mercredis celtiques ème édition

Transcription

1 Les Mercredis Celtiques c est le rendez-vous donné par la Mairie d Erquy à tous les amateurs ou curieux de musique celtique, qu elle soit bretonne ou irlandaise, traditionnelle ou issue de métissages, à écouter ou à danser, à travers des concerts en plein air. D accès gratuit, ces soirées sont l occasion pour les estivants et les locaux de se retrouver en famille, de façon conviviale. L esprit de cette manifestation est aussi de promouvoir, à travers sa diversité, la grande qualité et la vitalité de la scène musicale bretonne. Pratique : Tous les spectacles débutent à 21h00. Les spectacles ont lieu square de l Hôtel de Ville ou boulevard de la Mer. En cas de temps pluvieux ou incertain, les spectacles peuvent être déplacés à la Halle, centre-bourg. Accès libre et gratuit. Organisation Mairie d Erquy Programmation Service Culturel 11 square de l Hôtel de Ville - BP ERQUY communication@ville-erquy.com Licences de spectacle (Théâtre l Ancre des Mots) Siret : APE : 8411Z Renseignements pour le public Office de Tourisme d Erquy rue du 11 Mars ERQUY Les Mercredis Celtiques sont membres de Gouelioù Breizh 1

2 programme mercredi 3 juillet Square de l Hôtel de Ville mercredi 10 juillet Square de l Hôtel de Ville mercredi 17 juillet Boulevard de la Mer mercredi 24 juillet Square de l Hôtel de Ville mercredi 31 juillet Boulevard de la Mer mercredi 7 août Boulevard de la Mer mercredi 14 août Boulevard de la Mer mercredi 21 août Square de l Hôtel de Ville mercredi 28 août Square de l Hôtel de Ville zorba trio Musique Bretonne Stelenko Musique Bretonne Sonaj Musique Bretonne new celeste Ecosse Calum stewart & heikki bourgault Bretagne / Ecosse beltaine Pologne celkilt Irish Punk albinonix Musique Bretonne klegaden Musique Bretonne 2

3 zorba trio mercredi 3 juillet - 21h00 Square de l Hôtel de Ville, gratuit 3

4 stelenko mercredi 10 juillet - 21h00 Square de l Hôtel de Ville, gratuit Stelenko est un quintet de centre-bretagne emmené par la chanteuse Estelle. Leur musique, principalement basée sur la danse bretonne, s inspire de l esprit manouche, musette et de tout ce qui peut amener de la coloration. Le groupe a remporté le Kan ar Bobl en 2011 et a sorti un très bel album en 2012, distribué par Coop- Breizh. 4

5 sonaj mercredi 17 juillet - 21h00 Boulevard de la Mer, gratuit Sonaj, ou quand l Irlande rencontre la Bretagne. Emmenés par Anthony, musicien local (de Plévenon) et irlandais de surcroit, ce quatuor vous emmènera dans une fusion de musique bretonne et irlandaise. SONAJ, c est efficace, ça sonne, c est une osmose de quatre musiciens qui partagent ce même point commun : jouer pour le plaisir de la musique et de la danse. Anthony Mc Carthy : bouzouki Pierrick LEMOU : violon Tangi PENARD : bombarde / clarinette Gwendal BOUFFORD : accordéon diatonique 5

6 new celeste mercredi 24 juillet - 21h00 Square de l Hôtel de Ville, gratuit Le groupe New Celeste a été créé en 1977 avec des musiciens issus du milieu folk et jazz de Glasgow. Cette formation originale a révolutionné le monde de la musique folk en donnant des accents jazzy et rock aux airs traditionnels écossais ou irlandais et par leur jeu de scène original. Leur succès les a amenés à connaître les scènes de Grande-Bretagne et d Europe. Ils enregistrent alors trois albums. Après une interruption de quelques années, le groupe s est reformé ajoutant deux nouveaux membres avec lesquels plusieurs albums ont été enregistrés. Les CDs présentent une musique originale, composée d airs traditionnels, toujours influencés par une interprétation rock et jazzy. Cette nouvelle formation a aussi beaucoup tourné dans les nombreux festivals européens. Iain Fergus : Chant, Guitare acoustique Steve Reid : Guitare acoustique & électrique Willie Logan : Guitare acoustique & électrique, chant Rod Dorothy : Violon et chant Colin Cunningham : Guitare basse Alyn Cosker : Batterie, percussions et clavier 6

7 CALUM STEWART & HEIKKI BOURGAULT mercredi 31 juillet - 21h00 Boulevard de la Mer, gratuit Reconnu comme un élément moteur de la musique traditionnelle au Royaume-Uni et en Europe, Calum Stewart propose un style unique, fruit d une recherche constante sur le son de sa flûte traversière en bois. Guitariste issu de la nouvelle génération de musiciens bretons, Heikki Bourgault travaille à élargir le jeu de l accord ouvert en développant un vocabulaire à la fois personnel et sensible, et un sens de l harmonie inventif et inattendu. L échange entre les deux est enjoué, imaginatif et fécond. Jouant à cache-cache avec des interprétations multiples de mélodies originales, ils nous emmènent voyager dans l espace temps à la re-découverte de nos racines traditionnelles. Commentaires relevés dans la Presse «Musique captivante de deux jeunes maîtres». Irish Music Magazine «Heikki et Calum parviennent ici à renouveler un genre instrumental et à rafraichir notre écoute de la flûte traversière en bois et de la guitare dadgad». Musique Bretonne «Deux virtuoses de leurs instruments respectifs, qui décident de s unir pour proposer une musique inédite». Forces Parallèles «Fortement recommandé pour les amoureux de la musique traditionnelle et pour les amoureux de la musique en général». La revue de la British Flute Society 7

8 beltaine mercredi 7 août - 21h00 Boulevard de la Mer, gratuit BELTAINE couronné meilleur groupe de rock celtique de l année 2010 par l association de musique irlandaise américaine, pour les zones Etats-Unis et Europe. Le groupe polonais BELTAINE de musique celtique progressive, compte parmi les plus respectés du genre sur la scène internationale. Grâce au savant mélange des sonorités traditionnelles et contemporaines, BELTAINE a su personnaliser sa musique en y apportant des textures originales, rafraîchissantes et accrocheuses. Les concerts de BELTAINE se distinguent par leur musique vibrante et aérienne qui plait tant. Le professionnalisme, le talent, la spontanéité, la générosité et la passion des sept musiciens en font un groupe particulièrement apprécié du public. Expert dans la fusion des genres musicaux, BELTAINE marie avec audace et succès le traditionnel irlandais, écossais, breton au classique indien avec quelques touches modernes puisées, entre autre, dans le funky et le rock. L originalité et la richesse instrumentale est une autre de leurs singularités. On retrouve les traditionnels violon, bouzouki, mandoline, flûtes irlandaises, bodhran, bombarde, accordéon, cornemuse galicienne, et également des percussions assez rares avec les tabla, cajon, darabuka, djembe ; sans oublier les guitares basse, électrique et la batterie. Adam Romanski - violon Grzegorz Chudy flûte irlandaise, chant, accordéon,bombarde, bansuri Lukasz Kulesza guitare acoustique Bartlomiej Dudek guitare basse Jan Kubek tabla, cajon, djembe 8

9 Jan Galczewski bouzouki irlandais, banjo, guitare électrique, cornemuses de Galice, bodhran Mateusz Sopata percussions Discographie TRIU live (2011) TRIU (2010) KONCENtRAD ( 2007) Rockhill (2004) BELTAINE s est produit dans de nombreux festivals dont : Grands Voiliers sur les Quais de Montréal (Canada) 2012 Pittsburgh Irish Festival (États-Unis) 2012 Shetland Folk Festival (Écosse) 2011 Ollin Kan Festival (Mexique) 2009 Rainforest World Music Festival (Malaysie) 2008 Guinness Irish Festival (Suisse) Tom de Festa (Portugal) Triskell Festival (Italie) Nova Aria Celtic Festival (Italie) Celtivales (France) Bustofolk Festival (Italie) Celtica Festival (Italie) Ethno-jazz Festival (Moldovie) Suglegos Festival (Lithuanie) Przystanek Woodstock (Pologne) Festiwal Beltine (République Tchèque, Slovaquie) Zamek Festiwal (Pologne) Maj Music Festiwal (Pologne) Festival du Patrimoine Vivant (France) 9

10 celkilt mercredi 14 août - 21h00 Boulevard de la Mer, gratuit alors l Alchimiste rassembla l Air, l Eau, la Terre et le Feu autour de la Muse. Il leur transmit l énergie du rock et la fougue des jigs Irlandaises, leur donna violon, batterie, basse, guitare et cornemuse puis leur dit : «Vous-vous incarnerez, vous vivrez, vous jouerez et vous connaitrez le pouvoir du Kilt». Il en fut ainsi et ainsi naquit CelKilt, au service d une musique festive, positive et énergique. L Alchimiste contempla l immensité de son Œuvre et se dit : «Ca déchire», puis il s en alla boire une Guinness au pub. 10

11 albinonix mercredi 21 août - 21h00 Square de l Hôtel de Ville, gratuit AlbinoniX, fusion «italo-gauloise», présente une musique originale, de nature vagabonde, matinée de couleurs contemporaines. Son répertoire, basé sur des compositions à l écriture personnelle et mystérieuse, mêle intimement musique traditionnelle et improvisation, acoustique et électrique. Ce groupe, crée en 2011 à la demande du Festival Interceltique de Lorient, poursuit depuis son aventure. Fabrice BEAUMIN : Compositions / Arrangements / Bouzouki Eric BEAUMIN : Flûte / Bombarde / Sax Ténor Olivier BEAUMIN : Claviers / Sampler Lionel PRIGENT : Batterie Gwylan MENEGHIN : Basse électrique Lionel LE PAGE : Binioù / Uilleann-Pipes 11

12 klegaden mercredi 28 août - 21h00 Square de l Hôtel de Ville, gratuit Cette jeune formation représente la génération montante de la scène bretonne. Seconde de l édition 2012 du Concours Interlycées de Lannion, elle est aussi vainqueur du Taol lañs / concours de groupe musicaux au festival Ar Roue Waroch 2012,... de sérieuses références. Ces cinq jeunes musiciens clôtureront notre onzième édition pour le plaisir des danseurs. Youenn ANDRE : Guitare Rémi BOUGUENNEC : Flûte traversière en bois Clément DALLOT : Accordéon diatonique Gabin DALLOT : Bombarde Ludovic KERNIN : Guitare basse 12