RVG 6500 Présentation du nouveau système KODAK RVG 6500 Innovation Nouvelles fonctions Transmission d'images sans fil Premier capteur avec Wi-Fi intégré permettant une qualité d'image identique à celle de notre

Plus en détail

Moniteur 28" LED multimédia à technologie d'image SuperClear Pro VA2855Smh

Moniteur 28 LED multimédia à technologie d'image SuperClear Pro VA2855Smh Moniteur 28" LED multimédia à technologie d'image SuperClear Pro VA2855Smh Le VA2855Smh est un moniteur 28" LED multimédia qui offre des performances de couleur exceptionnelles. Il dispose de la technologie

Plus en détail

Excellent Facile d'utilisation Efficace. Système de radiographie panoramique numérique

Excellent Facile d'utilisation Efficace. Système de radiographie panoramique numérique Excellent Facile d'utilisation Efficace Système de radiographie panoramique numérique CRANEX Novus e Un élément essentiel de vos soins quotidiens aux patients CRANEX Novus e est un système de radiographie

Plus en détail

L'écran LCD et les touches sont fixés au panneau avant de l'appareil. Tous les réglages sont simples et rapides.

L'écran LCD et les touches sont fixés au panneau avant de l'appareil. Tous les réglages sont simples et rapides. UP-D25MD Imprimante numérique couleur A6 Vue d'ensemble Impression par sublimation thermique pour obtenir une qualité d'image optimale L'UP-D25MD succède au modèle UP-D23MD. Notre objectif était de concevoir

Plus en détail

Positionnement produit Dernière mise à jour : avril 2011

Positionnement produit Dernière mise à jour : avril 2011 DCS-930L Caméra réseau domestique Wireless N avec mydlink Cas de figure d'utilisation Sécurité à domicile/dans les petits bureaux Garantie 2 ans Accroche marketing La caméra réseau domestique Wireless

Plus en détail

UP-DF550 Reprographe Numérique DICOM

UP-DF550 Reprographe Numérique DICOM UP-DF550 Reprographe Numérique DICOM Un reprographe numérique Sony pour chaque besoin Même avec les systèmes de radiologie numériques, les clichés demeurent un outil précieux et souvent irremplaçable pour

Plus en détail

La version 11 de PaperPort s est enrichie de nombreuses fonctions qui vont vous aider à gérer encore plus efficacement l ensemble de vos documents.

La version 11 de PaperPort s est enrichie de nombreuses fonctions qui vont vous aider à gérer encore plus efficacement l ensemble de vos documents. Bienvenue! ScanSoft PaperPort est un logiciel de gestion documentaire qui vous permet de numériser, d organiser, de consulter, de manipuler et de partager vos documents papier et vos fichiers numériques

Plus en détail

Le microscope simplifié. TP : Le microscope. Objectif : Réaliser et exploiter un montage permettant d'illustrer le fonctionnement d'un microscope.

Le microscope simplifié. TP : Le microscope. Objectif : Réaliser et exploiter un montage permettant d'illustrer le fonctionnement d'un microscope. Le microscope simplifié TP : Le microscope Objectif : Réaliser et exploiter un montage permettant d'illustrer le fonctionnement d'un microscope. Description : Un microscope est constitué entre autres de

Plus en détail

Voltex. Chauffe-eau hybride électrique-pompe à chaleur

Voltex. Chauffe-eau hybride électrique-pompe à chaleur Voltex Chauffe-eau hybride électrique-pompe à chaleur MC Chauffe-eau hybride électrique Voltex MC Avec une efficacité énergétique plus de deux fois supérieure à celle d un chauffe-eau électrique standard,

Plus en détail

Manuel d utilisation Caméra d inspection pour endoscope vidéo

Manuel d utilisation Caméra d inspection pour endoscope vidéo Manuel d utilisation Caméra d inspection pour endoscope vidéo Modèle BR80 Introduction Toutes nos félicitations pour votre acquisition de cet endoscope vidéo BR80 d Extech. Cet instrument a été conçu pour

Plus en détail

DS-63 PARTENAIRE DE VOTRE GESTION DE COURRIER. Plieuse-inséreuse conviviale pouvant traiter une grande variété de types de courrier

DS-63 PARTENAIRE DE VOTRE GESTION DE COURRIER. Plieuse-inséreuse conviviale pouvant traiter une grande variété de types de courrier DS-63 PARTENAIRE DE VOTRE GESTION DE COURRIER Plieuse-inséreuse conviviale pouvant traiter une grande variété de types de courrier DS-63 SOLUTION TOUT-EN-UN FIABLE POUR LA GESTION DE COURRIER La DS-63

Plus en détail

La version 12 de PaperPort s est enrichie de nombreuses fonctions qui vont vous aider à gérer encore plus efficacement l ensemble de vos documents.

La version 12 de PaperPort s est enrichie de nombreuses fonctions qui vont vous aider à gérer encore plus efficacement l ensemble de vos documents. Bienvenue! Nuance PaperPort est un logiciel de gestion documentaire qui vous permet de numériser, d organiser, de consulter, de manipuler et de partager vos documents papier et vos fichiers numériques

Plus en détail

DD 4450. Duplicopieur numérique DD 4450 B/W

DD 4450. Duplicopieur numérique DD 4450 B/W DD 4450 Duplicopieur numérique DD 4450 130 B/W Duplicopie numérique de qualité supérieure Le duplicopieur numérique DD 4450 A3 N&B est un modèle milieu de gamme offrant une performance optimale à un prix

Plus en détail

Systèmes d imagerie à plaques

Systèmes d imagerie à plaques Systèmes d imagerie à plaques L efficacité du numérique L ergonomie du film Tous les avantages du film et du numérique enfin réunis SOLUTIONS D IMAGERIE À PLAQUES POUR LES CABINETS DENTAIRES INDIVIDUELS

Plus en détail

facilitez-vous la vie avec Ray Technologie avancée pour le Confort

facilitez-vous la vie avec Ray Technologie avancée pour le Confort Dose réduite - Scan ultra-rapide - Tube x-ray pulsé - Plusieurs modes de balayage partielles 3 détecteurs exclusifs - Procédure fiable - Aucun risque de dommage - Longue durée de vie Mise à niveau facile

Plus en détail

Une tablette professionnelle

Une tablette professionnelle Page 1 Nouveau : une tablette robuste dotée de fonctionnalités professionnelles Une tablette professionnelle intelligente Casio Europe présente une toute nouvelle tablette à usage professionnel dotée de

Plus en détail

Positionnement produit

Positionnement produit DCS-5605 Caméra réseau H.264 PTZ Cas de figure d'utilisation Surveillance de zones très fréquentées Garantie 2 ans Accroche marketing La caméra réseau DCS-5605 H.264 PTZ inclut des fonctions précises panoramique/inclinaison/zoom

Plus en détail

RAPIDITÉ ET SIMPLICITÉ DE POINTE EN NUMÉRISATION 3D

RAPIDITÉ ET SIMPLICITÉ DE POINTE EN NUMÉRISATION 3D RAPIDITÉ ET SIMPLICITÉ DE POINTE EN NUMÉRISATION 3D Creaform présente Go!SCAN 3D MC, une gamme de scanneurs 3D portables si simples que les utilisateurs de tous horizons peuvent aisément numériser tout

Plus en détail

LOUPES ET LAMPES FRONTALES LOUPES BINOCULAIRES

LOUPES ET LAMPES FRONTALES LOUPES BINOCULAIRES [ 104 ] 08 LOUPES BINOCULAIRES Le choix peut être opéré entre divers grossissements (2.3 x à 6 x), distances de travail, variantes de supports (monture de lunettes S-FRAME, bandeau Lightweight et bandeau

Plus en détail

Une technicité invisible Une simplicité visible CS 8100. Découvrez toute la simplicité de l'imagerie panoramique compacte

Une technicité invisible Une simplicité visible CS 8100. Découvrez toute la simplicité de l'imagerie panoramique compacte Une technicité invisible Une simplicité visible CS 8100 Découvrez toute la simplicité de l'imagerie panoramique compacte Présentation du CS 8100 Principaux avantages : Parfait pour vos examens panoramiques

Plus en détail

INSTRUMENTS. Lave instruments de grands dimensions pour centrales de stérilisation.

INSTRUMENTS. Lave instruments de grands dimensions pour centrales de stérilisation. INSTRUMENTS Lave instruments de grands dimensions pour centrales de stérilisation. LAVE INSTRUMENTS DE GRAND CAPACITÉ Avec plus de 30 années d expérience en technologie de lavage, la Division Instruments

Plus en détail

PROJECTEURS DE DIVERTISSEMENT A DOMICILE EPSON UNE EXPERIENCE UNIQUE DU GRAND ÉCRAN

PROJECTEURS DE DIVERTISSEMENT A DOMICILE EPSON UNE EXPERIENCE UNIQUE DU GRAND ÉCRAN PROJECTEURS DE DIVERTISSEMENT A DOMICILE EPSON UNE EXPERIENCE UNIQUE DU GRAND ÉCRAN DECOUVREZ LE DIVERTISSEMENT A DOMICILE PARTAGEZ EN FAMILLE LA SOLUTION DE DIVERTISSEMENT TOUT EN UN Profitez d'un divertissement

Plus en détail

M A D E I N G E R M A N Y. :- HEINE DELTA 20 Dermatoscope LED

M A D E I N G E R M A N Y. :- HEINE DELTA 20 Dermatoscope LED HEINE QUALITY M A D E I N G E R M A N Y :- HEINE DELTA 20 Dermatoscope LED :- La nouvelle dimension en dermatoscopie. Diagnostic. Documentation. Stockage de données. SYSTEME DE DERMATOSCOPIE HEINE DELTA

Plus en détail

Guide d installation rapide l NS-DV1080P

Guide d installation rapide l NS-DV1080P Guide d installation rapide l NS-DV1080P Félicitations d avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Ce modèle NS- DV1080P a été conçu pour des performances et une fiabilité exceptionnelles. Utiliser

Plus en détail

Lunette de vision nocturne DN-500

Lunette de vision nocturne DN-500 Lunette de vision nocturne DN-500 avec grossissement 5x, enregistrement SD, H.264 Mode d'emploi NX-4142-675 Sommaire Votre nouvelle lunette de vision nocturne... 4 Contenu... 4 Consignes préalables...

Plus en détail

129 99 Rég. 22999 GUIDE D ACHAT. 99 Rég. 199 16999. 99 Rég. 16999. Économisez

129 99 Rég. 22999 GUIDE D ACHAT. 99 Rég. 199 16999. 99 Rég. 16999. Économisez GUIDE D ACHAT En vigueur jusqu au 7 janvier 2016 Économisez en ajoutant un de ces objectifs à l'achat d'un appareil photo EOS 70D ou REBEL EF 40mm f/2.8 STM 129 99 Rég. 22999 Objectif standard 100 $ 129

Plus en détail

www.burg-waechter.de Serrure électronique Génialement sûr. Génialement simple.

www.burg-waechter.de Serrure électronique Génialement sûr. Génialement simple. Génialement sûr. Génialement simple. Sécurité confortable. Ideale pour portes privées, professionnelles & collectives. www.burg-waechter.de La combinaison parfaite de la simplicité et de la sécurité. Maintenant

Plus en détail

DEVIS ESTIMATIF ACQUISITION D'EQUIPEMENT AUDIOVISUEL ET DE MATERIEL D'IMPRESSION 2010

DEVIS ESTIMATIF ACQUISITION D'EQUIPEMENT AUDIOVISUEL ET DE MATERIEL D'IMPRESSION 2010 EQUIPEMENT AUDIOVISUEL ITEM DEVIS ESTIMATIF ACQUISITION D'EQUIPEMENT AUDIOVISUEL ET DE MATERIEL D'IMPRESSION 2010 1 Projecteur Multimédia : (livré avec une lampe de rechange supplémentaire) 60 Puissance

Plus en détail

www.burg-waechter.de Serrure électronique Génialement sûr. Génialement simple.

www.burg-waechter.de Serrure électronique Génialement sûr. Génialement simple. Serrure électronique Génialement sûr. Génialement simple. Sécurité confortable. Ideale pour portes privées, professionnelles & collectives. www.burg-waechter.de Maintenant avec nouveau cylindre de porte

Plus en détail

Initiation à la photographie sous marine

Initiation à la photographie sous marine 1. Présentation de l appareil photo 2. La photo sous marine 3. Traitement numérique Présentation de l appareil photo 1. Les différents type d appareil photo 2. Description d un appareil photo 3. Les différents

Plus en détail

Mesure de la pression de Contention

Mesure de la pression de Contention Mesure de la pression de Contention La solution à vos mesures de pression Capteurs adaptés aux essais in vivo et in vitro Un capteur à la hauteur de votre besoin X3 : LE NOUVEAU SYSTEME DE CARTOGRAPHIE

Plus en détail

SÉRIE 7 CHARIOTS ÉLÉVATEURS ÉLECTRIQUES 7FB ROUES PNEUMATIQUES. Capacité de : 3 000 lb à 7 000 lb 1 360 kg à 3 175 kg

SÉRIE 7 CHARIOTS ÉLÉVATEURS ÉLECTRIQUES 7FB ROUES PNEUMATIQUES. Capacité de : 3 000 lb à 7 000 lb 1 360 kg à 3 175 kg SÉRIE 7 CHARIOTS ÉLÉVATEURS ÉLECTRIQUES 7FB ROUES PNEUMATIQUES Capacité de : 3 000 lb à 7 000 lb 1 360 kg à 3 175 kg Un style et des performances révolutionnaires grâce au système d'alimentation en courant

Plus en détail

Caméra Box IP PROT430 1080p 3MP 1/3 CMOS Aptina IP67 Extérieure

Caméra Box IP PROT430 1080p 3MP 1/3 CMOS Aptina IP67 Extérieure Caméra Box IP PROT430 1080p 3MP 1/3 CMOS Aptina IP67 Extérieure La série 4 IP Louisa Voice désigne des caméras haute définition infrarouges idéales pour les systèmes de surveillance avancés. Elles intègrent

Plus en détail

Pièce de l appareil photo.

Pièce de l appareil photo. Pièce de l appareil photo.. Déclencheur. Stabilisateur. Interrupteur d'alimentation 4. Flash 5. Port USB / Prise sortie vidéo 6. Lampe du retardateur 7. Objectif 8. Micro 9. Indicateur de marche 0. Bouton

Plus en détail

Communiqué de presse

Communiqué de presse Communiqué de presse Canon vient révolutionner l'univers de la résolution avec ses nouveaux EOS 5DS et EOS 5DS R Wallisellen, le 6 février 2015 Canon annonce aujourd'hui une mutation de sa gamme de système

Plus en détail

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE Atelier «pour débuter» La Gestion des photos avec Windows 7 1 Généralités sur le jargon de l image numérique Les différents formats d image : o BMP : il s'agit

Plus en détail

ENFIN, UN SYSTÈME POLYVALENT D'IMAGERIE ORL ET DENTAIRE

ENFIN, UN SYSTÈME POLYVALENT D'IMAGERIE ORL ET DENTAIRE CS 9300 ENFIN, UN SYSTÈME POLYVALENT D'IMAGERIE ORL ET DENTAIRE Conçu pour de multiples applications cliniques, le système CS 9300 fournit des images panoramiques de très grande qualité, ainsi que des

Plus en détail

LENTILLES «BIO» POUR OPHTALMOSCOPIE INDIRECTE. MACULA PLUS 5.5 Macula Plus 5.5

LENTILLES «BIO» POUR OPHTALMOSCOPIE INDIRECTE. MACULA PLUS 5.5 Macula Plus 5.5 LENTILLES «BIO» POUR OPHTALMOSCOPIE INDIRECTE MACULA PLUS 5.5 Macula Plus 5.5 Excellente pour l'observation détaillée de la papille et du nerf optique Utilisée pour détecter des anomalies maculaires L

Plus en détail

Enphase Installer Toolkit

Enphase Installer Toolkit MANUEL D'UTILISATION Enphase Installer Toolkit Informations de contact Enphase Energy, Inc. 1420 N. McDowell Blvd. Petaluma, CA 94954 http://www.enphase.com info@enphaseenergy.com support@enphaseenergy.com

Plus en détail

foster + freeman Capture et amélioration avancées d'empreintes digitales

foster + freeman Capture et amélioration avancées d'empreintes digitales foster + freeman Capture et amélioration avancées d'empreintes digitales DCS DCS Du nouveau dans la science de la détection des empreintes digitales Le système DCS révèle des empreintes digitales sur un

Plus en détail

CHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED. Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique

CHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED. Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique CHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique Tuttlingen, novembre 2011 - La nouvelle CHROMOPHARE Génération

Plus en détail

La récompense de l innovation. NOUVEAU! Thermo Scientific MSC-Advantage Postes de sécurité microbiologique de classe II

La récompense de l innovation. NOUVEAU! Thermo Scientific MSC-Advantage Postes de sécurité microbiologique de classe II La récompense de l innovation NOUVEAU! Thermo Scientific MSC-Advantage Postes de sécurité microbiologique de classe II Part of Thermo Fisher Scientific MSC MSC-Advantage : De nos jours, les laboratoires

Plus en détail

Scangear de Canon et SilverFast Ai de LaserSoft Imaging : Une comparaison succincte

Scangear de Canon et SilverFast Ai de LaserSoft Imaging : Une comparaison succincte Canon ScanGear Scangear de Canon et SilverFast Ai de LaserSoft Imaging : Une comparaison succincte Agostino Maiello, janvier 2009 ScanGear est un logiciel propre au constructeur Canon qui est fourni avec

Plus en détail

VistaScan Perio Plus, scanner pour écrans à mémoire Plus de temps pour vos patients

VistaScan Perio Plus, scanner pour écrans à mémoire Plus de temps pour vos patients VistaScan Perio Plus, scanner pour écrans à mémoire Plus de temps pour vos patients Air comprimé Aspiration Imagerie Odontologie conservatrice Hygiène Pour une journée de travail efficace Jusqu'à 8 clichés

Plus en détail

VistaScan Combi View L efficacité intransigeante

VistaScan Combi View L efficacité intransigeante VistaScan Combi View L efficacité intransigeante Le nouveau scanner d écrans à mémoire avec écran tactile pour tous les formats AIR COMPRIMÉ ASPIRATION IMAGERIE ODONTOLOGIE CONSERVATRICE HYGIÈNE Dispositif

Plus en détail

Série BNC Systèmes de production à servocommande

Série BNC Systèmes de production à servocommande Série BNC Systèmes de production à servocommande Optimisez votre production Transférez votre production de pièces en fil et en feuillard sur les nouveaux systèmes de production à servocommande BNC. Ces

Plus en détail

Beamex. Calibration White Paper. www.beamex.com info@beamex.com. Configuration et étalonnage des instruments intelligents

Beamex. Calibration White Paper. www.beamex.com info@beamex.com. Configuration et étalonnage des instruments intelligents Beamex Calibration White Paper info@beamex.com Configuration et étalonnage des instruments intelligents Configuration et étalonnage des instruments intelligents Les instruments intelligents sont de plus

Plus en détail

LA SOLUTION COMPLÈTE D INSPECTION DIMENSIONNELLE POUR LES APPLICATIONS DE CONTRÔLE DE LA QUALITÉ SOLUTIONS DE MÉTROLOGIE

LA SOLUTION COMPLÈTE D INSPECTION DIMENSIONNELLE POUR LES APPLICATIONS DE CONTRÔLE DE LA QUALITÉ SOLUTIONS DE MÉTROLOGIE LA SOLUTION COMPLÈTE D INSPECTION DIMENSIONNELLE POUR LES APPLICATIONS DE CONTRÔLE DE LA QUALITÉ SOLUTIONS DE MÉTROLOGIE CERTAINS PROBLÈMES DE CONTRÔLE DE LA QUALITÉ NUISENT-ILS À VOTRE RENTABILITÉ? La

Plus en détail

RAPIDITÉ ET SIMPLICITÉ DE POINTE EN NUMÉRISATION 3D

RAPIDITÉ ET SIMPLICITÉ DE POINTE EN NUMÉRISATION 3D SOLUTIONS DE MÉTROLOGIE RAPIDITÉ ET SIMPLICITÉ DE POINTE EN NUMÉRISATION 3D La gamme de solutions de mesure Go!SCAN 3D MC offre le summum de la facilité, de la rapidité qui la composent peuvent même enregistrer

Plus en détail

Contrôle des impressions 1

Contrôle des impressions 1 Contrôle des impressions 1 Le pilote de l'imprimante est conçu pour produire la meilleure qualité de sortie avec les divers types d'impression requis. Cependant, il se peut que vous souhaitiez avoir davantage

Plus en détail

Allumer, c'est peser... La nouvelle Midrics. Parce qu il est si facile de peser!

Allumer, c'est peser... La nouvelle Midrics. Parce qu il est si facile de peser! Allumer, c'est peser... La nouvelle Midrics. Parce qu il est si facile de peser! Boîtier en acier inoxydable sans angles ni rebords gênants. Grand écran à fort contraste. Lecture optimale même à grande

Plus en détail

Description, avantages et comparaison avec les systèmes d épreuvage classiques

Description, avantages et comparaison avec les systèmes d épreuvage classiques Livre blanc : ÉPREUVAGE À L ÉCRAN Description, avantages et comparaison avec les systèmes d épreuvage classiques Ce livre blanc est destiné à présenter l épreuvage à l écran et sa capacité à produire des

Plus en détail

20 (19.5 viewable) Full HD LED monitor with SuperClear MVA Panel Technology

20 (19.5 viewable) Full HD LED monitor with SuperClear MVA Panel Technology 20 (19.5 viewable) Full HD LED monitor with SuperClear MVA Panel Technology VA2055Sa Moniteur 20" (19,5" d'affichage) LED Full HD avec technologie d'affichage MVA SuperClear, résolution 1920 x 1080, angle

Plus en détail

COMMUNIQUÉ DE PRESSE. Une excellente expérience d utilisation dans différents environnements clients

COMMUNIQUÉ DE PRESSE. Une excellente expérience d utilisation dans différents environnements clients COMMUNIQUÉ DE PRESSE Intermec présente son nouveau portefeuille d imprimantes de bureau, la Série PC, pour l impression d'étiquettes dans les environnements de transport, de logistique, d industrie légère,

Plus en détail

Innovation sans limite...

Innovation sans limite... Innovation sans limite... SAMES vous présente l'équipement de poudrage manuel du futur... Digital Preset Coating System Le tout nouveau pistolet de poudrage Mach-Jet Gun associé au module de commande CRN

Plus en détail