Rideaux lumineux pour ascenseurs CEDES

Transcription

1 Rideaux lumineux pour ascenseurs CEDES

2 cegard/mini Idéal pour les applications statiques La qualité et la fonctionnalité étaient les objectifs suprêmes lors de la conception du rideau lumineux cegard/mini. La combinaison de technologie ultramoderne et éprouvée offre une protection fiable et robuste de la porte d'ascenseur. Ce rideau lumineux convient en particulier pour les applications statiques. Le tout dernier produit de la famille CEDES, cegard/mini, est le résultat de vingt années d'expérience du développement des capteurs de surveillance optiques pour la protection des portes d'ascenseur. Avec cegard/mini, CEDES est parvenu à réunir en un rideau lumineux à la fois une technologie ultramoderne et une technologie déjà éprouvée. Idéal pour les applications statiques, ce système de rideau lumineux peut également être utilisé universellement. Grâce aux bords compacts avec contrôleur intégré et aux câbles enfichables, il est vite installé et immédiatement opérationnel. Pendant le fonctionnement, l'affichage DEL intégré, bien visible à tout moment, fournit les informations correspondantes sur l'état du rideau lumineux. cegard/mini est un système de rideau lumineux sans concurrence en terme de qualité et de solidité. cegard/mini Nombre de rayons Jusqu'à 154 Alimentation Sortie Temps de réponse Portée VDC Sortie universelle PNP / NPN protégée contre les courts-circuits Typ. 60 ms (16 éléments) m Normes EN Divers Hauteur de zone de protection sélectionnable Contrôleur intégré avec affichage En option comme IP67 Compatible avec MiniMax, cegard/max

3 MiniMax Idéal pour les applications dynamiques Une ingénierie créatrice a joué un tour à la physique : grâce à une optique unique en son genre, les rayons en forme de grille restent actifs jusqu'à la fermeture intégrale de la porte, ce qui fait de MiniMax le rideau lumineux idéal pour les applications dynamiques. L'utilisation de technologies ultramodernes et d'éléments optiques novateurs garantit une sécurité maximale grâce aux rayons obliques, même lorsque la porte de l'ascenseur est quasiment fermée. MiniMax est idéal pour les nouvelles installations, en particulier pour les applications dynamiques, mais peut aussi être utilisé pour des installations statiques. La construction révolutionnaire combine les possibilités de montage universelles et la qualité. Le système dispose en outre d'une sortie semi-conducteur protégée contre les courts-circuits pouvant être utilisée comme PNP ou NPN. Un calibrage automatique intelligent augmente simultanément la durée de vie de la DEL infrarouge. MiniMax ne nécessite aucun appareil de commande externe puisque l'électronique et l'ensemble du dispositif optique sont intégrés dans les bords. MiniMax Nombre de rayons 79 ou 159 Alimentation Sortie Temps de réponse Portée VDC Sortie universelle PNP / NPN protégée contre les courts-circuits Typ. 60 ms (17 éléments) m Normes EN Divers Rayons lumineux croisés jusque 0 m Contrôleur intégré Longueur de bord ajustable individuellement Compatible avec cegard/max, cegard/mini

4 cegard/max Idéal pour les projets de modernisation Depuis son introduction il y a plus de dix ans, cegard/max a révolutionné la surveillance des portes d'ascenseur en terme de sécurité et de durée de vie. Le système fonctionne dans chaque environnement et est idéal pour les projets de modernisation. La fiabilité absolue, même dans les conditions les plus défavorables, est particulièrement appréciée des constructeurs et exploitants d'ascenseurs. Avec ce type de rideau lumineux, les modernisations peuvent être réalisées rapidement et de manière économique. Grâce à ses multiples possibilités d'utilisation, cegard/max s'intègre parfaitement dans des installations existantes. La position des différents rayons ainsi que la longueur des bords peuvent être conçues au millimètre près selon les désirs du client. Des kits de montage adaptés aux types de porte les plus variés sont en outre disponibles, garantissant une installation simple et un fonctionnement sûr. Les systèmes cegard/max sont équipés d'un appareil de commande externe admettant toute tension possible entre 17 et 240 volts (AC ou DC). cegard/max Nombre de rayons Jusqu'à 154 Alimentation VAC / DC Sortie Relais (250 VAC/8 A, 125 VDC/0.5 A, 30 VDC/8 A) Temps de réponse Portée Typ. 75 ms (16 éléments) m Normes EN Divers En option avec entrée test Contrôleur externe En option comme IP67 Compatible avec MiniMax, cegard/mini

5 CEDES fournit confort et sécurité pour les personnes. Nos compétences technologiques et notre présence mondiale nous permettent d'offrir à nos clients des solutions de capteurs ultramodernes. Innovation et qualité sont les mots d'ordre pour notre offre de produits et de services. Les rideaux et capteurs lumineux CEDES garantissent la sécurité et le confort des ascenseurs, portails et portes. CEDES plus que vous en attendez! Notre point fort est notre longueur d'avance dans toutes les technologies importantes pour nous. Les technologies des semi-conducteurs et des caméras 3D sont l'avenir de notre branche. Comprendre et maîtriser ces technologies nous permet de développer des produits novateurs et économiques. Gestion intégrale de la qualité et autres standards de processus garantissent à nos clients aptitude au fonctionnement, sécurité et fiabilité. L'une de nos compétences clés est la réalisation de solutions spécifiques au client. Nous ne proposons pas seulement des produits standardisés, mais nous développons aussi des solutions de capteurs individuelles. Nos clients se trouvent au cœur de notre action. Avec nous, vous atteignez vos objectifs.

6 Nous, chez CEDES, savons combien le partenariat avec nos clients est important. Afin de pouvoir vous offrir la solution la plus optimale et les meilleurs services, nous ne nous contentons pas de vendre des capteurs optiques : nous vous garantissons d'obtenir la solution exacte dont vous avez besoin tout en vous offrant le support professionnel que vous méritez. Always by your side : vous trouverez l'interlocuteur CEDES le plus proche de chez vous sur CEDES AG Science Park CH-7302 Landquart Tel Fax info@cedes.com No. d art F