COURS D ANGLAIS LANSAD *

Transcription

1 REGLEMENT : COURS D ANGLAIS LANSAD * (*LANgue pour Spécialistes d Autres Disciplines) => CONÇUS POUR TOUS LES ETUDIANTS DE L UNIVERSITE SAUF CEUX INSCRITS DANS UNE FILIERE DE LANGUE ETRANGERE (LCE, LEA) Département d Etudes du Monde Anglophone (DEMA) Tout étudiant qui n est pas inscrit en langues vivantes en majeure ou en mineure (LCE, LEA) doit s inscrire dans une UE de langue vivante jusqu à la validation du niveau B2 (niveau «avancé» du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues). Après avoir validé le niveau B2, les étudiants peuvent choisir de se perfectionner en C1/C2 ou opter pour l apprentissage d une autre langue, ou encore pour une autre UE de compétences transversales. VOTRE SITUATION : A. VOUS VENEZ DE VOUS INSCRIRE EN L1 : Si vous choisissez l anglais, vous serez automatiquement inscrit(e) dans l UE de positionnement (quel que soit votre niveau) : Semestre 1 : ANPOS1LX Semestre 2 : ANPOS2LX Cas spécifique des étudiants qui redoublent leur L1 mais ont validé leur UE d anglais => Vous redoublez vos semestres, mais vous avez validé vos UE d'anglais. Dans ce cas, vous n'avez pas cours d'anglais durant cette année et gardez le bénéfice de votre note. En cas de besoin, vous pouvez écrire à l enseignant responsable des inscriptions en L1 M. Clément OUDART clement.oudart@univ-tlse2.fr B. VOUS AVEZ DEJA SUIVI DES UE DE LANGUES A L UTM EN : Validation des UE de langue : - Un niveau de langue est considéré comme validé lorsque la moyenne des notes des 2 UE du niveau concerné (1 er et 2 e semestres) est supérieure ou égale à 10/20. Exemple : un étudiant en B1 ayant obtenu 12/20 au 1 er semestre et 08/20 au second valide le niveau B1 (moyenne sur l année de 10/20) et peut s inscrire en B2 l année suivante. - L étudiant ne peut s inscrire à un niveau supérieur que s il valide ses UE ET s il passe en année supérieure dans sa filière (par exemple de la L1 à la L2). Etudiants ayant validé leur niveau cette année et passant en année supérieure : Vous devez vous inscrire dans les UE du niveau supérieur. Exemple : vous avez validé le niveau A2 en , vous vous inscrirez donc en ANB1A0LX (1 er semestre) et ANB1B0LX (2 ème semestre). Voir la liste des UE de langues à la fin de ce document.

2 Cas spécifique des étudiants qui ont validé leur niveau B2 en : Vous avez la possibilité de continuer à étudier l anglais en choisissant les UE du niveau C1 (voir liste des UE à la fin du document) ou de choisir une toute autre UE optionnelle proposée par l UTM. Etudiants n ayant PAS validé leur niveau d anglais en mais passant en année supérieure : Vous devez redoubler la ou les UE d anglais pour lesquelles votre note est inférieure à 10/20. Si vous avez obtenu 10/20 ou plus à une UE d anglais, vous ne la redoublez pas et vous devez choisir une autre optionnelle durant le semestre. Exemples : a) Un étudiant a obtenu 06/20 en ANB1A0LX (1 er semestre) et 08/20 en ANB1B0LX (2 ème semestre), il redouble les deux UE en s inscrivant au premier semestre en ANB1A0LX et au second en ANB1B0LX. b) Un étudiant a obtenu 06/20 en ANB1A0LX (1 er semestre) et 10/20 en ANB1B0LX (2 ème semestre), il ne doit redoubler que son UE du 1 er semestre. Cela veut dire qu au premier semestre, il s inscrira en ANB1A0LX et au 2 ème semestre, il choisira une autre optionnelle. c) Un étudiant a obtenu 10/20 en ANB1A0LX (1er semestre) et 08/20 en ANB1B0LX (2ème semestre), il ne doit redoubler que son UE du 2 ème semestre. Cela veut dire qu au 1 er semestre, il s inscrira dans une autre UE optionnelle de son choix et au 2 ème semestre, il s inscrira en ANB1B0LX. Cas spécifique des étudiants qui passent en L2 SANS AVOIR VALIDE LEUR NIVEAU D ANGLAIS : La règle est identique à celle énoncée ci-dessus sauf que l UE ANA0B0LX ne se redouble pas en L2. Si vous avez obtenu la moyenne au premier semestre à ANA0B0LX (UE spécifique aux L1 au 1 er semestre ), vous ne redoublez que votre UE d anglais du second semestre et choisissez une autre UE optionnelle au premier semestre. Si vous n avez PAS obtenu la moyenne au premier semestre à ANA0B0LX (UE spécifique aux L1 au 1 er semestre ), vous devez redoubler l UE correspondant à votre niveau au premier semestre. Exemple : vous redoublez le niveau B2, dans ce cas l UE du premier semestre dans laquelle vous devez vous inscrire est ANB2AOLX. Etudiants s inscrivant en Master Métiers de l Enseignement et de la Formation (MEF) Pour les étudiants en Master Métiers de l Enseignement et de la Formation, ce système de groupes de niveaux ne s applique pas, car vous serez inscrit dans des UE d anglais spécifiques aux contraintes de votre formation. Etudiants en reprise d études ou nouveaux arrivants (hors L1) Si vous avez déjà étudié à l UTM : Vous vous inscrirez dans les UE supérieures aux niveaux validés précédemment au cours de votre scolarité :

3 Si vous avez validé ANB200LY, vous pourrez si vous le souhaiter vous inscrire dans les UE du niveau C1 (voir liste en fin de document) Si vous avez validé ANB100LY mais pas ANB200LY vous pourrez vous inscrire dans les UE de niveau B2 (ANB2A0LX pour le premier semestre et en ANB2B0LX pour le second). Si vous n avez pas validé ANB100LY et que votre note est comprise entre 7 et 9, vous vous inscrirez dans les UE de niveau équivalent, B1 (ANB1A0LX pour le premier semestre et ANB1B0LX pour le second). Dans le cas d une note inférieure à 07/20, nous vous conseillons de vous inscrire en ANA2A0LX et ANA2B0LX (niveau A2). N hésitez pas à nous contacter pour passer un test de positionnement. Si vous n avez JAMAIS étudié à l UTM : A moins de justifier de votre niveau d'anglais par une attestation de certification (Ex: Certifications de Cambridge, TOEFL, CLES..), vous devez passer le test ELAO avant votre inscription pédagogique. Vous devrez imprimer les résultats de ce test et choisir les UE d'anglais correspondant à votre résultat. Exemple : Un étudiant obtenant A2 (ne pas tenir compte de la mention qui suit le résultat) à ELAO doit s'inscrire aux UE du niveau A2 (ANA2AOLX et ANA2BOLX) TRES IMPORTANT: ce test prend au moins 30 minutes (vous ne pouvez pas être interrompus), la langue de passation est "anglais" (et non français) ET vous devez être muni d'un casque audio et d'une imprimante pour imprimer votre résultat à la fin de votre session. Ce test est important pour votre choix d'ue, donc faites-le correctement. Vous pourrez passer ce test une fois votre inscription administrative effectuée. En cas de problème, adressez-vous aux enseignants responsables des inscriptions : Si vous arrivez au Mirail en L1 : veuillez contacter M. Clément OUDART clement.oudart@univ-tlse2.fr Si vous arrivez au Mirail en L2, L3 ou M : veuillez contacter M. Jean-François TUFFIER tuffier@univ-tlse2.fr

4 LISTE DES UE D ANGLAIS DISPONIBLES Pour davantage d information concernant le contenu de ces UE, consultez la page du site web de l université consacrée à ces UE. - Niveau A1 : ANA1A0LX au premier semestre et ANA1B0LX au deuxième semestre - Niveau A2 : ANA2A0LX au premier semestre et ANA2B0LX au deuxième semestre - Niveau B1 : ANB1A0LX au premier semestre et ANB1B0LX au deuxième semestre - Niveau B2 : Deux parcours vous sont proposés Parcours LANSAD classique recommandé aux étudiants non inscrits en lettres: ANB2A0LX (1er semestre) UE visant à faire atteindre le niveau B2 du CECRL en compréhension orale et expression orale en interaction à partir de documents d'actualité et d'extraits de films de science-fiction sur le thème des utopies/dystopies ( ). ANB2B0LX (2nd semestre) Ce cours vise à développer les compétences de compréhension écrite et de production écrite. Nous étudions un thème à partir d un dossier de cours: les identités culturelles à travers le voyage «Cultural identities through traveling». Le cours comprend deux parties : Le voyage à travers les Etats- Unis. Le voyage à l étranger. Deux films sont au programme : «Lost in Translation» et «Into the Wild». Parcours LANSAD littéraire recommandé aux étudiants de lettres, LLCE et Occitan: ANB2ALLX (1er semestre) Entraînement à la compréhension de textes audio et vidéo et à la production orale à partir de documents divers (textes écrits, documents audio et vidéo, images). Ce cours propose, essentiellement mais pas uniquement à partir de documents à contenu littéraire, d'entraîner les étudiants à la compréhension de l'anglais oral et à l'expression orale en anglais dans le but de les amener au niveau B2 dans ces deux compétences tout en abordant de grands courants littéraires et des problématiques clés des périodes étudiées sans pour autant négliger d'effectuer des rapprochements avec des faits d'actualité. Deux thèmes seront abordés dans cette perspective: 1 Le "Grand Tour", à savoir le voyage en Europe, en particulier en Italie, et son influence du début du XVIIIe siècle au XXe siècle. 2 Les origines et les divers aspects du personnage du vampire du XVIIIe siècle à nos jours. ANB2BLLX (2nd semestre) 2 heures hebdomadaires d entraînement à la compréhension de textes écrits et à la production écrite à partir de documents iconographiques (gravures, peintures, photographies) Ce cours propose, essentiellement mais pas uniquement à partir de documents à contenu littéraire, d'entraîner les étudiants à la compréhension de l'anglais écrite et à l'expression écrite en anglais dans le but de les amener au niveau B2 dans ces deux compétences, tout en abordant le traitement littéraire et pictural de questions centrales dans la culture nord-américaines. Dans cette perspective, deux grands deux thèmes seront abordés :

5 1. La figure du vagabond dans la littérature, les essais historiques et les études sociologiques et l'iconographie des Etats-Unis du XIXème au XXème siècle: le vagabond héroïque ("the tramp") de Walt Whitman, l'enfant des rues ("the street arab") de Eugene Riis, le travailleur migrant isolé ("the hobo") du tournant du siècle (Jack London et Nels Anderson), les migrants de la Grande Dépression (John Steinbeck), le Beatnik (Jack Kerouac). 2. La figure de l'indien dans la littérature et l'iconographie des Etats-Unis du XIXème au XXème siècle. - Niveau C1: 4 parcours vous sont proposés Parcours LANSAD classique pour les étudiants de licence en Contrôle Continu uniquement : ANC1A0LX (au premier semestre) : UE visant à faire atteindre le niveau C1 du CECRL en compréhension orale et expression orale en continu (exposés) à travers l'étude de films en lien avec la civilisation des pays anglophones. ANC1B0LX au deuxième semestre : pour les étudiants de licence UE visant à faire atteindre le niveau C1 du CECRL en compréhension et expression écrites à partir d'analyses de textes et d'écrits d'imitation en anglais contemporain. Parcours LANSAD classique pour les étudiants de master : ANC1AMLX et ANC1BMLX Le cours qui vous est proposé en Master vers le niveau C1- est orienté vers la communication : communication de la recherche et communication interculturelle. Etude de la communication écrite et orale de recherches. Participation régulière de conférenciers pendant les cours. Savoir se présenter, présenter sa discipline, son laboratoire, ses travaux de recherche, son projet professionnel, son stage, organiser une soutenance de Master en anglais, participer à un colloque. Savoir travailler à l international. Pré-requis : niveau B2 acquis. Possibilité de suivre le cours si les étudiants ont validé le C1 licence et sont inscrits en Master. Parcours LANSAD littéraire : ouvert aux étudiants de contrôle continu et examen terminal ANC1ALLX (premier semestre) : Ce cours comporte deux volets : - 1 heure/semaine de version littéraire - 1 heure/semaine de littérature : à partir d'extraits littéraires issus de romans de la fin du dix-neuvième siècle à la fin du vingtième siècle, ce cours propose un parcours à la fois diachronique et thématique, abordant de grands courants littéraires, et entraînant les étudiants à la technique du commentaire de texte en anglais. ANC1BLLX (second semestre) : 2 heures hebdomadaires Ce cours propose d une part un entraînement à la version littéraire, et d autre part de l analyse de texte avec un entraînement à la technique du commentaire de texte en anglais autour de textes littéraires de langue anglaise (britanniques, américains textes canoniques comme The Great Gatsby

6 de Fitzgerald et textes amérindiens canadiens et africains) du XXe et XXIe siècle soulignant le rapport entre littérature et faits de société autour de la thématique de l espace. Parcours LANSAD littéraire réservé aux étudiants de philosophie. ANPH145X au premier semestre et ANPH245X au deuxième semestre -Niveau C2 : un seul parcours ouvert aux étudiants du contrôle continu et du contrôle terminal : ANC2ALLX (premier semestre) : anglais littéraire niveau C2 : Ce cours comporte deux volets : - 1 heure/semaine de version littéraire - 1 heure/semaine d analyse texte/image: à partir d'extraits littéraires croisés à des œuvres iconographiques, ce cours propose un parcours à la fois diachronique et thématique, abordant de grands courants littéraires et des problématiques clés des périodes étudiées, et entraînant les étudiants à la technique du commentaire de texte en anglais et à l analyse de l image. ANC2BLLX (Second semestre) : anglais littéraire niveau C2 : Ce cours propose d une part un entraînement à la version littéraire, et d autre part de l analyse texte/image : à partir d'extraits littéraires empruntés à la littérature de la nature de langue anglaise et croisés à des œuvres iconographiques des XXe et XXIe siècles, ce cours abordera la relation entre littérature, art et écologie, en entraînant les étudiants à la technique du commentaire de texte en anglais et à l analyse de l image. Remarques et contacts Les cours de langue (LANSAD) ont lieu en priorité le lundi matin afin d éviter tout chevauchement avec les matières principales de l étudiant, mais pour l anglais de nombreux autres horaires sont possibles pour la plupart des UE. Vous pourrez choisir votre créneau d anglais lors de la procédure d inscription dans les groupes par le web (IGweb). En cas de problème, adressez-vous aux enseignants responsables des inscriptions : Si vous arrivez au Mirail en L1 : veuillez contacter M. Clément OUDART clement.oudart@univ-tlse2.fr Si vous arrivez au Mirail en L2, L3 ou M : veuillez contacter M. Jean-François TUFFIER tuffier@univ-tlse2.fr