VIETNAM CAMBODGE DELTA DU MEKONG (1 VOL INTERIEUR) 16 JOURS / 15 NUITS

Transcription

1 VIETNAM CAMBODGE DELTA DU MEKONG (1 VOL INTERIEUR) 16 JOURS / 15 NUITS JOUR 1 PARIS HANOI - Rendez-vous des participants à l'aéroport. - Assistance aux formalités d'enregistrement et d'embarquement. Décollage à destination de Hanoi sur vol régulier. - Collations à bord. - Nuit dans l'avion. JOUR 2 HANOI - Petit déjeuner dans l'avion. - Accueil à l aéroport par votre guide. - Transfert à l hôtel. - Déjeuner. - Départ pour la visite guidée dans le quartier résidentiel où on trouve l ancien palais du Gouverneur, la maison et le Mausolée du Président Ho Chi Minh et la pagode au Pilier Unique. - Le mausolée de Ho Chi Minh est un imposant monument de marbre et de granit, qui revêt la forme d'un lotus stylisé, construit de 1973 à 1975 grâce au " travail volontaire" des jeunes pionniers. Il fut inauguré en 1975, année de la réunification du Vietnam ; avec sa pagode au "Pilier Unique" (Mot Cot) bâtiment très original, fondé en 1049, situé au sud du jardin botanique. Cette représentation bouddhique microcosmique du monde sous la forme d'un lotus émergeant de l'onde est l'un des symboles de la revendication par les Ly, la première vraie dynastie royale du Tonkin, de la plénitude de leur pouvoir. L'histoire nous dit que "le roi Ly Thai To n'ayant pas d'enfant mâle, vit en songe la déesse Quan Am assise sur un lotus que lui tendait un jeune garçon. Il épousa une jeune paysanne et eut enfin un héritier. Pour remercier la déesse, il fit élever ce pagodon". - Promenade en cyclo-pousse dans les vieux quartiers de la capitale. - Dîner en ville, puis spectacle de marionnettes sur l eau. - Nuit à l'hôtel. JOUR 3 HANOI HALONG - Route pour la Baie d Halong. - Croisière dans la baie d Halong. - Véritable merveille, la baie compte près de 3000 îles et îlots, dont les curieuses formes de roches donnent une atmosphère irréelle. Ses eaux regorgent de poissons, crabes et crevettes. - Déjeuner de fruits de mer sur le bateau. - Visite de la grotte de Dau Go ou de la grotte de la surprise selon niveau de la marée. - La voûte de la grotte de Dau Go a une hauteur de 25 m d où tombent les stalactites qui donnent au visiteur l impression de se tenir devant une cascade extraordinaire. Traversant le premier compartiment et une petite crevasse, le visiteur entre dans le 2 e compartiment. Et au 3 e compartiment, la grotte s élargit. - Dîner en ville. Nuit à l hôtel.

2 JOUR 4 HALONG HOA LU (BAIE D HALONG TERRESTRE) - Départ matinal pour Hoa Lu. Deux sanctuaires s y dressent : le temple Dinh Tien Hoang et le temple Lê Dai Hanh. - Hoa Lu est l'ancienne capitale du Vietnam sous les dynasties des Dinh ( ) puis des Lê antérieurs ( ). L'ancienne citadelle et les bâtiments royaux ont été en grande partie détruits. - Déjeuner en cours d excursion. - Promenade en sampan sur la rivière qui serpente entre les pignons karstiques gigantesques et les rizières à la découverte de la «baie d Halong terrestre» JOUR 5 HOA LU VINH - Départ pour Vinh, terre natale de Ho Chi Minh. - Déjeuner en cours de route. - Continuation pour Vinh, capitale de la Province de Nghe An. - Visite de la ville. - Installation à l hôtel. JOUR 6 VINH HUE - Départ pour Hue - Visite de la grotte de Phong Nha en cours de route. - Formée il y a environ 250 millions d'années, c'est la plus grande et la plus belle grotte connue du Vietnam. Située dans le village de Son Trach, et inscrite en 2000 au patrimoine mondial de l'unesco, elle se distingue par ses kilomètres de galeries et de rivières souterraines, agrémentées de nombreuses stalagmites et stalactites. - Phong Nha signifie grotte des Dents et du Vent, à l image des stalagmites qui encadraient autrefois l entrée. On accède aux galeries par une grotte sèche au dessus de la montagne en une dizaine de minutes depuis l'entrée de Phong Nha. - Continuation pour Hue. - En cours de route, arrêt dans une fabrique de bâtons d encens. - Dîner royal costumé accompagné de musique traditionnelle. - Nuit à l hôtel. JOUR 7 HUE HOI AN - Départ pour une croisière en sampan sur la rivière des parfums afin de découvrir la vallée des tombeaux de la dynastie des Nguyen. - Protégés par des collines et des bois secrets, en bordure de la rivière des Parfums, les tombeaux des souverains d'annam, les Nguyên, constituent une véritable «vallée des Empereurs défunts». En Asie, la construction d'un tombeau «chambre de l'âme», est de la plus haute importance. Elle est liée au culte des Ancêtres et à la croyance d'une âme qui se déplace dans des zones supra-sensibles. Le mausolée impérial doit symboliser la forme physique du souverain, la pureté de son âme ainsi

3 que son rôle dans la vie publique. La sépulture pour le corps, la tablette de l'esprit, la stèle qui retrace ses qualités, sont les trois éléments principaux de la sépulture. Elle sera construite dans un endroit isolé, à l'abri des mauvais génies à l'image d'un grand palais entouré de pièces d'eau et de petits pavillons, symboles des plaisirs terrestres - Visite aussi en cours de croisière de la pagode de la Dame Céleste avec une tour octogonale de sept étages. - La pagode fut construite en 1601 sur les ruines d'un temple cham dédié à Shiva mais ce n'est qu'en 1844 que l'empereur Thieu Tri fit ériger la tour octogonale. Cette tour octogonale mesure 21 mètres de haut et comporte 7 étages, chaque étage étant dédié à un manushi-buddha (bouddha qui apparaissait sous une forme humaine). A proximité, des petites tours hexagonales protègent une cloche (1710) de plus de 2 tonnes, une immense stèle en marbre (1714 ou 1715) racontant l'histoire de la pagode. Selon la légende, la déesse Thien Mu annonça à la population locale l'arrivée d'un seigneur qui allait construire une pagode pour la prospérité du pays. - Déjeuner. - Visite d une fabrique de chapeaux coniques. - Route pour Hoi An en passant par le fameux Col des Nuages. - La route descend jusqu'à la mer, traverse un paysage magnifique d'arbres et de rizières. Traversée également de deux autres cols, parsemés de villages de pêcheurs, de rizières, de marchés et de paysannes aux chapeaux coniques. - Arrivée à Hoi An, promenade en barque sur la rivière jusqu à l embouchure Cua Dai. - Dîner en ville et nuit à l hôte JOUR 8 HOI AN - Visite de l ancienne ville de Hoi An avec plus de 800 bâtiments d intérêt historiques. - La ville de Hoi An possède un bon nombre de maisons en parfait état. On peut aussi découvrir les sanctuaires chinois et au cœur de la ville ainsi qu un pont japonais couvert datant de Le pont japonais et sa légende - La maison antique de Phung Hung - Le musée de Hoi An - La pagode de Phuc Kien - Déjeuner en ville. - promenade en barque sur la rivière jusqu à l embouchure Cua Dai. - Temps libre pour shopping dans les boutiques aux alentours. JOUR 9 HOI AN DANANG SAIGON - Départ pour Danang et découverte du Musée d Art Cham - Ce musée renferme la plus importante collection de sculptures Cham au monde. - Transfert à l aéroport de Danang et envol pour Saigon. - A l arrivée, déjeuner tardif dans un restaurant local. - Découverte de Saigon avec la cathédrale et la poste construite par Gustave Eiffel. - Installation à l hôtel.

4 JOUR 10- SAIGON XEO QUIT CHAU DOC DELTA DU MEKONG - Route pour Chau Doc via Xeo Quit. - A deux pas de la frontière cambodgienne, la ville commerçante de Chau Doc s étire sur les rives du Mékong. Elle rassemble une importante communauté khmère, chinoise et cham. Son activité économique repose essentiellement sur la pisciculture. Plus marginalement, plusieurs foyers se consacrent encore au travail de la soie, en particulier dans le district de Tan Chau. Dans les environs de Chau Doc, nombre de familles vivent traditionnellement sur le fleuve, à bord de maisons flottant sous lesquelles sont accrochées de larges nasses où sont élevés les poissons. - Arrêt dans une fabrique d alcool de riz et dégustation. - Départ en sampan à la découverte des activités fluviales de la vie des paysans du Delta du Mékong et de la forêt des Mangroves. - Déjeuner chez l habitant. - En fin de journée, tour de cyclo-pousse. - Visite du temple de la Dame Chua Xu. - -Dîner et nuit à Chau Doc. JOUR 11 CHAU DOC PHNOM PENH - Formalités de passage de la frontière par les rives du fleuve. - Remontée du Mékong en bateau. - Arrivée à Phnom Penh et déjeuner. - Elle devint la capitale du Cambodge après que Ponhea Yat, roi de l'empire khmer, s'enfuit d'angkor Thom quand il fut capturé par le Siam en Un stûpa situé derrière le Wat Phnom abrite les restes de Ponhea Yat et de la famille royale. On y trouve également des vestiges de statues bouddhistes de l'ère d'angkor. - Transfert à l hôtel et installation. - Visite panoramique avec le Palais Royal, la Pagode d Argent, le musée des Beaux Arts qui abrite quelques beaux spécimens de la statuaire khmère et le Wat Phnom. JOUR 12 PHNOM PENH KOMPONG THOM ANGKOR - Départ pour Siem Reap. - Siem Reap est située à environ 314 km à l'ouest de la capitale Phnom Penh. La ville se situe à l'emplacement d'une bataille qui vit s'opposer les armées thaïes et celles de l'empire khmèr et qui vit la victoire de ces dernières. C'est aussi le nom d'une rivière tributaire du Tonlé Sap. - En cours de route, visite de Wat Kohear Nokor, d un village local et d une pagode. - Déjeuner à Kompong Thom. - Visite du site de Sambor Prei Kuk. - Continuation vers Siem Reap. - Transfert à l hôtel et installation.

5 JOUR 13 ANGKOR - Petit déjeuner à l hôtel. - Visite du site d Angkor Thom. - Vaste ensemble architectural avec La Porte du Sud, les temples de Prasat Baksei Chamkrong, le Bayon, le Baphoun, Phimean Akas, la Terrasse des Elephants et la Terrasse du Roi Lépreux. - Déjeuner au restaurant. - Visite d Angkor Wat. - Immense temple funéraire érigé au XIIe siècle. - Dîner et logement à l'hôtel. JOUR 14 - ANGKOR - Petit-déjeuner à l hôtel. - Poursuite des visites avec le temple de Banteay Srei, «la citadelle des Femmes». - Le Banteay Srei a été édifié vers le milieu du X siècle à 20 km au nord-est d'angkor. Ce temple est considéré par beaucoup de spécialistes comme le joyau de l'art Khmer et peut rivaliser avec Angkor Vat. La perfection des sculptures fait toute la qualité de Banteay Srei. Elles couvrent la totalité des édifices avec un raffinement jamais égalé. - Déjeuner au restaurant. - Visite des temples de Prasat Kravan, Sras Srang, Banteay Kdei, Takeo et Ta Prohm. - Dîner d adieu avec spectacle de danses traditionnelles khmères. - Nuit à l hôtel. JOUR 15 - ANGKOR (SIEM REAP) PARIS - Petit-déjeuner à l hôtel. - Promenade en bateau sur le lac Tonlé Sap et parmi ses villages flottants. - Système hydrologique combinant lac et rivière, d'une importance capitale pour le Cambodge. Ce lac est le plus grand lac d'eau douce d'asie du Sud-Est et un site de première importance du point de vue écologique, reconnu en tant que biosphère UNESCO en Il se situe non loin du site historique d'angkor Vat. La rivière relie le lac au Mékong, fleuve qu'elle rejoint à Phnom Penh, la capitale du pays. - Déjeuner. - Après midi libre pour une découverte personnelle ou pour le shopping. - Transfert à l aéroport et envol pour Paris - Dîner et nuit à bord. JOUR 16 - PARIS - Petit-déjeuner dans l'avion. - Arrivée à Paris. L ordre des visites peut être inversé sur place afin de respecter les horaires d ouverture de musées et/ou des horaires de vols.

6 DEVIS DE VOYAGE DELTA DU MEKONG (1 VOL INTERIEUR) 16 JOURS / 15 NUITS PRIX PAR PERSONNE 2010 VIETNAM AIRLINES 26/04 AU 18/06 23/08 AU 08/10 01/01 AU 25/04 19/06 AU 30/06 13/08 AU 22/08 09/10 AU 15/12 27/12 AU 31/12 01/07 AU 12/08 16/12 AU 26/12 PARIS 3*** (normes locales) PARIS 3*** sup (normes locales) PROVINCE* + 95 *AVION OU TGV SELON DISPONIBILITE TAPIS VO0LANT S ENGAGE A ASSURER LES PRESTATIONS SUIVANTES : Transport. Aérien : PARIS / HANOI (via SAIGON) et SIEM REAP / PARIS vols réguliers. Vol intérieur : DANANG / SAIGON. Transfert : Aéroport / Hôtel / Aéroport Hébergement : Hôtels 3 étoiles ou 3 étoiles sup (normes locales) selon formule choisie : Chambre double avec bain ou douche Repas : Pension complète du déjeuner du jour 2 au déjeuner du jour 15 Visites / Excursions Soirées / Divers : Mentionnées au programme / Droits d'entrée aux musées et aux sites : Transport en autocars climatisés durant le circuit : Croisière sur la BAIE D HALONG / Déjeuner de fruits de mer à bord : Visite de la grotte de Dau : Croisière en sampan sur la rivière des parfums : Cadeau de bienvenue (carte du Vietnam au recto et villes au verso) : Découverte du Musée d Art Cham / Visite de Sambor Prei Kuk : Dîner royal costumé accompagné de musique traditionnelle : Dîner d adieu avec spectacle de danses traditionnelles khmères : Visite d une fabrique de chapeaux coniques Prestations terrestres : calculées sur la base du dollar US à 0.76 Guides / Assistance : Guides locaux francophones : L'assistance de nos représentants aux aéroports Responsabilité civile : ASSURANCE GAN EUROCOURTAGE IRD N Caution Services : APS garantie illimitée des fonds déposés. : 1 pochette de voyage (convocation, liste hôtels, programme, infos ) : Assurance Rapatriement

7 NOTRE PRIX N'INCLUT PAS : Assurances : Annulation / Bagages : 3,5 % Taxes : Aéroport Internationales et Taxes de Sortie (à ce jour) : 264 : Préacheminement (à ce jour) : 60 : Frais de Visas au Vietnam (à ce jour) : 55 : Frais de Visas au Cambodge (à ce jour) : 30 : Taxes de Sortie Cambodge (à ce jour) : 25 Supplément : Vol direct Vietnam Airlines sur HANOI : 30 Chambre individuelle : Supplément par personne (3 étoiles) : 339 : Supplément par personne (3 étoiles sup) : 395 DOCUMENTS DE VOYAGE NECESSAIRES : Passeport en cours de validité valable 3 mois après la date de retour - Formulaire à remplir en 1 exemplaire accompagné de 1 photo pour le Vietnam et de 4 photos pour le Cambodge. BASE DE REALISATION : 15 A 40 personnes (capacité maximum des autocars) Réalisation Technique Licence d Etat n LI /MEMBRE APS et SNAV Devis établi le en fonction des conditions économiques connues à ce jour, sous réserve de disponibilités au moment de la réservation. Les tarifs sont susceptibles d être modifiés en fonction des coûts réels aériens non définitifs à ce jour.