GAMME PRODUITS. 5 février 2003 A-01

Transcription

1 GAMME PRODUITS 2003

2 SOMMAIRE - GAMME 2003 MOBILES CONSOLES A EAU MONOBLOCS - Froid seul SPLITS DECONNECTABLES - Froid et réversible SPLITS INDIVIDUELS (1,9 à 6 kw) - Froid seul - C et L SPLITS INDIVIDUELS (7,3 à 12,6 kw) - Froid seul SPLITS CONSOLES - Froid seul - Version L SPLITS pr locaux basse température - Froid seul SPLITS INDIVIDUELS (2,6 à 7,4 kw) - Réversible SPLITS REVERSIBLES - Inverter SPLITS INDIVIDUELS (8,6 à 15,3 kw) - Réversible BI-SPLITS - Froid seul MULTISPLITS (5,5 kw) - Froid seul MULTISPLITS (10,5 kw) - Froid seul TWIN SYSTEM - Froid seul BI-SPLITS ET MULTISPLITS - Réversible TWIN SYSTEM - Réversible MULTISPLITS avec coffret MS - Froid seul SPLITS GAINABLES POLYVALENTS - Froid seul SPLITS GAINABLES POLYVALENTS - Réversible CSEGV CSAGV EAU GLACEE - Extérieur 8 à 17 kw EAU GLACEE - Extérieur 21 à 80 kw EAU GLACEE - Extérieur 88 à 216 kw Options montées d'usine EAU GLACEE - Eau / Eau 7 à 20 kw UNITES TERMINALES A EAU UNITES TERMINALES A EAU - Version Hôtellerie PLANCHER Chauffant / Rafraîchissant AQUASET avec sans chauffage électrique dans les unités terminales AQUASET avec appoint électrique centralisé

3 MOBILES - GAMME 2003 R 410 A 1 R 410 A MONOBLOC MTF 73 C MONOBLOC MTF 83 C SPLIT SMDV 93 C SPLIT SMDV 113 C SPLIT SMDV 143 C W W W W W

4 CONSOLES MONOBLOCS - Froid seul - GAMME CONSOLES A EAU Climatiseurs monobloc Condensation par eau Avec vanne sans vanne AOV 15 S AOV 25 S AOV 55 AOV 85 : en eau de ville W W W W en eau de tr W W W W SPLITS DECONNECTABLES - Froid et réversible - GAMME 2003 CONSOLES DECONNECTABLES Froid Froid Réversible SCDV 106 C SCDV 136 C SCDV 106 R Puissance calorifique W W W W

5 SPLITS INDIVIDUELS - Froid seul - GAMME DSAV 92 C DSAV 122 C DSAV 182 C DSAV 222 C UNITÉS INTÉRIEURES - Gainables UNITÉS INTÉRIEURES - Muraux MCAV 72 C CSMCV 72 C CSMCV 72 L MCAV 92 C CSMCV 92 C CSMCV 92 L DSV 92 C DSV 92 L MCAV 122 C CSMCV 122 C CSMCV 122 L DSV 122 C DSV 122 L MCAV 180 C CSMCV 180 C CSMCV 180 L DSV 182 C DSV 182 L MCAV 220 C CSMCV 220 C CSMCV 220 L DSV 222 C DSV 222 L GROUPES EXTÉRIEURS Condensation par air GRV 72 C GRV 72 L GRV 92 C GRV 92 L GRV 122 C GRV 122 L GRV 180 C GRV 180 L GRV 220 C GRV 220 L CSKV 92 C CSKV 92 L SKPV 122 C SKPV 122 L CSKV 122 C CSKV 122 L CSKV 182 C CSKV 182 L SKPV 180 C SKPV 180 L SKPV 220 C SKPV 220 L UNITÉS INTÉRIEURES - Consoles - Cassettes CAV 92 C KPAV 122 C CAV 122 C KPAV 180 C CAV 182 C KPAV 220 C W / W W W W

6 SPLITS INDIVIDUELS - Froid seul - GAMME GROUPES EXTÉRIEURS Condensation par air GRV 250 L GRV 360 L GRV 480 L W DSV 250 L SPV 250 L CSKV 250 L DSV 360 L SPV 360 L CSKV 360 L DSV 480 L SPV 480 L CSKV 480 L DSAV 250 R CAV 250 R DSAV 360 R CAV 360 R DSAV 480 R CAV 480 R UNITÉS INTÉRIEURES - Cassettes - Gainables - Ss-plafond SPAV 250 R SPAV 360 R SPAV 480 R W W W

7 SPLITS CONSOLE - Froid seul - Version L - GAMME 2003 (basse température extérieure) 5 TAV 092 C TAV 122 C TAV 175 C TAV 225 C TAV 265 X TAV 330 X UNITÉS INTÉRIEURES - Consoles - Chauffage électrique W ( ) W ( ) W ( ) CSCV 092 L CSCV 122 L CSCV 175 L CSCV 225 L CSCV 265 X CSCV 330 X GROUPES EXTÉRIEURS Condensation par air GRV 92 L 5 GRV 122 L 5 GRV 180 L5 GRV 180 L7 GRV 220 L 7 GRV 265 X GRV 330 X Kit ttes saisons en accessoire Kit ttes saisons en accessoire Température intérieure mini = + 12 C W W W W W W Détente dans le GR par buse capillaire Détente dans le TAV par détendeur

8 SPLITS POUR LOCAUX BASSE TEMPERATURE Froid seul - GAMME GROUPES EXTÉRIEURS Condensation par air GRV 72 L GRV 92 L GRV 122 L GRV 180 L5 GRV 180 L7 CSCV 152 LL CSCV 202 LL CSCV 302 LL CSCV 402 LL UNITÉS INTÉRIEURES - Consoles TAV 152 L TAV 202 L TAV 302 L TAV 402 L W W W W Température intérieure mini = + 12 C

9 SPLITS INDIVIDUELS - Réversibles - GAMME DSAV 92 R DSAV 122 R DSAV 182 R DSAV 222 R UNITÉS INTÉRIEURES - Gainables UNITÉS INTÉRIEURES - Muraux MCAV 72 R CSMCV 72 R MCAV 92 R CSMCV 92 R DSV 92 R MCAV 122 R CSMCV 122 R DSV 122 R MCAV 180 R CSMCV 180 R DSV 182 R MCAV 220 R CSMCV 220 R DSV 222 R GROUPES EXTÉRIEURS Condensation par air GRV 72 R GRV 92 R GRV 122 R GRV 180 R GRV 220 R CSKV 92 R SKPV 122 R CSKV 122 R CSKV 182 R SKPV 180 R SKPV 220 R UNITÉS INTÉRIEURES - Consoles - Cassettes CAV 92 R KPAV 122 R CAV 122 R KPAV 180 R CAV 182 R KPAV 220 R Puissance calorifique W W W W W W W W W W

10 SPLITS REVERSIBLES - INVERTER - GAMME 2003 R 22 8 GROUPES EXTÉRIEURS Condensation par air GR 93 R5I GR 123 R5I CSMI 93 R5 CSMI 123 R5 UNITÉS INTÉRIEURES - Muraux MCA 93 R5I MCA 123 R5I Puissance calorifique W W W W

11 SPLITS INDIVIDUELS - Réversible - GAMME GROUPES EXTÉRIEURS Condensation par air GRV 250 R GRV 360 R GRV 480 R CSKV 250 R SPV 250 R DSV 250 R CSKV 360 R SPV 360 R DSV 360 R CSKV 480 R SPV 480 R DSV 480 R CAV 250 R CAV 360 R CAV 480 R UNITÉS INTÉRIEURES - Cassettes - Ss-plafond - Gainables SPAV 250 R DSAV 250 R SPAV 360 R DSAV 360 R SPAV 480 R DSAV 480 R W W W Puissance calorifique W W W

12 BI-SPLITS - Froid seul - GAMME UNITÉS INTÉRIEURES - Cassettes - Gainables UNITÉS INTÉRIEURES - Muraux MCAV 97 C MCAV 92 C MCAV 97 C MCAV 92 C CAV 92 C CAV 92 C DSAV 92 C DSAV 92 C MCAV 122 C MCAV 127 C MCAV 122 C MCAV 127 C CAV 122 C CAV 122 C DSAV 122 C DSAV 122 C CSMCV 187 M2 C CSKV 187 M2 C DSV 187 M2 C CSMCV 247 M2 C CSKV 247 M2 C DSV 247 M2 C GROUPES GRV 187 M2 C EXTÉRIEURS Condensation par air GRV 247 M2 C CSCV 187 M2 C CSCV 247 M2 C SKPV 247 M2 C UNITÉS INTÉRIEURES - Consoles TAV 092 C TAV 092 C TAV 122 C TAV 122 C KPAV 122 C KPAV 122 C - Chauffage électrique ( ) W * * * * Puissance frigorifique 2 x W à W 2 x W

13 MULTISPLITS - Froid seul - GAMME UNITÉS INTÉRIEURES - Gainables DSAV 92 C DSAV 92 C DSAV 92 C DSAV 92 C DSAV 92 C DSAV 92 C DSAV 92 C UNITÉS INTÉRIEURES - Muraux MCAV 92 C MCAV 92 C MCAV 92 C MCAV 92 C MCAV 92 C MCAV 92 C MCAV 92 C DKR 5555 C CSMCV 227 M3 C DSV 227 M3 C CSMCV 227 M4 C DSV 227 M4 C GROUPES EXTÉRIEURS Condensation par air GRV 227 M3 C CSKV 227 M3 C GRV 227 M3 C CSKV 227 M4 C DKR 5555 C UNITÉS INTÉRIEURES - Cassettes CAV 92 C CAV 92 C CAV 92 C CAV 92 C CAV 92 C CAV 92 C CAV 92 C W W

14 MULTISPLITS - Froid seul - GAMME 2003 DSAV 92 C DSAV 92 C DSAV 92 C DSAV 92 C DSAV 92 C DSAV 92 C DSAV 182 C 12 CAV 182 C UNITÉS INTÉRIEURES - Muraux - Cassettes - Consoles - Gainables MCAV 92 C MCAV 92 C MCAV 92 C MCAV 92 C DKR 8585 C MCAV 92 C MCAV 92 C MCAV 180 C KPAV 180 C CSMCV 340 M4 C DSV 340 M4 C CSMCV 340 M3 C DSV 340 M3 C GROUPES EXTÉRIEURS Condensation par air GRV 340 M3 C GRV 340 M3 C MCAV 180 C KPAV 180 C CSKV 340 M4 C CSKV 340 M3 C DKR 8585 C CAV 182 C UNITÉS INTÉRIEURES - Cassettes - Muraux - Consoles CAV 92 C CAV 92 C CAV 92 C CAV 92 C CAV 92 C CAV 92 C DSAV 182 C W W

15 13 CAV 250 R CAV 250 R TWIN SYSTEM - Froid seul - GAMME 2003 Préconisé dans le cas de pièces de grandes dimensions + DSAV 250 R + DSAV 250 R SPAV 250 R + SPAV 250 R Kit Twin K 70 N 079 T CSKV 480 L T7 DSV 480 L T7 SPV 480 L T7 GRV 480 L 2 x W

16 MULTISPLITS - Réversible - GAMME 2003 R UNITÉS INTÉRIEURES - Muraux MCAV 97 MR MCAV 97 MR MCA 90 MR MCA 90 MR MCA 180 MR MCA 90 MR MCA 90 MR MCA 90 MR MCA 90 MR CSMCV 187 M2 R CSMC 360 M3 R CSMC 360 M4 R GROUPES EXTÉRIEURS Condensation par air GRV 187 M2 R DSV 187 M2 R GR 360 M3 R GR 360 M4 R CSKV 187 M2 R UNITÉS INTÉRIEURES - Cassettes - Gainables DSAV 92 MR DSAV 92 MR CAV 92 MR CAV 92 MR 2 x W W W Puissance calorifique 2 x W W W

17 15 CAV 250 R CAV 250 R TWIN SYSTEM - Réversible - GAMME 2003 Préconisé dans le cas de pièces de grandes dimensions + DSAV 250 R + DSAV 250 R SPAV 250 R + SPAV 250 R Kit Twin K 70 N 079 T CSKV 480 R T7 DSV 480 R T7 SPV 480 R T7 GRV 480 R 2 x W Puissance calorifique 2 x W

18 MULTISPLITS avec coffret MS - Froid seul - GAMME GRV 265 X - 2 et 3 voies GRV 400 X GRV 500 X 2 et 3 voies MCAV 92 C C C C 2 KPAV GRV 330 X 2 voies uniquement 2 et 3 voies TAV et 3 voies voies uniquement GRV 700 X 2 et 3 voies CAV 92 C C C 5 PA 188 C X X 6 DSAV 92 C C C C 21 février 2002

19 SPLITS GAINABLES POLYVALENTS - Froid seul - GAMME UNITÉS INTÉRIEURES - Gainables PA 188 C PA 268 X PA 338 X PA 408 X PA 508 X PA 708 X CPV 188 L CPV 268 X CPV 338 X CPV 408 X CPV 508 X CPV 708 X GRV 180 L GRV 265 X GRV 330 X GRV 400 X GRV 500 X GRV 700 X GROUPES EXTÉRIEURS Condensation par air W W W W W W

20 SPLITS GAINABLES POLYVALENTS - Réversible - GAMME R 22 UNITÉS INTÉRIEURES - Gainables PA 188 R PA 268 R PA 338 R PA 408 R PA 508 R CP 188 R CP 268 R CP 338 R CP 408 R CP 508 R GROUPES EXTÉRIEURS Condensation par air GR 188 R GR 268 R GR 338 R GR 400 R GR 508 R W W W W W Puissance calorifique W W W W W

21 GROUPES FRIGORIFIQUES - GAMME GROUPES INTERIEURS CONDENSATION PAR EAU CSEGV 090 C CSEGV 120 C CSEGV 175 C CSEGV 225 C CSEGV 265 X CSEGV 330 X

22 GROUPES FRIGORIFIQUES - GAMME CSAGV 2024 CSAGV 2027 CSAGV 2035 CSAGV 2040 Grpes frigorifiques 1 compresseur W W W W CSAGV 2048 CSAGV 2054 CSAGV 2070 CSAGV 2080 Grpes frigorifiques 2 compresseurs W W W W

23 EAU GLACEE - Extérieur - Air/eau - GAMME CMEGV Grpes de production d eau glacée monoblocs air/eau CMEGV 8 CMEGV 10 CMEGV 15 CMEGV W W W W CMHGV Grpes de production d eau glacée monoblocs air/eau avec module hydraulique intégré CMHGV 8 CMHGV 10 CMHGV 15 CMHGV W W W W PMERV 5 PMERV 7 PMERV 10 PMERV 13 PMERV Pompes à chaleur monoblocs air/eau Puissance calorifique W* W* W / W* W / W* W W W W *Pr plancher PMHRV 10 PMHRV 13 PMHRV Pompes à chaleur monoblocs air/eau avec module hydraulique intégré PMHRV 7 Puissance calorifique W W W W W W

24 22 CMEGV 2022 CMEGV 2025 CMEGV 2032 EAU GLACEE - Gamme air/eau - GAMME 2003 CMEGV 2040 CMEGV 2050 CMEGV 2064 CMEGV 2072 CMEGV 2080 CMEGV Grpes de production d eau glacée monoblocs air/eau W W W W W W W W CMHGV 2022 CMHGV 2025 CMHGV 2032 CMHGV 2040 CMHGV 2050 CMHGV 2064 CMHGV 2072 CMHGV 2080 CMHGV Grpes de production d eau glacée monoblocs air/eau avec module hydraulique intégré W W W W W W W W PMERV 2022 PMERV 2025 PMERV 2032 PMERV 2036 PMERV 2044 PMERV 2050 PMERV 2064 PMERV 2072 PMERV Pompes à chaleur monoblocs air/eau Puissance calorifique W W W W W W W W W W W W W W W W PMHRV Pompes à chaleur monoblocs air/eau avec module hydraulique intégré PMHRV 2022 PMHRV 2025 PMHRV 2032 PMHRV 2036 PMHRV 2044 PMHRV 2050 PMHRV 2064 PMHRV 2072 Puissance calorifique W W W W W W W W W W W W W W W W

25 EAU GLACEE - Gamme air/eau - GAMME CMEGV 2101 CMEGV 2124 CMEGV 2140 CMEGV 2170 CMEGV 2192 CMEGV 2216 CMEGV Grpes de production d eau glacée monoblocs air/eau W W W W W W CMHGV 2101 CMHGV 2124 CMHGV 2140 CMHGV 2170 CMHGV 2192 CMHGV 2216 CMHGV Grpes de production d eau glacée monoblocs air/eau avec module hydraulique intégré W W W W W W PMERV 2088 PMERV 2100 PMERV 2128 PMERV 2144 PMERV Pompes à chaleur monoblocs air/eau Puissance calorifique W W W W W W W W PMHRV 2088 PMHRV 2100 PMHRV 2128 PMHRV 2144 PMHRV Pompes à chaleur monoblocs air/eau avec module hydraulique intégré Puissance calorifique W W W W W W W W

26 OPTIONS MONTEES D USINE - GAMME CMEGV - CMHGV PMERV - PMHRV CMEGV 2022 à 2080 CMHGV 2022 à 2080 CMEGV 2101 à 2140 CMHGV 2101 à 2140 CMEGV 2170 à 2216 CMHGV 2170 à 2216 PMERV 2022 à 2072 PMHRV 2022 à 2072 PMERV 2088 à 2144 PMHRV 2088 à 2144 Régulation de pression de condensation proportionnelle X X X X X X X X X X Clavier régulation à distance X X X X X X X X X X Manomètre HP - BP X X X X X X X X X X Batterie cuivre X X X X X X X X Pression disponible sur ventilateur X X X X X X X X Grille de protection batterie Standard Standard X X X X Standard Standard X X Pompe de secrs X X X X X Résistance antigel ballon X X X X X Chauffage électrique X

27 EAU GLACEE - Gamme eau/eau - GAMME RWHRV 7 RWHRV 9 RWHRV 11 RWHRV 13 RWHRV 16 RWHRV 20 RWHRV Pompes à chaleur monoblocs eau/eau avec module hydraulique intégré Puissance calorifique* W W W W W W * W W W W W W *Application plancher chauffant rafraîchissant / capteur enterré (30 % glycol)

28 UNITES TERMINALES A EAU - GAMME MURAUX MCW MSW 3 tailles 1 à 2,8 kw Froid 1,8 à 4,1 kw Chaud Version de base - MCW 1 B : sans vanne - MCW 2 B : sans vanne - MSW 3 Z : sans vanne Version Evolution - MCW 1 B : sans vanne - MCW 2 B : sans vanne - MSW 3 B : sans vanne CONSOLES ET PLAFONNIER 1 taille 2,5 kw Froid 3,6 kw Chaud Version de base - KPSW 3 : sans vanne Version Evolution - KPSW 3 : sans vanne KPSW CASSETTES A EAU CW 3 1 taille 3,8 kw Froid 4,2 kw Chaud Version de base - CW 3 : 2 tubes - CW 3 E : 2 tubes et résistance électrique - CW 3 4T : 4 tubes Version Evolution - CW 3 : 2 tubes - CW 3 E : 2 tubes et résistance électrique CASSETTES A EAU CWX 3 et 5 4 tailles 2,9 à 10,1 kw Froid 4 à 11,4 kw Chaud Version de base - CWX 3 B : 2 tubes - CWX 3 BE : 2 tubes et résistance électrique - CWX 3 BW : 4 tubes - CWX 5 B : 2 tubes - CWX 5 BE : 2 tubes et résistance électrique - CWX 5 BW : 4 tubes Version Evolution - CWX 3 B : 2 tubes - CWX 3 BE : 2 tubes et résistance électrique - CWX 5 B : 2 tubes - CWX 5 BE : 2 tubes et résistance électrique CW 6 et 10 - CW 6 : 2 tubes - CW 6 E : 2 tubes et résistance électrique - CW 6 4T : 4 tubes - CW 10 : 2 tubes - CW 10 E : 2 tubes et résistance électrique - CW 10 4T : 4 tubes - CW 6 : 2 tubes - CW 10 : 2 tubes VENTILO-CONVECTEURS Carrossés Nus TWX 7 tailles 2,09 à 10,9 kw Froid 2,79 à 14,5 kw Chaud TWX CV : carrossé vertical - TWX CH : carrossé horizontal vertical avec reprise en façade TWX NC : non carrossé horizontal vertical Version de base - 2 tubes (7 tailles) - 2 tubes et résistance électrique (6 tailles) - 4 tubes (7 tailles) Version Evolution - 2 tubes (7 tailles) - 2 tubes et résistance électrique (6 tailles) GAINABLES 3 tailles 5,6 à 16,7 kw Froid Version de base - sans vanne Version Evolution - sans vanne PW 9,1 à 23,8 kw Chaud

29 UNITES TERMINALES A EAU - GAMME VERSION HOTELLERIE MURAUX MCW - SANS CHANGE OVER MCW 1 B 5 B (2 tubes) MCW 1 BE 5 B (2 tubes + chauffage électrique 500 W) MCW 2 B 5 B (2 tubes) - AVEC CHANGE OVER MCW 1 B5 R MCW 1 BE 5 R MCW 2 B 5 R 1 B 1 BE 2 B Puissance froid (kw) chaud (kw) 1,24 1,72 1,24 1,72 1,67 2,38 VENTILO CONVECTEURS NUS pr montage horizontal - VENTILO CONVECTEURS BASIQUES (bornier + inter bipolaire) TW 1 TW 2 TW 3 : Version gauche et droite : Version gauche et droite : Version gauche et droite 1,04 1,54 1,60 2,17 2,90 3,50 - VENTILO CONVECTEURS BASIQUES c/o (bornier + inter bipolaire + change over) TW 1 TW 2 TW 3 : Version gauche et droite : Version gauche et droite : Version gauche et droite 1,04 1,54 1,60 2,17 2,90 3,50 - VENTILO CONVECTEUR POLYVALENTS (boîtier avec bornier + inter tétrapolaire + circuit imprimé avec relais pilote) TW 1 TW 2 TW 3 : Version gauche et droite : Version gauche et droite : Version gauche et droite 1,04 1,54 1,60 2,17 2,90 3,50 Ces unités ont été spécialement conçues pr une application en hôtellerie : - Faible niveau sonore. - Installation rapide. - Entretien rapide.

30 28 APPLICATION RESIDENTIELLE - GAMME 2003 PLANCHER CHAUFFANT - RAFRAICHISSANT AIR - EAU extérieur PMERV 5 Module hydraulique intérieur MHRP PMERV 7 2 modèles : 6 kw et 8 kw

31 29 AIR - EAU CMHGV PMHRV AQUASET - GAMME 2003 avec sans chauffage électrique dans les unités terminales Générateur d'eau chaude froide *IU4 UNITES TERMINALES (version de base version Evolution*) *DSL 030 CMHGV PMHRV Muraux MSW MCW CMHGV PMHRV Consoles et plafonniers KPSW Cassettes à eau CWX et CW CMHGV PMHRV Ventilo-convecteurs TWX CMHGV Chauffage et/ - Refroidissement - Chauffage électrique dans les unités terminales - Régulation standard Evolution sur unités terminales - Logiciel de sélection : Aquaset Gainables PW

32 30 AQUASET SYSTEM - GAMME 2003 avec appoint électrique centralisé pr le résidentiel CCU IU4 DSL 030 Générateur d'eau chaude froide Module hydraulique intérieur MHR AIR - EAU extérieur PMERV 7/10/13 Muraux Consoles et plafonniers MCW Evolution MSW Evolution KPSW Evolution 3 modèles : 7 kw - mono 10 kw - tri 15 kw - tri Ventilo-convecteurs TWX Evolution - Chauffage - Refroidissement - Appoint électrique - Régulation centralisée du système - Régulation Evolution sur unités terminales - Logiciel de sélection : Aquaset

33 31 AQUASET SYSTEM - GAMME 2003 avec appoint électrique centralisé pr le tertiaire AIR - EAU CPL CCU DSL 030 Coffret de pilotage IU4 PMHRV (PMHRV spéciales CP avec chauffage électrique) Générateur d'eau chaude froide Coffret hydraulique (option) Muraux Consoles et plafonniers MSW Evolution MCW Evolution KPSW Evolution PMHRV (PMHRV spéciales CP avec chauffage électrique) Cassettes à eau CWX/CW Evolution Ventilo-convecteurs TWX Evolution - Chauffage - Refroidissement - Chauffage électrique d appoint centralisé - Régulation centralisée du système - Régulation Evolution sur unités terminales - Coffret hydraulique (en option) Gainables PW Evolution - Logiciel de sélection : Aquaset