Rév. 1.0 Fauteuil roulant Airgo Mise à jour: 31 octobre Vue générale Siège, dossier et poignées. Appui-bras 1) à hauteur fixe 2) 3 en 1

Transcription

1 Vue générale Appui-bras 1) à hauteur fixe 2) 3 en 1 Siège, dossier et poignées Verrou à roue et matériel de châssis Roues arrières (20 po ou 24 po) Roulettes avant (6 po ou 8 po) Jantes à main (20 po ou 16 po) Accessoires frontaux 1) Repose-pied 2) Repose-jambe Matériel de croix de Saint-André Accessoires Sac à dos Tige à perfusion télescopique Support à bouteille d air comprimé Mécanisme d antibasculement Ceinture de sécurité Extension de poignée de freins Verrou de repose-pied Mécanisme d antivol - 1 -

2 Appui-bras 3-en-1 B Appui-bras de bureau 3 en 1 B Appui-bras complet 3-en-1 à hauteur ajustable, amovible, gauche et droit à hauteur ajustable, amovible, gauche et droit 1. Par A Appui-bras cousiné, nylon noir paire paire A Appui-bras de bureau, nylon noir paire paire 2. A Vis hexagonale à douille M 5 x 30 mm 4 / jeu jeu jeu 3. A Bouchon de châssis pour tube de 7/8 po (2,2 cm), noir 4 ch de 4. A Bouchon de châssis pour tube de 5/8 po (1,6 cm), noir 4 ch 5. B Mécanisme d'ajustement en hauteur : poignée de manœuvre, clef, ressort et dispositif de retenue 6. B Matériel pour le mécanisme rétractable: (boulon M 5 x 22 mm, écrou et vis à filetage automatique) 7. B Pied de pivot avec matériel (boulon M 5 x 22 mm et écrou) 8. A Bouchon de châssis pour tube de 3/4 po (1,9 cm), noir 2 ch 9. A Levier de dégagement, noir 2 ch 10. B Mécanisme rétractable (emboîtement, levier de dégagement, ressort, dispositif de retenue et rondelle) - 2 -

3 Appui-bras à hauteur fixe B02-251: Appui-bras de bureau à hauteur fixe rétractable, amovible, gauche et droit B02-253: Appui-bras complet à hauteur fixe rétractable, amovible, gauche et droit Par 1. A Appui-bras de bureau, nylon noir paire paire A Appui-bras cousiné, nylon noir paire paire 2. A Vis hexagonale à douille M 5 x 30 mm 4 / jeu jeu jeu 3. B Matériel pour le mécanisme rétractable: (boulon M 5 x 22 mm, écrou et vis à filetage automatique) B Panneau d'appui-bras de bureau, matériau composite noir, avec matériel (4 vis Philips à filetage automatique), gauche et droit paire 4. Panneau d'appui-bras complet, matériau composite noir, avec matériel (2 vis B Philips à filetage automatique, 2 vis Philips, 2 rondelles et 2 rondelles paire d'espacement), gauche et droit 5. B Pied de pivot avec matériel (boulon M 5 x 22 mm et écrou) de 6. A Bouchon de châssis pour tube de 3/4 po (1,9 cm), noir 2 ch A Levier de dégagement, noir 2 ch A Levier de dégagement avec coupe, noir, gauche et droit paire paire B Mécanisme rétractable (emboîtement, levier de dégagement, ressort, dispositif de retenue et rondelle) Mécanisme rétractable pour appui-bras complet (emboîtement, levier de B dégagement avec coupe, ressort, dispositif de retenue et rondelle), gauche et paire paire droit paire paire - 3 -

4 Verrou de roue et matériel de châssis Par 7. A Poignée de verrou de freins paire paire 8. B Matériel pour verrou de freins (écrou à tête ronde M 6 x 32 mm, rondelle sellette et écrou hex) 9. B Extension pour verrou de roue pour Airgo avec roue arrière de 20 po (pièce d'extension avec 2 vis sans tête hex) 10. B Sous-ensemble pour verrou de roue (freins à tirer), avec matériel, gauche et droit paire paire B Sous-ensemble pour verrou de roue (freins à pousser), avec matériel, gauche et droit paire paire de 1. B Sellette arrière et matériel (boulon M 5 x 35 mm, rondelle de sellette et écrou hex) 2. B Sellette siège-bras et matériel (boulon M 5 x 35 mm, rondelle de sellette et écrou hex), gauche et droit paire paire 3. A Bouchon de châssis, noir 2 ch 4. B Emboîtement pour le mécanisme de dégagement et de pivot (bouton noir, ressort, dispositif de retenue et emboîtement de pivot) 5. B Matériel pour l'emboîtement de pivot de l'appui-bras (2 supports, 3 boulons M 6 x 45 mm, 6 rondelles plates, 4 rondelles courbes et 3 écrous hex) 6. A Bouchon de châssis pour tube de 1 po (2,5 cm), noir 2 ch 2 ch - 4 -

5 Roulette avant de 6 po avec fourche Roulettes avant Roulette avant de 8 po avec fourche Par 1. A Capuchon de fourche avant, noir 2 ch 2. A Roulement à billes 6001 (28 mm de diamètre x 12 mm de dia. x 8 mm) 4 ch de 3. A Roulement à bille 608 (22 mm de diamètre x 8 mm de diamètre x 8 mm) 4 ch 4. B02-121BK Roulette de 6" (15,3 cm), polyuréthane noire (pneu avec jante de 6 rayons, 2 roulements à billes et bague) 2 ch 5. B Fourche en aluminium pour roulette de 6 po (15,3 cm), anodisée noire (fourche en aluminium, pied, écrou hex, rondelle et écrou de bride) 2 ch 6. B Matériel pour roulette avant de 6 po (15,3 cm) (boulon M 8 x 62, 2 rondelles d'espacement et écrou hex) B02-103GY Roulette pneumatique de 8 po (20,3 cm) (pneu pneumatique gris de 8 po avec jante de 7 rayons, 2 roulements à billes et bague) 2 ch 7. B02-134BK Roulette de 8" (20,3 cm), polyuréthane noire (pneu avec jante de 5 rayons, 2 roulements à billes et bague) 2 ch B02-134GY Roulette de 8" (20,3 cm), polyuréthane grise (pneu avec jante de 5 rayons, 2 roulements à billes et bague) 2 ch 8. B Fourche en aluminium pour roulette de 8 po (20,3 cm), anodisée noire (fourche en aluminium, pied, écrou hex et écrou de bride) 2 ch 9. B Matériel pour roulette avant de 8 po (20,3 cm) (boulon M 8 x 78, 2 rondelles d'espacement et écrou hex) - 5 -

6 B Repose-pieds pivotants Item # AMG Article # Description de l article 1. B Bouchon en caoutchouc pour repose-pied avec vis à filetage automatique 2 jeu jeu Qté Par de 2. A Ressort en feuille pour plaque de repose-pieds 2 ch 3. A Repose-pied, composite 2 ch 4. B Protège-talons avec matériel (protège-talon, boulon hex femelle M 6 x 70 mm, écrou, rondelle plate et écrou-verrou) 2 jeu jeu 5. A Pare-chocs pour repose-pied, caoutchouc noir 2 ch 6. B02-340B Mécanisme de poignée de dégagement (longue poignée, 2 boulons Philips, 2 écrous hex., bague et ressort), gauche et droit, noir paire paire 7. B Levier de serrage pour repose-pieds (levier et boulon hex M 6 x 18 mm) 2 jeu jeu - 6 -

7 B02-321: Repose-jambe élévateur et pivotant, gauche / droit Item # AMG Article # Description de l article Qté Par de 1. A Bouchon de châssis, noir 4 ch 2. B Bouchon en caoutchouc pour repose-pied avec vis à filetage automatique 2 jeu jeu 3. A Ressort en feuille pour plaque de repose-pieds 2 ch 4. A Bouchon de châssis pour tube de 3/4 po (1,9 cm), noir 4 ch 5. B Butoir en caoutchouc avec vis à filetage automatique 4 jeu jeu Mécanisme de poignée de dégagement (longue poignée, 2 boulons Philips, B02-340B paire écrous hex., bague et ressort), gauche et droit, noir paire 7. A Coussinet de mollet, nylon noir 2 ch 8. A Repose-pied, composite 2 ch - 7 -

8 Siège, dossier et poignées Par B Siège 16 x16 (40,6 cm x 40,6 cm), nylon noir, avec matériel (8 vis M 5 x 20 et 8 rondelles) 1. B Siège 18 x16 (45,7 cm x 40,6 cm), nylon noir, avec matériel (8 vis M 5 x 20 et 8 rondelles) B Siège 20 x16 (50,8 cm x 40,6 cm), nylon noir, avec matériel (8 vis M 5 x 20 et 8 rondelles) B Siège 22 x16 (55,9 cm x 40,6 cm), nylon noir, avec matériel (8 vis M 5 x 20 et 8 rondelles) B Siège 16 x18 (40,6 cm x 45,7 cm), nylon noir, avec matériel (10 vis M 5 x 20 et 10 rondelles) 2. B Siège 18 x18 (45,7 cm x 45,7 cm), nylon noir, avec matériel (10 vis M 5 x 20 et 10 rondelles) B Siège 20 x18 (50,8 cm x 45,7 cm), nylon noir, avec matériel (10 vis M 5 x 20 et 10 rondelles) B Siège 22 x18 (55,9 cm x 45,7 cm), nylon noir, avec matériel (10 vis M 5 x 20 et 10 rondelles) 3. B Matériel pour siège (vis à tête plate M 5 x 20 et rondelle) 8 / 10 jeux jeu 4. A Poignée, noire 2 ch B Dossier 16 x18.5 (40,6 cm x 47 cm), nylon noir, avec matériel (4 vis à filetage automatique et 4 rondelles) 5. B Dossier 18 x18.5 (45,7 cm x 47 cm), nylon noir, avec matériel (4 vis à filetage automatique et 4 rondelles) B Dossier 20 x18.5 (50,8 cm x 47 cm), nylon noir, avec matériel (4 vis à filetage automatique et 4 rondelles) B Dossier 22 x18.5 (55,9 cm x 47 cm), nylon noir, avec matériel (4 vis à filetage automatique et 4 rondelles) 6. B Matériel pour le dossier (vis à filetage automatique et rondelle) 4 jeux jeu 7. B Matériel pour l'ajustement du dossier (bouton et vis hex M 6 x 32 mm) de - 8 -

9 Roue de 20 (50,8 cm) Roues arrières Roue de 24 (61 cm) Par B B B B02-155BK B02-156BK B02-152BK B02-153GY B02-151BK B02-154GY Matériel pour roue de 20" (50,8 cm) pour fauteuil roulant de 16" ou 18" (40,6 cm ou 45,7 cm) (boulon hex M 12 x 110 mm, bague d'espacement, capuchon de roulement à bille et écrou hex) Matériel pour roue de 24" (61 cm) pour fauteuil roulant de 16" ou 18" (40,6 cm ou 45,7 cm) (boulon hex M 12 x 103 mm, bague d'espacement, capuchon de roulement à bille et écrou hex) Matériel pour roue de 24" (61 cm) pour fauteuil roulant de 20" ou 22" (50,8 cm ou 55,9 cm) (boulon hex 9/16" x 116 mm, bague d'espacement, capuchon de roulement à bille et écrou hex) Roue de 20" (50,8 cm) polyuréthane anti-crevaison pour fauteuil roulant de 16" ou 18" (40,6 cm ou 45,7 cm) de largeur, noir (roue noire avec 8 rayons, 2 roulements à billes 37 x 12 x 12 mm de diamètre et bague) Roue de 20" (50,8 cm) polyuréthane anti-crevaison pour fauteuil roulant de 20" ou 22" (50,8 cm ou 55,9 cm) de largeur, noir (roue noire avec 8 rayons, 2 roulements à billes 37 x 15 x 12 mm de diamètre et bague) Roue de 24" (61 cm) polyuréthane anti-crevaison pour fauteuil roulant de 16" ou 18" (40,6 cm ou 45,7 cm) de largeur, noir (roue noire avec 8 rayons, 2 roulements à billes 37 x 12 x 12 mm de diamètre et bague) Roue de 24" (61 cm) polyuréthane pneumatique pour fauteuil roulant de 16" ou 18" (40,6 cm ou 45,7 cm) de largeur, grise (roue grise avec 8 rayons, 2 roulements à billes 37 x 12 x 12 mm de diamètre et bague) Roue de 24" (61 cm) polyuréthane anti-crevaison pour fauteuil roulant de 20" ou 22" (50,8 cm ou 55,9 cm) de largeur, noire (roue noire avec 8 rayons, 2 roulements à billes 37 x 15 x 12 mm de diamètre et bague) Roue de 24" (61 cm) polyuréthane pneumatique pour fauteuil roulant de 20" ou 22" (50,8 cm ou 55,9 cm) de largeur, grise (roue grise avec 8 rayons, 2 roulements à billes 37 x 15 x 12 mm de diamètre et bague) de 2 ch 2 ch 2 ch 2 ch 2 ch 2 ch A Roulement à billes 6301 (37 dia x 12 dia x 12 mm) 4 ch A Bearing (dia 37 x dia 15 x 12 mm) 4 ch 4. A Enjoliveur, noir 2 ch 5. A Chapeau de valve, noir (pour pneu pneumatique seulement) 2 ch 6. B Chambre à air de 24 po (61 cm) gonflable avec valve et chapeau de valve (pour roue pneumatique seulement) 2 ch

10 Jantes à main B02-182: Jante à main de 20 (50,8 cm), composite (2) B02-194: Jante à main de 20 (50,8 cm), aluminium (2) Jante à main, composite, pour roue de 24 po (61 cm), Jante à main, aluminium, pour roue de 24 po (61 cm), avec matériel: jante à main de 20" (50,8 cm), composite, avec matériel: jante à main de 20" (50,8 cm), aluminium, 8 vis à filetage automatique 45 mm et 8 rondelles. 8 vis Philips M 5 x 50 mm, 8 bagues d'espacement et 8 rondelles. B02-195: Jante à main de 16 (40,6 cm) (2) Jante à main de 16" (40,6 cm) en aluminium pour roue de 20" (50,8 cm) avec matériel : jante à main de 16" (40,6 cm), aluminium, 8 vis Philips M 5 x 37 mm, 8 bagues d'espacement et 8 rondelles Par 1. B B B Matériel pour jante à main de 20" (50,8 cm), composite: vis à filetage automatique et rondelle Matériel pour jante à main de 20" (50,8 cm), aluminium: vis Philips M 5 x 50 mm, bague d'espacement et rondelle Matériel pour jante à main de 16" (40,6 cm), aluminium: vis Philips M 5 x 37 mm, bague d'espacement et rondelle de 16 jeux 1 jeu 16 jeux 1 jeu 16 jeux 1 jeu

11 Entretoise (Croix de Saint-André) Par 1. A Bouchon de châssis pour tube de 1 po (2,5 cm), noir 4 ch B Mécanisme de pivot pour croix de Saint-André de 16 po (40,6 cm) ou 18 po (45,7 cm) : 2 pattes de fixation pour pivot, 2 liens à pivot de 155 mm, 2 boulons M 6 x 38 mm, boulon M 6 x 62 mm, 8 rondelles plates, 2 rondelles 2. B courbes et 3 écrous hex Mécanisme de pivot pour croix de Saint-André de 20 po (50,8 cm) ou 22 po (55,9 cm) : 2 pattes de fixation pour pivot, 2 liens à pivot de 205 mm, 2 boulons M 6 x 38 mm, boulon M 6 x 62 mm, 8 rondelles plates, 2 rondelles courbes et 3 écrous hex 3. B Collier de serrage de type selle avec matériel: 2 boulons M 6 x 38 mm, 2 rondelles plates et 3 écrous hex 4. B Matériel pour le pivot de la croix de Saint-André : boulon M 8 x 80 mm, 2 rondelles plates, bague d'espacement et écrou hex jeu jeu de

12 Accessoires Par Sac à dos pour fauteuil roulant Airgo Tige à perfusion télescopique (tige supérieure, tige inférieure, bouton et fixation) Mécanisme d antibasculement avec roues paire paire Ceinture de sécurité avec boucle de fermeture Extension de poignée de freins paire paire Verrou de repose-pieds (2 verrous, 2 vis sans tête hex pour emboîtement et une clef Allen) jeu jeu 7. B Ensemble d extension pour siège (2 tubes et 2 bouchons) jeu jeu de