Maison Paillard is a renowned jewelry brand originating from a family love story with the most precious gemstone: diamond.

Transcription

1 COLLECTION

2 Maison Paillard is a renowned jewelry brand originating from a family love story with the most precious gemstone: diamond. Master clock maker César Victor Cohen has founded his first jewelry store in 1952, named after his very first shop foreman Raymond Paillard. His first traditional jewelry workshop located in the Marais area in Paris -and still in activity- has always been able to innovate and is today regarded as an institution. Diamonds have always played an important role for David Cohen. He studied gemology in a prestigious school in Antwerp and quite logically decided to join the family business. He then decided to surround himself with the best jewelers so that the brand Maison Paillard could expand rapidly and become a reference in its field. David Cohen is known for his ability to combine modernity and tradition in order to meet the requirements of nowadays Princess who is always in search of innovation and novelty. Maison Paillard now offers you to make your jewelry creations with Computer- Aided Design and Drafting (a 3D modeling of your jewel). Witnessing live the setting of your diamond: what an unforgettable experience when it comes to your ring, symbol of your love. Pear cut, princess cut or emerald cut, whatever you eventually decide David Cohen and his jewelers will give you advice and help you in the choice of your diamond. 珠 宝 屋 Paillard, 这 个 品 牌, 是 出 于 科 恩 家 庭 对 稀 有 宝 石 和 钻 石 的 钟 爱. 凯 撒 维 克 多 科 恩 钟 表 大 师, 于 1952 年 开 的 第 一 家 珠 宝 店, 店 名 出 于 他 的 第 一 位 宝 石 工 作 室 的 主 管 Raymond Paillard 他 的 珠 宝 店 开 在 巴 黎 市 内 历 史 悠 久 的 玛 莱 区 域 (le quartier du marais), 从 这 第 一 家 宝 石 手 工 的 工 作 室 的 起 源, 翻 新, 直 到 现 在 成 为 驰 名 的 宝 石 打 磨 名 府 在 幼 年 时 就 对 钻 石 的 钟 爱, 大 卫 科 恩 (David Cohen), 在 著 名 学 校 Anvers 学 习 了 宝 石 学, 从 此 就 自 然 的 进 入 了 科 恩 家 族 的 宝 石 手 工 业 他 跟 随 很 多 著 名 的 珠 宝 师 和 宝 石 打 磨 师 学 习 以 他 对 宝 石 的 天 分, 不 久 就 成 为 著 名 宝 石 大 师 他 融 合 了 现 代 和 古 典 风 格, 结 合 当 代 公 主 的 需 要, 以 创 新 为 主 现 在, 珠 宝 屋 Paillard 向 您 推 荐, 用 计 算 机 来 实 现 您 的 首 饰 设 计, 建 立 三 维 (3D) 模 式 观 看 您 的 钻 石 的 打 磨, 在 实 现 您 的 戒 指 的 同 时, 成 为 一 次 难 忘 的 经 历, 象 征 着 您 的 爱 大 卫 科 恩 (David Cohen) 和 他 珠 宝 设 计 师 以 及 所 有 珠 宝 行 成 员 向 您 介 绍 最 好 的 选 择 1

3 Héritage La Maison Paillard - une enseigne renommée née de l histoire d amour familiale autour de la plus précieuse des gemmes, le diamant. César Victor Cohen, maître horloger, fonde en 1952 sa première joaillerie et tire son nom de son premier chef d atelier, Raymond Paillard. Depuis son installation dans le quartier du marais, le premier atelier de fabrication artisanal n a cessé d exister, d innover, jusqu à devenir aujourd hui une institution. Bercé par les diamants, David Cohen étudie la gemmologie dans la prestigieuse école d Anvers et intègre naturellement l Atelier familial. Il s entoure des meilleurs joailliers et sertisseurs afin que la marque prenne son essor et devienne référence. Il mêle avec aisance modernité et classicisme afin de répondre aux exigences des Princesses des temps modernes toujours en quête de nouveautés. Aujourd hui, la Maison Paillard vous propose la réalisation de vos créations en Conception Assistée par ordinateur, une modélisation de votre bijou en 3D. Le sertissage de votre diamant sous vos yeux, une expérience inoubliable pour la réalisation de votre bague, symbole de votre amour. Diamant poire, princesse ou taille émeraude, David Cohen et son équipe de Joaillers créateurs vous conseilleront au mieux dans vos choix. 2

4 THEA Diamants taille émeraude et taille brillant

5 Diamants taille brillant 4

6 Diamants taille brillant 5

7 ELEGANCE Diamants taille poire, teppers & brillants 6

8 Diamants taille poire, teppers & brillants 7

9 MONACO Diamants taille brillant 8

10 Diamants taille brillant 9

11 SOLITAIRES Diamants taille brillant Diamants taille brillant Diamant taille coussin & brillants 10

12 Diamant taille poire & brillants 11

13 SOLITAIRES Diamant taille cœur & brillants 12

14 Diamant taille poire & brillants Diamants taille princesse, navette, poire & brillants 13

15

16 CELESTE Diamants taille poire & brillants 15

17 COLORLYS Diamants taille brillant & fancy color 16

18 Diamants taille brillant 17

19 ELEGANCE Diamant taille cœur Diamant taille brillant Diamants taille brillant & poire 18

20 Diamants taille brillant 19

21 Rivière de diamants taille brillant 20

22 Diamants taille brillant sertis clos 21

23 ALLIANCES 22

24 Diamants taille baguette Diamants taille baguette & brillants Diamants taille brillant 23

25 ALLIANCES 24

26 Diamants taille emeraude Diamants taille brillant Diamants taille brillant 25

27 26 Diamants taille princesse

28 EXQUISE Diamants taille poire, ovale, navette & brillant 27

29 ETINCELLE Diamants taille princesse 28

30 AVA Diamants taille poire, navette & brillants Diamants taille brillant 29

31 Diamants teppers & brillants Diamants taille princesse & brillants 30

32 BAYADERE Diamants taille brillant 31

33 ATLANTIS Diamants taille brillant 32

34 Diamants princesses Diamants baguettes & brillants Diamants taille brillant 33

35 LORD Diamants blancs & noirs 34

36 Diamants princesses & brillants 35

37 ROND EMERAUDE POIRE MARQUISE PRINCESSE OVAL COEUR La Maison Paillard sélectionne rigoureusement ses diamants selon l indicateur des 4C. CARAT = Poids 1 carat = 0,20 g Le carat est l unité de mesure universelle pour le poids d une pierre. COLOR = Couleur La couleur du diamant a été définie par des lettres alphabétiques. D - E : Blanc exceptionnel F - G : Blanc extra H : Blanc CUT = Taille La taille détermine sa symétrie, son équilibre. Elle est déterminante pour garantir un éclat optimal. CLARITY = Pureté La pureté du diamant se détermine en fonction des inclusions qui sont des imperfections naturelles présentes dans le diamant. Les diamants sont classés selon l échelle suivante : IF : Internal Flawless : pur à la loupe, le diamant est exempt d inclusion. VVS : Very Very Small inclusions : très petites inclusions difficilement décelables à la loupe x10. VS : Very Small inclusions : très petites inclusions décelables à la loupe. SI : Small Inclusions : petites inclusions visibles à la loupe. 36

38 SUR MESURE Réalisation dans notre atelier de vos créations en conception assistée par ordinateur. 37

39 CRUISE DREAM by Discover more on technomarine.com

40 CRUISE DREAM by Discover more on technomarine.com

41 RACING IN STYLE. MILLE MIGLIA MILLE MIGLIA GMT * La course avec style. Mille Miglia SPONSOR SINCE 1988 AND OFFICIAL TIMEKEEPER OF THE MILLE MIGLIA RACE 92C Catalogue Paillard - 003MM x 230 mm - France - 18/10/13

42

43

44

45

46

47

48

49 5, rue des Gravilliers Paris , avenue Niel Paris Conception : FAMILLE ROYALE - Photographe : Yannick Le Merlus

50