IBIZA SC Liste de prix

Transcription

1 IBIZA SC Liste de prix ENJOYNEERING

2 MOTEURS / VARIANTES D ÉQUIPEMENT Prix de vente (net*) recommandés CHF Moteurs à essence ch/kw Boîte de vitesses Technique Code ENTRY REFERENCE STYLE FR V 60 / 44 manuelle 5 vitesses 6J12B4PN 12'950.00* V 70 / 51 manuelle 5 vitesses 6J12C4PE 15' TSI 85 / 63 manuelle 5 vitesses 6J12F4PE 17' TSI 85 / 63 manuelle 5 vitesses 6J13F4PT 19' TSI 85 / 63 manuelle 5 vitesses Stop / Start 6J12FVPE 17' TSI 85 / 63 manuelle 5 vitesses Stop / Start 6J13FVPT 19' TSI 105 / 77 manuelle 5 vitesses 6J13J4PT 20' TSI 105 / 77 manuelle 5 vitesses 6J17J4PR 21' TSI 105 / 77 manuelle 5 vitesses Stop / Start 6J13JVPT 20' TSI 105 / 77 manuelle 5 vitesses Stop / Start 6J17JVPR 21' TSI 105 / 77 7 vitesses DSG 6J13J7PT 21' TSI 105 / 77 7 vitesses DSG 6J17J7PR 22' TSI 140 / 103 manuelle 6 vitesses ACT (Stop / Start) 6J17HXPR 22' TSI 150 / vitesses DSG 6J17P7PR 24' Moteurs diesel 1.2 TDI CR DPF 75 / 55 manuelle 5 vitesses 6J1234PE 19' TDI CR DPF 75 / 55 manuelle 5 vitesses Ecomotive 6J123VPE 19' TDI CR DPF 75 / 55 manuelle 5 vitesses Ecomotive 6J133VPT 21' TDI CR DPF 90 / 66 manuelle 5 vitesses 6J1324PT 22' TDI CR DPF 90 / 66 7 vitesses DSG 6J1327PT 24' TDI CR DPF 105 / 77 manuelle 5 vitesses 6J1344PT 23' TDI CR DPF 105 / 77 manuelle 5 vitesses 6J1744PR 24' TDI CR DPF 143 / 105 manuelle 6 vitesses 6J17Q1PR 26' ECOMOTIVE est symbole de plaisir au volant tout en ayant une consommation basse et de faibles émissions. Les versions ECOMOTIVE sont équipées de série de la fonction Stop / Start et du système de récupération de l'énergie de freinage et produisent extrêmement peu de rejets. Au moyen de la gestion active des cylindres (ACT) il est possible de désactiver deux des quatre cylindres sans que ceci ne se remarque en roulant dans une plage de régimes de 1400 à 4000 t/min et à des vitesses jusqu à environ 130 km/h, indépendamment du rapport sélectionné EQUIPEMENT DE SÉRIE Equipement extérieur ENTRY REFERENCE STYLE FR Carrosserie entièrement galvanisée 12 ans de garantie contre perforation de la carrosserie par corrosion Essuie-glace arrière à cadence intermittente Vitrage athermique Pare-chocs couleur carrosserie Spoiler arrière avec 3ème feu stop intégré Rétroviseurs extérieurs et poignées de porte couleur carrosserie Noir Noir Rétroviseurs extérieurs réglables de l'intérieur Rétroviseurs extérieurs dégivrants à commande électrique Tyre Fit (kit réparation de pneus) Roue de secours peu encombrante (uniquement pour 150 ch DSG; 143 ch TDI) () Jantes acier 15", "URBAN" 20/01 Jantes en alu 15", "MARSALA" Jantes en alu 16", "STRATOS" Antenne de toit antivol FR châssis sport Vitres teintées à partir des montants B arrière Equipement intérieur ENTRY REFERENCE STYLE FR Lève-vitres électriques à l'avant à commande de confort et sécurité antipincements Pare-soleil gauche avec miroir dissimulé et avec languette, droit avec miroir dissimulé 2 porte-gobelets à l'avant, 1 à l'arrière Prise 12V dans la console centrale Eclairage du coffre à bagages Temporisateur d'éclairage intérieur Climatisation à réglage mécanique (uniquement pour 1.2 TSI 85 ch) () Climatronic 2 liseuses à l'avant Verrouillage central de sûreté à radiocommande Commandes radio Radio/CD avec MP3, Aux-In incl. Haut-parleurs 4 6 Régulateur de vitesse Volant et levier de vitesse en cuir Volant sport, poignée et fourreau du levier de vitesse en cuir "Design FR" Sièges ENTRY REFERENCE STYLE FR Siège conducteur réglable en hauteur Siège passager avant réglable en hauteur avec fonction "Easy-Entry" Dossier de banquette rabattable 1/3-2/3 Ancrage ISOFIX pour siège d'enfant avec préparation TopTether (sièges arrière à l'extérieur) 2 appuis-tête réglables à l avant et 2 à l arrière Sièges sport à l'avant "Design FR" Eclairage ENTRY REFERENCE STYLE FR Réglage de la portée des phares Feux de circulation diurne Phares halogènes Doubles phares halogènes Phares antibrouillard avec fonction cornering Feu arrière LED Fonction coming home

3 EQUIPEMENT DE SÉRIE (CONTINUATION) Equipement de sécurité ENTRY REFERENCE STYLE FR Airbags frontaux grand format aux 2 places avant Airbag passager désactivable Airbags latéraux avec airbags de tête integré à l'avant Direction assistée électro-hydraulique Prétensionneurs pyrotechniques de ceintures à l'avant Ceintures de sécurité automatiques à trois points d'ancrage sur 5 places Antidémarrage électronique Colonne de direction de sécurité réglable en hauteur et en profonder Protections latérales antichocs Feux de détresse automatique en cas de freinage d urgence Système antiblocage ABS Système antipatinage (ASR) ESC avec EBA, DSR et système de contrôle de pression des pneus Hill Hold Assist (Assistant de démarrage en côte) Blocage électronique du différentiel XDS (à partir de 100ch) Freins à disque à l'arrière (à partir de 100 ch) EXTENSION DE GARANTIE CONSTRUCTEUR POUR LA 3ÈME RESP. 3ÈME ET 4ÈME ANNÉE DE CIRCULATION Prix de vente recommandés CHF Désignation Code TVA incluse Extension de garantie constructeur pour la 3ème année / max km YW Extension de garantie constructeur pour la 3ème année / max km YW Extension de garantie constructeur pour la 3ème et 4ème année / max km YW Extension de garantie constructeur pour la 3ème et 4ème année / max km YW ENTRY REFERENCE STYLE FR LISTE DES OPTIONS = Série x = disponible en option = non livrable Prix de vente recommandés CHF V manuelle 5 vitesses V manuelle 5 vitesses 1.2 TDI CR DPF manuelle 5 vitesses 1.2 TDI CR DPF manuelle 5 vitesses 1.2 TSI 7 vitesses DSG 1.2 TDI CR DPF manuelle 5 vitesses 1.6 TDI CR DPF manuelle 5 vitesses 1.6 TDI CR DPF 7 vitesses DSG 1.6 TDI CR DPF manuelle 5 vitesses 1.2 TSI 7 vitesses DSG 1.4 TSI manuelle 6 vitesses 1.4 TSI 7 vitesses DSG 1.6 TDI CR DPF manuelle 5 vitesses 2.0 TDI CR DPF manuelle 6 vitesses Désignation / Contenu Code TVA incluse 2B4 2C4 2F4 2FV V 3F4 3FV 3J4 3JV 3J7 33V J4 7JV 7J7 7HX 7P Q1 Eclairage Bi-Xénon avec système directionnel (AFS) WXE 1' x x x x x x x x x x x x x x x x Feu arrière LED PLE x x x x x x x x x Eclairage supplémentaire de la zone plancher WST x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Jantes en alu 15", "IBIA" PJI x x x x x Jantes en alu 16", "CARTAGO" PJZ x x x x x x Black pack 16" PJ x x x x x x Jantes en alu 17", "TAGUS" PJG x x x x x x x Titanium pack 17" PJ x x x x x x x Black pack 17" PJF x x x x x x x Etriers de freins l'avant et à l'arrière en rouge PRR x x x Pack audio 1 RB x x x x x x Pack audio 2 RB x x x x x Pack audio 2 RB x x x x x x x x x SEAT Portable Infotainment Device 2 (PID) PT1 1' x x x x x SEAT Portable Infotainment Device 2 (PID) PT x x x x x x x x x x x x x x x x Digital Audio Broadcasting DAB+ PND x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Climatisation à réglage semi-automatique PH1 1' x x x x Pack hiver ZW x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Revêtements des sièges en Alcantara "noir" PLZ x x x x x x x x x x x x x x x x Toit en verre orientable PTC 1' x x x x x x x x x x x x x x x Pack confort ZB x x x x x Phares antibrouillard avec fonction cornering PFA x x x x x Pack électrique PTP x x x x x x x x x x x x x x x x Aide au stationnement arrière PAK x x x x x x x x x x x x x x x x Aide au stationnement avant et arrière PK x x x x x x x x x x x x x x x x Caméra de recul PCI x x x x x x x x x x x x x x x x Pack de chargement WDP x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Pack de chargement 2 WDL x x x x x x x x x x x x x x x x Vitres teintées à partir des montants B arrière PCO x x x x x x x x x x x x x x Ceintures de sécurité à l'avant et à l'arrière rouge PRB x x x x x x x Système d'alarme avec détecteur intérieur PAS x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Appuie-tête à l'arrière centre PHR x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Palettes au volant pour DSG P1Z x x Roue de secours peu encombrante PG x x x x x x x x x x x x x x x Roue de secours peu encombrante PG x x x x

4 OPTIONS Prix de vente recommandés CHF Désignation / Contenu Code Règles de restrictions/obligations TVA incluse Eclairage Bi-Xénon avec système directionnel (AFS) WXE 1' Système de lave-phares Phares avant diurnes à LED Feu arrière LED (Style) Feu arrière LED PLE Sans WXE Eclairage supplémentaire de la zone plancher WST Jantes en alu 15", "IBIA" PJI Pneus 185/60 R15 Jantes en alu 16", "CARTAGO" PJZ Pneus 215/45 R16 Black pack 16" PJ Jantes en alu 16", "CARTAGO" (noir) Pneus 215/45 R16 Rétroviseurs noir brillant Bordure de la calandre en noir Jantes en alu 17", "TAGUS" PJG Pneus 215/40 R17 Titanium pack 17" PJ Jantes en alu 17", "TAGUS" (titane) Pneus 215/40 R17 Rétroviseurs extérieurs en couleur titane Black pack 17" PJF Jantes en alu 17", "TAGUS" (noir) Pneus 215/40 R17 Rétroviseurs noir brillant Bordure de la calandre en noir Etriers de freins l'avant et à l'arrière en rouge PRR Pack audio 1 RB Radio/CD avec MP3, Aux-In incl. 4 haut-parleurs Commandes radio Pack audio 2 RB5 Sans RB4/PT Radio/CD avec MP3, Aux-In incl. 6 haut-parleurs Commandes radio Pack audio 2 RB5 Sans RB4/PT haut-parleurs SEAT Portable Infotainment Device 2 (PID) PT1 Sans RB4/ZB2 1' Pack audio 1 (RB4) Unité d'infotainment 5" Navigation Pack mains libres pour portable (Bluetooth) Lecteur de carte SD 2 haut-parleurs supplémentaires SEAT Portable Infotainment Device 2 (PID) PT1 Sans RB4/RB Unité d'infotainment 5" Navigation Pack mains libres pour portable (Bluetooth) Lecteur de carte SD 2 haut-parleurs supplémentaires Digital Audio Broadcasting DAB+ PND seulement avec RB4/RB5/PT Climatisation à réglage semi-automatique PH1 1' Pack hiver ZW Chauffage des sièges avant, réglable séparément Système de lave-phares Buses de lave-glace chauffantes à l'avant Siège passager avant réglable en hauteur (REFERENCE) Facilité d'accès fonction "Easy-Entry" (REFERENCE) Revêtements des sièges en Alcantara "noir" PLZ Revêtements des sièges Style avec des coutures en gris; FR en rouge Sièges sport à l'avant Appuie-tête à l'arrière centre Toit en verre orientable PTC 1' Pack confort ZB2 Sans RB Pack audio 1 (RB4) Verrouillage central à télécommande Rétroviseurs extérieurs dégivrants à commande électrique Phares antibrouillard avec fonction cornering PFA

5 OPTIONS (CONTINUATION) Pack électrique PTP Rétroviseur intérieur à position jour/nuit automatique Détecteur de pluie et de lumière Rétroviseurs extérieurs rétractables électriquement Fonction coming home Aide au stationnement arrière PAK Aide au stationnement avant et arrière PK Caméra de recul PCI Image visible dans le rétroviseur intérieur Pack de chargement WDP Sans PLZ Tiroir sous les sièges avant (Tiroir sous le siège gauche pas en combinaison avec Stop/Start) Accoudoir central à l avant Pack de chargement 2 WDL seulement avec PLZ Tiroir sous les sièges avant (Tiroir sous le siège gauche pas en combinaison avec Stop/Start) Accoudoir central à l avant en PVC Vitres teintées à partir des montants B arrière PCO Ceintures de sécurité à l'avant et à l'arrière rouge PRB Système d'alarme avec détecteur intérieur PAS Protection de remorquage 1 clés rétractables à fréquence radio (REFERENCE) liseuses à l'avant (REFERENCE) Appuie-tête à l'arrière centre PHR Sans PLZ Palettes au volant pour DSG P1Z Roue de secours peu encombrante PG Outillage de bord et cric Roue de secours peu encombrante PG Outillage de bord et cric COMBINAISONS DE PEINTURES DE CARROSSERIE ET D'INTÉRIEURS Tissu Alcantara ENTRY REFERENCE STYLE STYLE FR STYLE FR Code-Intérieur AI AI BT BU CA BT CA Siège Lavanda Lavanda Aloe Artemisa Piper Noir Noir Intérieur Noir/Gris Noir/Gris Noir/Gris gris Noir Noir/Gris Noir Prix de vente recommandés CHF Option supplémentaire PLZ PLZ Code de couleur TVA incluse Couleurs normales White B4B4 x x x x x x x Couleurs spéciales Emocion red 9M9M x x x x x x x sans majoration de prix Couleur métallisée Apolo blue I4I4 x x x x x x x Estrella silver P5P5 x x x x x x x Lima green I3I3 x x x x x x x Montsant red V0V0 x x x x x x x Nevada white 2Y2Y x x x x x x x Pirineos grey 0C0C x x x x x x x Technic grey T4T4 x x x x x x x Universo black L8L8 x x x x x x x Couleurs exclusives Alor blue E4E4 x x x x x x 1' ACCESSOIRES Désignation / Contenu Code Prix de vente recommandés CHF 1) Protection d entrée avec logo modèle 6J Coques de rétroviseurs chromées 6J Porteurs de base pour le barres latérales 6J Support de bicyclette 6L A Porte-skis pour 6 paires de ski ou 2 snowboards 3B G Insert de coffre antidérapant 6J Accoudoir central à l avant en tissu (noir) 6J VHF Accoudoir central à l avant en tissu (gris/noir) 6J YHL ) Prix recommandés sans montage et peinture

6 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES V V 1.2 TSI 1.2 TSI 1.2 TSI 1.2 TSI 1.2 TSI 1.4 TSI 1.4 TSI 1.2 TDI 1.2 TDI 1.6 TDI 1.6 TDI 1.6 TDI 2.0 TDI CR DPF CR DPF CR DPF CR DPF CR DPF CR DPF STYLE FR Boîte de vitesses man. 5 man. 5 man. 5 man. 5 man. 5 man. 5 DSG 7 man. 6 DSG 7 man. 5 man. 5 man. 5 DSG 7 man. 5 man. 6 Technique Stopp - Start Stopp - Start ACT Ecom. Cylindrée cm Puissance kw/ch 44 / / / / / / / / / / / / / / / 143 atteint(es) à tours par t/mn Couple maximal Nm atteint(es) à tours par t/mn Performances / Consommation normalisée de carburant 80/1268/CEE / Emissions de CO2 80/1268/CEE Accélération km/h sec Vitesse de pointe env. km/h Consommation mixte l/100 km Consommation urbaine l/100 km Consommation extra-urbaine l/100 km Équivalents essence mixe 1) l/100 km Emission de CO2 en cycle mixte g/km Emission de CO2 en cycle urbain g/km Emission de CO2 en cycle extra-urbain g/km Catégorie de rendement énergétique: A - G D D C C C C C D B E A A B B B B Indications de consommation: La valeur moyenne de CO2 de tous les modèles de véhicules proposés en Suisse est de 148 g/km. Les données de consommation indiquées dans nos documents de vente sont basées sur le cycle européen de consommation normalisée qui a pour objectif de permettre une comparaison entre les véhicules. En usage quotidien la consommation peut varier sensiblement en fonction du style de conduite, de la charge, de la topographie et des conditions climatiques. Nous recommandons par ailleurs le mode de conduite eco-drive respectueux de l environnement. 1) La conversion en équivalents essence (unité de mesure pour l énergie) permet de comparer la consommation énergétique des différents modes de propulsion (ex.: essence, Diesel, gaz, électricité, etc.). Pneus et jantes Tailles des pneus ENTRY 185/60 R15 REF. 185/60 R15 185/60 R15 185/60 R15 185/60 R15 185/60 R15 STYLE 185/60 R15 185/60 R15 185/60 R15 185/60 R15 185/60 R15 185/60 R15 185/60 R15 185/60 R15 185/60 R15 FR 215/45 R16 215/45 R16 215/45 R16 215/45 R16 215/45 R16 215/45 R16 215/45 R16 Jantes acier ENTRY 6J x 15 REF. 6J x 15 6J x 15 6J x 15 6J x 15 6J x 15 STYLE 6J x 15 6J x 15 6J x 15 6J x 15 6J x 15 6J x 15 6J x 15 6J x 15 6J x 15 FR 7J x 16 7J x 16 7J x 16 7J x 16 7J x 16 7J x 16 7J x 16 Poids homologués (Poids remorquable freiné, selon norme CE 92/21, pente 12%) Poids à vide (y.c. conducteur 75 kg) kg Poids total kg Charge tractée kg Charge de toit kg Autres cotes Volume du coffre (selon norme VDA) l Capacité du réservoir l Largeur aux coudes AV cm Diamètre de braquage entre murs env. m F A / 2.0 Prestations supplémentaires du constructeur et de l importateur, AMAG Automobil- und Motoren AG, Schinznach-Bad: 12 ans de garantie contre perforation de la carrosserie par corrosion 3 ans de garantie pour la peinture Totalmobil! l'assurance mobilité gratuite Effectuez les intervalles de service prescrits par le constructeur/importateur et l'assurance mobilité sera garantie pendant toute la durée de vie de votre véhicule. Les travaux de Service nécessaires doivent être exécutés par un prestataire de service SEAT agréé en Suisse ou dans la Principauté de Liechtenstein. 2 ans de garantie sur toutes les pièces de rechange d origine 2 ans de garantie, kilométrage illimité SEAT Extension de garantie constructeur pour la 3ème resp. 3ème et 4ème année de circulation En commandant l'extension de garantie SEAT en équipement spécial en même temps que le véhicule neuf, vous prolongez la garantie constructeur et bénéficiez ainsi d'une large couverture continue. Choisissez votre option individuelle en termes de durée et de kilométrage - jusqu'à 2 ans et km au maximum. Il est à noter que certaines caractéristiques techniques et certains équipements mentionnés dans le catalogue et le guide d'utilisation ne réproduisent pas intégralement les versions et prescriptions suisses. Les équipements et finitions homologués en Suisse sont mentionnés dans la présente liste de prix. Indications de consommation: La valeur moyenne de CO2 de tous les modèles de véhicules proposés en Suisse est de 148 g/km. Les données de consommation indiquées dans nos documents de vente sont basées sur le cycle européen de consommation normalisée qui a pour objectif de permettre une comparaison entre les véhicules. En usage quotidien la consommation peut varier sensiblement en fonction du style de conduite, de la charge, de la topographie et des conditions climatiques. Nous recommandons par ailleurs le mode de conduite eco-drive respectueux de l environnement. Selon le style de conduite, les conditions routières et de circulation, l'environnement et l'état du véhicule, les valeurs de consommation obtenues dans la pratique différeront des valeurs indiquées. Les données ne doivent être utilisées qu'à des fins de comparaison. Le constructeur se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis la construction, les données techniques, l'équipement et les prix. Les prix des options ne sont valables que si la commande est passée en même temps que celle du véhicule. Possibilités de livraison réservées. Ce tarif annule tous les précédents et sa validité est effective à partir du et jusqu à nouvel ordre. Sous réserve de modifications, d'erreurs ou fautes d impression. AMAG Automobil- und Motoren AG Vertrieb SEAT Aarauerstrasse Schinznach-Bad Telefon Fax AMAG LEASING AG 5405 Baden-Dättwil Telefon