Passerelle câble sans fil CG3300CMR

Transcription

1 Passerelle câble sans fil CG3300CMR Manuel de l'utilisateur 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134, Etats-Unis Août v1.0

2 2012 NETGEAR, Inc. Tous droits réservés. Il est interdit de reproduire, de transmettre, de conserver dans un système central ou de traduire le contenu de cette publication sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit sans la permission écrite préalable de NETGEAR, Inc. Assistance technique Merci d'avoir choisi NETGEAR. Pour enregistrer votre produit, obtenir les dernières mises à jour ou accéder à l'assistance en ligne, rendez-vous sur Téléphone (pour les Etats-Unis et le Canada uniquement) : NETGEAR Pour les autres pays, reportez-vous à la carte d'informations sur l'assistance technique. Marques commerciales NETGEAR, le logo NETGEAR et Connect with Innovation sont des marques commerciales et/ou des marques déposées de NETGEAR, Inc. et/ou des filiales de NETGEAR aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Ces informations sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Les autres marques et noms de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs NETGEAR, Inc. Tous droits réservés. Conditions Afin d'améliorer la conception, les fonctions opérationnelles et/ou la fiabilité, NETGEAR se réserve le droit d'apporter des modifications aux produits décrits dans ce document sans préavis. NETGEAR décline toute responsabilité quant aux conséquences de l'utilisation des produits ou des configurations de circuits décrits ci-après. 2

3 Sommaire Chapitre 1 Connexion à la passerelle Panneau avant de la passerelle Panneau arrière de la passerelle Fabricants et modèles de blocs d'alimentation Etiquette de la passerelle Connexion à votre passerelle Afficher les écrans d'accueil de la passerelle Ecran d'accueil de base Ecran d'accueil avancé Ajouter des périphériques sans fil ou des ordinateurs à votre réseau Chapitre 2 Paramètres de base genie Conexión (Sans fil) Positionnement du routeur pour optimiser la connectivité sans fil Ecran Conexión (Sans fil) Champs de l'écran Conexión (Sans fil) Dispositivos vinculados (Périphériques connectés) Red de invitados (Réseau invité) Options de sécurité du réseau sans fil invité Chapitre 3 Accueil avancé genie Menu de configuration Configuration Internet Champs de l'écran Configuración de Internet (Configuration Internet) Configuración WAN (Configuration WAN) Servidor DMZ predeterminado (Serveur DMZ par défaut) Modifier la taille MTU Configuration LAN Paramètres de l'écran Configuración LAN (Configuration LAN) Utiliser la Passerelle comme serveur DHCP Réservation d'adresse Chapitre 4 Sécurité Blocage de mots-clés du trafic HTTP Bloquer des services (filtrage de port) Notifications par courriel des événements de sécurité

4 Chapitre 5 Administration Afficher le statut de la passerelle Informations sur le routeur Informations sur le réseau câble Paramètres sans fil Réseau invité Afficher les journaux des accès ou tentatives d'accès au Web Afficher les journaux des événements Gérer le fichier de configuration Paramètres de sauvegarde Restaurer les paramètres de configuration Effacer Nouveau mot de passe Chapitre 6 Paramètres avancés Paramètres sans fil avancés Paramètres sans fil avancés Liste d'accès par carte sans fil Points d'accès sans fil situés à proximité Services Redirection de port et déclenchement de port Principes de base de l'accès à un ordinateur distant Déclenchement de port pour ouvrir des ports entrants Redirection de port pour permettre les communications hôtes externes Différences entre redirection de port et déclenchement de port Configurer la redirection de port vers les serveurs locaux Ajouter un service personnalisé Modifier ou supprimer ou entrée de redirection de port Configurer le déclenchement de port DNS dynamique Statut de la connexion câblée Universal Plug and Play IPv NAT Chapitre 7 Dépannage Fonctions de base Dépannage à l'aide des voyants Connexion au menu principal de la passerelle Dépanner la connexion FAI Dépanner un réseau TCP/IP à l'aide de l'utilitaire Ping Tester le chemin du réseau local vers votre routeur Tester le chemin de votre ordinateur vers un périphérique distant Performances sans fil et emplacement de la passerelle

5 Annexe A Informations supplémentaires Paramètres par défaut Caractéristiques techniques Annexe B Notification de conformité Index 5

6 1. Connexion à la passerelle Familiarisation avec la passerelle 1 Ce chapitre décrit comment configurer la connexion Internet de votre passerelle et comprend les sections suivantes : Panneau avant de la passerelle Panneau arrière de la passerelle Etiquette de la passerelle Connexion à votre passerelle Afficher les écrans d'accueil de la passerelle Ajouter des périphériques sans fil ou des ordinateurs à votre réseau Remarque : pour en savoir plus sur les points abordés dans le présent manuel, consultez le site Web de l'assistance technique à l'adresse 6

7 Panneau avant de la passerelle WPS Wireless On/Off Alimentation Réception Emission Internet Réseau local (Ethernet) Remarque : pour des performances optimales, placez la passerelle à la verticale sur le support. Ne montez pas l'unité sur un mur. Elle n'est pas prévue pour ce type de montage. Connexion à la passerelle 7

8 Ces voyants permettent de vérifier le statut et les connections. Le tableau suivant répertorie et décrit les voyants et boutons situés sur le panneau avant de votre passerelle. Voyant Alimentation Réception Emission Internet Réseau local (Ethernet) Bouton Description Vert. Le modem câble est alimenté. Clignotant. Autodiagnostic (POST - Power-On Self-Test). Eteint. L'appareil n'est pas alimenté. Vert. Plusieurs canaux sont verrouillés (liaison des canaux). Orange. Un canal est verrouillé (pas de liaison des canaux). Clignotant. L'unité recherche un canal de réception. Eteint. Aucun canal de réception n'est verrouillé. Vert. Plusieurs canaux sont verrouillés (liaison des canaux). Orange. Un canal est verrouillé (pas de liaison des canaux). Clignotant. L'unité recherche un canal d'émission. Eteint. Aucun canal d'émission n'est verrouillé. Vert continu. Le modem-câble est connecté. Clignotant. Le modem-câble se synchronise avec le CMTS du fournisseur de services câblés. Eteint. Le modem-câble est déconnecté. Vert pour Mbit/s. Orange pour 100/10 Mbit/s. Continu. Un périphérique Ethernet est connecté et sous tension. Clignotant. Des données sont en cours de transmission ou de réception sur le port Internet. Eteint. Aucun périphérique Ethernet n'est détecté sur le port Ethernet. Description Lorsque vous appuyez sur ce bouton, la passerelle dispose de 2 minutes pour se connecter aux autres périphériques WPS. WPS Remarque : le WPS a été désactivé. Permet d'activer ou de désactiver la radio sans fil de la passerelle. La radio sans fil est activée par défaut. Le voyant situé sous ce bouton indique si la radio sans fil est activée ou désactivée. Wireless On/Off Remarque : le bouton Wireless On/Off (Sans fil activé/désactivé) a été désactivé. Connexion à la passerelle 8

9 Panneau arrière de la passerelle Ports de réseau local Ethernet Bouton Restaurer les paramètres d'origine Connecteur du câble coaxial Prise d'adaptateur secteur Bouton d'alimentation Le panneau arrière présente les connexions suivantes, de haut en bas : Deux ports Gigabit Ethernet. Utilisez ces ports pour vous connecter aux ordinateurs locaux. Bouton de réinitialisation. Vous pouvez rétablir les paramètres d'origine de la passerelle. Appuyez sur le bouton de réinitialisation et maintenez-le enfoncé pendant plus de 7 secondes. La passerelle se réinitialise et rétablit les paramètres d'origine. Consultez la section Paramètres par défaut à la page 78. Connecteur de câble coaxial. Branchez un câble coaxial à la connexion du fournisseur de services câblés. Prise de l'adaptateur secteur. Branchez l'unité d'adaptateur secteur ici. Bouton d'alimentation (On/Off). Appuyez sur ce bouton pour mettre l'appareil sous tension. Appuyez de nouveau pour le mettre hors tension. Connexion à la passerelle 9

10 Fabricants et modèles de blocs d'alimentation Remarque : utilisez uniquement les blocs d'alimentation indiqués dans le Manuel de l'utilisateur. Adaptateur de CWT Fabricant : Channel Well Technology Co Ltd Modèle : SAL018F2 Adaptateur de PI Fabricant : PI Electronics (H.K.) Ltd. Modèle : AD Etiquette de la passerelle L'étiquette située au-dessous de la passerelle indique le PIN WPS, les informations de connexion, l'adresse MAC et le numéro de série. Informations d'accès par défaut Code PIN Adresse MAC Numéro de série Designed by NETGEAR in California SSID prédéfini Mot de passe WiFi prédéfini Connexion à la passerelle 10

11 Connexion à votre passerelle Vous pouvez vous connecter à la passerelle pour afficher ou modifier ses paramètres. Remarque : pour vous connecter à la passerelle, utilisez un ordinateur configuré pour DHCP (la plupart des ordinateurs le sont). Pour obtenir de l'aide sur la configuration de DHCP, consultez les instructions fournies avec votre ordinateur. La passerelle vous déconnecte automatiquement après 5 minutes d'absence d'activité. Pour vous connecter à la passerelle : 1. Sur l'ordinateur connecté à la passerelle avec un câble Ethernet, saisissez dans le champ d'adresse de votre navigateur Internet. Une fenêtre de navigation s'ouvre. 2. Connectez-vous avec le nom d'utilisateur admin et le mot de passe par défaut password. L'écran d'accueil de base de la passerelle s'affiche lorsque vous vous connectez à (voir Ecran d'accueil de base à la page 12). Connexion à la passerelle 11

12 Afficher les écrans d'accueil de la passerelle Les écrans d'accueil de la passerelle comprennent un écran de base et un écran avancé. Ecran d'accueil de base Lorsque vous vous connectez à la passerelle, le tableau de bord de la passerelle (écran d'accueil de base) s'affiche. Tableau de bord (cliquez pour afficher les détails) Langue Menus (cliquez sur l'onglet Avanzado (Avancé) pour en afficher plus) L'écran d'accueil de base de la passerelle possède un tableau de bord qui vous permet de voir l'état de votre connexion Internet et de votre réseau. Vous pouvez cliquer sur n'importe quelle section du tableau de bord pour afficher des informations plus détaillées. La colonne de gauche présente les menus, et l'onglet Avanzado (Avancé) situé en haut permet d'accéder à d'autres menus et écrans. Inicio (Accueil). Cet écran du tableau de bord s'affiche lorsque vous vous connectez à la passerelle ou que vous sélectionnez l'onglet Inicio (Accueil). Conexión (Sans fil). Affichez ou modifiez les paramètres sans fil de votre passerelle. Dispositivos vinculados (Périphériques connectés). Affichez les périphériques connectés à votre réseau. Red de invitados (Réseau invité). Configurez un réseau invité pour autoriser les visiteurs à utiliser la connexion Internet de votre passerelle. Connexion à la passerelle 12

13 Onglet Avanzado (Avancé). Configurez la passerelle pour des cas particuliers comme lorsqu'un accès distant par IP ou par nom de domaine est nécessaire à partir d'internet. Consultez la section Ecran d'accueil avancé à la page 13. L'utilisation de cet outil suppose une solide connaissance des concepts de mise en réseau. Pour plus d'informations sur les paramètres de base, consultez Chapitre 2, Paramètres de base genie. Ecran d'accueil avancé Remarque : l'utilisation de l'écran d'accueil avancé suppose une solide connaissance des concepts de mise en réseau. Pour afficher l'écran d'accueil avancé, sélectionnez l'onglet Avanzado (Avancé) dans le menu situé en haut. L'écran d'accueil avancé de la passerelle possède un tableau de bord qui vous permet de consulter la configuration de votre passerelle et de votre réseau. Vous pouvez cliquer sur n'importe quelle section du tableau de bord pour afficher des informations plus détaillées. La colonne de gauche présente les menus, et l'onglet Básico (De base) situé en haut permet d'accéder à d'autres menus et écrans. Inicio Avanzado (Accueil avancé). L'écran de tableau de bord s'affiche lorsque vous sélectionnez l'onglet Avanzado (Avancé). Configuración (Configuration). Configurez la connexion Internet, sans fil, de réseau invité, WAN et réseau local. Connexion à la passerelle 13

14 Seguridad (Sécurité). Permet de bloquer des sites ou des services et de configurer des notifications par courriel. Administración (Administration). Permet d'afficher l'état du routeur, les journaux et les journaux d'événements, de sauvegarder et de restaurer le fichier de configuration et de modifier le mot de passe de la passerelle. Configuración avanzada (Configuration avancée). Permet de configurer les fonctions réseau avancées comme la redirection de port, le déclenchement de port, le service DNS dynamique, UPnP et IPv6. Onglet Inicio (Accueil). Permet de revenir à l'écran d'accueil. Consultez la section Ecran d'accueil de base à la page 12. Pour plus d'informations sur les paramètres avancés, consultez Chapitre 3, Accueil avancé genie. Ajouter des périphériques sans fil ou des ordinateurs à votre réseau Pour savoir comment configurer un réseau invité, consultez Red de invitados (Réseau invité) à la page 20. Pour ajouter des périphériques ou des ordinateurs sans fil à votre réseau : 1. Lancez le logiciel qui gère vos connexions sans fil sur le périphérique sans fil (ordinateur portable, console de jeux, iphone) que vous souhaitez connecter à votre passerelle. Ce logiciel recherche l'ensemble des réseaux sans fil disponibles. 2. Recherchez votre réseau et sélectionnez-le. Si vous n'avez pas modifié le nom de votre réseau lors du processus d'installation, recherchez le nom de réseau Wi-Fi (SSID) par défaut et sélectionnez-le. Le SSID par défaut est indiqué sur l'étiquette du produit, située au-dessous de la passerelle. 3. Saisissez la phrase d'authentification de la passerelle et cliquez sur Conectar (Connecter). La phrase d'authentification par défaut de la passerelle est indiquée sur l'étiquette du produit, située au-dessous de la passerelle. 4. Répétez les étapes 1 à 3 pour ajouter des périphériques sans fil supplémentaires. Connexion à la passerelle 14

15 2. Paramètres de base genie Votre connexion Internet et votre réseau 2 Ce chapitre explique les fonctions disponibles dans l'écran d'accueil de base de genie, illustré sur la figure suivante : Ce chapitre comprend les sections suivantes : Conexión (Sans fil) Dispositivos vinculados (Périphériques connectés) Red de invitados (Réseau invité) 15

16 Conexión (Sans fil) Remarque : pour assurer la conformité et la compatibilité des produits similaires se trouvant dans votre zone, configurez correctement le canal et la région de fonctionnement. Positionnement du routeur pour optimiser la connectivité sans fil La distance de fonctionnement ou la portée de votre connexion sans fil peut varier en fonction de l'endroit où se trouve le routeur. Pour de meilleurs résultats, placez le routeur : Près du centre de l'espace où sont placés vos ordinateurs ; Dans un espace surélevé, tel que des étagères hautes ; Loin de sources d'interférence, telles que les ordinateurs, les fours à micro-ondes et les téléphones sans fil ; Loin des surfaces métalliques de grande taille. Remarque : si vous ne respectez pas ces instructions, la qualité de transmission peut se détériorer considérablement ou il peut devenir impossible d'établir une connexion sans fil à la passerelle. Ecran Conexión (Sans fil) L'écran Conexión (Sans fil) vous permet d'afficher ou de modifier la configuration du réseau sans fil. La passerelle câble sans fil est livrée avec une sécurité prédéfinie. Cette fonction signifie que le nom du réseau WiFi (SSID), la clé réseau (mot de passe) et l'option de sécurité (protocole de chiffrement) sont prédéfinis en usine. Vous trouverez le SSID et le mot de passe prédéfinis au-dessous de l'unité. Remarque : le SSID et le mot de passe prédéfinis sont générés pour chaque périphérique, afin de protéger et d'optimiser votre sécurité sans fil. Paramètres de base genie 16

17 NETGEAR recommande de ne pas modifier les paramètres de sécurité prédéfinis. Si vous décidez de modifier vos paramètres de sécurité prédéfinis, veillez à bien noter les nouveaux paramètres et conservez-les en lieu sûr. Si vous utilisez un ordinateur sans fil pour modifier le nom du réseau sans fil (SSID) ou d'autres paramètres de sécurité sans fil, vous êtes déconnecté lorsque vous cliquez sur Aplicar (Appliquer). Pour contourner le problème, utilisez un ordinateur avec une connexion sans fil pour accéder à la passerelle. Pour afficher ou modifier les paramètres sans fil de base : 1. Sur l'écran d'accueil de base, sélectionnez Conexión (Sans fil) pour afficher l'écran du même nom. Les sections de l'écran, les paramètres et les procédures sont expliquées dans les sections suivantes. 2. Effectuez les modifications souhaitées et cliquez sur Aplicar (Appliquer) pour enregistrer vos modifications. 3. Configurez et testez vos ordinateurs et vos périphériques sans fil pour vérifier qu'ils peuvent se connecter sans fil. S'ils n'y parviennent pas, vérifiez les points suivants : Votre appareil ou ordinateur sans fil est-il connecté au réseau ou à un autre réseau sans fil dans votre zone? Certains périphériques sans fil se connectent automatiquement au premier réseau ouvert (sans sécurité sans fil) qu'ils découvrent. Votre périphérique ou ordinateur sans fil apparaît-il dans l'écran Dispositivos vinculados (Périphériques connectés)? Si oui, il est connecté au réseau. Si vous n'êtes pas sûr de connaître le nom de réseau (SSID) ou le mot de passe, reportez-vous à l'étiquette située au-dessous de votre passerelle. Paramètres de base genie 17

18 Champs de l'écran Conexión (Sans fil) Réseau sans fil Activar emisión de la SSID (Activer la diffusion du SSID). Ce paramètre permet à la passerelle de diffuser son SSID de sorte que les stations sans fil voient ce nom sans fil (SSID) dans leurs listes des recherches de réseaux. Cette case est cochée par défaut. Pour désactiver la diffusion du SSID, décochez la case Activar emisión de la SSID (Activer la diffusion du SSID) et cliquez sur Aplicar (Appliquer). Activar el aislamiento inalámbrico (Activer l'isolation sans fil). Si cette case est cochée, les clients sans fil (ordinateurs ou périphériques sans fil) qui se connectent au réseau peuvent utiliser Internet. Ils ne peuvent pas accéder les uns aux autres, ni accéder aux périphériques Ethernet sur le réseau, d'aucune manière. Nombre (SSID) (Nom (SSID)). Le SSID est également appelé nom du réseau sans fil. Saisissez un nom à 32 caractères (maximum) dans ce champ. Ce champ est sensible à la casse. Le SSID par défaut est généré de façon aléatoire et NETGEAR recommande fortement de ne pas le modifier. Región (Région). L'emplacement où la passerelle est utilisée. Canal (Canal). Ce paramètre est le canal sans fil utilisé par la passerelle. Choisissez une valeur de 1 à 13. (Pour les produits du marché nord-américain, seuls les canaux 1 à 11 peuvent être exploités.) Ne modifiez le canal que si vous observez des interférences (comme des pertes de connexion ou une lenteur du transfert des données). En cas d'interférences, essayez d'autres canaux pour déterminer celui qui convient le mieux. Modo (Mode) Le mode Hasta 145 Mbps (Jusqu'à 145 Mbit/s) est le mode par défaut permettant aux périphériques n et g de rejoindre le réseau. La bande g & b prend en charge jusqu'à 54 Mbit/s. Le paramètre 300 Mbit/s permet aux périphériques n de se connecter à ce débit. Paramètres des options de sécurité La section Opciones de seguridad (Options de sécurité) de l'écran Conexión (Sans fil) vous permet de modifier l'option de sécurité et la phrase d'authentification. NETGEAR recommande de ne changer ni l'option de sécurité ni la phrase d'authentification. Toutefois, si vous souhaitez modifier ces paramètres, cette section explique comment procéder. ATTENTION : Ne désactivez pas la sécurité. Paramètres de base genie 18

19 Pour modifier l'option de sécurité WPA et la phrase d'authentification : 1. Sous Opciones de seguridad (Options de sécurité), sélectionnez l'option WPA de votre choix. 2. Dans le champ Contraseña (Phrase d'authentification) qui s'affiche lorsque vous sélectionnez une option de sécurité WPA, saisissez la clé réseau (phrase d'authentification) à utiliser. Il s'agit d'une chaîne textuelle de 8 à 63 caractères. Dispositivos vinculados (Périphériques connectés) Vous pouvez afficher ici tous les ordinateurs ou périphériques actuellement connectés au réseau. Dans l'écran d'accueil de base, sélectionnez Dispositivos vinculados (Périphériques connectés) pour afficher l'écran suivant : Les périphériques câblés sont connectés à la passerelle par un câble Ethernet. Les périphériques sans fil sont connectés au réseau sans fil. Dirección IP (Adresse IP). Adresse IP que la passerelle a attribué à ce périphérique lorsqu'il s'est connecté au réseau. Ce numéro peut changer lorsqu'un périphérique se déconnecte puis se reconnecte au réseau. Nombre del dispositivo (Nom du périphérique). Si le nom du périphérique est connu, il s'affiche ici. Vous pouvez cliquer sur Actualizar (Actualiser) pour mettre à jour cet écran. Paramètres de base genie 19

20 Red de invitados (Réseau invité) Vous pouvez ajouter un réseau invité pour permettre aux personnes en visite chez vous d'utiliser Internet sans leur fournir votre clé de sécurité sans fil. Pour configurer un réseau invité : 1. Sélectionnez Básico > Red de invitados (De base > Réseau invité) pour accéder à l'écran suivant : 2. Sélectionnez l'un des paramètres sans fil suivants : Activar la red invitada (Activer le réseau invité). Lorsque cette case est cochée, le réseau invité est activé, et les invités peuvent se connecter à votre réseau à l'aide du SSID de ce profil. Activar emisión de la SSID (Activer la diffusion du SSID). Si cette case est sélectionnée, le point d'accès sans fil diffuse son nom (SSID) à toutes les stations sans fil. Les stations sans SSID peuvent adopter le SSID correct pour les connexions à ce point d'accès. Activar el aislamiento inalámbrico (Activer l'isolation sans fil). Si cette case est cochée, les clients sans fil (ordinateurs ou périphériques sans fil) qui se connectent au réseau peuvent utiliser Internet. Ils ne peuvent pas accéder les uns aux autres, ni accéder aux périphériques Ethernet sur le réseau, d'aucune manière. 3. Donnez un nom au réseau invité. Le nom du réseau invité est sensible à la casse et peut comporter jusqu'à 32 caractères. Configurez ensuite manuellement les périphériques sans fil de votre réseau afin qu'ils utilisent le nom du réseau invité en plus du SSID non invité principal. 4. Sélectionnez le groupe du réseau invité dans la liste. Paramètres de base genie 20

21 5. Sélectionnez une option de sécurité dans la liste. Les options de sécurité sont décrites dans Options de sécurité du réseau sans fil invité à la page Cliquez sur Aplicar (Appliquer) pour enregistrer vos sélections. Options de sécurité du réseau sans fil invité Une option de sécurité est le type de protocole de sécurité appliqué à votre réseau sans fil. Le protocole de sécurité en vigueur chiffre les transmissions de données et garantit que seuls les périphériques de confiance reçoivent l'autorisation de connecter à votre réseau. Cette section offre un aperçu des options de sécurité et indique quand les utiliser. Il est également possible de configurer un réseau invité sans sécurité sans fil. NETGEAR ne recommande pas de ne pas utiliser de sécurité sans fil. Le chiffrement Wi-Fi Protected Access (WPA) est intégré à tout matériel présentant le sceau de certification Wi-Fi. Ce sceau indique que le produit est conforme à la norme mondiale en matière de réseau local sans fil haut débit, telle qu'établie par la Wi-Fi Alliance ( WPA-PSK utilise une phrase d'authentification pour réaliser l'authentification et générer les clés de chiffrement des données initiales. Il fait ensuite varier la clé de chiffrement de façon dynamique. WPA-PSK utilise le chiffrement de données Temporal Key Integrity Protocol (TKIP) et met en œuvre la majeure partie de la norme IEEE i. Il est conçu pour fonctionner avec toutes les cartes d'interface réseau sans fil. Les points d'accès sans fil ne fonctionnent pas tous avec cette norme. WPA2-PSK remplace WPA-PSK. WPA2-PSK est plus puissant que WPA. Il est théoriquement indéchiffrable en raison du caractère aléatoire supérieur des clés de chiffrement qu'il génère. WPA2-PSK offre un débit supérieur car il est intégré au matériel tandis que WPA-PSK est mis en œuvre via le logiciel. WPA2-PSK utilise une phrase d'authentification pour réaliser l'authentification et générer les clés de chiffrement des données initiales. Il fait ensuite varier la clé de chiffrement de façon dynamique. Le mode mixte WPA-PSK + WPA2-PSK peut assurer une prise en charge plus large de tous les clients sans fil. Les clients WPA2-PSK bénéficient d'un débit supérieur et d'une sécurité renforcée et les clients WPA-PSK d'un débit et d'une sécurité de niveau acceptable. La documentation produit de votre adaptateur sans fil et celle de votre logiciel client WPA fournissent des instructions concernant les paramètres WPA. Paramètres de base genie 21

22 3. Accueil avancé genie Spécification des paramètres personnalisés 3 Ce chapitre explique les fonctions disponibles dans l'écran d'accueil avancé de genie, illustré dans la figure suivante : Ce chapitre comprend les sections suivantes : Menu de configuration Configuración WAN (Configuration WAN) Configuration LAN Certaines sélections de l'écran d'accueil avancé sont décrites dans des chapitres séparés : Seguridad (Sécurité). Consultez la section Chapitre 4, Sécurité. Administración (Administration). Consultez la section Chapitre 5, Administration. Configuración avanzada (Configuration avancée). Consultez la section Chapitre 6, Paramètres avancés. 22

23 Menu de configuration Sélectionnez Avanzado > Configuración (Avancé > Configuration) pour afficher le menu Configuración (Configuration). Les paramètres disponibles sont les suivants : Configuración de Internet (Configuration Internet). Consultez la section Configuration Internet à la page 24. Configuración inalámbrica (Configuration sans fil). Cet élément de menu est un raccourci vers l'écran auquel vous pouvez également accéder à partir du tableau de bord sur l'écran d'accueil de base. Consultez la section Conexión (Sans fil) à la page 16. Red de invitados (Réseau invité). Cet élément de menu est un raccourci vers l'écran auquel vous pouvez également accéder à partir du tableau de bord sur l'écran d'accueil de base. Consultez la section Red de invitados (Réseau invité) à la page 20. Configuración WAN (Configuration WAN). Configuration du WAN Internet. Consultez la section Configuración WAN (Configuration WAN) à la page 26. Configuración LAN (Configuration LAN). Configuration du réseau local. Consultez la section Configuration LAN à la page 29. Accueil avancé genie 23

24 Configuration Internet L'écran Configuración de Internet (Configuration Internet) vous permet de consulter ou de modifier les informations relatives au FAI. Pour modifier les paramètres Internet : 1. Dans l'écran d'accueil avancé, sélectionnez Configuración > Internet (Configuration > Internet). L'écran suivant s'affiche : 2. Saisissez les paramètres de l'adresse IP et du serveur DNS. Les paramètres par défaut fonctionnent généralement bien. Si vous avez des problèmes avec votre connexion, vérifiez les paramètres FAI. 3. Cliquez sur Aplicar (Appliquer) pour enregistrer vos paramètres. Champs de l'écran Configuración de Internet (Configuration Internet) Les descriptions suivantes expliquent tous les champs possibles de l'écran Configuración de Internet (Configuration Internet). Dirección IP de Internet (Adresse IP Internet). Si votre FAI ne vous a pas fourni d'adresse IP fixe, le routeur trouve automatiquement une adresse IP une fois connecté. Sélectionnez Obtener dinámicamente del ISP (Fournie dynamiquement par le FAI). Si vous possédez une adresse IP fixe (ou statique), votre FAI vous a fourni les informations nécessaires. Sélectionnez Utilizar una dirección IP estática (Utiliser une adresse IP statique) et saisissez votre adresse IP, le masque de sous-réseau IP et l'adresse IP de passerelle. Accueil avancé genie 24