Section I Lavage de réservoirs
|
|
- Sylvain Falardeau
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Section I Lavage de réservoirs Vue d ensemble Ce chapitre contient une vue d'ensemble de nos systèmes automatiques de lavage de réservoir et nos buses de lavage de cuve. Vous y découvrirez des solutions fixes et portables pour vous aider à automatiser le rinçage, la décontamination, la désinfection et la stérilisation de réservoir jusqu'à un diamètre de 34 mètres. Choisissez dans notre gamme complète de buses de différentes tailles, matériaux, couvertures, débits, pressions et connections. Pour une automatisation complète du nettoyage de réservoir, notre système clé en main de nettoyage de cuve AutoJet peut être configuré avec n'importe quel buse de lavage de réservoir de Spraying Systems Co. Ces systèmes comprennent toutes les pompes, moteurs, soupapes et tableaux de commande nécessaires pour assurer une performance optimale de la buse de lavage de réservoir, tout en minimisant le besoin d'intervention de la part de l'opérateur. Buses de lavage de cuve à entraînement motorisé: Un moteur pneumatique, électrique ou électrique antidéflagrant externe entraîne l'axe de la buse où deux à quatre jets rectilignes à grands impacts tournent autour d un axe pour nettoyer de grands réservoirs jusqu'à un diamètre de 24,4 mètres (80 ft.). Buses de lavage de cuve à entraînement hydraulique: Le flux du liquide suffit pour assurer la rotation. La buse peut soit être à rotation libre, soit à vitesse de rotation constante. On l'utilise pour nettoyer des réservoirs jusqu'à un diamètre de 7,6 mètres (25'). Buses de lavage de cuve fixes: Des buses installées en position fixe pour la pulvérisation et le rinçage de réservoir jusqu'à un diamètre de 6,7 mètres (22'). Systèmes de lavage de cuves AutoJet : Système clé en main pour un lavage de réservoir entièrement automatisé. Le système surveille et contrôle automatiquement tous les composantes pour augmenter la productivité, minimiser les frais d'exploitation et les temps d'arrêt. Pour de plus amples informations, y compris les données de performance, demandez le catalogue 15, un guide pour un lavage sûr et efficace des réservoirs. Lavage de réservoirs Table des matières Conseils pour la sélection Spécifications I2 Lavage de réservoir à entraînement hydraulique Pour cuves d'un diamètre jusqu'à 24,4 m (80') I5 AA290AG Pour cuves d'un diamètre jusqu'à 10,4 m (34') I6 AA190 Pour cuves d'un diamètre jusqu'à 2,4 m (8') I7 AA090 Accessoires I8 Buses de lavage de réservoirs à entraînement hydraulique Pour cuves d'un diamètre jusqu'à 7,6 m (25') I , 27500R Pour cuves d'un diamètre jusqu'à 5,5 m (18') I , 28500R Pour cuves d'un diamètre jusqu'à 6,1 m (20') I11 D40159-PVDF Rokon, D26984-PVDF Rokon, D40159-SS, -316SS, D26984-SS, -316SS Pour cuves d'un diamètre jusqu'à 3,7 m (12') I12 D41800E Pour cuves d'un diamètre jusqu'à 2,4 m (8') I A, 21400A, 23240, 36640, D41892, Buses fixes de lavage de réservoirs Pour cuves d'un diamètre jusqu'à 1,6 m (5') I , 15498, VSM, Pour cuves d'un diamètre jusqu'à 7,0 m (23') I Pour cuves d'un diamètre jusqu'à 6,7 m (22') I , 6353-MFP, Systèmes de nettoyage de réservoirs Systèmes de nettoyage de réservoirs AutoJet I20 LAVAGE DE RÉSERVOIR I1
2 Lavage de réservoirs Lavage de réservoir Conseils pour la sélection et l'optimisation de votre systéme de lavage Le nettoyage de réservoir automatique offre de nombreux avantages : productivité accrue, réduction du temps d'entretien et du coût de la main-d'oeuvre, réduction de la consommation en eau et produits chimiques ainsi qu'une meilleure sécurité pour les utilisateurs et des réservoirs plus propres. Commencez par sélectionner la bonne buse de nettoyage de réservoir Tenez compte de ces facteurs pour identifier la meilleure solution de lavage de réservoir pour votre application Résidu La matiére est-elle collante ou se nettoie-t-elle facilement? Le liquide de lavage dissout-il cette matiére? Quel impact est nécessaire pour la dissoudre et pour l'éliminer? Niveau de nettoyage Rinçage : La majorité de la matiére est détachée et emportée par l'eau. Lavage : Le matiére restante est détachée et emportée par l'eau et le détergent. Lavage à grand impact : Utilise l'impact du jet pour détacher les résidus tenaces et difficiles à enlever Décontamination : Un produit chimique est appliqué sur toutes les surfaces pour tuer les micro organismes jusqu'à un niveau acceptable. Désinfection : Détruit la majorité des bactéries à l'exception des spores. Stérilisation : Élimine toute forme de vie. Solution de lavage et température requise du liquide de nettoyage On utilise généralement des additifs chimiques pour éliminer les contaminants, améliorer l'humidification des résidus et réduire la formation de gouttelettes. La chaleur peut améliorer l'action nettoyante de nombreux détergents à base aqueuse. Taille du réservoir et distance de pulvérisation En général, on mesure la distance de pulvérisation en termes de diamètre de réservoir, mais on doit aussi tenir compte de la longueur et de la hauteur de la cuve. Par exemple, si un réservoir a un diamètre de 6 mètres (20 ft) et une longueur de 12 mètres (40 ft), utilisez deux buses de lavage de cuve spécifiées pour 6 mètres (20 ft) ou une seule buse de lavage de cuve qui peut nettoyer jusqu'à 12 mètres (40 ft). Débit Utilisez le plus petit débit possible pour atteindre vos objectifs de nettoyage. Plus le débit est faible, moins il faut de liquide, moins il y a d'effluents à éliminer et moins on consomme d'énergie. Une règle générale est de travailler avec un débit minimum de 7 l/min/m 2 (0,2 gal/min/ft 2 ). Une recommandation plus modérée est de 15 l/min/m 2 (0,4 gal/min/ft 2 ). Ceci s'applique en général aux buses fixes qui couvrent toutes les surfaces de la citerne simultanément. En général, les buses rotatives ne couvrent qu'une partie de la citerne à la fois et nécessitent un débit moins important. Impact de la pulvérisation Les résidus difficiles à nettoyer nécessitent un impact supérieur à ceux qui se rincent facilement. Il est difficile de déterminer l'impact précis de chaque type de buse de lavage de réservoir. Toutefois, une règle générale peut vous aider à augmenter l'impact en déterminant les conditions de nettoyage optimales pour votre application. Il est plus efficace d'augmenter le débit que la pression. Comme vous le voyez dans le tableau ci-dessous, en doublant le débit, vous pouvez augmenter l'impact jusqu'à 100%, alors qu'en doublant la pression, l'impact n'augmente que de 40%. Détermination de l'impact Débit 50 l/min (13 gpm) 50 l/min (13 gpm) 100 l/min (26 gpm) Pression 3 bar (45 psi) 6 bar (90 psi) 3 bar (45 psi) Impact relatif Détermination de la distance de lavage La distance de pulvérisation est mesurée en général en termes de diamètre du réservoir. Toutefois, il faut également tenir compte de la longueur et de la hauteur du réservoir. Il se peut que vous deviez utiliser plus d'une buse de lavage pour couvrir convenablement l'ensemble du réservoir. La valeur d'impact est basée sur la formule théorique de l'impact total : Impact = 0,0526 x débit x pression I2
3 Lavage de réservoir Conseils de sélection et d'optimisation (suite) Types de pulvérisation Un jet rectiligne produit l'impact le plus élevé, suivi d'un jet plat et d'un jet en cône plein. Typiquement, les buses à jet fixe et cône de pulvérisation plein sont utilisées pour un lavage et un rinçage en douceur. Les buses à entraînement hydraulique et jet plat offrent plus d'impact et sont généralement utilisés pour le lavage. Les buses à haute pression et à entraînement motorisé utilisent un jet rectiligne pour produire un impact maximum. Couverture du jet et obstructions La couverture de nettoyage offerte par différents angles de pulvérisation varie de 65 à 360. Il se peut que des buses multiples soient nécessaires si le jet n'atteint pas une partie de la citerne en raison d'obstructions internes comme un mélangeur ou un agitateur. Types de buses de lavage de réservoir Haute pression (entraînement motorisé) Deux à quatre buses tournent sur un axe entraîné par un moteur à engrenage Entraînement hydraulique (force de réaction) La vitesse de rotation augmente quand la pression augmente Entraînement hydraulique (vitesse constante) Rotation à vitesse constante quand la pression varie Durée du cycle de nettoyage La majorité des cycles de nettoyage durent de 10 à 30 minutes et se composent de trois à quatre étapes: rinçage préliminaire, qui doit éliminer 90% des impuretés ; netoyage ; rinçage secondaire et décontamination. Fixe Les ensembles à orifices multiples restent en position pendant la pulvérisation LAVAGE DE RÉSERVOIR Matériau de la buse et type de raccord Pour la majorité des applications, on utilise des buses en acier inoxydable en raison de leur résistance à l'usure et aux températures élevées. Pour des applications corrosives, on préfère les buses en polytétrafluoroéthylène (PTFE) ou en fluorure de polyvinylidène (PVDF). Pour les applications sanitaires, il se peut que des matières spéciales soient imposées par les normes, comme le TEFLON, ainsi que des spécifications de conception et de montage très strictes. I3
4 Lavage de réservoir Lavage de réservoir Assurer une alimentation efficace des buses à l'aide de filtres et de lances Les filtres en ligne constituent un autre élément essentiel dans votre système automatique. Les particules dans le liquide peuvent encrasser les buses ou arrêter leur rotation. Le résultat, c'est un nettoyage insuffisant et une contamination potentielle du produit. En filtrant le liquide à l'aide des filtres en ligne, on empêche l'obstruction et on augmente la longévité des équipement en aval, y compris les buses et les pompes. Pour le filtrage fin, les filtres à tamis fournissent des ouvertures très petites pour filtrer les particules jusqu'à une maille de 74 microns (200 Mesh). Le tamis doit être en acier inoxydable pour assurer sa solidité et sa résistance à la corrosion. Le tamis est essentiel pour le bon fonctionnement du filtre, et il faut prévoir un tamis de réserve pour chaque filtre installé. Les lances de lavage de citernes sont bien plus qu'une pièce dans l'installation. Les lances assurent l'alimentation correcte des buses en liquide. Nous concevons et produisons des lances pour toutes nos buses pour assurer une performance optimum du système, tout en offrant la facilité d'un fournisseur unique. Les lances sont disponibles en plusieurs longueurs pour un positionnement idéal dans la citerne. Dans de nombreux cas, les buses dont positionnées de façon à ce que le jet ait un impact direct sur les zones les plus sales ou sur les lignes d'écume. Filtre modèle TW Filtre 8310A Options Buse Taille de tuyau/tube Type de bride Longueur de lance au-dessus et en dessous Raccord de tuyau Matériau Lance avec buse de lavage de réservoir 28500R et bride Tri-Clover Lance avec buse de lavage de réservoir 6353 et bride de fixation Intégration de tous les composants du système Pour optimiser la performance de lavage, tous les composants - buses de lavage de réservoirs, pompes, moteurs, soupapes et filtres - doivent être intégrés dans un un système efficace. Nos ingénieurs vous aident à résoudre les problèmes d'applications de nettoyage de réservoirs et d'intégration. Ils sont à votre disposition pour une consultation sur site, à la demande, sans aucun engagement de votre part. Pour une automatisation complète du lavage de citernes, un système de lavage de réservoir AutoJet constitue la solution idéale. Les systèmes de lavage de réservoirs AutoJet comprennent un ensemble pompe/moteur dimensionné pour produire la meilleure performance, des soupapes d'entrée/sortie avec manomètres et filtres. En option, on peut y ajouter la programmation de cycle et l'injection d'additifs pour améliorer l'efficacité et la qualité de nettoyage, ainsi que la constance. Les systèmes sont faciles à installer, utiliser et entretenir. I4
5 Buse de lavage rotative à entraînement motorisé pour réservoir d'un diamètre jusqu'à 24,4 m (80'). AA290AG Lavage polyvalent de grands réservoirs, cuves et conteneurs jusqu'à un diamètre de 24,4 m (80'). Choix de moteurs pneumatiques ou électriques antidéflagrants. Moteur positionné à l'extérieur de la citerne pour prolonger la durée de vie et réduire les pannes dues à l'exposition aux détergents nocifs. Facile à adapter selon les besoins - changement du débit grâce à une sélection de buses ou réglage de la pression d'entrée. Construction en acier inoxydable 316 résistant à la corrosion et joints en résine fluoropolymère Teflon. Pour le lavage difficile, un axe à quatre buses est disponible au lieu des deux buses standard à jet rectiligne. Montage facile choisissez une longueur d'axe de 0,9, 1,2 ou 1,8 m (3', 4' ou 6'). 2" NPT ou BSPT (F) Principales caractéristiques : Plage de débit : 85 à 752 l/min (22 à 200 gpm). Plage de pression : 3,5 à 17 bar (50 à 250 psi). Température de service maximum : 93 C (200 F). Diamètre de passage : 184 mm (7,25") pour axe à deux buses et 210 mm (8,25") pour axe à quatre buses. Couverture du jet : 360. Poids : 20,9 à 31,4 kg (46 à 69 lbs). Nettoyage de réservoirs de traitement Nettoyage de cuves de fermentation Nettoyage de cuves de mélange Nettoyage de réservoirs à peinture LAVAGE DE RÉSERVOIR Un système de lavage de réservoir motorisé est utilisé pour ajouter du liquide dans une cuve de réacteur et pour rincer la cuve quand la réaction est terminée. Fiches d'informations et I5
6 Systéme de lavage de réservoir motorisé pour cuves d'un diamètre jusqu'à 10,4 m (34') Lavage de réservoir Nettoyage de moyens et grands réservoirs jusqu'à un diamètre de 10,4 m (34'). Choix de moteurs pneumatiques, électriques ou électriques antidéflagrants. Sélection de bride de montage standard à 3 griffes, bride à emboîtement 150# ou bride sanitaire Tri-Clamp. Moteur installé à l'extérieur de la cuve pour une longévité accrue et moins de pannes dues à l'exposition aux détergents nocifs. Performance importante de nettoyage grâce aux buses MEG qui produisent un jet rectiligne à fort impact. Réduction des coûts grâce à une consommation minimale de liquide. Léger et portable - permet un usage maximum et un amortissement rapide. Construction en acier inoxydable 316 anticorrosion et avec joint en résine fluoropolymère Teflon. Montage facile - choix de différentes longueurs d'axe : 0,9, 1,2 ou 1,8 m (3', 4' ou 6'). Moteur pneumatique à vitesse variable pour une meilleure productivité grâce à des cycles de lavage flexibles de 5 à 11 minutes. Bride ajustable en option pour un positionnement précis de la buse dans le réservoir. Nettoyage complet de toutes les surfaces internes du réservoir, la tourelle de pulvérisation tourne de façon sphérique. Principales caractéristiques : Plage de débit : 11,8 à 170 l/min (3,1 à 44 gpm). Plage de pression : 7 à 35 bar (100 à 500 psi). Jusqu'à 70 bar (1000 psi) avec la version haute pression AA190AGH. Température de service maximum : 93 C (200 F). Diamètre de passage : 95 mm (3,75") pour axe à deux buses. Couverture du jet : 360. Poids : 6,4 à 15,4 kg (14 à 34 lbs). AA190 Options de brides de montage Bride Tri-Clamp Disponible en 3", 4" et 6" Lavage de réservoirs de production Lavage de cuves de fermentation Lavage de cuves de mélange Lavage de réservoirs à peinture Lavage de cuves à lisier Bride standard à trois griffes 150# bride à emboîtement Disponible en 3" et 4" Brides ajustables à 3 griffes Fiches d'informations 190AG, 190AGH, 190E, 190E-EP 1" NPT ou BSPT (F) I6
7 Systéme de lavage de réservoirs motorisé pour cuves d'un diamètre jusqu'à 2,4 m (8') AA090 Lavage de petits et moyens réservoirs d'un diamètre jusqu'à 2,4 m (8'). Efficacité maximum et coût réduit grâce au lavage à fort impact avec une consommation minimum de liquide. Choix de moteurs pneumatiques, électriques et électriques antidéflagrants. Léger et portable permet un usage maximum et un amortissement rapide. Construction en acier inoxydable 316 anticorrosion et joints en résine fluoropolymère Teflon. Montage facile avec un choix de longueurs d'axes de 0,5, 0,9, 1,2 ou 1,8 m (1,5', 3', 4' ou 6'). Bride ajustable en option pour un positionnement précis de la tête rotative dans le réservoir. 1" NPT ou BSPT (F) Principales caractéristiques : Plage de débit : 5,7 à 28 l/min (1,5 à 7,3 gpm). Plage de pression : 7 à 35 bar (100 à 500 psi). Température de service maximum : 93 C (200 F). Diamètre de passage : 59 mm (2,3"). Couverture du jet : 360. Poids : 5,7 à 11,8 kg (12-1/2 à 26 lbs.). Nettoyage de fûts Nettoyage de bacs LAVAGE DE RÉSERVOIR Brides ajustables à trois griffes Fiches d'informations 090AG, 090E et 090E-EP Un système de lavage de réservoir motorisé est utilisé pour nettoyer des cuves de mélange de petites et moyennes dimensions. I7
8 Lavage de réservoirs motorisés, Accessoires Lavage de réservoir Bride adjustable à trois griffes À utiliser avec les systèmes de lavage motorisés AA090 ou AA Kit de montage pour bride standard à trois griffes AA190 sur bride 150# de 4". Incluant la bride à emboîtement en acier inoxydable 316, rondelle d'arrêt, boulons et joint en Teflon. ajustables pour obtenir une efficacité de nettoyage maximum. Les brides ajustables permettent d'obtenir une efficacité de nettoyage maximum en positionnant la tête de buses à différentes profondeurs de pulvérisation à l'aide de l'extension Fiches d'informations 43047, , 22250, 39205, 46395, 45260, Bride ajustable avec attache Tri-Clamp tailles 2-1/2", 3", 4" et 6" Ensemble d'articulation à rotule 4" et 6" Réglage de la rotule pour changer l'angle de pulvérisation jusqu'à Adaptateur de lavage de réservoir pour cuves avec connecteurs d'entrée de 2" à 4" Celcon (acétal) avec vis anticorrosion en acier inoxydable 304 Bride à emboîtement ajustable pour réservoirs à bride 150# tailles 2", 3" et 4" Les brides ajustables se positionnent n'importe où sur l'axe. I8
9 Buses de lavage de réservoir à entraînement hydraulique pour cuves d'un diamètre jusqu'à 7,6 m (25') Idéal pour le rinçage de réservoirs, bacs et conteneurs d'un diamètre 7,6 m (25'). Convient tout particulièrement pour les systèmes CIP - pas besoin d'un moteur d'entraînement en raison de la force de réaction du liquide de nettoyage que l'on utilise pour faire tourner la tête de pulvérisation. Basse pression pour applications de nettoyage et de rinçage. Construction résistante - résine fluoropolymère Teflon anticorrosion. Certaines dimensions disponibles en Teflon au carbone pour améliorer les caractéristiques techniques et une résistance mécanique supérieure par rapport au Teflon standard. Angles de pulvérisation de 180 à 360 pour répondre à la majorité des besoins. Le modèle 27500R a une tête de pulvérisation rotative qui se démonte facilement du corps pour les travaux d'inspection et d'entretien. Principales caractéristiques : Plage de débit : 15 à 1490 l/min (4 à 391 gpm). Plage de pression : 0,7 à 3,5 bar (10 à 50 psi). Température de service maximum : 93 C (200 F). Diamètre de passage : 51 à 178 mm (2" à 7") en fonction de la capacité. Couverture de pulvérisation : pulvérisation à 180 vers le haut et vers le bas, pulvérisation à 270 vers le haut ou vers le bas et à R Cuves de préparation alimentaire 1/2" à 3" NPT ou BSPT 1/2" à 1" NPT ou BSPT Joint torique en Viton pour un démontage facile de la bague rotative du corps de buse. Cuves de préparation pharmaceutique Fiches d'information /2, -3/4, -1, -2, -3 et 27500R Teflon au carbone LAVAGE DE RÉSERVOIR Des buses de lavage de réservoir à entraînement hydraulique pour le lavage de pigments sur le plafond d'un cuvier. I9
10 Buses de lavage de réservoir à entraînement hydraulique pour cuve d'un diamètre jusqu'à 5,5 m (18') Lavage de réservoir Idéale pour le lavage de réservoirs, bacs et conteneurs d'un diamètre jusqu'à 5,5 m (18'). Un avantage pour les applications sanitaires, le modèle conique non fileté facilite le drainage automatique et empêche l'encrassement de la buse. Fixée au connecteur d'entrée avec une goupille en acier inoxydable 316. Conforme à la norme sanitaire 3A pour les pulvérisateurs de nettoyage fixes. Construction en résine fluoropolymère Teflon idéale pour les détergents agressifs. Le modèle 28500R a une tête de pulvérisation rotative qui se démonte facilement pour les travaux d'inspection et d'entretien. Principales caractéristiques : Plage de débit : 34 à 384 l/min (9 à 100,6 gpm). Plage de pression : 0,7 à 3,5 bar (10 à 50 psi). Température de service maximum : 93 C (200 F). Diamètre de passage : 64 à 102 mm (2,5" à 4") en fonction de la capacité. Couverture de pulvérisation : 180 pulvérisation vers le haut et vers le bas, 270 pulvérisation vers le haut et vers le bas et R Canalisations sanitaires 3/4", 1", 1-1/2" DN20, DN25 et DN40 Canalisations sanitaires 3/4", 1", 1-1/2" DN20, DN25 et DN40 Cuves de préparation alimentaire Cuves de préparation pharmaceutique Fiches d'informations et Remplisseuse de lait nettoyée en place avec des buses de lavage de réservoir à entraînement hydraulique. I10
11 Buses de lavage de réservoirs à entraînement hydraulique pour cuves d'un diamètre 6,1 m (20') D40159-PVDF Rokon, D26984-PVDF Rokon PVDF 3/8" et 1/2" NPT ou BSPT D40159-SS, -316SS, D26984-SS, -316SS Nettoyage, rinçage et décontamination de réservoirs de taille moyenne, d'un diamètre jusqu'à 6,1 m (20'). Rotation à vitesse presque constante de 2 à 30 TPM sur une vaste plage de pressions pour un nettoyage encore plus efficace. L'impact est quatre fois supérieur par rapport à une buse rotative traditionnelle assurant un nettoyage nettement plus efficace avec une consommation de liquide réduite. Parfait pour les applications de nettoyage, décontamination et saponification grâce à la vitesse de rotation réduite. Corps de buse PVDF résistant à la corrosion et aux produits chimiques en Kynar (PVDF) avec un joint en Teflon et une bague en polyéthylène. Corps en acier inoxydable 303 ou 316 disponible avec bague et joint en Teflon. Versions en acier inoxydable disponibles pour répondre à la norme européenne ATEX pour un usage en milieux explosifs. Principales caractéristiques : Plage de débit : 5,3 à 128 l/min (1,4 à 31 gpm). Plage de pression : 1 à 16 bar (15 à 230 psi). Température de service maximum : 70 C (160 F). Couverture du jet D40159 : pulvérisation vers le haut et vers le bas à 65, 120, 180 et 260. Couverture du jet D26984 : 360. Poids : 0,19 kg (6,9 oz.) à 0,73 kg (25,6 oz.). Acier inoxydable 1/2" NPT ou BSPT Nettoyage de cuve de mélange Nettoyage de bac LAVAGE DE RÉSERVOIR Buses de lavage de réservoir à entraînement hydraulique et vitesse constante utilisées pour rincer l'intérieur de cuves de préparation alimentaire. Fiches d'informations PVDF; D26984-PVDF, -SS I11
12 Buses de lavage de réservoirs à entraînement hydraulique pour cuves d'un diamètre jusqu'à 3,7 m (12') Lavage de réservoir Nettoyage, rinçage, décontamination de réservoirs de taille moyenne, d'un diamètre jusqu'à 3,7 m (12'). Rotation à vitesse presque constante de 2 à 30 TPM sur une vaste plage de pression du liquide pour un nettoyage plus efficace. Grâce à un impact quatre fois supérieur à une buse rotative conventionnelle, l'efficacité du nettoyage est optimum, tout en assurant une consommation minimum de liquide. Parfait pour les applications de nettoyage et de décontamination grâce à la vitesse de rotation réduite. Roulement à eau breveté à rinçage automatique, éliminant le besoin de roulements et paliers internes. Versions sanitaires à extrémités coniques conformes à la norme sanitaire 3-A pour les dispositifs de nettoyage en place (CIP). Versions en acier inoxydable disponibles pour répondre aux normes européennes ATEX pour un usage en milieux explosifs. Principales caractéristiques : Plage de débit : 10 à 128 l/min (2,7 à 34 gpm). Plage de pression : 1,5 à 16 bar (20 à 230 psi). Température de service maximum : 150 C (302 F). Diamètre de passage : 32 mm (1-1/4"). Couverture du jet : 360. Matériaux : 316L, HASTELLOY disponibles à la demande. Poids : 0,13 kg (4,5 oz.). Nettoyage de cuve de mélange Nettoyage de bac Fiche d'informations D41800E D41800E D41800E Acier inoxydable 3/8" NPT ou BSPT D.I. 19,2 mm (0,75") sanitaire Conforme aux normes 3A pour CIP Buses de lavage de réservoirs à entraînement hydraulique et vitesse constante pour le lavage de l'intérieur de grandes cuves dans une chaîne de production de cellulose. I12
13 Buses de lavage de réservoirs à entraînement hydraulique pour cuves d'un diamètre jusqu'à 2,4 m (8') Lavage efficace de fûts et petites cuves d'un diamètre jusqu'à 2,4 m (8'). Trois jets plats à fort impact, montés sur une tête rotative. Les orifices positionnés de façon précise assurent une couverture sphérique complète de toutes les surfaces intérieures. Peut être installé en position verticale ou horizontale. Résistance maximum à l'usure et à la corrosion grâce à une conctruction en acier inoxydable 316 avec paliers de roulement en Ryton ; bagues en Teflon. Plage de pression : 0,7 à 4 bar (10 à 60 psi). Couverture du jet : 360. Température de service maximum : 93 C (200 F) 18250A et 21400A. Versions haute température disponibles. Température de service maximum : 177 C (350 F) 18250AHT et 21400AHT. Principales caractéristiques du modèle 18250A : La buse de nettoyage s'insère au travers d'un trou d'un diamètre de 60 mm (2-7/32"). Poids : 0,73 kg (25,6 oz.). Diamètre maximum de la citerne : 2,4 m (8'). Des orifices de débits légèrement supérieurs sont disponibles pour le nettoyage de citernes, fûts et tonneaux. Plage de débit : 48 à 205 l/min (10,5 à 55 gpm). Principales caractéristiques du modèle 21400A : Buse rotative compacte pour le nettoyage de fûts. S'insère dans des ouvertures de 60 mm (2-1/4"). Diamètre maximum de la cuve : 1,5 m (5'). Poids : 0,68 kg (24 oz.). Plage de débit : 23 à 82 l/min (5 à 22 gpm) A 21400A 3/4" NPT ou BSPT (F) 3/4" NPT ou BSPT (F) Lavage de tonneaux Lavage de fûts Lavage de cuves Fiches d'informations et LAVAGE DE RÉSERVOIR Buses de lavage de réservoirs à entraînement hydraulique utilisées dans l'industrie du textile pour garder les parois de la cuve de traitement propres. I13
14 Buses de lavage de réservoirs à entraînement hydraulique pour cuves d'un diamètre jusqu'à 2,4 m (8') Lavage de réservoir Excellent pour le rinçage et le lavage léger de petits bacs, cylindres et canalisations. Différentes couvertures de jet disponibles. Principales caractéristiques du modèle : Lavage de cuves d'un diamètre jusqu'à 0,9 m (3'). Choix de deux modèles : avec deux orifices jet plat latéraux positionnés pour produire une force d'auto rotation. Le modèle a un orifice supplémentaire à l'extrémité et offre une couverture pratiquement sphérique. Buse en acier inoxydable 316 avec paliers et roulements en acier inoxydable trempé pour une résistance maximum à l'usure. Également disponible complètement en acier inoxydable 316 pour une résistance anticorrosion maximum. Bagues en nylon ou Teflon. Plage de débit : 14 à 79 l/min (3,5 à 22 gpm). Plage de pression : 1,5 à 12 bar (20 à 200 psi). Température de service maximum : 82 C (180 F); 177 C (350 F) avec bague optionnelle en Teflon. Diamètre de passage : 26 mm (1-1/32") couverture du jet : jet latéral couverture du jet : 360. Poids : 0,23 kg (8,16 oz.). Principales caractéristiques du modèle : Excellent choix pour le rinçage de petits récipients d'un diamètre 0,9 m (3'). Résistance maximum à l'usure et à la corrosion avec roulements et paliers en acier inoxydable et acier inoxydable trempé. La buse compacte et polyvalente tourne dans toutes positions de montage et les deux orifices à jet plat offrent une couverture cylindrique. Fonctionnement efficace à pressions et débits plus faibles qu'avec les buses rotatives traditionnelles. Plage de débit : 3,4 à 7,9 l/min (0,8 à 2,2 gpm). Plage de pression : 0,7 à 4 bar (10 à 60 psi). Température de service maximum : 93 C (200 F). Diamètre de passage : 26 mm (1-1/32"). Poids : 0,09 kg (3,2 oz.). Principales caractéristiques du modèle D41892 : Rinçage efficace de récipients chimiques et cuves d'un diamètre jusqu'à 2 m (6,5'). La tête rotative est entraînée par le liquide de nettoyage et la vitesse de rotation est presque indépendante de la pression de service. Un palier coulissant autonettoyant garantit un entretien minimal. Corps léger et inserts à jet plat en POM-DELRIN assurent durabilité et résistance anticorrosion. Plage de débit : 15,9 à 29 l/min (4 à 7,5 gpm). Plage de pression : 1,5 à 5 bar (20 à 70 psi). Température de service maximum : 70 C (160 F). Diamètre de passage : 37 mm (1-29/64"). Couverture du jet : 360. Poids : 0,025 kg (0,88 oz.). Principales caractéristiques du modèle : Cette buse compacte à entraînement hydraulique offre une couverture de 360 pour le nettoyage de cuves d'un diamètre jusqu'à 2,4 m (8') à 2,8 bar (40 psi). Construction en Teflon résistant aux produits chimiques avec joint torique amovible en Viton qui permet le démontage facile de la tête de pulvérisation rotative ou les travaux d'inspection et de maintenance. Plage de débit : 7,8 à 18 l/min (2,1 à 4,5 gpm). Plage de pression : 0,7 à 4 bar (10 à 50 psi). Température de service maximum : 93 C (200 F) Diamètre de passage : 25 mm (1"). Poids : 0,02 kg (0,5 oz.). Buse compacte pour le lavage de petits fûts, utilisée pour le nettoyage et la stérilisation de l'intérieur de fûts de dialyse. I14
15 Buses de lavage de réservoirs à entraînement hydraulique pour cuves d'un diamètre jusqu'à 2,4 m (8') /2" NPT ou BSPT (F) D /4" NPT ou BSPT (F) Nettoyage de récipients chimiques Lavage de cylindres Lavage de fûts Lavage de tuyauteries et canalisations 1/2" NPT ou BSPT (F) 1/4" NPT ou BSPT (M) Fiches d'informations 23240, 36640, et LAVAGE DE RÉSERVOIR Une buse de nettoyage de fût est également utilisée pour le nettoyage automatique de canalisations et cyclones. I15
16 Buses de nettoyage de réservoirs fixes pour des cuves d'un diamètre jusqu'à 1,6 m (5') Lavage de réservoir Buses fixes idéales pour le nettoyage et rinçage de petits récipients. Les orifices multiples offrent diverses couvertures de pulvérisation. Conception résistante, anticorrosion. Principales caractéristiques du modèle 3150 : Buse de lavage de citernes fixes de faible débit, pour le nettoyage de l'intérieur de petits récipients d'un diamètre jusqu'à 0,9 m (3'). Versions disponibles avec 21 orifices pour une couverture de 360 ou avec 15 orifices pour une couverture de 210 vers l'avant uniquement. Orifices de pulvérisation multiples pour produire les couvertures de pulvérisation les plus efficaces. Le méplat de 19 mm (3/4") permet le drainage pendant le lavage. Plage de débit : 23 à 91 l/min (5,2 à 26 gpm). Plage de pression : 1 à 10 bar (10 à 150 psi). Température de service maximum : 100 C (212 F). Diamètre de passage : diamètre de 51 mm (2"). Couverture du jet : 210, 360 Matériaux : Laiton, acier doux, acier inoxydable 303 ou 316. Poids : 0,68 kg (24 oz.). Principales caractéristiques du modèle : Conçu spécifiquement pour le nettoyage de fûts d'un diamètre jusqu'à 0,6 m (2'). Versions disponibles avec 21 orifices pour une couverture de 360 ou avec 15 orifices pour une couverture de 210 vers l'avant uniquement. Passe au travers de l'ouverture standard d'un fût, peut se monter sur des laveurs de fûts automatiques. Modèle permettant le drainage pendant le lavage. Raccord d'entrée plus facile grâce aux plats usinés sur la base de la buse. Plage de débit : 23 à 43 l/min (5,5 à 11,7 gpm). Plage de pression : 5 à 10 bar (60 à 150 psi). Température de service maximum : 100 C (212 F). Diamètre de passage : 51 mm (2"). Couverture du jet : 210, 360. Matériaux : acier inoxydable 303 ou 316. Poids : 0,51 kg (18,08 oz.). Principales caractéristiques du modèle VSM : Rinçage de récipients ou conteneurs plus petits d'un diamètre jusqu'à 1,6 m (5'). 40 orifices de pulvérisation combinés pour couvrir un angle de pulvérisation de 240. Conforme à la majorité des spécifications de résistance grâce à la construction en nylon ou en acier inoxydable 303. Plage de débit : 10,4 à 269 l/min (2,7 à 72 gpm). Plage de pression : 0,7 à 10 bar (10 à 150 psi). Température de service maximum : 93 C (200 F). Diamètre de passage : 51 mm (2"). Couverture du jet : 240 Matériaux : Nylon Poids : 0,09 à 0,23 kg (3 à 8 oz.). Principales caractéristiques du modèle : Buse spécialisée pour le nettoyage de tubes, offre un nettoyage à grand impact grâce à six jets rectilignes. Une rétroprojection à 10 facilite la propulsion de la buse au travers de la canalisation. Construction durable en acier inoxydable trempé. Plage de débit : 2,2 à 178 l/min (0,58 à 47 gpm). Plage de pression : 21 à 345 bar (300 à 5000 psi). Température de service maximum : 93 C (200 F). Diamètre de passage : 19 mm (3/4"). Poids : 0,01 kg (0,32 oz.). I16
17 Buses de nettoyage de réservoirs fixes pour des cuves d'un diamètre jusqu'à 1,6 m (5') VSM 1" NPT ou BSPT (M) 1" NPT ou BSPT (M) Lavage de conteneurs Lavage de fûts Lavage de tonneaux Lavage de canalisations Lavage de récipients 1/2" ou 3/4" NPT ou BSPT (F) 1/8" NPT ou BSPT (F) Fiches d'informations et LAVAGE DE RÉSERVOIR Buses de lavage de fûts utilisant 21 orifices à cône plein pour enlever des particules d'un système de lavage de canalisation fixe dans une usine de tabac. I17
18 Buses fixes de nettoyage de réservoirs pour cuves d'un diamètre jusqu'à 7,0 m (23') Lavage de réservoir Idéal pour le lavage, le rinçage et le nettoyage à basse pression. Convient pour le lavage CIP aucune pièce mobile. La construction en acier inoxydable 316L permet l'usage d'une vaste gamme de produits de nettoyage CIP. Entretien facile. Performance fiable et constante. Conception sanitaire avec connecteur d'entrée à goupille Principales caractéristiques : Plage de débit : 83 à 965 l/min (22 à 255 gpm). Plage de pression : 1 à 2 bar (15 à 30 psi). Température de service maximum : 204 C (400 F). Diamètre de passage : 87 à 118 mm (3,4" à 4,6"). Couverture du jet : 180 vers le haut ou vers le bas, 360. Poids : 0,11 à 0,65 kg (3,84 à 22,72 oz.). Tube raccord d'entrée de 3/4" à 2" Réservoirs chimiques Nettoyage de cuves de préparation alimentaire Nettoyage de récipients de préparation pharmaceutique Fiche d'informations Boules de lavage fixes utilisées pour le lavage et le rinçage à basse pression de réservoirs dans des applications chimiques, pharmaceutiques et alimentaires. I18
19 Buses fixes de lavage de réservoirs pour cuves d'un diamètre jusqu'à 6,7 m (22') CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES Buses fixes de lavage de réservoirs de grands débits avec 13 buses FullJet pour une bonne couvertures de pulvérisation. Simples, fiables et sans pièces mobiles. Construit en différents matériaux: laiton, acier doux et acier inoxydable. Plage de pression : 1,5 à 3,5 bar (20 à 50 psi). Température de service maximum : 100 C (212 F). Couverture du jet : 360. Peut être conçu spécialement pour une vaste gamme de couvertures. Principales caractéristiques du modèle 6353 : Débit important pour le rinçage de citernes d'un diamètre jusqu'à 3,1 m (10'). Utilise des buses à cône plein de 1/4" ou 3/8". Plage de débit : 35 à 230 l/min (8,9 à 60 gpm). Diamètre de passage : 152 mm (6"). Matériaux: laiton, acier inoxydable 303 ou 316. Poids : 2 kg (72 oz.) MFP Principales caractéristiques du modèle 6353-MFP : Grand débit pour le rinçage de citernes d'un diamètre jusqu'à 3,1 m (10'). Fiabilité et action de rinçage accrue grâce aux buses FullJet de 3/8" à passage libre maximum pour prévenir l'encrassement. Plage de débit : 93 à 301 l/min (25 à 80 gpm). Diamètre de passage : 152 mm (6"). Matériaux : Laiton ou acier inoxydable 316. Poids : 1,6 kg (59,2 oz.). Principales caractéristiques du modèle : Très grand débit pour le nettoyage de réservoirs d'un diamètre jusqu'à 6,7 m (22'). Ensemble adaptable pour l'usage de buses à cône plein de 1/2", 3/4" ou 1". Pour rincer les citernes plus profondes, utilisez la buse qui a un raccord de sortie par le fond de 1-1/2" pour un usage avec un tube d'extension et un ensemble de buse Plage de débit : 280 à 1470 l/min (72 à 385 gpm). Diamètre de passage : 254 mm (10"). Matériaux : Laiton ou acier inoxydable 316. Poids : 8,2 kg (18,1 lbs.). 1-1/2" NPT ou BSPT (F) 1-1/2" NPT ou BSPT (F) Nettoyage de cuves Nettoyage de récipients Fiches d'informations 6353, 6353-MFP, 12880M et Catalogue de lavage de réservoirs LAVAGE DE RÉSERVOIR 3" NPT ou BSPT (F) Des buses de lavage de réservoirs sont utilisées pour rincer les parois de citerne de 4,3 m (14'). I19
20 Systèmes de lavage de citernes Lavage de réservoir Les systèmes de lavage de réservoirs AutoJet offrent une performance de nettoyage constante et assurent la sécurité de l'opérateur. Les pompes, soupapes et tous les composants du système sont sélectionnés et intégrés pour fournir une performance de service optimale des buses de nettoyage des cuves. Le fonctionnement efficace réduit les temps d'arrêt et la consommation d'eau et de produits chimiques, ainsi que les frais d'élimination correspondants. La facilité d'un fournisseur unique simplifie le processus de commande et d'installation. Aperçu des composants du système : Tableau de commande de lavage. Pompes volumétriques. Débit maximum : 76 l/min (20 gpm). Pression maximum : 35 ou 69 bar (500 à 1000 psi). Moteurs sous boîtier avec ventilateur de refroidissement. Soupapes de sécurité ajustables. d'entrée. Alimentation électrique : 230/460 VAC ou 480 VAC - 3Ph Hz. Aperçu de la configuration du système : Cycle de lavage à commande manuelle ou avec minuterie de commande. En option : injection de produits chimiques. Classe NEMA 4, NEMA 4X ou NEMA 7. Montage sur plate-forme - stationnaire ou sur roues. Lavage de camions et wagons citernes Lavage de cuves de production, de mélange et de stockage Lavage de réservoirs de peinture Lavage de fûts, tonneaux et barils. Nettoyage de réacteurs. Nettoyage de récipients. I20
Nettoyage-En-Place : rapide et efficace. L offre de systèmes de pulvérisation
Nettoyage-En-Place : rapide et efficace L offre de systèmes de pulvérisation Rédaction : Frank Moerman, Président EHEDG Belgique (fmoerman@skynet.be) Souvent, on perd de vue que le nettoyage des équipements
Plus en détailVannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16
4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis
Plus en détailCollecteur de distribution de fluide
Collecteur de distribution de fluide Guide des applications Un sous-système prêt-à-monter Des sous-systèmes prêts-à-monter, disponibles en quelques semaines et non en quelques mois. Une conception testée
Plus en détailSystème de Pulvérisation à Chaud AccuCoat : La Solution pour les Applications d Enrobage
Nozzles Control Analysis Fabrication Système de Pulvérisation à Chaud AccuCoat : La Solution pour les Applications d Enrobage Une Technologie de Pulvérisation Avancée Garantit un Contrôle Précis de la
Plus en détailSommaire buses. Buses
Sommaire buses Buses Pour tous types de machines hautes pression Pour des canalisations jusqu au Ø 600 mm Efficacité maximale Pour toutes sortes d obstruction Radiales ou rotatives Avec ou sans jet avant
Plus en détailInstructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09
Instructions d Installation & Maintenance KAPTIV PURGEUR DE CONDENSAT SANS PERTE D AIR 07/09 INFORMATIONS GENERALES Le KAPTIV est un purgeur électronique sans perte d air opérant sur base du niveau de
Plus en détailEau chaude sanitaire FICHE TECHNIQUE
FICHE TECHNIQUE Eau chaude sanitaire 2 5 6 6 CONNAÎTRE > Les besoins d eau chaude sanitaire > Les modes de production > La qualité de l eau > Les réseaux de distribution > La température de l eau REGARDER
Plus en détailK 4 Compact. K 4 Compact, 1.637-310.0, 2015-05-03
K 4 Compact Un concentré de technologie dans un espace réduit. Le K4 Compact est idéal pour une utilisation régulière et pour venir à bout de salissures importantes. Il est facile à utiliser et à transporter.
Plus en détailK 7 Premium Home. K 7 Premium Home, 1.168-608.0, 2015-05-30
K 7 Premium Home Le 'K7 Premium Home' contient le Home Kit dont sont compris le nettoyeur de surfaces T 400 pour un nettoyage sans éclaboussures de surfaces égales (y compris fonction pour le nettoyage
Plus en détailLe K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple.
Produits K 5 Premium eco!ogic Home Le K5 Premium Eco!ogic Home offre un fonctionnement eco-responsable et une palette d accessoires complète, incluant un kit d aspiration par exemple. Equipement: Filtre
Plus en détailG 7.10 G 7.10, 1.194-701.0, 2015-05-30
G 7.10 Le nettoyeur haute pression thermique G 7.10 M fonctionnant grâce à son moteur essence est indispensable pour les opérations de nettoyage en extérieur loin d'une source électrique. Adapté au térrains
Plus en détailVannes à 2 ou 3 voies, PN16
4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...
Plus en détailMEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux
MEDIACLAVE La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux MEDIACLAVE La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux Les milieux de culture bactérienne sont très largement utilisé,
Plus en détailManomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox
Mesure mécatronique de pression Manomètre pour pression différentielle avec contacts électriques Exécution soudée Types DPGS43.1x0, version acier inox Fiche technique WIKA PV 27.05 Applications Contrôle
Plus en détailPURGEURS AUTOMATIQUES
POURQUOI UTILISER DES PURGEURS AUTOMATIQUES? ACCUMULATION D EAU L air qui entre dans un compresseur entraîne avec lui d autres substances y compris la vapeur d eau. Le processus de compression provoque
Plus en détailAccessoires pour nettoyeurs haute pression
Accessoires pour nettoyeurs haute pression Universel et répond à toutes les applications Accessoires pour nettoyeurs haute pression 62 Nettoyage efficace sans éclaboussures Les laveurs de sol Round Cleaner
Plus en détailVanne de mélange DirectConnect série AMX300
Vanne de mélange DirectConnect série AMX300 DIRECTIVES D'INSTALLATION APPLICATION Les vannes de mélange DirectConnect série AMX 300 conviennent à toutes les applications nécessitant une régulation précise
Plus en détailLe premier dispositif 4 en 1.
TETHYS H10 Le premier dispositif 4 en 1. Décontamination, nettoyage, désinfection et séchage en un seul passage pour un flux de travail plus simple, plus rapide et plus efficace. Tethys H10 est le premier
Plus en détailINGOLD Leading Process Analytics
INGOLD Leading Process Analytics Systèmes de Turbidité Sondes InPro 8000 Transmetteurs Trb 8300 Qualité du produit et fiabilité du procédé améliorées Productivité accrue Adaption simple du procédé Usage
Plus en détailVanne à tête inclinée VZXF
Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.
Plus en détailCleverLevel LBFS/ LFFS. L alternative vraiment intelligente aux détecteurs de niveau à lames vibrantes
CleverLevel LBFS/ LFFS L alternative vraiment intelligente aux détecteurs de niveau à lames vibrantes L alternative vraiment intelligente Avec sa gamme CleverLevel, Baumer révolutionne la technologie de
Plus en détailNotice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010
Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application
Plus en détailOCEANE Machine de brasage double vague
Information générale Un concept de machine qui offre une performance remarquable, machine spécialement conçue pour les petites et moyennes séries, idéal pour toutes les exigences de production. Tout le
Plus en détailNORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION
NORSPRAY EQUIPEMENT DE PULVERISATION HAUTE PRESSION NORSPRAY Les atouts techniques NOREXCO NOREXCO Les équipements de pulvérisation haute pression NORSPRAY ont été développés pour répondre aux besoins
Plus en détailSérie M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable
Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout
Plus en détailTransmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10
Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction
Plus en détailcuisinespyrosafe FTE 404 256 C Janvier 2011
cuisinespyrosafe FTE 404 256 C Janvier 2011 PyroSafe système automatique intégré de détection et d extinction de feux pour cuisines Une chaîne inox équipée de fusibles (1 par bac de friture, 1 fusible
Plus en détailSoupape de sécurité trois voies DSV
Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs
Plus en détailS20. Balayeuse autoportée compacte. De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité
S20 Balayeuse autoportée compacte De taille compacte, sans faire de concession en termes de performance et de fiablilité Le fonctionnement avec tous les leviers vers l avant réduit le besoin de formation
Plus en détailVOTRE EAU CHAUDE ELECTRIQUE
G U I D E VOTRE EAU CHAUDE ELECTRIQUE SICAE Une réduction d'impôts peut être obtenue (sous certaines conditions) lors du remplacement de votre chauffe-eau électrique. Renseignez-vous auprès du Centre des
Plus en détailFCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu :
FCT Robinets à tournant sphérique pour toutes applications avec axe anti-éjection, conception sécurité feu et cavité de corps à décompression automatique. 1. Généralités Nous vous recommandons de respecter
Plus en détailUNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure
UNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure APPEL D OFFRES OUVERT SUR OFFRES DE PRIX 08/ENS/24 BORDEREAU DES PRIX-DETAIL ESTIMATIF Lot n 2 : Achat et installation de matériel pour l enseignement
Plus en détailCIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES
V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique
Plus en détailFILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE
ILTERS HYDRAULIC DIVISION - iltres en derivation O INORMATIONS TECHNIQUES CODIICATION POUR COMMANDE COURBES DE PERTE DE CHARGE ( p) SCHEMA ONCTIONNEL INORMATIONS POUR LA COMMANDE DE PIECES DETACHEES DINSIONS
Plus en détailSérie M Echangeurs thermiques à plaques
. kypour le chauffage et le refroidissement de votre installation Série M Echangeurs thermiques à plaques Applications Les échangeurs thermiques à plaques d Alfa Laval peuvent être utilisés pour le chauffage
Plus en détailTraitement de l eau par flux dynamique
GmbH Traitement de l eau par flux dynamique afin de réduire les impuretés microbiologiques afin d empêcher l apparition de nouveaux germes dans les eaux de consommation et de process et Nouveau avec certificat
Plus en détailPOMPE Ȧ CARBURANT GT
GT10F 1461 0001 POMPE Ȧ CARBURANT GT MANUEL D INSTRUCTION INTRODUCTION Nous vous remercions d avoir acheté la pompe à carburant GT RAPIDFLO Macnaught. Veuillez lire et conserver la présente feuille d instructions,
Plus en détailde l Université Laval Orientations et exigences générales et techniques de construction
de l Université Laval Orientations et exigences générales et techniques de construction Guide de conception de projets GC-3.2.4 Fabrication et distribution de l'air comprimé et de l'eau réfrigérée (11/2007)
Plus en détailGRANULE GASTRO LE LAVE BATTERIE A CAPOT ET LAVAGE ROTATIF POUR LE LAVAGE INTENSIF DE GN
GRANULE GASTRO LE LAVE BATTERIE A CAPOT ET LAVAGE ROTATIF POUR LE LAVAGE INTENSIF DE GN 1 PUISSANCE PURE Dans une cuisine professionnelle ou un laboratoire de préparation, il y a souvent trop peu de place
Plus en détailHygiène de l eau potable avec Geberit Toujours en mouvement.
Hygiène de l eau potable avec Geberit Toujours en mouvement. Pour un système d'eau potable fiable SIMPLEMENT BIEN APPROVISIONNÉ Un risque méconnu. Les légionnelles. Lorsqu'il s'agit des dangers de la douche,
Plus en détailAPS 2. Système de poudrage Automatique
F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................
Plus en détailChaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000
Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000 Chaudières et chaufferies fioul basse température 2 Chaudières et chaufferies fioul basse température Olio 1500 F. La qualité et la robustesse au meilleur prix. Les chaudières
Plus en détailSOLUTIONS POUR LA PLOMBERIE. Système de canalisation pré-isolée Uponor
SOLUTIONS POUR LA PLOMBERIE Système de canalisation pré-isolée Uponor 9 Quelques mots sur L histoire L aventure prometteuse des canalisations en plastique remonte à une trentaine d années environ. A la
Plus en détailBacs de lavage et équipements de buanderie
Fonctionnels et robustes dans toutes les situations Bacs de lavage et équipements de buanderie Bacs de lavage 2 3 Fonctionnels, robustes et extensibles Vous cherchez des équipements appropriés pour votre
Plus en détailÉGOUTS ANALISATIONS NETTOYAGE PROFESSIONNEL
Setting the standard POUR LE NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES ANALISATIONS ÉGOUTS Sommaire de déboucheurs moteur électrique de haute performance parfaite qualité de flexible avec gaine riocore système d accouplement
Plus en détailENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES
760 (30) Il n a jamais été aussi simple de manipuler et de ranger x et câbles électriques trainants au sol. ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES 560 (22) Nederman développe et fabrique des enrouleurs
Plus en détailSystèmes de stockage simples à installer et économiques
Systèmes de stockage simples à installer et économiques Parallèlement à l accroissement et à l ampleur des événements pluviométriques, l accélération et l augmentation des débits de pointe accentuent de
Plus en détailÉQUIPEMENT DE CUVES ACCESSOIRES SÉCURITÉ AGITATION ET TÊTE DE LAVAGE
ÉQUIPEMENT DE CUVES ACCESSOIRES SÉCURITÉ AGITATION ET TÊTE DE LAVAGE SOMMAIRE ACCESSOIRES Bride aseptique Tank-Connect... 1 à 2 Hublot de visualisation aseptique... 3 à 6 Vanne de réglage à membrane...
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques
8/FR www.caleffi.com Groupes de transfert pour installations solaires Copyright Caleffi Séries 8 9 MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE Fonction Avertissements Gamme de produits Caractéristiques
Plus en détailSystèmes d aspiration pour plan de travail
Systèmes d aspiration pour plan de travail Les systèmes d aspiration Nederman pour plan de travail peuvent être utilisés dans tout type d environnement en partant des postes d assemblage où des fumées
Plus en détailAlfa Laval échangeurs de chaleur spiralés. La solution à tous les besoins de transfert de chaleur
Alfa Laval échangeurs de chaleur spiralés La solution à tous les besoins de transfert de chaleur L idée des échangeurs de chaleur spiralés n est pas nouvelle, mais Alfa Laval en a amélioré sa conception.
Plus en détailConsommation de diesel pour les véhicules à moteurs
Consommation de diesel pour les véhicules à moteurs VD 4-601 f 09.2008 Ayez un meilleur contrôle sur votre consommation de diesel et économisez de l argent! Le DFM-System est un appareil de mesure de très
Plus en détailGrille d'évaluation Compétences reliées aux activités Evaluation du stage en entreprise
Page 1 sur 6 Grille d'évaluation Compétences reliées aux activités Evaluation du stage en entreprise Nom élève:.. Entreprise: Nom et fonction du professeur:. Dates de stage:.. Zone de compétence: Zone
Plus en détail09 janvier 2014 26a DONNÉES TECHNIQUES
09 janvier 2014 26a 1. DESCRIPTION Le poste d alarme Viking modèle J-1 a la fonction d un clapet anti-retour; en retenant l eau sous pression en aval du clapet, il empêche un débit d eau en sens inverse
Plus en détailNORMES PATENTED L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES. Catalogue Général A N D OT H E R P E N DI N G
RACCORDS RAPIDES DE SÉCURITÉ L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES Le raccord PREVO S1 représente la dernière génération des procédés de connexion pneumatique. Un outil qui répond,
Plus en détailNettoyage et entretien de pistolets de laquage
Le guide pour un entretien parfait du pistolet de laquage Nettoyage et entretien de pistolets de laquage www.sata.com Les démarches - Un nettoyage de pistolets professionnel Produits hydrodiluables Attention:
Plus en détailFiltres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200
Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans
Plus en détailRUBIS. Production d'eau chaude sanitaire instantanée semi-instantanée. www.magnumgs.fr
RUS Production d'eau chaude sanitaire instantanée semi-instantanée www.magnumgs.fr Producteurs d'eau chaude instantanés RUS Le système intégré de production d'eau chaude sanitaire instantané permet, à
Plus en détailMICROTRON MB 550 / MB 800
MICROTRON MB 550 / MB 800 Mélangeur de laboratoire TECHNIQUE D HOMOGÉNÉISATION ET DE MÉLANGE AU LABORATOIRE POUR DES ECHANTILLONS SÉCABLES ET LIQUIDES MICROTRON - Mélangeur de laboratoire Lors de la préparation
Plus en détailIndustrie pharmaceutique. Des technologies innovantes pour la production pharmaceutique
Industrie pharmaceutique Des technologies innovantes pour la production pharmaceutique Sommaire Responsabilité pour l homme et le process 3 Qualité et sécurité 4 plics Simplifier, c est gagner 6 Réglage
Plus en détailSYSTEME A EAU POTABLE
3 ans de garantie. (Conformément à la garantie VETUS et conditions de service). Creators of Boat Systems 119 Tyaux d eau potable, voir page 144 Capteur à ultrason, voir page 97 Tube d aspiration, voir
Plus en détailNuméro de référence du modèle FLG-G5-14
Manuel d utilisation FLG5 Pistolet à gravité Important Lire attentivement toutes les instructions et les Consignes de sécurité avant d utiliser ce matériel Description Le pistolet à gravité FLG5 est équipé
Plus en détailManual de L'Utilisateur. Toftejorg TJ20G. No. 91A600-03, Version 012. Distribué par Lamoot Dari Distributeur agrée Alfa Laval contact@lamoot-dari.
Manual de L'Utilisateur Toftejorg TJ20G No. 91A600-03, Version 012 1 2 Sommaire Sommaire... 1 Introduction... 3 Description Generale... 4 Fonctionnement...4 Configurations standard...5 Options standard...5
Plus en détailDébit de 600 à 660 l/h. USAGE INTENSIF Fiche produit
Débit de 600 à 660 l/h. USAGE INTENSIF Fiche produit Le est équipé d'une nouvelle pompe robuste à moteur 1450 tr/mi. Ceci assure une durée de vie plus longue ainsi qu'un faible niveau sonore. Il est facile
Plus en détaildes réseaux (ECS) Vanne d'équilibrage auto-nettoyante pour réseaux sanitaires w w w. s o g o b a. c o m
Equilibrage & Maintenance des réseaux (ECS) Vanne d'équilibrage auto-nettoyante pour réseaux sanitaires Vanne d'équilibrage auto-nettoyante pour réseaux sanitaires G R K N E T E v o l u t i o n La solution
Plus en détailLances Monitor. TEES 40 ans au SERVICE. depuis. de l ENVIRONNEMENT. & de la SÉCURITÉ
Lances Monitor TEES 40 ans au SERVICE de l ENVIRONNEMENT depuis & de la SÉCURITÉ TEES TEES Lances - 41 41 - DESCRIPTION Une gamme complète de canons portables, de lances à bride à installer à poste fi
Plus en détailLE FILTRE A PARTICULES : SES PROBLEMATIQUES ET NOS SOLUTIONS
LE FILTRE A PARTICULES : SES PROBLEMATIQUES ET NOS SOLUTIONS 1. NOTIONS DE BASE 2. CAUSES POSSIBLES DE DYSFONCTIONNEMENT 3. POURQUOI NETTOYER PLUTÔT QUE CHANGER? 4. METHODOLOGIE D APPLICATION FAP-NET (réf.
Plus en détailSTANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE
, ATTACHES ET RACCORDS DE PARTIE 1 - GÉNÉRALITÉS 1.1 EMPLACEMENT DES 1.1.1 Les conduits posés devraient être indiqués sur les plans. Ils devraient être installés perpendiculairement aux lignes du bâtiment.
Plus en détailCongélateur très basse température ULTRA.GUARD
Série UF V 700 Congélateurs très basse température Congélateur très basse température ULTRA.GUARD Le nouveau congélateur très basse température BINDER ULTRA.GUARD garantit le stockage longue durée et fiable
Plus en détailSérie CLE - Chauffe-eau pour douche oculaire Solutions de chauffage d eau sans réservoir
18 à 25 kw (85 000 à 170 000 BTU) Débit de 3 à 38 l/min (0,75 à 10 gal/min) Conception certifiée sans plomb Avantage de chute de pression Échangeur de chaleur à température variable Armoire NEMA 4 de série
Plus en détailRobinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P»
Innovation + Qualité Robinetterie «haut de gamme» + Systèmes Robinetterie pour installations d eau potable «Aquastrom T plus» «Aquastrom C» «Aquastrom P» Gamme de produits Conditions générales et directives
Plus en détailGénéralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS
Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................
Plus en détailSIDAMO F 150 MAX NETTOYEUR HAUTE PRESSION. notice de montage, d utilisation et d entretien à lire attentivement
SIDAMO NETTOYEUR HAUTE PRESSION F 50 MAX notice de montage, d utilisation et d entretien à lire attentivement F50MAX(007).doc Edition /007 F50MAX(007).doc Edition /007 Nous vous remercions de la confiance
Plus en détailarmoires de fermentation
armoires de fermentation contrôlée Le froid qui préserve vos pâtes 5 7 7, r u e C é l e s t i n H e n n i o n - 5 9 1 4 4 G O M M E G N I E S t é l. + 3 3. ( 0 ) 3. 2 7. 2 8. 1 8. 1 8 - f a x. + 3 3. (
Plus en détailRÉCUPÉRATEUR DE CHALEUR
RÉCUPÉRATEUR DE CHALEUR POUR DOUCHE RECOH -VERT RECOH -DRAIN RECOH -TRAY RECOH -MULTIVERT Récupération de chaleur grâce à l eau de douche Qu est ce que c est? Suite aux différentes réglementations, les
Plus en détailSéparateurs d huile/eau
Les Systèmes Customeng, Conception, R&D et manufacturier d équipements spécialisés 10717 Rue Waverly, Montréal, Québec, H3L 2W7, T : 514331-5121, F : 514-331-5292 Séparateurs d huile/eau Préparé par: Gilles
Plus en détail2195257 ballons ECS vendus en France, en 2010
SOLUTIONS D EAU CHAUDE SANITAIRE En 2010, le marché de l ECS en France représente 2 195 257 ballons ECS de différentes technologies. Dans ce marché global qui était en baisse de 1,8 %, les solutions ENR
Plus en détailSondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques
Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Technologie à 2 ou à 4 électrodes Large plage de mesure 0,05 S/cm... 500 ms/cm process, matériaux, état de surface adaptés aux applications
Plus en détail49 mm. Pression de fonctionnement min. : dépend des applications. 44 mm. ¾" 1 Températures nominales : voir tableau page 2.
Sprinkleur basse pression FireLock LP-46 pour entrepôts Ce sprinkleur de stockage a été conçu pour contenir les incendies dans les installations de stockage en racks sur une, deux ou plusieurs rangées,
Plus en détailUne onzième machine pour 200 mégawatts supplémentaires de courant de pointe
«Société Électrique de l Our» Une onzième machine pour 200 mégawatts supplémentaires de courant de pointe Pour un meilleur équilibre entre production d électricité et pointes de consommation Afin d'augmenter
Plus en détailVanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249
Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire
Plus en détailRobinets efficaces. Solutions durables pour espaces sanitaires en deux variantes
Robinets efficaces Solutions durables pour espaces sanitaires en deux variantes - Qu'il s'agisse de l'exécution «C» pour «Classic» ou «S» pour Style dans les locaux sanitaires fréquemment utilisés, les
Plus en détailLes Supports UC d ordinateur
Les Supports UC d ordinateur Les solutions pour Unité Centrale sont bien plus que de simples supports pour unités centrales. Voilà de bonnes raisons de choisir les solutions pour UC pour protéger votre
Plus en détailNotice d'utilisation. Installation solaire avec appareil de régulation KR 0106. 6302 1500 05/2002 FR Pour l'utilisateur
6302 1500 05/2002 FR Pour l'utilisateur Notice d'utilisation Installation solaire avec appareil de régulation KR 0106 Lire attentivement avant utilisation SVP Préface Remarque Les appareils répondent aux
Plus en détailInstructions d'utilisation
U22 K 7208 5500 0/2003 FR (FR) Pour l'opérateur Instructions d'utilisation Chaudière à condensation à gaz Logamax plus GB22-24/24K Prière de lire ces instructions avec soin avant l'utilisation Avant-propos
Plus en détailBIFFI. Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in.
Actionneurs GIG/GIGS à gaz direct de Biffi BIFFI Actionneurs quart de tour à gaz direct, double effet et rappel par ressort Couple de sortie jusqu à 6,500,000 lb.in. Caractéristiques et avantages Cylindres
Plus en détailTABLEAU 1 : Spécifications électriques Chauffe-eaux à 2 modules (60-80 amp) Appareil encastré
CHAUFFE-EAUX CHRONOMITE INSTANTANÉS À GRANDE CAPACITÉ DIRECTIVES D'INSTALLATION ET D'UTILISATION (Modèles 208-240 V) (Avant de procéder à l'installation, vérifiez les exigences en matière d'alimentation
Plus en détailSCHEMATHEQUE 2004 Juin 2005
SCHEMATHEQUE 2004 Juin 2005 1 / 13 SOMMAIRE CLASSIFICATION DES APPAREILS 3 TUYAUTERIE 4 ACCESSOIRES ET ROBINETTERIE 5 APPAREILS DE SEPARATION 6 COLONNES ET REACTEURS 7 ECHANGEURS DE CHALEUR 8 MANUTENTION
Plus en détailMesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie
Mesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie L'air comprimé est un porteur d'énergie indispensable. A titre d exemple, environ 60.000 installations sont présentes en Allemagne.
Plus en détailCHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED. Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique
CHROMOPHARE Génération F : éclairage innovant à réflecteur avec LED Un concept et un design d'éclairage qui réunissent fonctionnalité et esthétique Tuttlingen, novembre 2011 - La nouvelle CHROMOPHARE Génération
Plus en détailTable d examen manuelle
204 Table d examen manuelle Que signifie pour vous une bonne valeur? «Voici comment je définis la valeur : un équipement de qualité qui m aide à prodiguer des soins à mes patients. Les tables d examen
Plus en détailPump Division MSP. Pompe à vitesse moyenne, verticale, en ligne. Bulletin PS-10-1 (F)
MSP Pompe à vitesse moyenne, verticale, en ligne Bulletin PS-1-1 (F) Fournisseur de pompes à l échelle mondiale Flowserve est un véritable leader sur le marché mondial des pompes industrielles. Aucun autre
Plus en détailDétendeur Régulateur de Pression
Détendeur Régulateur de Pression > Régulateur de pression Introduction Les régulateurs de pression DIVAL série 600 sont des appareils à action directe commandés par une membrane. L action d un ressort
Plus en détailAvanttia Solar. Chaudière Hybride CONDENSATION. L innovation qui a du sens
Chaudière Hybride CONDENSATION GAZ AVEC CHAUFFE- EAU-SOLAIRE INTÉGRÉ www.marque-nf.com CIRCUIT SOLAIRE FONCTIONNANT EN AUTOVIDANGE PRÉPARATEUR SOLAIRE EN INOX CAPTEUR SOLAIRE - DRAIN L innovation qui a
Plus en détailNOTICE D INSTALLATION
BALLON THERMODYNAMIQUE MONOBLOC EAU CHAUDE SANITAIRE NOTICE D INSTALLATION Lisez attentivement la notice d installation avant le montage de l appareil www.airtradecentre.com SOMMAIRE A. REMARQUES IMPORTANTES...
Plus en détailNotice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967
Notice complémentaire Centrage pour VEGAFLEX série 80 Document ID: 44967 Table des matières Table des matières 1 Description du produit 1.1 Aperçu... 3 1.2 Centrages... 3 2 Montage 2.1 Remarques générales...
Plus en détailLe confort de l eau chaude sanitaire. Gamme complète certifiée ACS pour le traitement de l eau chaude sanitaire
Le confort de l eau chaude sanitaire Gamme complète certifiée ACS pour le traitement de l eau chaude sanitaire Attestation de Conformité Sanitaire Afi n de réduire les quantités de matières toxiques pouvant
Plus en détailDETECTION DE NIVEAU LA GAMME
DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie
Plus en détailUne solution parfaitement adaptée
INFORMATIONS ANALYSE EN CONTINU DES NITRATES NISE SC / NITRATAX SC NOUVEAU! ME SU RE DES N I T R AT ES EN LIGNE Une solution parfaitement adaptée Sondes de nitrate utilisant les technologies UV et électrodes
Plus en détailDepuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques
, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles Contacteurs électriques " tournants Pour commander Téléphone 01 48 78 81 97 Fax 01 45 96 07 90
Plus en détail