11 et 12 février. gatineau. hilton du lac leamy. entrée gratuite. de 9 h à 18 h. Cahier spécial de 8 pages. 2 jours seulement

Transcription

1 2 jours seulement Cahier spécial de 8 pages - La Revue - Le mercredi

2 Pourquoi attendre? NOS CONFÉRENCIERS-VEDETTES AU GRAND SALON DU HILTON Les visiteurs du Salon Mieux Vivre 50 + seront heureux d apprendre que nos 3 conférenciers-vedettes vous attendent dans le Grand Salon du Hilton qui peut contenir plus de 300 personnes. L animatrice Marcia Pilote de Radio-Canada, l alpiniste reconnu mondialement, Francois-Guy Thivierge, et le célèbre Docteur Jean Drouin seront présents tous les jours pour donner leur conférence mais aussi pour prendre le temps d échanger avec nos visiteurs. DANSES ET MUSIQUE Toute la journée, entre les conférences, le public pourra s initier à la danse avec l école de danses Cyr. De plus, un orchestre cubain Le Duo Caliente Son sera en spectacle à divers moments et vous présentera les grands succès du répertoire latino. Une piste de danses est spécialement aménagée, aux abords de la scène pour des démonstrations des cours de danses et de la danse libre. Venez en grand nombre vous informer et vous divertir! l ordinateur le plus simple au monde! Échangez des messages en 1 seul clic Web Cam Voir vos proches tout en leur parlant Photos Visionnez vos photos en 1 clin d oeil Internet Trouvez rapidement plein d informations Le Prix INNOVATION de l année, A SiiComp 18 - Le mercredi La Revue Défiez le froid de l hiver et obtenez la vie dont vous rêvez! Venez nous visiter dès maintenant! 250, boul. St-Raymond, Gatineau Un monde d attentions residencesallegro.com De nombreux exposants sont au Salon Mieux Vivre 50 + pour présenter leurs nouveautés et leurs exclusivités; le président du Salon, M. André Guillemette est fier de décerner le Prix INNOVATION de l année à une entreprise québécoise : SiiComp. Cette entreprise trifluvienne a peaufiné un ordinateur simplifié et facile d utilisation qui comprend tout ce qu un débutant a besoin pour une utilisation personnelle. Cet ordinateur s appelle Ordissimo et il est présenté comme l ordinateur le plus simple au monde. Ordissimo s adresse à tous les groupes d âge et tous les niveaux d utilisation car il est facile, complet et sans virus. UN ORDINATEUR SIMPLIFIÉ! Un surclavier simplifié où il n y a qu une fonction par touche, des menus allégés, une touche de raccourci pour chaque fonction essentielle et une fonction zoom accessible facilement. Voilà quelques unes des innovations qui rendent Ordissimo aussi simple qu un téléphone! Ordissimo possède tous les logiciels dont vous avez besoin. Il supporte tous les fichiers courants et il est totalement protégé de tout virus ou fausse manœuvre. Venez le voir toute la fin de semaine au Salon Mieux Vivre de Trois-Rivières. Les 3 dirigeants de SiiComp seront sur place pour vous conseiller : Il s agit de Messieurs Eric Gauthier, Jocelyn Gauthier et Rémy Gingras. Bravo à ces 3 entrepreneurs québécois qui ont développé Ordissimo et son adaptation au marché québécois. Pour en savoir plus : < com/> r La Revue -

3 Primeurs et exclusivités vous attendent à cet événement complètement renouvelé Publi-reportage Une programmation renouvelée, des primeurs et des exclusivités : voilà ce qui attend les 50 ans + et leurs familles à ce dixième anniversaire de notre présence à Gatineau. Le Salon est GRATUIT pour tous, ainsi que le vaste stationnement du complexe du Hilton et du casino du Lac Leamy. 2 JOURS SEULEMENT : Les samedi et dimanche 11 et 12, de Scène principale Samedi et dimanche 9h30 C EST CA LA VIE Marcia Pilote, de Radio Canada 10h30 Démonstrations et cours de danses Avec DANSES CYR 11h00 A CHACUN SON EVEREST Francois-Guy Thivierge Alpiniste et auteur 12h00 Un orchestre cubain LE DUO CALIENTE SON 12h30 Démonstrations et Cours de danses Avec Danses Cyr 13h00 Un orchestre cubain LE DUO CALIENTE SON 13h30 Démonstrations et cours de danses Avec Danses Cyr 14h00 VIEILLIR EN JEUNESSE Docteur Jean Drouin Animateur et auteur 15h00 Démonstrations et cours de danses Avec Danses Cyr 15h30 Un orchestre cubain LE DUO CALIENTE SON 16H00 Démonstrations Et cours de danses Avec Danses Cyr 9h00 à 18h00. Des surprises pour ceux qui arrivent avant midi! Une présentation des Résidences Soleil, dont le Président-fondateur, Monsieur Eddy Savoie participera à une table ronde réunissant des intervenants socio-économiques de la région de Gatineau-Ottawa. Vieillir chez soi doit être une priorité pour nos gouvernements. Le Salon Mieux Vivre 50 + et le SalonGévité sont assurément l événement de l année dans l Outaouais, tant du coté de Gatineau que de la grande région de la capitale du Canada. Des exposants de qualité qui présentent de nombreuses innovations technologiques et médicales; des conférenciers prestigieux; des artistes et une animation continuelle; la chance de gagner l un des 3 voyages; Information et divertissement assuré! Le réputé médecin-écrivain-conférencier Dr Jean Drouin, l exceptionnel alpiniste et aventurier reconnu mondialement, Francois- Guy Thivierge, et l animatrice-vedette de Radio- Canada, Marcia Pilote, seront présents tous les jours et vous pourrez discuter avec eux après leur conférence. Une approche simple, humaine et conviviale! DES VOYAGES FABULEUX A GAGNER Et que dire des nombreux prix de présence offerts sans aucune obligation d acheter quoi que ce soit! Un fabuleux voyage pour deux à Dubaï, une croisière dans les Caraïbes, un forfait VIP à Cuba, un week-end de rêve au Saguenay et tous les autres prix offerts par les exposants. INNOVATIONS TECHNOLOGIQUES L informatique est en vedette à ce 10e événement annuel. Un nouveau Logiciel spécialement adapté pour faciliter au maximum l utilisation d un ordinateur. Une toute nouvelle invention européenne qui fait Son apparition chez nous. Les Centres dentaires Lapointe présentent un tout nouveau logiciel. Tous les visiteurs qui le souhaitent pourront repartir du salon avec leur photo et leur nouveau sourire! En effet, grâce à un ordinateur et un logiciel spécial, vous allez pouvoir choisir votre sourire!!! Et si la température le permet, la montgolfière des Centres Lapointe survolera le Lac Leamy et la région de la capitale nationale. Quelques visiteurs pourront même faire une balade gratuitement. TESTS DE SANTÉ 20 tests de santé gratuits offerts par des professionnels, grâce à BAYER. Du conditionnement physique avec Gym Max : Cà bouge au Salon! Des cours de danses avec la réputée école de danse Guylain Cyr, Un orchestre cubain, un accordéoniste, et des danseurs professionnels. TOURISME MÉDICAL A CUBA Vous n en pouvez plus d attendre votre rendez-vous pour une évaluation, une chirurgie médicale ou esthétique : Venez rencontrer les représentants de MEDIMED + INTERNATIONAL, spécialisé en tourisme de santé à Cuba, On y vient de partout dans le monde. Pourquoi pas combiner vos vacances au tout nouveau Village Vacances de Cuba, Et recevoir des soins médicaux ou esthétiques sans attente et pour beaucoup moins cher. Venez assister à leur conférence ou rencontrer sur place Madame Michelle Langevin qui a ellemême vécu l expérience médicale à Cuba. Elle saura vous convaincre de la qualité exceptionnelle des soins qu elle y a reçu en L être humain passe avant tout, dans le système de santé cubain. N est-ce pas une édition exceptionnelle à ne pas manquer, au Hilton du Lac leamy, Les 11 et 12, de 9h00 à 18h00 ET C EST GRATUIT! , Promenade du Portage, Suite 100, secteur Hull PIED Nous seront présentes au Salon Mieux Vivre ce weekend. Au plaisir de vous rencontrer! 2 ADRESSES POUR VOUS SERVIR 456, boul. de l Hopital, secteur Gatineau La Revue - Le mercredi

4 Réservez votre villa ou votre appartement aux deux Villages Vacances Soleil de Cuba Le nouveau concept Village Vacances Soleil à Cuba connaît un grand succès! Déjà plus de 200 Québécois ont réservé leurs vacances pour la présente saison. Réservez sans tarder votre villa privée ou votre appartement à La Havane ou à Varadero, que ce soit pour une semaine ou pour quelques mois, en bord de mer. Situé face à la mer, sur les magnifiques plages de l est, le Village québécois n est qu`à une vingtaine de minutes du centre-ville de La Havane. Notre personnel est sur place 24 heures sur 24, sept jours par semaine, pour veiller à ce que vous passiez un séjour inoubliable. Nous disposons de 30 villas et de 75 appartements. Tous les services sur place et des navettes d autobus de luxe et climatisés vers le centreville de La Havane à toutes les 20 minutes, 350 NOUVEAUX APPARTEMENTS C est en exclusivité que nous vous présentons au Salon Mieux Vivre 50 + le tout nouveau Village Vacances Soleil de la marina Graviota, à Varadero. 350 appartements seront prêts dès juin prochain pour la location en court et long séjour. Sur place : une épicerie, une pharmacie, des spas, des restaurants, une clinique médicale, une marina avec un service de location de bateaux et d autres équipements nautiques, des navettes vers le centre-ville de Varadero etc. Venez rencontrer le Président du Village Vacances Soleil, Monsieur Armando Molina. Et assistez à sa conférence à 15h00 samedi et dimanche à la salle Authentica Cuba. Pour en savoir plus, visitez le kiosque de Cuba au Salon Mieux Vivre ou rendez-vous sur le site web : net < net/> ou écrivez à : p-vacances-soleil@bell.net ou téléphonez au : Le tout nouveau Village Vacances Soleil en construction A la marina Graviota de Varadero. 350 appartements seront disponibles dès juin prochain pour courts et longs séjours Le mercredi La Revue

5 Tous les soins médicaux disponibles à Cuba sans attente et pour beaucoup moins cher L'endroit idéal pour les chirurgies esthétiques Le tourisme de santé se développe très rapidement à Cuba, ce pays qui compte sur l un des meilleurs systèmes de santé au monde. Que ce soit pour une chirurgie médicale ou esthétique, pour une remise en forme ou pour l évaluation de votre état de santé, il n y a aucune attente et les prix sont beaucoup moins cher Mme Michelle Langevin, avant la chirurgie. qu au Québec et partout dans le monde. ET À MONS DE 4 HEURES D AVION MEDIMED + INTERNATIONAL est une entreprise québécoise directement reliée aux meilleurs hôpitaux cubains. Cette entreprise est dûment enregistrée à Industrie Canada et auprès Pourquoi Cuba est votre destination préférée... Le Bureau du tourisme de Cuba vous invite à répondre à un court sondage, pendant la fin de semaine et vous pourriez gagner un voyage à Cuba. On sait que Cuba est la destination préférée des Canadiens et le Gouvernement cubain veut en savoir plus pour améliorer ses nombreux produits touristiques pour votre plus grand plaisir! Plusieurs personnalités seront sur place tout le week-end au kiosque de Cuba et partageront la salle de conférences AUTHENTICA CUBA. Monsieur Omar Laguardia, Directeur du Bureau de tourisme de Cuba, M. Armando Molina, Directeur du tout nouveau Villages Vacances Soleil à Cuba, Madame Michelle Langevin, vice-présidente De MEDIMED + INTERNATIONAL, et Monsieur Louis Saint- Jacques, Propriétaire de CUBA DÉCOUVERTE seront présents tous les jours. AUHTENTICA CUBA A Cuba, il y a les plages, le soleil, et les tout inclus, mais il y a beaucoup plus que çà! L île regorge de sites historiques relatant les épopées des derniers siècles jusqu à aujourd hui.. Elle offre des paysages somptueux et variés, une flore tropicale et une faune d une richesse Mme Michelle Langevin, deux mois plus tard. des autorités cubaines. Aussitôt que votre dossier devient actif, vous pouvez compter les jours avant votre départ vers l un des hôpitaux cubains spécialement adaptés pour les touristes. Des institutions sécuritaires, modernes et à la fine pointe de la technologie. Madame Michelle Langevin et Monsieur André Guillemette sont aux commandes de MEDIMED + INTERNATIONAL et ils reviennent d un séjour de plusieurs semaines. Ils ont non seulement visité toutes les infrastructures médicales, mais ils ont tous les deux été hospitalisés et ont reçu des soins des plus professionnels. sans égale. Il y a aussi les habitants extrêmement chaleureux et d une spontanéité désarmante. On vous fera découvrir différents circuits pour découvrir le vrai Cuba de façon authentique et personnalisé. HORAIRE DES CONFÉRENCES SALLE authentica cuba Samedi et dimanche 10h30 Cuba 12h00 Tout sur Cuba M. Omar Laguardia Directeur du bureau de tourisme de CUBA DÉCOUVERTE M Louis Saint-Jacques 13h00 TOURISME MÉ.DICAL À CUBA Mme. Michelle Langevin De Medimed + International 14h00 CUBA DÉCOUVERTE M. Louis Saint-Jacques 15h00 Un 2e VILLAGE VACANCES SOLEIL A CUBA M Armando Molina 16h00 Mme Michelle Langevin, 10 semaines après la chirurgie et légèrement coiffée. TOUT SUR CUBA M Omar Laguardia Directeur du bureau de tourisme de Cuba COMBINER VACANCES ET SANTÉ Ce qui est formidable avec le tourisme médical à Cuba, c est que l on peut combiner facilement vacances et santé, profiter des plus belles plages au monde et des meilleurs médecins ou spécialistes de l esthétique et de la détente. Ophtalmologie, orthopédie, dermatologie, oncologie, soins dentaires, chirurgies esthétiques, diagnostics, spas, détente, remise en forme, cure de désintoxication de toutes sortes: Voilà autant de raisons pour découvrir le tourisme de santé à Cuba. Et il n existe pas de médicament plus puissant que le soleil et la mer! Avec plus de 300 journées d ensoleillement par année, Cuba est sans conteste une île de prédilection, d autant plus que les spécialistes en tourisme s accordent pour dire qu elle est la plus sécuritaire des Caraïbes et de l Amérique du Sud. CONFÉRENCE À 13H00 Madame Michelle Langevin témoigne de son expérience personnelle, lors d une conférence à la salle Cuba, à 13h00, samedi et dimanche. En effet, elle a reçu en mai dernier une chirurgie esthétique de rajeunissement. «SPECTACLE RENVERSANT! ABBA MEMORIES, RECRÉE UNE ATMOSPHÈRE VOCALE ET SONORE ACCLAMÉ PAR PLUS DE SPECTATEURS 2 «SPECTACLE RENVERSANT! ABBA MEMORIES, RECRÉE D UNE ATMOSPHÈRE ÉDIFIANTE AUTHENTICITÉ VOCALE ET SONORE» D UNE ÉDIFIANTE AUTHENTICITÉ spectacles seulement en spectacles seulement Vendredi, à à 20 h Samedi 19 à 20 h Samedi 11 à 20 h Dimanche 20 à 14 h en 2011 Medimed+ international TOURISME DE SANTÉ À CUBA MEDIMED Mlangevin@medimedplus.com international TOURISME DE SANTÉ À CUBA SAUVEZ DU TEMPS ACHETEZ EN LIGNE! Publi-reportage Billets aussi en vente au Terminus Voyageur, 283, Boul. St-Joseph (secteur Hull ou à la Information : theatreducasino.com Billetterie Casino. Vendredi 18 à 20 h Information Extraits : theatreducasino.com spectacle : abbamemories.com Samedi 19 Extraits à 20 du h spectacle : abbamemories.com Billets 18 ans et + : 50 Dimanche $ (mezzanine) $ (parterre). à 14 h Taxes et frais de services en sus Information : theatreducasino.com Extraits du spectacle : abbamemories.com - La Revue - Le mercredi

6 Faites le tour du monde avec Voyages Plein Sud Voyages Plein Sud ( VPS ) est assurément l agence de voyages numéro 1 au Québec., son président, Monsieur Philippe Gervais, ne cesse d innover et d offrir des produits touristiques haut de gamme, à des prix renversants! VPS anime une salle de conférences pour ses produits touristiques haut de gamme, pendant tout le week-end au Salon Mieux-Vivre Nos visiteurs pourront faire un tour du monde, en compagnie de ces spécialistes en Voyage qui sont en affaires depuis plus de dix ans < Produits et équipements médicaux Côté Santé, on se démarque! En plus d offrir des services spécialisés dans le domaine de l apnée du sommeil au Centre cardio-respiratoire Outaouais, Isabelle Côté, inhalothérapeute, vient tout juste d ouvrir la boutique d équipements et produits médicaux Côté Santé, dont les forces sont la qualité des produits et le service après-vente Le mercredi La Revue - DUBAI, VILLE FASCINANTE Le produit-vedette de VPS est sûrement la croisière de 7 jours sur le Brillance of the seas, plus six jours en hôtel à Dubaï, capitale des Émirats arabes unis. Vol sur Paris à bord du nouveau Airbus A 380, tous les repas, transport de Trois-Rivières à Montréal inclus, en autocar de luxe, avec service d un accompagnateur francophone. Venez assister à notre conférences tous les jours sur ce voyage exclusif, vendu seulement dans les 4 agences de voyages VPS de Grand- Mère, Saint-Hyacinthe, Acton Vale et Laval. Vous pourrez réserver sur place votre départ en ou mars prochain. Informez-vous aussi sur notre Croisière en Scandinavie et en Russie, ou sur nos voyages aux Îles Canaries ou à Las Vegas pour voir Celine; VPS vous offre des Destinations -soleil partout dans le monde. LA TUNISIE L Office de tourisme de la Tunisie vous propose aussi une magnifique conférence intitulée Entre ciel et mer. A chaque année, une danseuse du ventre anime aussi le kiosque le la Tunisie. C est à ne pas manquer! TOURISME D AVENTURE Voyages Atlantis vous propose le tourisme d aventure : Trek au camp de base de l Everest; Traineau à chien dans le Grand Nord; Les montagnes sacrées du Pérou, etc. Une conférence à ne pas manquer, d autant plus que vous pourrez y discuter avec Francois-Guy Thivierge qui a vaincu les 7 plus hauts sommets du monde ( dont l Everest) et qui s est rendu aux deux pôles. Le trek au camp de base de l Everest est légendaire, même mythique. A chaque année, des milliers de randonneurs s y rendent, via le Népal. Les villages et la culture des sherpas, ces vrais héros de l Everest, vous enchanteront. L horaire de la salle de conférences VPS, ici-bas. HORAIRE DES CONFÉRENCES Salle VPS Samedi et dimanche 12h00 et 15h00 DUBAI ( CROISIERE ET SÉJOUR) 13H00 ENTRE CIEL ET MER La Tunisie 16h00 L Everest, trek mythique Jusqu au camp de base ( + tourisme d aventure) Côté Santé vous offre des gammes de produits de qualité : articles pour stomie, pansements, orthèses, marchettes, cannes, lits électriques médicaux, fauteuils autosouleveurs, quadriporteurs/triporteurs, bas compressifs, etc., la liste est longue! En plus, ses experts cumulant plus de 44 années d expérience dans le domaine des équipements et produits médicaux, vous expliqueront tout ce qu il y a à savoir sur ces produits adaptés à chaque besoin/problème spécifique. Et leurs connaissances sont constamment mises à jour grâce à de la formation continue. «Notre slogan c est Bien chez vous, bien partout!, ce qui signifie qu on peut s adapter à quiconque, peu importe son environnement, ses activités quotidiennes», précise Isabelle. Côté Santé répare tout produit ou équipement sur place. «On offre aussi le service à domicile pour installer l équipement», indique Isabelle Côté. Sans oublier que si votre marchette ou votre scooter brise au coin d une rue, Côté Santé peut aller vous dépanner! De plus, Côté Santé vous offre la possibilité de commander vos produits par téléphone dans le confort de votre foyer ou peu importe où vous vous trouvez, afin de bénéficier de son service de livraison. Côté Santé a rapidement développé une saine philosophie d entreprise. Les employés sont fiers d y travailler, car ils sont heureux de faciliter la vie aux clients. «Chez nous, c est service, service, service. On se distingue aussi au niveau des prix. C est tout à fait abordable», mentionne Isabelle. Côté Santé a donc le vent dans les voiles, entre autres grâce à son grand esprit d équipe. Sourire n est pas difficile pour les membres de cette équipe, pas plus que répondre à vos questions et vos besoins! Isabelle Côté, propriétaire, Athéna Chabot, représentante des ventes, Guy Beaudoin, gérant de services et d entrepôt, et Mario Chauret, représentant des ventes. POUR NOUS JOINDRE: 355, boul. Gréber, Gatineau (Québec) J8T 6H8 Tél. : Sans frais : Téléc. :

7 20 Tests de santé gratuits Une vingtaine de tests de santé sont offerts gratuitement aux visiteurs du Salon Mieux Vivre 50 +, toute la fin de semaine, de 9h00 à 18h00, une collaboration de BAYER. La prévention est au cœur de cette section santé. Mieux vaut prévenir que guérir est un vieil adage qui se révèle fondamental dans la prise de conscience collective à propos de la santé. Le meilleur moyen de désengorger nos hôpitaux restent la prévention et le dépistage précoce de nombreuses maladies. Voici un aperçu des différents tests gratuits offerts à tous les membres de la famille : glycémies capillaires, diabète, pression artérielle, cholestérol, maladies cardio-vasculaires, hémoglobine glycolase, maladies pulmonaires, pourcentage de masse graisseuse, indice IMC, tour de taille, analyse posturale, en plus d une évaluation de santé globale. CENTRES DENTAIRES LAPOINTE Sur place, l équipe multidisciplinaire des Centres Lapointe, créateur de sourire. Ils pourront vous conseiller sur tout ce qui touche votre dentition, d une simple prothèse dentaire ou à la fabrication de vos implants dentaires. Ils auront sur place leur tout nouveau logiciel avec lequel vous pourrez créer votre nouveau sourire et repartir avec une photo du résultat. PERTE DE POIDS Plusieurs consultants de VISALUS SCIENCES vont présenter le nouveau VI-Shape, un programme fondé sur une nutrition qui vous aide à brûler des graisses, à maintenir une masse musculaire maigre, à stimuler votre métabolisme et à contrôler votre appétit. Monsieur André Guillemette, promoteur du Salon, livrera son témoignage sur place, lui qui vient de perdre 50 livres en quelques mois seulement! VISALUS SCIENCES recrute sur place des personnes qui veulent devenir distributeur. Voyez comment vous méritez une BMW! OSTEOPOROSE Des professionnels seront aussi sur place pour des tests de dépistage en ostéoporose. Venez assister à la conférence du Docteur Théorët, dimanche. Il est considéré comme une sommité médicale dans le domaine du traitement de l ostéoporose. La clinique chiropratique Dupont- Alonzo et Dr Chillis aborda tous les troubles reliées à la colonne vertébrale. Ils sont sur place à tous les jours, tout comme les spécialistes de la clinique podiatrique de l Outaouais qui effectueront sur place des examens préliminaires. CONDITIONNEMENT PHYSIQUE Cà bouge au Salon! grâce aux professionnels de GYM MAX qui animent une scène où vous pourrez apprendre les plus nouvelles techniques de conditionnement physique. Démonstrations et animation continuelles pour vous convaincre de l importance de vous tenir en forme, à partir de maintenant Conférences Santé Samedi et dimanche 10h30 LA QUALITÉ DE VIE DES AINES A GATINEAU Luc Angers, conseiller municipal Et Président de la Commission des Aïnés. 11h00 SANTÉ VERTÉBRALE Docteur Stéphane Chillis Et Docteur Patrick Cadieux 12h00 LES PRÉ ARRANGEMENTS ET LE SOUTIEN AU DEUIL Coop funéraire de l Outaouais 13h00 VIVRE AVEC DES PIEDS EN SANTÉ Les podiatres Annie Jean et Gabrielle Castonguay 15H30 VENEZ DÉCOUVRIR LE CHATEAUY SYMMES Résidence de gens du Bel âge Samedi seulement 14h00 SANTÉ VERTÉBRALE Docteur Stéphane Chillis Et Docteur Patrick Cadieux Dimanche seulement 14h00 LA SANTÉ DES OS Docteur François Théorët Publi-reportage $ par mois Tarif pour aînés 65 ans et plus Prenez l autobus pour vous rendre au salon! Consultez le Plani-Bus Pour Planifier votre déplacement sur mesure. Faites appel à nos professionnels! Une maison funéraire bien de chez nous La Revue - Le mercredi

8 3,2,1... SOURIEZ Voyez GRATUITEMENT votre nouveau sourire * Obtenez votre PHOTO SIMULATION SUr PLACe! 24 - Le mercredi La Revue - *À noter que l image obtenue est une simulation et ne représente pas un diagnostic esthétique du résultat obtenu par une Consultation gratuite. 514-LAPOINTE