Boîtier interface pour le Soundweb London
|
|
- Yvonne Métivier
- il y a 5 ans
- Total affichages :
Transcription
1 UDIO VIDEO PROFESSIONNEL oîtier interface pour le Soundweb London Manuel Utilisateur
2
3 SOMMIRE Description... Synoptique... Face avant... Face arrière... Câblage XLR-LU Cavaliers... Informations
4 DESCRIPTION L' est un boîtier d'interface destiné au rack de traitement audio SS Soundweb London. Il conditionne les entrées / sorties GPI/O du Soundweb London et permet le raccordement directe d un pupitre speaker PRF55 (4 outons poussoirs lumineux, 2 potentiomètres, voyant). Entrées : Le Soundweb London dispose de 2 entrées GPI. Ces entrées universelles peuvent recevoir des boucles (entrées TOR) ou des potentiomètres (entrées analogiques). Les 8 premières entrées recevront des boucles, les 4 dernières des potentiomètres ou des boucles. L'ISL864 interface les 8 premières boucles avec : Une carte RT864-IN ou les entrées de deux cartes RT864-M permettant de bénéficier de toutes les facilités d exploitation de ces cartes. Les 4 P d un pupitre speaker PRF55 (raccordement sur un connecteur Sub-D 37 points). Une matrice de cavaliers de codage 2x8 permet d affecter les 2 entrées TOR de l aux 8 premières entrées GPI du Soundweb London. Les 4 dernières entrées GPI du Soundweb London recevront soit les 2 potentiomètres du pupitre speaker PRF55, soit une interface sur une Sub-D5 points configurable en entrées boucles ou potentiomètres. ttention, il n est pas possible d utiliser simultanément les potentiomètres du pupitre speaker PRF55 et cette interface. Entrée Casque : Une entrée casque est prévue sur l'isl864 pour alimenter les embases casque du pupitre speaker PRF55. Sorties : Le soundweb London dispose de 6 sorties logiques (niveau TTL) et d une sortie watchdog sur o p t o - coupleur. L' interface ces signaux logiques vers : Une carte RT 864-OUT ou les sorties de deux cartes RT864-M permettant de bénéficier de toutes les facilités d exploitation de ces cartes. Les 5 voyants du pupitre speaker PRF55. Une matrice de cavaliers de codage 7x3 permet d affecter les 7 sorties logiques du Soundweb London aux 3 sorties de l. L dispose d une alimentation de 24 volts destinée aux voyants du pupitre speaker PRF55 et à l alimentation des sorties de la carte RT864-OUT ou des cartes RT864-M. Cette alimentation est aussi disponible en face arrière pour alimenter des accessoires. 4
5 SYNOPTIQUE card with 8 In opto or 2 cards with 4 In opto 4 Out opto mos IN PRF 55 Switches 4 2 pot Part of Sub-D 37 pts 4 IN Pot or 4 IN Switch Sub-D5 pts J3 OUTPUT SOUND WE 2 J4 OUTPUT SOUND WE 4 J5 IN UDIO TO PRF 55 8 Grid 2 x 8 Switch Mode Opto MOS IN OUT Led display Power supply 24 v Opto MOS Grid 7 x 3 5 Opto MOS Process system power supply Interface supply 6 2 J J2 OUT Part of Sub-D 37 pts TO IN SOUND WE TO IN SOUND WE card with 8 Out opto or 2 cards with 4 In opto mos 4 Out opto mos Led PRF 55 OUT UDIO IN Tension Sub 25 8 IN opto or IN detail IN Loop one of eight Inputs Open collector 0V open drain OUT Loop 8 OUT opto Mos or OUT detail one of eight Outputs OUT Tension 0V IN Tension OUT Loop or or 4 IN opto 4 OUT opto Mos IN Loop OUT Tension Open collector 0V 0V open drain one of four Inputs one of four Outputs 5
6 FCE VNT INPUTS OUTPUTS Interface ON Visualisation des états des entrées ( à 2). 2 - Visualisation des états des sorties ( à 7). 3 - Témoin lumineux rouge de mise sous tension. 6
7 G F E J5 2 24V 0V J J3 J2 J4 PS PS Made in France (Fr) 00 to 250V 2W T K J I H D C - - Embase 25 points femelle ou embase 25 points mâle (selon la configuration choisie). L ISL 874 peut recevoir des cartes option RT864 : - soit une carte IN et une carte OUT. - soit deux cartes mixtes. Voir emplacement des cartes ci-dessous Face arrière Carte Carte2 Carte IN Carte Mixte Emplacement Carte Slot carte Mixte Slot carte IN ou Carte OUT Carte Mixte Emplacement Carte 2 Slot carte OUT Slot carte Mixte Face avant ttention : l emplacement pour connecter les cartes, est différent selon le type de carte. - Il n est pas possible de mettre une carte RT864-OUT dans l emplacement carte. - Il n est pas possible de mettre une carte RT864-IN dans l emplacement carte 2. 7
8 Carte d entrée Câblage de la Sub-D 25 points Gnd 3 25 E8 E7 E6 E5 E4 E3 E2 E 4 Fiche mâle 25 points Configuration de la carte d entrée Entrée Entrée 4 Entrée 6 Entrée 8 Cavaliers permettant de choisir le déclenchement par boucles sèches (raccordement ) ou par tension extérieure (raccordement ) Entrée 2 Entrée 3 Entrée 5 Entrée 7 Raccordement Raccordement 25 4 J2 J opto 5V interne 25 4 J2 J opto 5V interne J3 0V interne - J3 0V interne Idem pour les entrées 2 à 8. 8
9 Carte de sorties OPTO MOS Sortie 8 JP5 JP6 Sortie 7 Sortie 6 Sortie 5 JP3 JP4 JP JP2 JP9 JP0 Sortie 4 JP7 JP8 Sortie 3 JP5 JP6 Sortie 2 JP3 JP4 Sortie JP JP2 Cavaliers JP et JP2 (configuration de la sortie ) JP JP2 - Raccordement C (Commutation boucle, charge alimentation par l extérieur) JP JP2 VCC JP JP2 -VCC Témoin led (c) Raccordement D (Utilisation de l alim générale distribuée commutée) JP JP JP JP2 VCC -VCC Raccordement D (alimentation extérieure commutée) Témoin led (c) JP JP2 L opto MOS permet de commuter des courants alternatifs, ce qui permet de s affranchir de la polarité aux bornes du double MOS. Courant Max : 200 m Disjonction à 350 m - 23 VCC 22 4 JP JP2 Témoin led (c) 9 0 -VCC
10 Carte de sorties OPTO MOS (suite) Idem pour configurer les sorties 2 à 8. Sortie 2 JP3 et JP4 Sortie 3 JP5 et JP6 Sortie 4 JP7 et JP8 Sortie 5 JP9 et JP0 Sortie 6 JPet JP2 Sortie 7 JP3 et JP4 Sortie 8 JP5 et JP6 Câblage de la Sub-D 25 points S2 S4 S6 S8 S S3 S5 S7 - VCC Out Strap 0- pour utiliser l alimentation générale distribuée. 3 4 Fiche femelle 25 points VCC Out 25 Strap pour utiliser l alimentation générale distribuée. 0
11 Carte mixte (4 entrées et 4 sorties) a/ Les entrées Configuration de la carte d entrée Entrée Entrée 4 Cavaliers permettant de choisir le déclenchement par boucles sèches (raccordement ) ou par tension extérieure (raccordement ) Entrée 2 Entrée 3 Raccordement Raccordement 25 4 J2 J opto 5V interne 25 4 J2 J opto 5V interne J3 0V interne - J3 0V interne Idem pour les entrées 2, 3 ou 4.
12 de la carte mixte (4 entrées et 4 sorties) b/ Les sorties JP5 JP6 JP7 JP8 Cavaliers JP0, JP9 et JP 5 (configuration de la sortie ) JP0 JP6 JP5 JP5 Sortie JP9 Sortie 2 Sortie 3 Sortie 4 JP0 JP9 Raccordement C (Charge alimentation par l extérieur) Raccordement D (Utilisation de l alim générale distribuée) JP0 JP5 JP9 23 VCC 22 Fuse 8 JP5 JP9 Témoin led (c) JP0 JP5 JP JP5 VCC Fuse JP9 JP0 Témoin led (c) - 5 JP0 0 -VCC 0 -VCC JP5 Raccordement D (alimentation extérieure) JP0 - JP JP5 VCC Fuse JP9 JP0 Témoin led (c) 2 0 -VCC
13 b/ Les sorties (suite) Idem pour configurer les sorties 2, 3 et 4. Sortie 2 JP, JP 2 et JP 6 Sortie 3 JP3, JP4 et JP 7 Sortie 4 JP5, JP6 et JP 8 Câblage de la Sub-D 25 points Strap 0- pour utiliser l alimentation générale distribuée. - VCC Out S4 S3 S2 S E4 E3 E2 E Strap pour utiliser l alimentation générale distribuée. GND VCC IN Fiche mâle 25 points VCC Out 3
14 Carte mixte OPTO MOS (4 entrées et 4 sorties) a/ Les entrées Configuration de la carte d entrée Entrée Entrée 4 Cavaliers permettant de choisir le déclenchement par boucles sèches (raccordement ) ou par tension extérieure (raccordement ) Entrée 2 Entrée 3 Raccordement Raccordement 25 4 J2 J opto 5V interne 25 4 J2 J opto 5V interne J3 0V interne - J3 0V interne Idem pour les entrées 2, 3 ou 4. 4
15 de la carte mixte OPTOMOS (4 entrées et 4 sorties) b/ Les sorties Configuration de la sortie Sortie2 Sortie Sortie3 Sortie4 Idem pour les sorties 2, 3 et 4. Raccordement C (Commutation boucle, charge alimentation par l extérieur) Raccordement D (Utilisation de l alim générale distribuée commutée) VCC Témoin led (c) VCC Témoin led (c) VCC 5 0 -VCC Raccordement D (alimentation extérieure commutée) L opto MOS permet de commuter des courants alternatifs, ce qui permet de s affranchir de la polarité aux bornes du double MOS. Courant Max : 200 m Disjonction à 350 m - 23 VCC Témoin led (c) 5 0 -VCC
16 de la carte mixte OPTOMOS (4 entrées et 4 sorties) Câblage de la Sub-D 25 points Strap 0- pour utiliser l alimentation générale distribuée. - VCC Out S4 S3 S2 S E4 E3 E2 E Strap pour utiliser l alimentation générale distribuée. GND VCC IN Fiche mâle 25 points VCC Out 6
17 G F E J5 2 24V 0V J J3 J2 J4 PS PS Made in France (Fr) 00 to 250V 2W T K J I H D C C - Embase Sub-D 37 points mâle pour le raccordement d un pupitre speaker PRF55. Dans ce cas, de l utilisation des potentiomètres d un pupitre speaker PRF55, mettre en place tous les cavaliers de codage JP9. Dans le cas de l utilisation des entrées de l extension, ôter tous les cavaliers de codage JP9. (IN9 Potet IN0 Pot 2) D37 Mâle JP9 Pot Pot2 Ref Commun D - Embase Sub-D 5 points femelle d extension. Ce connecteur permet d utiliser les entrées GPI 9 à 2 du Soundweb London. ttention : l utilisation des entrées d extension est incompatible avec l utilisation des potentiomètres d un pupitre speaker PRF55. Pour utiliser les entrées d extension, mettre en place tous les cavaliers de codage JP8 et les cavaliers JP3 en position D5 Femelle JP5 JP7 JP8 JP4 JP6 JP3 Ref Commun Pot3 Pot4 Pot5 Pot6 7
18 G F E J5 2 24V 0V J J3 J2 J4 Made in France (Fr) 00 to 250V 2W T PS PS K J I H D C ) Utilisation en entrée potentiomètre Ne pas mettre les cavaliers JP4, JP5, JP6 et JP7 Pot3 Pot5 Fiche Sub-D 5 pts Mâle Pot4 Pot6 2 ) Utilisation en boucle Fiche Sub-D 5 pts Mâle D5 Femelle P5 P6 P7 Mettre les cavaliers JP4, JP5, JP6 et JP7 JP5 JP7 P8 P5 P6 P7 P8 JP4 JP5 IN9 IN0 IN IN2 Si Cavalier P5 P6 P7 P8 Si pas de Cavalier Pot3 Pot4 Pot5 Pot6 JP8 JP3 E - Embase 6 points phoenix d entrée casque du pupitre speaker PRF55. connecteur 6 pts femelle - - Right Left 8
19 G F E J5 2 24V 0V J J3 J2 J4 PS PS Made in France (Fr) 00 to 250V 2W T K J I H D C F-G-H-I - 4 embases 6 points phoenix débrochables pour le raccordement au Soundweb London. Face arrière de l Face arrière du Soundweb London (LU6) J - Embase 3 points phoenix débrochable d alimentation. Connecteur 3 pts femelle 24V 0V K - Embase secteur de type CEI. 9
20 CLGE PLTINE RCCORDEMENT UDIO XLR - LU00-20
21 CVLIERS Matrice d affectation des entrées logiques 2 x 8. JP JP2 JP3 JP4 JP5 JP6 JP7 JP8 JP9 JP0 JP JP2 IN IN2 IN3 IN4 IN5 IN6 IN7 IN8 P P2 P3 P ffectation des 2 entrées logiques de l aux 8 premières entrées logiques du Soundweb London. - IN à IN8 correspondent aux 8 entrées d une carte RT864-IN ou de deux cartes RT864-M. - P à P4 correspondent aux 4 boutons poussoirs d un pupitre speaker PRF55. Matrice d affectation des sorties logiques 3 x 7. JP2 JP22 JP23 JP24 JP25 JP26 JP27 OUT OUT2 OUT3 OUT4 OUT5 OUT6 OUT7 OUT8 VY VY2 VY3 VY4 VY5 JP28 JP29 JP30 JP3 JP32 JP ffectation des 6 sorties logiques du Soundweb London aux 3 sorties de l. - OUT à OUT8 correspondent aux 8 sorties d une carte RT864-OUT ou de deux cartes RT864-M - VY à VY5 correspondent aux 5 voyants d un pupitre speaker PRF55. 2
22 INFORMTION ttention L'alimentation de l dispose d'un connecteur d'alimentation d'énergie (2 pôles terre). La terre doit être impérativement reliée à la terre du réseau d énergie. Ne jamais faire fonctionner cet équipement sans le raccordement à la terre. ssurez-vous de la qualité de la terre avant la mise en route. Ne jamais démonter l'équipement, sans avoir pris la précaution de débrancher le cordon d alimentation. Eviter l'exposition à de trop fortes températures. Ne jamais exposer l'alimentation et l'appareil à la pluie, la neige ou à l'humidité. L est conforme aux normes suivantes : En60065, EN5503, EN55020, EN , et EN , d'après les dispositions de la directive 73/23/EEC, 89/336/EEC et 93/68/EEC. 22
23 7 Rue Raoul Follereau USSY SINT GEORGES - FRNCE Tél. : 33 (0) Fax : 33 (0) rami@ramiaudio.com se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis ll specifications in this document can be modifed by Rmi without prior notice
AMC 120 Amplificateur casque
AMC 20 Amplificateur casque Manuel Utilisateur FRANCAIS 2 Rami AMC 20 SOMMAIRE Description... Utilisation... Synoptique... Face avant... Face arrière.... Câblage...... Caractéristiques... Informations...
Plus en détailPRF 60 MK2. Pupitre. Manuel Utilisateur
PRF 60 MK2 Pupitre Manuel Utilisateur FRNCIS 2 Rami - PRF 60 MK2 SOMMIRE Descripti... Face vant... Informati... Synoptique... Face rrière... Cavaliers... Dip switchs... Cfigurati... Caractéristiques...
Plus en détailScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide
ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce
Plus en détailARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE
ARDUINO DOSSIER RESSOURCE POUR LA CLASSE Sommaire 1. Présentation 2. Exemple d apprentissage 3. Lexique de termes anglais 4. Reconnaître les composants 5. Rendre Arduino autonome 6. Les signaux d entrée
Plus en détailNotice d utilisation Version 1.0 Août 2003 FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION : Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l appareil ni démonter le panneau arrière. L
Plus en détailAMPLIFICATEURS / AMPLIFIERS
NOTIE UTILISTION ET E EPNNGE / OPERTION & MINTENNE INSTRUTIONS MPLIFITEURS / MPLIFIERS O3-51-2470-M-V270404 Page 1/8 M 80 M 160 M 160*2 OUMENT NON ONTRTUEL SPEIFITIONS SUJET TO MOIFITIONS OUMENTTION PROVISOIRE
Plus en détailCONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION
CONFÉREE ET INTERPRÉTATION Systèmes pour conférences et interprétation simultanée Sennheiser France dispose d'un département Étude systèmes. À partir des besoins identifiés avec les décisionnaires, il
Plus en détailManuel d utilisation MONITOR SPEAKERS MS. High-Performance, Active 16-Watt Personal Monitor System
Manuel d utilisation MONITOR SPEAKERS MS High-Performance, Active 16-Watt Personal Monitor System 2 MONITOR SPEAKERS MS16 Manuel d utilisation Table des matières Merci...2 Consignes de sécurité...3 Déni
Plus en détailEncoder 1.60. Encoder 1 sur 15. Codification fil par étage 15 étages max. + 2 flèches + signal de mouvement. Raccordements 0.1 mm²...
Displays ACCESSOIRES AFFICHEURS Encoder Encoder 1 sur 1 Le dispositif Encoder est nécessaire pour une codification 1 fil par étage avec des afficheurs conçus pour code binaire. Le dispositif Encoder convertit
Plus en détailFRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.
ANCAIS N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02 Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products 1] PRESENTATION DU PRODUIT Conforme Mifare - ISO 14443A (système ouvert à toutes les marques de
Plus en détailALIMENTATIONS SECOURUES
ALIMENTATIONS SECOURUES PS175 PS180 CARACTERISTIQUES GENERALES Les alimentations secourues stabilisées PS 175 et PS 180 ont été développées afin de répondre aux besoins d alimentation d appareils électriques
Plus en détailSERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE
SERIE TS-770 SYSTEME CONFERENCE Le système de conférence à fils de TOA installation, utilisation et extension faciles, Avec la participation à distance via IP ou téléphone. Système de conférence compact,
Plus en détailNeu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883
Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel
Plus en détailNotice d installation de la Centrale VIGIK DGM1
Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Version 3.5 NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION N homologation : PS 200306-01 MS 200306-02 Informations préliminaires Présentation des possibilités de la
Plus en détailCSS 510. 5 channel Digital watchdog (page 21 to 38) Watchdog numérique 5 canaux (page 3 à 20) Manuel Utilisateur User s Manual
CSS 510 Watchdog numérique 5 canaux (page 3 à 20) 5 channel Digital watchdog (page 21 to 38) Manuel Utilisateur User s Manual All specification in this document can be modifed by RAMI without prior notice.
Plus en détailVOCALYS LITE. www.adetec.com
VOCALYS LITE www.adetec.com Sommaire GENERALITES 1 Présentation Caractéristiques techniques RACCORDEMENTS 2 Ligne téléphonique 2 Autoprotection 3 Entrées 3 Sorties 4 UTILISATION 5 Marche / Arrêt du transmetteur
Plus en détailfullprotect inside EOLE SPEie RS E-SPEie 0.5-12-5V-0.6A-RS 1.0 revision Protection environnement Datasheet édition française
Protection environnement Datasheet édition française 1.0 revision R-D-CO-D-27112011-1.0-C fullprotect inside SPEi Protection environnement interne SPEe Protection environnement externe SPEc Contrôle de
Plus en détailNOTICE D UTILISATION ET D INSTALLATION. de la CARTE MONITORING DE RELAIS «IO-MONITOR»
NOTICE D UTILISATION ET D INSTALLATION de la CARTE MONITORING DE RELAIS «IO-MONITOR» Z.A.C. de la Plaine 1 rue Brindejonc des moulinais B.P. 45804 31505 TOULOUSE CX 5 Tél. : 05.61.36.03.03 Fax : 05.61.36.03.00
Plus en détailINSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE. Management software for remote and/or local monitoring networks
INSTRUMENTS DE MESURE SOFTWARE SOFTWARE Logiciel de supervision des réseaux locaux et/ou distants Management software for remote and/or local monitoring networks MIDAs EVO 4 niveaux de fonctionnalités
Plus en détailMod. 1722. Réf. 1722/71 KIT VIDEO MONO-FAMILLE MAINS-LIBRES EN COULEURS AVEC REPONDEUR VIDEOPHONE NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION
Mod. 17 DS 17-005C LBT 8541 KIT VIDEO MONO-FAMILLE MAINS-LIBRES EN COULEURS AVEC REPONDEUR VIDEOPHONE Réf. 17/71 Boucle magnétique intégrée NOTICE D INSTALLATION ET D UTILISATION SOMMAIRE 1 DESCRIPTION
Plus en détailFiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)
Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4
Plus en détailACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application
ACS-0-EU-PCM-x-A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application Module de régulation et de distribution de l alimentation
Plus en détailRelais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P
Relais statiques SOLITRON MIDI, Commutation analogique, Multi Fonctions RJ1P Relais statique CA Multi fonctions - 5 sélections de modes de fonctionnement: angle de phase, trains d ondes distribuées et
Plus en détailPowerServices TM TelPac
PowerServices TM TelPac Manuel d'installation 34003602FR/AC - Page 1 Page 2-34003602FR/AC Introduction Nous vous remercions d avoir choisi les produits APC by Schneider Electric pour la sécurité de vos
Plus en détailLogitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation
Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 English................. 3 Français................ 10 www.logitech.com/support...19 2 Package contents Logitech
Plus en détailSYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES
BACCALAURÉAT PROFESSIONNEL SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES (S.E.N.) REF : TASI111 Taxonomie TP Alarme Intrusion type3 HARMONIA 2661 1 je sais de quoi je parle X 2 je sais en parler 3 je sais faire 4
Plus en détailCentrales de mesures. CENTRALES DE MESURES Nemo. A.6 Guide de choix. A.14 4 Modules. A.20 Encastré 72x72. A.24 Encastré 96x96. A.
I N S T R U M E N T S D E M E S U R E CENTRLES DE MESURES Nemo Centrales de mesures Nemo Les centrales de mesures composant la gamme IMESYS permettent la surveillance, le contrôle et la gestion de toute
Plus en détailCentrale d alarme DA996
Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.
Plus en détailenergy BOX WEB Automates de GTB
energy BOX WEB Automates de GTB Un Energy BOX WEB est un automate complet de GTB intégrant un serveur WEB en supervision. Cet automate a été conçu pour offrir à nos clients une solution simple et compacte
Plus en détailDAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011
réf 2080 avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE Guide d utilisation V1.1 Jan 2011 DAC NTRODUCTION Merci d'avoir acheté ce DAC (convertisseur audio numérique-analogique)
Plus en détailTuto pour connecter une source RVB RGB à un moniteur Commodore / Amiga
Tuto pour connecter une source RVB RGB à un moniteur Commodore / Amiga Il faut 1 moniteur Commodore 1084S / 1083S-D1 Ecran 1084S (au dos, il est indiqué 1083S-D1), je l ai eut avec un Amiga 600 et on va
Plus en détailCRR. Notice technique 01_ACCES_NT004_carte relais radio_rév A1. Carte relais radio murale pour DAAF, type 4 et DM radio CARTE RELAIS RADIO MURALE
Notice technique 0_ACCES_NT00_carte relais radio_rév A CRR Carte relais radio murale pour DAAF, type et DM radio Code article : ACCTA0 Compatible avec le DAAF CalypsoIIR réf : DETDA0 le Type radio Iroise
Plus en détailModule Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable
Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques
Plus en détailCarte Relais GSM (Manuel Utilisateur)
Carte Relais GSM (Manuel Utilisateur) Carte Relais GSM Introduction Cette carte est une véritable centrale de télécommande et d alarme par GSM. Elle se connecte par un port série à un modem GSM compatible
Plus en détailManuel Sfera 2-fils Mise en service Que faire, si? touches d appel et la commande de la gâche électrique ne réagissent pas!
Manuel Sfera -fils Mise en service Tous les appareils configurables doivent être configurés avant la mise sous tension de l installation. Tous les appareils destinés à être ajoutés à une installation existante
Plus en détailMode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français
Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE www.altoproaudio.com Version 1.0 Juillet 2003 Français SOMMAIRE 1. INTRODUCTION................................................................... 4 2. FONCTIONNALITÉS................................................................
Plus en détailModules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14
Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires
Plus en détailSoftware and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel
Software and Hardware Datasheet / Fiche technique du logiciel et du matériel 1 System requirements Windows Windows 98, ME, 2000, XP, Vista 32/64, Seven 1 Ghz CPU 512 MB RAM 150 MB free disk space 1 CD
Plus en détailCCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone
CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC
Plus en détailHAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL
1. Introduction et caractéristiques HAM06WS SYSTÈME D ALARME SANS FIL Aux résidents de l'union européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil
Plus en détailMaster4Light. Caractérisation Optique et Electrique des Sources Lumineuses. Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre
DSF-M4L-Rev2.0-04/12 Master4Light Equipement 2-en-1 : source de courant et spectrophotomètre Interface graphique logicielle, connexion USB Configuration personnalisable : laboratoire et in-situ http://www.majantys.com
Plus en détailSYSTEME DE DESENFUMAGE 12 NIVEAUX
EGEE SYSTEME DE DESENFUMAGE 12 NIVEAUX POUR IMMEUBLES D'HABITATION 3eme FAMILLEB et 4eme FAMILLE NOTICE TECHNIQUE MISE EN SERVICE NOTICE D'UTILISATION (Indice I) Réf : NT008PT Date : 20/10/05 Ind : I Page
Plus en détailBoîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée
A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques
Plus en détailManuel de référence O.box
Manuel de référence O.box Descriptif du coffret O.box est un boîtier plastique utilisable sur étagère, position murale en en rack 19 pouces. La connectique et les voyants sont en face avant. La connectique,
Plus en détailGS301-A Notice d installation et d utilisation.
IMPORTANT: LIRE ENTIEREMENT CETTE NOTICE ET LA COMPRENDRE. GARDER CETTE NOTICE EN LIEU SUR ET IMMEDIATEMENT ACCESSIBLE. Alarme Périphérique Infra-Rouge GS301-A Notice d installation et d utilisation. Description
Plus en détailMANUEL DE RÉFÉRENCE #REF94F. DATE: 10 février 2009, rev. 2.0. Blocs d alimentation régularisés et unité de contrôle SÉRIE SR9400
SPÉCIALISTE EN QUINCAILLERIE ÉLECTRONIQUE TEL: 514-932-8282 - FAX 514-227-5317 4800, rue St-Ambroise #100 Montréal Qc H4C 3N8 CONSULTEZ NOTRE SITE WEB AU: www.sertronic.ca MANUEL DE RÉFÉRENCE #REF94F DATE:
Plus en détailepowerswitch 4M+ Fiche technique
Fiche technique L est l unité de distribution d alimentation (Power Distribution Unit) la plus demandée de la famille de produits Neol epowerswitch. Une conception compacte, le serveur web intégré et son
Plus en détailAUTOPORTE III Notice de pose
AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT
Plus en détailRelais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles
PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations
Plus en détailPrévention des Risques
MX Prévention des Risques Centrale de mesure et d alarme pour système de détection gaz et flamme Redondance du traitement des mesures (SIL de EN 00) voies sécurisées Modularité, flexibilité Réduction des
Plus en détailVX-402, VX-402REC NOTICE INSTALLATION CARACTERISTIQUES SOMMAIRE
DETECTEUR EXTERIEUR IRP, HAUTES PERFORMANCES VX-402, VX-402REC Modèle Standard, Modèle avec Signalisation Vocale CARACTERISTIQUES Signalisation Vocale (VX-402REC Uniquement) NOTICE INSTALLATION No.59-1006-0
Plus en détailNET BOX DATA Télégestion d'équipements via Internet & Intranet
MANUEL SIMPLIFIEDE L UTILISATEUR ------------------------------------------- Système de réservation de place de stationnement VigiPark2.COM Réf. : DT100502 Rév. : A Date : 24/01/2006 Auteur : Christophe
Plus en détailNOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260
NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260 1 - PRÉSENTATION 3 - INSTALLATION La Centrale 2600 est une centrale d'alarme anti intrusion à micro processeur. Elle dispose de 8 entrées intrusion (1 tempo + 6 paramétrables,
Plus en détailTVD 03 GSM - Transmetteur Téléphonique Vocal
Transmetteur téléphonique vocal GSM TVD 03 - GSM Version 1.0-A ZI Sud Est Tel : 02.99.85.28.28 15 Rue des Veyettes Fax : 02.99.85.28.29 CS 76326 35063 RENNES CEDEX E.mail:info@sodis-france.fr TVD 03 GSM
Plus en détailIndicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)
Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision
Plus en détailTechnique de sécurité
Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL
Plus en détailDriver de moteurs pas-à-pas DM432C
Driver de moteurs pas-à-pas DM432C 1. Introduction Le DM432C de Leadshine est un driver digital de moteurs pas-à-pas basé sur un circuit DSP. Il fait partie de la dernière génération de contrôleurs de
Plus en détailManuel d aide à la pose
Manuel d aide à la pose Téléphones d Urgence de la série DICTIS MICOME Téléphones d urgence Téléalarmes Pont de Peille 06340 Drap France Tel : (33) 4 93 91 16 17 Fax : (33) 4 93 91 26 27 e-mail : micome@micome.com
Plus en détailCentrale de surveillance ALS 04
Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice
Plus en détailSECURIT GSM Version 2
EOLE informatique SECURIT GSM Version 2 Notice d installation & Guide utilisateur Eole informatique 42 rue Claude Decaen -75012 Paris Tél. 01.43.43.00.97 www.eole-informatique.com 15/03/2006 SOMMAIRE Notice
Plus en détailSIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T
SIRENE SANS FIL SOLAIRE 433MHz 30/80m SSFS = SG-1100T Sirène solaire extérieure auto-alimentée sans fil avec récepteur intégré à code tournant. Boîtier polycarbonate de 3mm résistant aux intempéries, autoprotection
Plus en détailL informatique industrielle adaptée à vos métiers... www.6ta.fr
L informatique industrielle adaptée àvosmétiers... www.6ta.fr Date de création 1994 Capital 203,215 6TA 6TA est reconnu comme l un des leaders sur le marché Français de l informatique industrielle Notre
Plus en détaildomovea tebis La maison sous contrôle
domovea tebis La maison sous contrôle domovea tebis La fusion entre l ordinateur Avec le logiciel domovea, toutes les fonctionnalités peuvent être commandées à partir de n importe quel ordinateur de la
Plus en détailInnovation pour l intégration des systèmes
Innovation pour l intégration des systèmes PERFORMANCE MADE SMARTER PLATINE PR Solution de montage simple et fiable entre le système DCS/API/SIS et les isolateurs/interfaces S. I. TEMPÉRATURE INTERFACES
Plus en détailBateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.
PROPULSEURS Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins En tunnel ou rétractable? Les propulseurs en tunnel représentent une solution simple et efficace pour les bateaux à moteur et voiliers à fort
Plus en détailAlimentation portable 10000 mah
Alimentation portable 10000 mah Guide d'utilisation 31883 I. Introduction Ce produit est léger, de haute capacité, élégant et constitue une alimentation portable pratique pour la plupart des appareils
Plus en détailCentrale d Alarme 32 zones sans fils
Centrale d Alarme 32 zones sans fils Ultra facile à installer et à programmer Sans fil : Aucune connexion nécessaire!!! Nombreux capteurs différents disponibles : permet de détecter une intrusion par infrarouge,
Plus en détailNOTICE D UTILISATION
GSM / SMS Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-sans-fil-gsm-f3/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480030-1307 NOTICE D UTILISATION
Plus en détailepowerswitch 8XM+ Fiche technique
Fiche technique L est le successeur de l epowerswitch 8XM. Il peut piloter jusqu à 136 prises secteur et dispose de borniers à vis amovibles en face avant pour une connexion aisée et rapide de capteurs
Plus en détailHAM841K CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION
CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION MANUEL D'UTILISATION MANUEL D'UTILISATION CENTRALE D'ALARME POUR SYSTEMES DE SECURITE COMMERCIAUX ET D'HABITATION INTRODUCTION Le
Plus en détailAstra Elite AM/3 Manuel d'installation
1) Caractéristiques techniques Astra Elite AM/3 Manuel d'installation Alimentation : - Tension : 9 à 16 V- - Consommation : 33 ma repos/40 ma en alarme - Ondulation : 2 V c à c à 12 V- Canal Hyperfréquence
Plus en détailLa sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires.
I-ON40 : la sécurité partagée La sécurité partagée I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones filaires
Plus en détailVisiophone couleur 2 fils - V400 RTS. Manuel d installation et d utilisation 5111465A
Visiophone couleur 2 fils - V400 RTS FR Manuel d installation et d utilisation 5111465A Visiophone V400 RTS Sommaire bienvenue------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------2
Plus en détailCentrales d alarme incendie - SALVENA
Centrales d alarme incendie - SALVENA Guide d installation et d utilisation Réf. 643 012/013 Mai 2004 N4065492/00 Sommaire Présentation Contenu de l emballage...3 Description des faces avant.4 Organisation
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION
NOTICE D'UTILISATION DESIGNATION(S) Système d alarme filaire 16 zones + 29 zones sans fils + transmetteurs filaire et GSM REFERENCE(S) 8500-50 TABLE DES MATIERES Introduction Fonctionnalités clavier filaire
Plus en détailCONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 MANUEL D'INSTRUCTIONS. ( Cod. 7 71 087 ) (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A.
CONTRÔLE DE BALISES TYPE TB-3 ( Cod. 7 71 087 ) MANUEL D'INSTRUCTIONS (M 981 342 01-02 06H) ( M 981 342 / 99G ) (c) CIRCUTOR S.A. ------ ÉQUIPEMENT CONTRÔLE DE BALISES TB-3 ------ Page 2 de 6 ÉQUIPEMENT
Plus en détailROTOLINE NOTICE DE POSE
ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.
Plus en détailContrôleEnvironnemental
Fiche technique De nombreux capteurs, détecteurs et modules d extension pour les appareils de contrôle environnemental complètent la gamme de produits. Tous les produits sont développés par Neol et respectent
Plus en détailAdaptateurs réseau CPL 200 Plus (PL200P)
Easy, Reliable & Secure Guide d'installation Adaptateurs réseau CPL 200 Plus (PL200P) Marques commerciales Les marques et noms de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs
Plus en détailSYSTEME D ALARME. Etude d un objet technique : Centrale d alarme. LP Porte d Aquitaine - Thiviers Page 1/13
Etude d un objet technique : Centrale d alarme? Page 1/13 Mise en situation : 1/ Présentation du système : Le nombre de cambriolages étant en constante progression, de nombreux établissements publics,
Plus en détailMT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION
TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION Surveillance de niveau par sonde résistive MT-703 LOREME 12, rue des Potiers d'etain Actipole BORNY - B.P. 35014-57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51
Plus en détailTableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62
Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de
Plus en détailCentrales d alarme incendie - SALVENA
Centrales d alarme incendie - SALVENA Guide d installation et d utilisation Réf. 643 010/011 Mai 2004 N4065491/00 Sommaire Présentation Contenu de l emballage...3 Description de la face avant...4 Organisation
Plus en détailSystème de contrôle d installations photovoltaïques
Système de contrôle d installations photovoltaïques FRONIUS IG Signal Card & FRONIUS IG DatCom FACILITE DE LA COMMUNICATION KOMMUNIKATION- SFREUDIG SURVEILLANCE ET VISUA- LISATION DE L INSTALLA- TION PHOTOVOLTAÏQUE.
Plus en détailTableau d alarme sonore
Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E
Plus en détailMentions légales (non traduites)... 3. 1. Introduction... 4. 2. Légendes... 4. 3. Schémas de raccordement... 5. 4. Configuration de la S16...
1 2 Table des matières Consignes de sécurité importantes (non traduites)... 3 Mentions légales (non traduites)... 3 Garantie limitée (non traduite)... 3 1. Introduction... 4 2. Légendes... 4 3. Schémas
Plus en détailBarrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo
Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation Notice d'installation barriere infra rouge SBT- F - V1.5 du 03042006 1 Guardall Sommaire 1.
Plus en détailThis is a preview - click here to buy the full publication NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD. Telecontrol equipment and systems
NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STAN DARD CEI IEC 870-3 Première édition First edition 1989-03 Matériels et systèmes de téléconduite Troisième partie: Interfaces (caractéristiques électriques) Telecontrol
Plus en détailCSS 404. Détecteur d absence de modulation numérique et analogique avec commutation automatique
CSS 404 Détecteur d absence de modulation numérique et analogique avec commutation automatique Automatic digital and analog audio modulation monitoring and switching device Manuel Utilisateur User s Manual
Plus en détailCAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE
CAA/SE Clavier lumineux - 100 codes N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N L affichage lumineux par les leds rouge, jaune et verte est toujours opérationnel. Il est possible d avoir
Plus en détailMELODIA 2605 NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION
MELODIA 2605 A - NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION 1 - PRESENTATION Les Centrales 2605 disposent de 6 zones et se présentent sous forme d un coffret comportant la partie électronique équipée d un
Plus en détailNovoSIP manuel de mise en service
NovoSIP manuel de mise en service Connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique au connecteur borne lock1
Plus en détailCOACH-II Manuel d utilisation
COACH-II Manuel d utilisation MA-COACH-II_FR Page 1 on 25 Rev: 29/03/2011 1. INTRODUCTION...3 2. VUE GENERALE...4 3. DIMENSIONS MECANIQUES...5 4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES...6 4.1. Générales...6 4.1.1.
Plus en détailUGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10
UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01 ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 www.aiphone.fr Crée-le : Mai 2005 Dernière modification le
Plus en détailTM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS -
Fiche produit Caractéristiques TM238LDA24DR 230VAC - RELAYS OUTPUTS - Complémentaires Logique d'entrée numérique Nombre de points communs Alimentation électrique du capteur Tension état 1 garanti Courant
Plus en détailTableaux d alarme sonores
Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -
Plus en détailSYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES
BACCALAURÉAT PROFESSIONNEL SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES (S.E.N.) REF : TASI110 Taxonomie TP Alarme Intrusion type 2 MELODIA 2605 1 je sais de quoi je parle X 2 je sais en parler 3 je sais faire 4
Plus en détailH E L I O S - S O M O P H O N E V 3 0-31- 32
Bornes de recharge de téléphones portables H E L I O S - S O M O P H O N E V 3 0-31- 32 V 3 0 V 3 1 V 3 2 Les HELIOS-S O M O P H O N E sont des bornes de recharge de téléphones portables dotées de prises
Plus en détailCaractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge
Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Raccordement terminal de programmation TELU DATA Pile lithium de maintien de l heure type CR032 Résistance de terminaison 120 Ω
Plus en détail