Linhof Technorama 617 S III

Transcription

1 Linhof Technorama 617 S III novembre 2001 les chambres et accessoires présentés dans ce document sont disponibles sur la boutique de galerie-photo à l adresse : galerie-photo.com le site français de la photographie haute résolution correspondance : phonem - 28 rue de la madeleine Nîmes tél./fax henri.peyre@phonem.fr

2 Technorama 617 S III Appareil photographique utilisant les films 120 en format 6x17 cm. 3 objectifs interchangeables. Qualité professionnelle pour prise de vue verticale ou horizontale. Il y a 20 ans, avec l apparition du premier Technorama de Linhof commençait une nouvelle ère, celle de la photographie en grand angle quasi exempte de distorsion en format extrême 6x17cm. Depuis nombreux sont les photographes qui ont utilisé la Technorama et son format spectaculaire à la proportion 3 pour 1. L une des raisons majeures de cet engouement tient à la combinaison idéale de la facilité de prise de vue avec un appareil appartenant au moyen format et utilisant les films 120 avec la qualité incomparable du grand format. Avec la Technorama 617 S III les principes éprouvés des modèles précédents ont été repris et encore améliorés. Les objectifs Schneider sont aujourd hui disponibles dans une qualité XL et Linhof présente la Technorama accompagnée de ces objectifs interchangeables, constituant un extraordinaire système de prise de vue. Chaque objectif est accompagné d un viseur spécifique. Le changement de viseur est très simple : 2 vis à débloquer! 2

3 Panoramas extrêmes La Technorama convient à tous les photographes recherchant la qualité du grand format avec la maniabilité du moyen format. Elle se substitue aux chambres 5x7 pour la réalisation de panoramiques spectaculaires à très haute qualité photographique. Avec la projection centrale due à la position elle aussi centrale des objectifs il n y a aucune déformation de l horizon même dans les panoramas les plus extrêmes. La photographie créative profite des objectifs grand angle qui permettent une accentuation des lignes de perspectives et le jeu des rapports entre un avant-plan très soigné et des lointains particulièrement larges. Le vignettage aux bords de l image, inévitable avec les grands angles extrêmes, est compensé par un filtre dégradé spécialement conçu. Le réglage hélicoïdal de mise au point des objectifs, le déclenchement doux de l obturateur muni d une prise pour câble de déclenchement, la conception robuste de l avancement, la solide monture des objectifs ne sont que certaines des caractéristiques utiles de la Technorama 617S III. Des viseurs très lumineux (système Albada) avec des repères en croix et un renvoi optique de l état du niveau permet lors du cadrage de positionner finement l appareil par rapport à l horizontale ou à la verticale, évitant l apparition de fuyantes. Des repères de correction de parallaxe latérale et horizontale sont gravés dans le viseur pour la photographie rapprochée. Le corps de l appareil est en métal et conçu pour un usage professionnel. L appareil accepte les films 120 pour 4 vues ou 220 pour 8 vues. L obturateur central des objectifs offre les vitesses de 1s à 1/500 ou 1/400ème de seconde. Les distances sont gravées en mètres et en pieds. Photo : Horst Hamann, «Wall Street, New York Stock Exchange», New York Vertical - Ed. Quadrat

4 Photo : Colin Prior, Grande-Bretagne. Les objectifs Les objectifs de la Technorama 617SIII offrent une qualité optimale. Les vitesses d obturation vont de 1s au 1/500ème de seconde (1/400ème avec le f180mm) permettant la prise de vue à main levée. Les ouvertures vont de f/5,6 à f/45 (64 sur le 180mm). Le corps de la Technorama 617 SIII a été conçu pour assurer la plus grand planéité possible au film. La Technorama 617S est un système comportant 3 objectifs et 3 viseurs. Les objectifs grand-angle de 72 et 90mm permettent des panoramiques horizontaux ou verticaux là où l objectif standard de 180mm serre l angle sur une grande richesse de détails. L effet de chacune des focales est illustré sur la photographie en haut de page. Sont donc disponibles les objectifs suivants : - Super Angulon XL Grand angle 5.6/72, avec un angle de vue réel de 102 dans la diagonale du format et un cercle d image de 226mm. - Super Angulon XL 5.6/90mm, angle de vue de 90, cercle d image de 236mm. En plus des extrêmes grands angles proposés avec les 72 et 90mm, Il existe également à présent une focale normale de 180mm offrant une vision panoramique : - Apo-Symmar 5.6/180mm, angle de vue de 53, cercle d image de 263mm. 4

5 Les objectifs (suite) L objectif Apo-Symmar 5,6/180mm, d angle 53 est la focale standard pour le 6x17cm L objectif grand-angle extrême Super Angulon XL 5,6/72mm, d angle de vue effectif de 102, est présenté ici avec son viseur. L obturateur à déclenchement doux, avec sa prise pour déclencheur souple fait partie de la plaquette d objectif. Un pare-choc de protection d objectif augmente la sécurité. Le filetage (3/8 ) pour le pied est incorporé. Le grand-angle Super Angulon XL 6.6/90mm d angle effectif de 90 avec son viseur. Les 2 vis de précision intégrées permettent le changement rapide d objectif. Le vignettage des très grands angles de 72 et 90mm est compensé par ce filtre dégradé spécialement conçu. 5

6 Le viseur Les viseurs de la Technorama 617SIII sont au nombre de trois, un pour chaque objectif. Ils présentent tous des croix de visée et un reflet intérieur du niveau à bulle pour l optimisation du positionnement de l appareil. L approche de la verticale ou de l horizontale est ainsi facilitée lors de la prise de vue à main levée, ce qui permet d éviter les fuyantes dues à un mauvais positionnement. Le viseur lui-même est amovible. La Technorama peut aussi être utilisée pour photographier des portions prédéterminées d image, particulièrement lors des prises de vue verticales comme ci-contre. Cette façon de procéder permet d obtenir de très belles vues d architecture sans lignes convergentes, puisque sans basculement de l appareil. L avant-plan sans matière sera coupé à l agrandissement. Ci-dessous : ce qu on voit dans le viseur de l appareil : focale de l objectif, niveau, délimitation de la photographie, lignes de corrections de parallaxe pour la photographie rapprochée, croix de référence de l axe optique. 6

7 Caractéristiques et références référence description long.x larg. x haut. (mm) poids (g) Technorama 617 S III (6x17 cm) 270 x 58 x corps de l'appareil, sans objectif ni viseur Technorama Super Angulon XL 5,6/ x 103 x T,B, 1s - 1/500s, ouverture 5,6-45 angle de vue 102, distance minimale 1,1m Viseur pour objectif 72 mm 65 x 40 x Filtre dégradé pour objectif 72mm. Monture M95x1/M110x Technorama Super Angulon XL 5,6/ x 131 x T,B, 1s - 1/500s, ouverture 5,6-45 angle de vue 90, distance minimale 1,7m Viseur pour objectif 90 mm 65 x 39 x Filtre dégradé pour objectif 90mm. Monture M95x1/M110x Technorama Apo-Symmar 5,6/ x 176 x T,B, 1s - 1/400s, ouverture 5,6-64 angle de vue 53, distance minimale 2,2m, Monture film M58x0, Viseur pour objectif 180 mm 65 x 39 x Valise aluminium 290 x 200 x pour le corps de l'appareil, un objectif grand angle et un viseur 7