SPEED TRIPLE. Choisissez dans la gamme d accessoires peints, ajoutez quelques pièces anodisées et les silencieux Arrow. ROADSTERS - SPEED TRIPLE

Transcription

1 SPEED TRIPLE Choisissez dans la gamme d accessoires peints, ajoutez quelques pièces anodisées et les silencieux Arrow. ROADSTERS - SPEED TRIPLE 65

2 66 VISIÈRE POUR TÊTE DE FOURCHE Nécessite la tête de fourche mm plus haut que la tête de fourche seule. A CLIGNOTANTS AVANT À LED ROADSTERS - SPEED TRIPLE TÊTE DE FOURCHE SACOCHE DE RÉSERVOIR SEMI RIGIDE (20-30L) SACOCHE DE RÉSERVOIR SEMI RIGIDE (10-16L) Pré-marques pour faciliter l installation de la visière. 0.3 Fixation magnétique. Inclus zips résistants à l eau, tirettes adaptées à l utilisation avec des gants, poche pour carte routière détachable, housse imperméable et bretelles. Fixation magnétique. Inclus zips résistants à l eau, tirettes adaptées à l utilisation avec des gants, poche pour carte routière détachable, housse imperméable et bretelles. A ## A A SABOT MOTEUR Se monte avec les échappements d origine ou les pots Arrow. CAPOT DE SELLE Se monte sur toutes les selles. SACOCHE DE SELLE SEMI RIGIDE (10-16L) Inclus zips résistants à l eau, tirettes adaptées à l utilisation avec des gants, housse imperméable et bretelles. POIGNÉE PASSAGER Forme ergonomique. 0.3 A ## A ## A A

3 BOCAL DE LIQUIDE FREIN, ANODISÉ, ARRIÈRE Bulle de niveau, logo Triumph gravé au laser. 0.6 BOCAL DE LIQUIDE FREIN, ANODISÉ, AVANT Bulle de niveau, logo Triumph gravé au laser. 0.6 A A SILENCIEUX ARROW (PLUS DEMI COLLECTEURS) Demi ligne avec silencieux titane (embouts carbone), approuvé CE émission de bruit, collecteur acier inoxydable 2 en 1. Courbe d injection spécifique à télécharger. 1,7kg de moins que l origine, 3CV de plus. A FEU ARRIÈRE TRANSPARENT GUIDON - NOIR A LED. 0.6 Logo Triumph gravé au laser. Se monte avec 0.8 les pontets d origine. A RÉTROVISEUR D EMBOUT DE GUIDON - ANODISÉ NOIR Miroir anti éblouissement, vendu à l unité, logo Triumph gravé au laser. A GUIDON - BRONZE Logo Triumph gravé au laser. Se monte avec les pontets d origine. 0.8 T T A RÉTROVISEUR D EMBOUT DE GUIDON - ANODISÉ CLAIR Miroir anti éblouissement, vendu à l unité, logo Triumph gravé au laser. A PROTECTION DE RÉSERVOIR Auto adhésif. ROADSTERS - SPEED TRIPLE 67

4 68 SELLE GEL CONFORT Zone d assise en gel pour un confort optimum. T SELLE BASSE Plus basse de 20mm. T FILM DE PROTECTION DE PEINTURE Parties de réservoir prédécoupées. Inclus: spray avec glycérine (rajouter de l eau) et raclette. A TROUSSE DE 1ER SECOURS Respecte la norme DIN 13167, contient: Pansements, bandages, compresses stériles, couverture de survie, ciseaux, gants latex, gilet fluorescent. Dimensions compactes. A ROADSTERS - SPEED TRIPLE TPMS - SYSTÈME DE MESURE DE PRESSION DES PNEUS PRODUITS D ENTRETIEN U TRIUMPH SRA TROUSSE À OUTIL Livrés par paire. Pression avant & arrière affichées au tableau de bord. Installation obligatoire par le concessionnaire (nécessite une synchronisation de l ECM). Indication de pression insuffisante au tableau de bord. Kit complet de 6 produits et applicateurs (éponge, chiffon et chiffon doux microfibre) dans une pochette de transport pratique. U 270mm. Fabriqué en Europe, approuvé SRA, FFMC, Sold Secure, Nk Test, Art. Outils manufacturés par Cruztools aux USA, livrés dans leur pochette. A A A A CENTRALE CLIGNOTANTS À LED Une centrale par moto. CHARGEUR DE BATTERIE A BLOQUE DISQUE Bloque disque et housse portative, fabriqué en Europe, approuvé SRA, FFMC, Sold Secure. A ALARME (SRA) SRA Catégorie 1. Livrée avec 2 télécommandes qui peuvent s intégrer à la clef de contact. A

5 STREET TRIPLE STREET TRIPLE R Pensés et développés en même temps que la Street Triple, les accessoires Triumph vous assurent un design intégré à celui de la moto. Les accessoires peints tels que la tête de fourche, le sabot ou le capot de selle sont très populaires et doivent se retrouver sur les motos de démonstration. Des options pratiques comme les visières teintées ou la selle gel, ainsi que des accessoires plus racing comme les pièces carbone sont également disponibles. ROADSTERS - STREET TRIPLE 69

6 70 SAUTE VENT (VIN SUP À ) Tête de fourche au coloris de la moto. Peut être installé avec la visière A Saute Vent (VIN SUP À ) A ## 0.3 VISIÈRE FUMÉE Ne se monte pas sur les Street R. 97mm plus haut que la tête de fourche seule A ROADSTERS - STREET TRIPLE VISIÈRE N 2 Visière teintée offrant une meilleure protection au vent (+ 120 mm de hauteur). Street et Street R. A SABOT MOTEUR Sabot moteur au coloris de la moto. A ## CAPOT DE SELLE Capot de selle au coloris de la moto. A ## FEUX AR TRANSPARENT Feux arrière à LED. 0.6 POIGNÉE PASSAGER En acier moulé, finition noir satiné avec logot. 0.4 ECOPES DE RADIATEUR Ecopes de radiateur au coloris de la moto. 0.4 ECOPES DE RADIATEUR NOIR Pour un look épuré. 0.4 A A A ## A

7 POTS ARROW HOMOLOGUÉS* Titane, gain de poids de 3.5kg comparés aux échappements d origine. Courbe d injection spécifique à télécharger. A SHIFTER Inspiré de la course, ce shifter permet le passage des vitesse (en montée), sans avoir à toucher à l embrayage. Installation facilitée grâce au pré-câblage. A SHIFTER (AVEC SYSTÈME ARROW) Inspiré de la course, ce shifter permet le passage des vitesse (en montée), sans avoir à toucher à l embrayage. Installation facilitée grâce au pré-câblage. Se monte avec les platines reculées A A RÉTRO EMBOUT DE GUIDON Anodisé noir, vendu à l unité. * Voir en fin de catalogue pour plus d information. AMORTISSEUR ÖHLINS Suspension totalement ajustable (Détente, précharge & contrainte), développée en partenariat avec Öhlins, vendu exclusivement en magasin Triumph. A A RÉTRO EMBOUT DE GUIDON - ANODISÉ Anodisé clair, vendu à l unité. A ROADSTERS - STREET TRIPLE 71

8 72 BOCAL ANODISÉ DE LIQUIDE DE FREIN (AVANT) Bulle de niveau, logo Triumph gravé au laser. A BOCAL ANODISÉ DE LIQUIDE DE FREIN (ARRIÈRE) Bulle de niveau, logo Triumph gravé au laser. A ROADSTERS - STREET TRIPLE LEVIERS RADIAUX ANODISÉS NOIRS - STD (LA PAIRE) Leviers ajustables de frein et d embrayage, usinés dans la masse, finition anodisée noire, logo Triumph gravé au laser. Pour Street R. PARE-CHAINE BAS CARBONE Se monte sur les bras oscillants existants. PROTECTION DE RÉSERVOIR CARBONE A A A LEVIERS RADIAUX ANODISÉS NOIRS - COURTS (LA PAIRE) Pour Street R seulement. A LEVIERS ANODISÉS NOIRS - STD Pour Street seulement. A LEVIERS ANODISÉS NOIRS - COURTS Pour Street seulement. PONTETS DE GUIDON Pour guidon A N VIN spécifique, voir TOL. 0.6 GUIDON LARGE Guidon large aluminum. Nécessite les pontets de guidon A COMMANDES RECULÉES ARROW Platines reculées totalement ajustables, usinées dans la masse, développées en partenariat avec Arrow. 0.4 A A A A

9 PARE CHAINE HAUT A LÈCHE ROUE Réalisé en plastique ABS, protège l amortisseur arrière de la poussière et des débris. A PROTECTION BRAS OSCILLANT Fourni avec adhésif. A GARDE-BOUE AVANT CARBONE A ROULETTES DE BÉQUILLE ANODISÉE - ROUGE A SELLE GEL Zone d assise en gel pour un confort optimum. A ROULETTES DE BÉQUILLE ANODISÉE - NOIRES A FEUX AR TRANSPARENT Feux arrière à LED. A HOUSSE D INTÉRIEUR Utilisation indoor, protège de a poussière et des micro rayures. A ROADSTERS - STREET TRIPLE 73

10 74 SACOCHE RÉSERVOIR 10-16L Sacoche magnétique, extensible de 10 à 16L réalisée en nylon balistique. Inclus : poche pour carte routière détachable, poignée caoutchoutée, housse de protection contre la pluie. A SACOCHE DE SELLE 10L Nylon balistique haute qualité, Inclus: housse imperméable, poignée caoutchoutée, panneaux démontables. Capacité 10 litres. BLOQUE DISQUE Bloque disque et housse portative, fabriqué en Europe, approuvé SRA, FFMC, Sold Secure. A FILM DE PROTECTION PEINTURE MAT 5 parties de réservoir prédécoupées. Inclus: spray avec glycérine (rajouter de l eau) et raclette. A FILM DE PROTECTION DE PEINTURE BRILLANT 5 parties de réservoir prédécoupées. Inclus: spray avec glycérine (rajouter de l eau) et raclette. A ROADSTERS - STREET TRIPLE A TROUSSE À OUTIL Outils manufacturés par Cruztools aux USA, livrés dans leur pochette. A PRODUITS D ENTRETIEN Kit complet de 6 produits et applicateurs (éponge, chiffon et chiffon doux microfibre) dans une pochette de transport pratique. SACOCHE RÉSERVOIR 20-30L Sacoche magnétique, extensible de 20 à 30L réalisée en nylon balistique. Inclus : poche pour carte routière détachable, poignée caoutchoutée, housse de protection contre la pluie. BÉQUILLE DE STAND AVANT A utiliser avec les roulettes pour béquille de stand. BÉQUILLE DE STAND ARRIÈRE Fourni avec les inserts pour le bas de fourche & à utiliser avec les roulettes pour béquille de stand. A KIT SUPPORT BÉQUILLE STAND Kit pour utiliser la béquille sans bobines. A A A A

11 BIELLETTE DE SÉLECTEUR - ROUGE BOUCHON D HUILE ANODISÉ - ROUGE ROULETTES DE BÉQUILLE - NYLON Spécificité VIN, consultez l EPC. PRODUITS D ENTRETIEN Kit complet de 6 produits et applicateurs (éponge, chiffon et chiffon doux microfibre) dans une pochette de transport pratique. A A A A BIELLETTE DE SÉLECTEUR - NOIRE A BOUCHON D HUILE ANODISÉ - NOIR A JAUGE D HUILE ANODISÉE - ROUGE TENDEURS DE CHAÎNE - ROUGE ALARME (SRA) 0.3 SRA Catégorie 1. Livrée avec 2 télécommandes qui peuvent s intégrer à la clef de contact. A A A A BLOQUE DISQUE 1 Bloque disque et housse portative, fabriqué en Europe, approuvé SRA, FFMC, Sold Secure. HOUSSE IMPERMEABLE Nylon haute qualité 300D, coutures waterproof. A JAUGE D HUILE ANODISÉE - NOIRE TENDEURS DE CHAÎNE - NOIR ECROU DE TÉ SUPÉRIEUR ANODISÉ - OR HOUSSE A A A A ROADSTERS - STREET TRIPLE 75

12 DAYTONA 675 DAYTONA 675 R La Daytona 675 est tout en performance et style, les accessoires anodisés ou carbone ont un fort impact et renforce le côté racing de cette moto. Assurez vous que la moto de démonstration est accessoirisée afin que vos essais soient les plus fructueux possibles (ex.: selle gel, bulle aéro, quickshifter). 76 SUPERSPORTS - DAYTONA 675

13 EMBOUT DE SILENCIEUX CARBONE (POUR SILENCIEUX D ORIGINE) Pour silencieux d origine seulement. A SHIFTER (AVEC SYSTÈME ARROW) Inspiré de la course, ce shifter permet le passage des vitesse (en montée), sans avoir à toucher à l embrayage. Installation facilitée grâce au pré-câblage. Se monte avec les platines reculées A A SILENCIEUX ARROW HOMOLOGUÉ Titane, gain de poids de 28% comparé aux échappements d origine. Courbe d injection spécifique à télécharger. A PROTECTION PROTECTION DE CHALEUR CARBONE Pour silencieux d origine seulement. 0.3 A SHIFTER Inspiré de la course, ce shifter permet le passage des vitesse (en montée), sans avoir à toucher à l embrayage. Installation facilitée grâce au pré-câblage. A SUPERSPORTS - DAYTONA 675 * Voir en fin de catalogue pour plus d information. 77

14 78 LEVIERS RADIAUX ANODISÉS NOIRS - STD (LA PAIRE) Leviers ajustables de frein et d embrayage, usinés dans la masse, finition anodisée noire, logo Triumph gravé au laser. A LEVIERS RADIAUX ANODISÉS NOIRS - COURTS (LA PAIRE) Pour Street R seulement. A SUPERSPORTS - DAYTONA 675 COMMANDES RECULÉES ARROW Commandes reculées, usinées dans la masse, totalement ajustables. 0.6 AMORTISSEUR ARR. ÖHLINS Suspension arrière développées en partenariat avec Öhlins, totalement réglable (Détente, précharge & compression). 1.0 PROTECTION DE RÉSERVOIR CARBONE Fourni avec adhésif. A A A PARE CHAÎNE HAUT CARBONE A PARE-CHAINE BAS CARBONE Se fixe sur le bras oscillant. A GARDE-BOUE AVANT CARBONE A PLATINE CARBONE A

15 TENDEURS DE CHAÎNE - ROUGE BIELLETTE DE SÉLECTEUR - ROUGE BOUCHON D HUILE ANODISÉ - ROUGE ROULETTES DE BÉQUILLE - NYLON 0.3 Spécificité VIN, consultez l EPC. A A A A TENDEURS DE CHAÎNE - NOIR 0.3 BIELLETTE DE SÉLECTEUR - NOIRE A A A BOUCHON D HUILE ANODISÉ - NOIR ROULETTES DE BÉQUILLE ANODISÉE - ROUGE A MOLETTES DE PRÉCHARGE - ROUGE Livrés par paire, ne se monte pas sur Daytona 675 R A MOLETTES DE PRÉCHARGE - NOIRE Livrés par paire, ne se monte pas sur Daytona 675 R A JAUGE D HUILE ANODISÉE - ROUGE A JAUGE D HUILE ANODISÉE - NOIRE A BOCAL ANODISÉ DE LIQUIDE DE FREIN (ARRIÈRE) Bulle de niveau, logo Triumph gravé au laser. A MACHINED PADDOCK STAND BOBBINS - BLACK A BOCAL ANODISÉ DE LIQUIDE DE FREIN (AVANT) Bulle de niveau, logo Triumph gravé au laser. A SUPERSPORTS - DAYTONA

16 80 PROTECTION BRAS OSCILLANT INTÉRIEUR DE COCKPIT CARBONE FEUX AR TRANSPARENT KIT FINITION REPOSE PIEDS ARR. Fourni avec adhésif. Feux arrière à LED. 0.6 A A A A SUPERSPORTS - DAYTONA 675 BÉQUILLE DE STAND ARRIÈRE A utiliser avec les roulettes pour béquille de stand. BÉQUILLE DE STAND ARRIÈRE Fourni avec les inserts pour le bas de fourche & à utiliser avec les roulettes pour béquille de stand. SELLE GEL PILOTE Zone d assise en gel pour un confort optimum. A A A A SELLE GEL PASSAGER Zone d assise en gel pour un confort optimum. BULLE AÉRO LÈCHE-ROUE CARBONE SELLE BASSE Gain de 10mm. DOSSERET DE SELLE Dosseret au coloris de la moto avec pad assorti à la selle. A A A A ##

17 SACOCHE RÉSERVOIR 10-16L Sacoche magnétique, extensible de 10 à 16L réalisée en nylon balistique. Inclus : poche pour carteroutière détachable, poignée caoutchoutée, housse de protection contre la pluie. SACOCHE RÉSERVOIR 20-30L Sacoche magnétique, extensible de 20 à 30L réalisée en nylon balistique. Inclus : poche pour carte routière détachable, poignée caoutchoutée, housse de protection contre la pluie. SACOCHES SPORT Sacoches cavalières en nylon balistique, 24 à 48L par sacoches. A A A A PRODUITS D ENTRETIEN Kit complet de 6 produits et applicateurs (éponge, chiffon et chiffon doux microfibre) dans une pochette de transport pratique. ALARME SRA 1 FILM DE PROTECTION DE PEINTURE 5 parties de réservoir prédécoupées. Inclus: spray avec glycérine (rajouter de l eau) et raclette 0.6 KIT POUR BÉQUILLE DE STAND LATÉRALE Kit de conversion pour utilisation de la béquille de stand sans bobine. A A A A HOUSSE D INTÉRIEUR Utilisation indoor, protège de la poussière et des micro rayures. HOUSSE MOTO Nylon haute qualité. HOUSSE MOTO TOUS TEMPS Nylon haute qualité 300D, coutures waterproof. A A A A BLOQUE DISQUE Bloque disque et housse portative, fabriqué en Europe, approuvé SRA, FFMC, Sold Secure. TROUSSE À OUTIL Outils manufacturés par Cruztools aux USA, livrés dans leur pochette. SUPERSPORTS - DAYTONA

18 SPRINT GT Avec le lancement de la Sprint GT, nous avons développé une gamme d accessoires orientés voyage à 2: par exemple un top case 55l pouvant contenir casques intégraux et avec alimentation électrique. Lancement prévu été TOURING - SPRINT GT

19 DOSSERET Dosseret de top case, dessiné pour agrémenter le confort du passager, logo Triumph, pose par adhésif. A TAPIS DE TOP CASE Tapis de top case, s adapte parfaitement aux contours du fond du Top case, logo Triumph. A TOP CASE (55L) Eté Top case Triumph offrant une capacité de 55l et de la place pour ranger 2 casques intégraux. Ce top case possède en outre: un système de verrouillage dont la clef peut être identique à celle de contact, une construction waterproof, une prise chargeur 12V pour vous assurer d avoir toujours à proximité de quoi recharger vos appareils électroniques. Nécessite la platine de top case A & les parties peintes de top case, T ##. Disponible Juillet 2011 T PARTIES PEINTES DE TOP CASE Parties peintes de top case nécessaires au Top case alimenté T Voir avec votre concessionnaire le plus proche pour les coloris disponibles. EXTENSION GARDE BOUE AVANT 0.3 SELLE GEL Selle gel offrant un confort optimum: logo Triumph, design recherché, matériaux premium vous assure autant de confort que d esthétique. T SELLE BASSE Selle basse vous offrant 20mm de moins, logo Triumph et fabrication premium. BULLE HAUTE Bulle haute pour une meilleure protection au vent: 70mm plus haute que la bulle d origine. A PLATINE DE TOP CASE Platine pour fixation du top case. Possède un système permettant au top case de suivre tous les mouvements de la moto et ainsi de ne pas gêner son comportement, même en pleine charge. Possède également la connectique électrique nécessaire. A SACOCHE INTERIEURE DE VALISE (L UNITE) Sacoche intérieure de valise: réalisée en nylon de 0.0 grande qualité, waterproof, 2 poignées, sangle détachable, union flag cousu, tirette de zip utilisable avec les gants. Disponible à partir de janvier A SACOCHE INTERIEURE DE TOP CASE Sacoche intérieure de top case: réalisée en nylon de grande qualité, waterproof, 2 poignées, sangle détachable, union flag cousu, tirette de zip utilisable avec les gants. Disponible à partir de janvier TOURING - SPRINT GT A T A

20 84 SACOCHE RÉSERVOIR 10-16L Sacoche magnétique, extensible de 10 à 16L réalisée en nylon balistique. Inclus : poche pour carte routière détachable, poignée caoutchoutée, housse de protection contre la pluie. A U TRIUMPH SRA Se range sous la selle des Sprint GT A TOURING - SPRINT GT SACOCHE RÉSERVOIR 20-30L Sacoche magnétique, extensible de 20 à 30L réalisée en nylon balistique. Inclus : poche carte routière détachable, poignée caoutchoutée, housse de protection contre la pluie. FEUX AR TRANSPARENT Feux arrière à LED. 0.6 BLOQUE DISQUE Bloque disque et housse portative, fabriqué en Europe, approuvé SRA, FFMC, Sold Secure. A A A LEVIERS ANODISÉS NOIRS - COURTS Leviers ajustables de frein et d embrayage, usinés dans la masse, finition anodisée noire, logo Triumph gravé au laser. LEVIERS ANODISÉS NOIRS - STD Leviers ajustables de frein et d embrayage, usinés dans la masse, finition anodisée noire, logo Triumph gravé au laser. POIGNÉES CHAUFFANTES GUIDON HAUT Poignées chauffantes avec interrupteur. 0.5 ALARME SRA SRA Catégorie 1. Livrée avec 2 télécommandes qui peuvent s intégrer à la clef de contact. 1 A A A A

21 HOUSSE MOTO IMPERMÉABLE Nylon haute qualité 300D, coutures waterproof. TROUSSE À OUTIL Outils manufacturés par Cruztools aux USA, livrés dans leur pochette. A A BOCAL ANODISÉ DE LIQUIDE DE FREIN (AVANT) Bulle de niveau, logo Triumph gravé au laser. 0.6 A BÉQUILLE DE STAND ARRIÈRE A utiliser avec les roulettes pour béquille de stand. TROUSSE DE 1ER SECOURS Respecte la norme DIN 13167, contient: Pansements, bandages, compresses stériles, couverture de survie, ciseaux, gants latex, gilet fluorescent. Dimensions compactes. PROTECTION DE RÉSERVOIR CARBONE A A A A CHARGEUR DE BATTERIE TRIUMPH Convient à tous les modèles. Peut être utilisé avec l adaptateur optimate A KIT PROTECTION DE PEINTURE COMPLET Kit de protection de peinture pré découpé pour une installation aisée. Inclu: protection du réservoir, carénage et valises. Fournit avec le kit d installation: maroufle, solution en spray à diluer et instructions de pose. A TOURING - SPRINT GT 85

22 86 En noir. Choisissez le Mat Graphite. En noir. Choisissez ce que vous aimez. Personnalisez votre Triumph avec le configurateur chez vous. Ce configurateur d accessoires le plus performant du marché vous permet de personnaliser votre Triumph, quel que soit le modèle, la couleur ou le nombre d accessoires que vous souhaitiez mettre. CREATE MY TRIUMPH Ou en bleu? Avec visière. Êtes-vous assis confortablement? Des pièces peintes aux pièces chromées, la gamme complète des accessoires Triumph est disponible, à vous de les monter en un simple clic. Une fois la Triumph de vos rêves créée vous Pas d insectes sur vous. Installez-vous et appréciez. pouvez sauvegarder l image comme fond d écran ou encore l envoyer, ainsi que la liste des accessoires, par . Pour créer votre triumph, rendez-vous sur rubrique Create my Triumph. Pour les grandes ballades. Soyez radical. Pas d insectes sur vous. Juste vous, la moto & la route. Le meilleur avant de pied ou de retour. Version racing.

23 NOTRE MÉTIER AU-DELÀ DES PORTES DE L USINE Nous sommes fiers des motos que nous construisons, des matériaux que nous employons et des gens qui transforment nos idées en réalité. C est simple. Si ce n est pas exactement conforme à nos attentes nous ne mettrons pas notre nom dessus. Nous testons chaque composant dans toutes les conditions. Chaque pièce est testée dans les pires conditions pour simuler ce que vous pourriez lui infliger et même plus. Chaleur ou froid, pluie ou soleil, nous poussons les limites pour vous livrer le meilleur. Notre confiance vous donne une garantie de 12 mois sur les pièces, kilométrage illimité. Notre service de livraison de pièce vous propose même certaines pièces pour des Triumph datant de Si vous voulez le meilleur pour votre triumph, vous voulez des pièces d origine Triumph. GO YOUR OWN WAY Avec la garantie Triumph 2 ans kilométrage illimité vous savez qu avec nous vous achetez plus qu une moto. 2GARANTIE KILOMÉTRAGE ILLIMITÉ ANS E N S T A N D A R D À L USINE 87

24 Triumph Motorcycles Limited, Normandy Way, Hinckley LE10 3BZ England Les photos de la présente brochure illustrent des motos Triumph utilisées par des motards professionnels expérimentés dans des conditions de course sur circuits fermés, contrôlées par des professionnels et sécurisées. Triumph n approuve pas et n encourage pas le stunt, les figures ou toute forme de conduite irresponsable. Chez Triumph, nous souhaitons que chaque balade sur votre moto soit sûre et agréable. Conduisez toujours de manière sûre et justifiée, dans les limites de la loi. Conduisez toujours de manière adaptée aux conditions de la route. Conduisez toujours selon vos capacités. Prenez des cours de conduite. Portez toujours un casque adapté, un dispositif de protection pour les yeux et des vêtements de protection appropriés. Insistez toujours auprès de vos passagers pour qu ils fassent de même. Ne conduisez jamais sous l influence de l alcool ou de drogues. Consultez votre manuel du propriétaire et contrôlez votre moto Triumph avant de la conduire. Données fournies pour les caractéristiques techniques du marché du Royaume-Uni. Certaines motos Triumph sont conçues comme motos de route. Triumph n encourage pas l utilisation de motos de route ailleurs que sur la route. Les motos de route ne sont pas adaptées à une utilisation tout terrain. Triumph n approuve et n encourage pas l utilisation de motos de route ailleurs que sur la route. Une utilisation tout terrain peut vous exposer, ainsi que les autres personnes, à des blessures corporelles graves, voire mortelles. *Silencieux (pots d échappement) : les silencieux auxiliaires Triumph ne sont pas destinés à être utilisés sur la voie publique. Sauf mention contraire, les silencieux auxiliaires Triumph ne respectent pas les normes sonores sur route ou les normes d émission des pays où ces normes existent. Par conséquent, l utilisation sur route peut constituer une infraction à la loi. Ces produits ont été conçus exclusivement pour une utilisation en compétition en circuit fermé. Les silencieux accessoires Triumph requièrent un réglage particulier dont la procédure est disponible auprès de votre concessionnaire Triumph agréé. Les caractéristiques techniques peuvent varier selon les marchés. Certains accessoires sont interdits par certaines législations locales. À titre de propriétaire ou de conducteur de moto, il est de votre responsabilité de connaître et de respecter la législation locale. En cas de doute, vous pouvez contacter les autorités locales. Tous les détails sont corrects au moment de la publication. Triumph Motorcycles Limited se réserve le droit d apporter des modifications sans avis préalable. Consultez votre concessionnaire pour connaître la disponibilité des modèles et des couleurs Triumph Motorcycles Limited. Tous droits réservés.