Schneider news. Informations sur produits Nouveautés printemps 2004 Edition juin. Building a New Electric World.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Schneider news. Informations sur produits Nouveautés printemps 2004 Edition juin. Building a New Electric World."

Transcription

1 Informations sur produits Nouveautés printemps 2004 Edition juin Building a New Electric World.

2 Système de tableaux Prisma Plus Plus: pas une platitude Fruit de l expérience de Schneider Electric dans les systèmes de tableaux de distribution électrique basse tension, Prisma Plus succède à Prisma. Conçue pour et autour des appareillages de distribution électrique (Merlin Gerin) et d automatisme (Telemecanique), cette nouvelle offre propose un large éventail de solutions pour réaliser dans les plus brefs délais des tableaux jusqu à 3200 A pour les bâtiments de logements, tertiaires et industriels. Plastrons réunis sur 2 montants Toujours plus sûr Toujours plus rapide Toujours plus adaptable Toujours plus évolutif Prisma Plus innove et facilite le tableau L arrangement interne est logique et clair pour des interventions ciblées et rapides. garder les routines d installation grand gain de place gain de temps. La répartition et les raccordements intègrent des solutions préfabriquées innovantes. Ces composants préfabriqués, testés, garantissent la rapidité et le respect des engagements vis-à-vis du client. Testés, les tableaux Prisma Plus répondent à la norme CEI Ils assurent la protection des personnes, des installations et des applications servies. Prisma Plus système G: coffrets 6 27 modules (hauteur mm) Prisma Plus système G: armoires modules (hauteur mm) Prisma Plus système P: armoires avec une hauteur de 2000 mm 2 Prisma Plus: un aperçu sur la gamme de produits

3 La maîtrise des «plus» Prisma Plus Toujours plus sûr La conformité à la norme CEI est garantie par des tests dans les configurations les plus contraignantes. signalisation des couleurs et formes plaques de recouvrements sur les parties sous tension fixation des plaques de recouvrement par des vis-tour capots et cloisonnements efforts rendus minimum grâce à des nouvelles matières des accessoires de transport et de montage. Carton blanc et orange pour les composants Instructions de montage et mise en avant des composants à forte valeur ajoutée Emballage écru avec film pour les ossatures et habillages, film pour les autres composants Solidité de l emballage et visibilité du contenu (contrôle facilité) Toujours plus de qualité Le soin du design et des composants irréprochables assurent une intégration naturelle et durable dans tous les bâtiments: RAL Toujours plus rapide Tout est prévu pour installer et raccorder les appareillages, de manière à favoriser le gain de temps pour les études et la mise en oeuvre et la capacité de répondre à des projets à délais courts. Toujours plus adaptable Tous les besoins en distribution électrique du bâtiment sont couverts. Les spécificités locales sont intégrées dans les produits et des solutions techniques peuvent être apportées à toutes les exigences. Toujours plus évolutif Prisma Plus est conçu pour agir rapidement en cas de modifications et d évolutions, même après la mise en service, grâce à une architecture du tableau logique et un système de répartition flexible. Rail rigide grâce à un profil fermé 3

4 Coffrets et armoires Prisma Plus Système G < 630 A Goulotte de filerie en même couleur que les plastrons Le système fonctionnel Prisma Plus G permet de réaliser tout type de tableaux de distribution basse tension jusqu'à 630 A, pour des constructions de logements et en environnement tertiaire ou industriel. Comparatif avec l ancien Prisma Prisma Plus système G conforme à la norme CEI Caractéristiques électriques: IcW = 25 ka/1s Ui = 1000 V Ie = 630 A Ipk = 53 kâ Dimensions enveloppes Prisma Plus Prisma * sans porte Coffret / armoire IP 30 Gaine Largeur Profondeur * Hauteur Largeur 595 mm 205 mm 143,3 mm 305 mm 550 mm 200 mm 140 mm 300 mm Ouvertures pour les colliers de bridage et découpages préfabriqués prévus pour le montage des répartiteurs Positionnement exact des appareils et fixation par l avant sans écrous Concept du tableau très simple Une structure d accueil constituée de coffrets et d armoires associables. Un système de répartition de courant constitué de répartiteurs centralisés et de jeux de barres verticaux latéral ou en fond de tableau. Des unités fonctionnelles complètes Les coffrets et armoires du système G sont subdivisés en unités fonctionnelles. Ceci permet un gain de temps et de place. 4 1 Distribution d énergie 2 Câblage de départ 3 Plastron frontal avec découpage DIN 4 Capot sur le câblage de départ 5 Porte 5 L offre du système G Platines pour les appareils pour la distribution d énergie ou de commande de moteurs Protections frontales contre les contacts accidentels Liaisons préfabriquées aux jeux de barres jusqu à 630 A Accessoires pour une circulation claire du câblage. Les unités fonctionnelles sont modulaires et s empilent naturellement. Tout est prévu pour leurs fixations mécaniques, leurs alimentations électriques et leurs raccordements sur site. Les composants du système Prisma Plus G et particulièrement ceux de l unité fonctionnelle ont été calculés et testés en prenant en compte les performances des appareils. Cette attention particulière permet d obtenir une fiabilité de fonctionnement de l installation électrique et une sécurité optimale pour les intervenants.

5 Armoires Prisma Plus Système P < 3200 A Le système fonctionnel Prisma Plus P permet de réaliser tout type de tableau de distribution basse tension général, divisionnaire ou terminal jusqu'à 3200 A, en environnement tertiaire ou industriel et pour les constructions de logement. Concept du tableau très simple Une structure métallique Elle est constituée d une ou de plusieurs ossatures associées en largeur et en profondeur sur lesquelles s installent un choix complet de panneaux d habillage et de portes. Un système de répartition de courant Des jeux de barres horizontaux ou verticaux positionnés dans un compartiment latéral, ou en haut de cellule permettent de répartir le courant dans tous les endroits du tableau. Des unités fonctionnelles complètes Les armoires du système P sont subdivisées en unités fonctionnelles. Un câblage simplifié et la circulation claire des fils augmentent la sécurité lors de travaux de maintien ou d extension. Hauteur standardisée: 2000 mm Choix simple en 4 largeurs: 300, 400, 650 et 800 mm 2 profondeurs: 400 et 600 mm Une gaine d appareillage avec une hauteur de 1800 mm Barres collectrices plates et système de barres omnibus Linergy Détail: Profil Linergy Cu-Al Nouveau: sans perçage Prisma Plus système P conforme à la norme CEI Caractéristiques électriques: IcW = 85 ka/1s Ui = 1000 V Ie = 3200 A Ipk = 180 kâ L offre du système P La construction modulaire des armoires Prisma Plus système P facilite le montage des appareils et diminue le temps de montage. Platines pour les appareils pour la distribution d énergie ou de commande de moteurs Protections frontales contre les contacts accidentels Liaisons préfabriquées aux jeux de barres jusqu à 3200 A Accessoires pour une circulation claire du câblage. Les unités fonctionnelles sont modulaires et s empilent naturellement. Tout est prévu pour leurs fixations mécaniques, leurs alimentations électriques et leurs raccordements sur site. Les composants du système Prisma Plus P et particulièrement ceux de l unité fonctionnelle ont été calculés et testés en prenant en compte les performances des appareils. Cette attention particulière permet d obtenir une fiabilité de fonctionnement de l installation électrique et une sécurité optimale pour les intervenants. la différence se trouve dans le détail 5

6 Protection et surveillance Sepam Série 80 Une extension judicieuse Fonctions de protection différentielles Fonctions de protection élargies Deux interfaces de communication Nouveau logiciel de paramétrage La ligne de produits Sepam séries 20 et 40 est à présent élargie par le Sepam série 80! Le Sepam série 80 complète la gamme pour répondre aux besoins de protection et de surveillance des clients dans le domaine High-End. Les fonctions de protection différentielles (87M/G/T) et le large champ d application de la logique de commande (jusqu à 42 entrées et 23 sorties) sont adaptés aux exigences de la plupart des applications. Le Sepam série 80 dispose par rapport au Sepam série 40, en dehors de fonctions de protection élargies, d une seconde interface de communication supplémentaire, qui permet un accès redondant aux données sur le relais. Le nouveau logiciel de paramétrage SFT2841V6 offre au Sepam série 80 la possibilité de représenter une application sous la forme d un diagramme Singleline et d accéder, par l intermédiaire de ce schéma, directement aux différents réglages de protection. On peut aussi de la même façon afficher directement quelles sont les fonctions de protection actives et sur quels TC/TP elles sont appliquées. Sepam série 80 avec fonctions de protection élargies Le nouveau logiciel de paramétrage permet des indications sous la forme de diagrammes Singleline 6

7 Analyse de réseau Circuit Monitor CM4000 Surveillance de la qualité du réseau L analyseur de réseau du type Circuit Monitor CM4000 sert à la surveillance de la qualité des réseaux de distribution d 'énergie électrique. Il est conforme à la norme EN (qualité des réseaux électriques) et correspond à la classe d énergie 0.2S selon CEI Applications Analysateur de réseau Circuit Monitor CM4000 Mesure et surveillance d installations électriques critiques, qui doivent garantir une haute disponibilité et continuité de l alimentation en énergie Mesures privées, optimisations de coûts, négociation des meilleurs contrats de puissance avec des fournisseurs d'énergie Saisie des grandeurs de mesure externes (eau, gaz, etc.) Surveillance des harmoniques selon le niveau Champ d application aussi bien moyenne que basse tension Afficheur SMS Software Caractéristiques Modularité extensible avec jusqu à 25 entrées ou sorties digitales ou analogiques supplémentaires Conforme à la norme EN Classe d énergie 0,2S selon CEI échantillons/période ou 5 MHz (CM4000T) Jusqu à une mesure directe de 600 V CA (sans transformateur de tension) En standard mémoire 8 MB on-board (extensible à 32 MB) Détection des creux et des sauts de tension Extensible en option avec carte Ethernet Détection des événements transitoires (Flicker, < 2 ms) Ethernet-Modbus TCP/IP Ethernet-Modbus TCP/IP Réseau MT Réseau MT Gateway EGX200/400 Sepam séries RS 485-Modbus RTU Concentrateur de données DC150 Réseau BT Masterpact Batibus Digipact (Bus interne) Compact Batibus Masterpact Modbus Powermeter PM Circuit Monitor CM3000/4000 Réseau BT 7

8 Mesures multifonctionnelles Powermeter PM800 Fonctions d analyseur de réseau Capture d ondes Profil de charge Alarmes personnalisables Saisie élargie des valeurs de mesure Les nouveaux Powermeter de la série PM800 à fonctions d analyseur de réseau combinent toutes les mesures nécessaires pour le maintien de l exploitation, la surveillance de la qualité et des coûts de l énergie électrique en un seul appareil. Il présente des dimensions de 96 x 96 x 70 mm et peut être utilisé aussi bien pour les installations moyenne que basse tension. Equipement standard optimal Les trois appareils de la série PM800 disposent en standard de respectivement une entrée et une sortie digitale, de même que d une interface intégrée RS485 Modbus RTU. Des extensions sont possibles à tout moment et facilement grâce à des modules en option. D autre part des alarmes personnalisables peuvent être utilisées. Des analyses optimales des données et événements sont obtenues conjointement avec le Powerlogic System décrit ci-dessous. Les appareils PM820 et PM850 disposent d une mémoire de 80 resp. 800 kb. Des valeurs de mesure, valeurs de facturation et dans le cas du PM850 - des capteurs d ondes peuvent être mémorisés. Powermeter PM800 Vue de l avant resp. de l arrière Applications Mesure et surveillance d installations électriques, de commandes et équipements Sous-comptages, optimisations des coûts Télésurveillance d installations Surveillance des harmoniques (THD) Champ d applications dans les installations moyenne et basse tension jusqu à 3,2 MV (avec transformateur de courant) Caractéristiques Modules extensibles: selon les besoins, jusqu à deux modules supplémentaires comportant des entrées et des sorties aussi bien digitales qu analogiques peuvent être ajoutés Classe d énergie 1 resp. 0,5 selon CEI resp échantillons/période Harmoniques selon l ordre jusqu à 31 resp. 63 harmoniques (PM820 resp. PM850) Mesure directe jusqu à 600 V AC (sans transformateur de tension) Affichage parfaitement lisible 8 Exemple d un schéma de raccordement avec 3 conducteurs, 2 transformateurs de courant, 2 transformateurs de tension

9 Logiciel de manager de système Systemmanager SMS Analyse précise des mesures A quoi servent des mesures lorsqu elles ne peuvent être ni évaluées ni analysées de façon précise? Mise en service simple et rapide Pas de programmation Courbes ou graphiques à barres Merlin Gerin a développé le logiciel Systemmanager SMS pour pouvoir exploiter et analyser de façon précise les résultats des appareils de mesure précédemment mentionnés. Il peut gérer tous les produits de la palette Schneider Electric qui disposent d un raccordement Modbus. La plupart des produits tels que PM700, PM800, Circuit Monitor, Micrologic, etc. figurent déjà dans une bibliothèque standard, constamment complétée par les derniers produits de Schneider Electric. L intégration des nouveaux appareils dans les systèmes existants est en conséquence très simple. Seuls doivent être configurés pour la communication la voie de communication (soit par une passerelle ou directement via l interface série) et l appareil esclave (adresse et type d appareil). Après quoi les données en temps réel peuvent être directement affichées sur de nombreux tableaux préconfigurés. Les valeurs de mesure qui ont été configurées pour l enregistrement peuvent être sorties soit avec le Systemmanager Tool sous forme de diagrammes à courbes ou graphiques à barres et également sous forme de tableaux (par ex. pour la répartition des coûts), soit sur l écran ou l imprimante. De cette façon l établissement de statistiques ou d évaluations devient un jeu d enfant. Le logiciel SMS est également utilisé pour pouvoir lire et représenter des données «onboard» tels que les enregistrements pannes ou les on-board Dataloggins des instruments de mesure. Les états de commande et valeurs de mesure peuvent être d autre part affichés sur les images d arrière-plan (par ex. architecture du réseau) avec le logiciel en option GFX1000. Les données en temps réel peuvent être lues à partir du SMS via DDE avec les applications Microsoft. Des statistiques en forme de courbes ou graphiques à barres jeu d enfant avec le logiciel SMS Interface de communication ECC21, l élément de liaison entre le logiciel et l instrument de mesure Liaison logiciel instrument de mesure Merlin Gerin offre nouvellement comme maillon entre le logiciel SMS et les instruments de mesure les passerelles Ethernet Modbus-TCP/IP au Modbus RTU RS485 comme interfaces de communication: ECC21, EGX200 et EGX400. Elles possèdent un serveur Web intégré et autorisent des pages HTML personnalisables. 9

10 Démarreurs progressifs Altistart 01 Démarrage en douceur appareil compact Extrême compacité Démarrages et arrêts en douceur Réglages rapides Diagnostic simple La nouvelle gamme de démarreurs Altistart 01 est la solution idéale pour les applications nécessitant des démarrages et/ou des arrêts en douceur. D une extrême compacité, l Altistart 01 allie simplicité (câblage et raccordement aisés, réglages rapides...) et efficacité avec des solutions complètes et garanties de départs-moteurs (disjoncteurs et contacteurs Telemecanique associés). Source d économies, il réduit l usure des machines, limite les temps d intervention, etc. Avec des encombrements de seulement 22,5 mm de largeur jusqu à 6 A et 45 mm jusqu à 32 A, Altistart 01 est le plus compact dans sa catégorie! Altistart 01 (ATS01 ) vous offre des démarrages et arrêts en douceur pour vos moteurs asynchrones dans des conditions optimales pour la machine le réseau d alimentation le moteur. Simplicité maximum! Mise en œuvre très facile Câblage et raccordement aisés (mêmes constituants à associer que pour un départ électroméc.) Réglages rapides Temps de démarrage et de ralentissement réglables Couple initiel ajustable Diagnostic simple par 2 LED Signalisation «fin de démarrage» Alimentation 24 V intégrée (ATS01N2 ) Altistart 01: le plus petit et en même temps un tout grand! Pollution CEM maîtrisée Contacteur de court-circuit intégré Economies assurées Gain de temps avec une mise en œuvre rapide Suppression de l usure prématurée de vos machines un minimum de largeur exigé par l Altistart ATS01 jusqu à 6 A: ATS01 jusqu à 32 A: 22,5 mm 45 mm 10

11 Démarreurs progressifs Altistart 01 3 gammes 3 gammes 3 gammes Altistart 01N1 Puissance: de 0,37 kw à 5,5 kw sous 400 V Applications Petits compresseurs Ventilateurs Petits convoyeurs Portes automatiques Réduction des à-coups de démarrage Suppression de l usure mécanique en éliminant le patinage des courroies Augmentation de la durée de vie des machines Réduction des chocs mécaniques Altistart 01N2 Puissance: de 0,75 kw à 15 kw sous 400 V Applications Pompes Ventilateurs Convoyeurs, bandes transporteuses Portiques de lavage Limitations des pointes de courant au démarrage Décélération contrôlée Coups de bélier supprimés Protection des charges transportées Arrêt en douceur Altistart U01N2 avec TeSys Modèle U Fonctions de contrôle et de communication Puissance: de 0,75 kw à 15 kw sous 400 V Applications Systèmes évolués Architectures décentralisées Pompes Ventilateurs Convoyeurs Portiques de lavage Ouverture à tous les protocoles de communication Connaissance des différents états Surcharge Sous-charge usure de la machine (nombre de manœuvres, temps de fonctionnement ) Protection des moteurs 11

12 Le nouveau monde des automatismes Unity Développé pour le futur Pour satisfaire aux exigences de performance, simplicité, modularité, ouverture et coûts, Telemecanique a mobilisé son savoir-faire pour créer Unity. Associé aux nouveaux processeurs automates Telemecanique, Unity invente un nouvel art de vivre le développement logiciel et l exploitation des automatismes, avec pour priorité votre productivité. En standard 5 langages de programmation selon CEI (LD, ST, SFC, IL, FBD) Convertisseurs intégrés PL7 et Concept PL7 Simulation du programme application de l automate sur PC Modifications Online selon une nouvelle méthode entièrement sûre W3C-Standard XML pour échange de données avec d autres logiciels Unity une forte présence 12

13 Le nouveau monde des automatismes Unity Unity Une liberté incomparable Choisissez dès maintenant d en exploiter l énorme potentiel! Une liberté incomparable En direct de votre métier Naturellement plus performant 5 langages de programmation Unity Pro Unity Pro est le logiciel de programmation pour la mise au point et l exploitation des automates Premium et Quantum. Conforme aux valeurs d usage reconnues des logiciels PL7 et Concept de Schneider Electric, Unity Pro est pour vous la garantie de choisir en toute liberté la meilleure solution pour votre application et de bénéficier d une portabilité totale avec les automates Unity. Votre investissement est optimisé et vos coûts de formation sont réduits. Unity Pro, intégrant de base les convertisseurs PL7 et Concept, vous récupérez ainsi tous vos développements existants. Unity En direct de votre métier Pensez procédé, oubliez l automate! Developer s Edition VBA, VB, C++ Interfaces de programmation Unity Studio Unity Studio est le logiciel de conception et de structuration des applications d automatisme distribuées. La suite logiciels Unity Studio intègre Unity Pro, PowerSuite pour les variateurs et départs moteurs, XBT-L1000 pour le dialogue opérateur, OFS pour la communication temps réel. Bien plus qu un ensemble «tout en un», Unity Studio offre à chaque expert son environnement spécialisé et des moyens d échanges (import/export XML, macro VBA) avec les autres outils. A partir de son éditeur graphique Visio2002 pour décrire le procédé à développer, Unity Studio génère automatiquement, sans programmation, un ensemble de données (structure fonctionnelle, adresses de communication, Global Data...) pour chaque station de l architecture distribuée. Modicon Premium, Quantum et Atrium Logiciel de programmation Logiciel spécifique Unity Gagnez en efficacité Sécurisez votre avenir! Unity Developer s Edition Une ouverture avancée pour informaticiens! Avec Unity Developper s Edition (UDE), Unity s enrichit d un logiciel pour développeurs informaticiens en VBA, VB ou C++. Il offre l accès à tous les serveurs d objets des logiciels Unity Pro et Unity Studio. Vous bénéficiez ainsi de solutions sur mesure comme par exemple la réalisation d interfaces avec une CAO électrique, générateur de codes et variables... 13

14 Le nouveau monde des automatismes Unity Hardware Premium, Quantum et Atrium Avec Unity, dopez les performances de l automate! Les nouveaux processeurs Premium et Quantum augmentent très largement leur capacité mémoire pour vos programmes, données et fichiers de traçabilité. Avec les performances d exécution et l intégration d Ethernet TCP/IP les meilleurs du marché, les automates Unity vous garantissent un gain substantiel en productivité et disponibilité d installation. Maîtrisez votre application sans compromis Haute puissance de traitement Aucune option, tout est compris Modicon Premium Premium exécute une instruction booléenne en 0,038 µs et affiche des performances exceptionnelles en instruction numérique ou en calcul sur flottants. Premium repousse toutes les limites. Les capacités étendues des processeurs vous permettent d embarquer le projet source complet, d héberger les informations de diagnostic de votre application, de traiter des structures de données complexes ou encore de stocker des recettes ou des données de production. Avec Ethernet I/O, CANopen, Fipio et AS-interface, vous bénéficiez de solutions adaptées aux besoins les plus variés et à une qualité d intégration logicielle sans équivalent. Pour une connectivité maximale, Premium dispose également de coupleurs Modbus, Modbus Plus, Interbus-S et Profibus DP. Optez pour la performance Modicon Premium Modicon Quantum Quantum se dote d un nouveau processeur entrée de gamme et de nouveaux processeurs haute performance parfaitement adaptés aux procédés complexes. La puissance des processeurs Quantum vous assure les meilleurs temps de cycle en intégrant toujours plus de fonctions de communication, diagnostic, flexibilité mémoire, stockage de données. Avec une mémoire portée à 7,168 Mo de programme et 768 Ko de données, les capacités de traitement n ont jamais été aussi importantes. Grâce à une architecture modulaire et évolutive (racks d extension, processeurs, mémoire PCMCIA...), la plate-forme d automatisme Quantum répond aux attentes des applications les plus complexes dans des topologies aussi bien centralisées que distribuées. Sa flexibilité matérielle et logicielle de mise en œuvre et d utilisation simplifie les modifications des applications en fonction des évolutions de votre procédé. Modicon Quantum 14

15 Le nouveau monde des automatismes FactoryCast HMI Simplement intelligent Où que vous soyez, FactoryCast HMI vous envoie les informations dont vous avez besoin. Il travaille en permanence, pour que vous ayez toujours un œil sur votre procédé. Actif Simplement intelligent Actif et autonome Une redoutable efficacité Il exécute les fonctions HMI à la source Construit autour d un module de communication TCP/IP, ce serveur HTTP intègre une machine Java (JVM) pour l exécution des fonctions centrales d un HMI dans le module lui-même, indépendamment du processeur d automate. Alimentant vos bases relationnelles distantes (SQL, Oracle, MySQL), il vous garantit une traçabilité à toute épreuve. FactoryCast HMI Vos automatismes vous informent Autonome Il vous informe en direct Pas d intermédiaire, FactoryCast HMI vous envoie les données sans besoin d une interface client connectée en permanence. Où que vous soyez, sur tout événement process ou alarme de votre choix, vous recevez un , un SMS ou un fax, directement sur votre PC portable, PDA ou téléphone mobile. Informations toujours actuelles Administration des informations par , SMS, Fax Mémorisation automatique des données Traçabilité garantie grâce à un archivage automatique 15

16 Le nouveau monde des automatismes Advantys STB Ses caractéristiques Encliquetable sur le module de base Smart et flexible Intelligent et fabriqué de manière judicieuse. Grâce à un logiciel système aisément compréhensible, Advantys vous simplifie le travail de conception et de configuration. La conception modulaire et les nombreux modules d E/S, les différents coupleurs de bus et options, vous permettent de réaliser un concept qui répond exactement à vos besoins. Network Interface Module avec Serial Port Bornier à vis amovible Open et simple Advantys STB peut être raccordé à tous les principaux bus de terrain. Avec CANopen comme bus backplane non-propriétaire, Advantys STB constitue la solution idéale pour l intégration au niveau du terrain. Des bornes enfichables simplifient et accélèrent le temps d installation. La carte-mémoire enfichable SIM permet aussi de dupliquer les différents îlots en l espace de quelques secondes. Logiciel de configuration Logiciel pour la configuration compatible Windows Le logiciel de configuration Advantys STB est compatible avec Windows et vous permet ainsi de concevoir, de planifier et de tester l îlot, ainsi que d effectuer un téléchargement de l îlot configuré. Tous les modules Advantys ont bénéficié d un réglage à l usine qu on peut à nouveau modifier. Sur chaque module, on peut prérégler des fonctions supplémentaires: Création de blocs fonctionnels Reflex en E/S. Des modules pertinents pour une application donnée peuvent être réglés de manière absolument nécessaire (module mandatory). CANopen peut mettre en œuvre des modules standard externes, en l occurrence aussi bien des produits de Schneider que des produits de fournisseurs tiers. Fabrication de paramètres d exploitation spéciaux. Optimisation de l îlot par l affectation de priorités à certains modules. Advantys STB fournit une liaison ouverte avec les bus de terrain les plus courants, avec des coupleurs de bus de: CANopen DeviceNet Ethernet Fipio INTERBUS Modbus Plus Profibus DP Dans chaque coupleur de bus est intégré un «auto-adressage» qui garantit une configuration exempte d erreurs. 3rd Party 3rd Party 16

17 Le nouveau monde des automatismes FTB et ABE9 Advantys FTB Economies de temps et de coûts Diagnostic de canaux et modules Advantys FTB Gagnez du temps et de l argent. Pour répondre aux besoins des constructeurs de machines et des utilisateurs, les architectures d automatismes se décentralisent tout en ayant des performances comparables à celles obtenues avec une structure centralisée. Advantys FTB autorisent le raccordement de capteurs et d actionneurs répartis sur les machines via un bus de terrain. Ils communiquent sur différents bus tels que: CANopen, DeviceNet, Profibus-DP et Interbus. Unités compactes E/S IP 67 pour des systèmes à bus de terrain Max. 16 E/S par module Larges compositions d E/S Diagnostic voie et module intégré Compatibilité avec les capteurs/actionneurs intégrant un diagnostic (DESINA) Diagnostic pour chaque voie et module Telefast ABE9 IP 67 Les répartiteurs passifs Telefast ABE9 pour connecteurs type M12 permettent de supprimer les câblages longs et pénibles. Leur protection IP 67 autorise une utilisation du produit au cœur des procédés ou des machines dans des ambiances sévères (projections d eau, d huile, poussières,...). Grâce à leur modularité et à leurs dimensions, ils répondent parfaitement à la diversité de vos applications. Telefast ABE9 Unités E/S passives décentralisées Offre compacte connectique M12 Différents modes de raccordement à l automate Signalisation d état/voie Séparation des communs 24 V possible 17

18 Modules logiques Zelio Logic II Une souplesse inégalée Destinée à la gestion de fonctions d automatismes simples, la nouvelle génération de modules Zelio Logic vous apporte des gains considérables de la conception à la surveillance de vos applications grâce à sa flexibilité et à sa simplicité. Une souplesse inégalée Plus de fonctions pré-programmées Une programmation rapide Une programmation sûre Zelio Logic Compact De 10 à 20 entrées/sorties Avec Zelio Logic Compact, vous optimisez votre temps d installation, de programmation et le coût de votre application. 3 modèles monoblocs de 10, 12, 20 E/S versions avec ou sans afficheur et touches Zelio Logic Modulaire Jusqu à 40 entrées/sorties Zelio Logic Modulaire vous apporte performance et flexibilité... 2 bases de 10 et 26 E/S extensibles jusqu à 40 E/S 3 types de modules d extension: 6, 10, 14 E/S 1 module d extension de communication Modbus 18

19 Modules logiques Zelio Logic II Le module de communication Zelio Logic Com surveille et télécommande vos installations fonctionnant sans personnel, il réduit ainsi vos coûts de maintenance. Il contient 23 fonctions préprogrammées et une foule de tools intelligents. Fonctions préprogrammées 16 blocs fonction texte 16 temporisateurs 16 compteurs/décompteurs 1 compteur rapide 16 comparateurs analogiques 8 horloges 28 relais auxiliaires 8 comparateurs de compteur Ecran LCD avec rétro-éclairage programmable Changement automatique d heure été/hiver Diversité des fonctions bobine, à mémoire (set/reset), télérupteur, contacteur NEW Fonctions logiques Le module de communication Zelio Logic Com à programmation rapide et sûre Entrées / Sorties Test de cohérence: dès la moindre erreur de saisie, Zelio Soft passe au rouge et localise précisément le problème Modes simulation et monitoring: testent en temps réel le programme avec ou sans module connecté au PC Fenêtre de supervision: permet de visualiser l état des E/S du module dans l environnement de votre application (dessin/image) Aide en ligne Une adaptation parfaite à l ensemble de vos applications grâce à une offre complète de produits Telemecanique, du relais au Nano PLC. Zelio Logic Petit contrôleur Twido Gamme des relais Zelio

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité Système P Cellules Tableaux BT Prisma Plus Certifiés pour plus de sécurité Prisma Plus, une offre pensée pour plus de professionnalisme Avec le système P Prisma Plus, Schneider Electric propose des solutions

Plus en détail

Productive Automation Toolbox

Productive Automation Toolbox Productive Automation Toolbox Une nouvelle vision des Automatismes Building a New Electric World I. Activité et stratégie II. Faits marquants III. Preferred Implementations IV. Produits nouveaux V. Conclusion

Plus en détail

Gestion de l'installation électrique PowerLogic System

Gestion de l'installation électrique PowerLogic System Gestion de l'installation électrique PowerLogic System PowerLogic System, les informations essentielles pour la maîtrise de votre installation électrique... Maîtrisez-vous votre installation électrique?

Plus en détail

F actorycast Gateway ETG 1000 / 1010 Une offre simple et économique

F actorycast Gateway ETG 1000 / 1010 Une offre simple et économique P a sserelles Web intelligentes F actorycast Gateway ETG 1000 / 1010 Une offre simple et économique Passerelle ou portail Web, les modules ETG 1000 /1010 vous offrent de multiples fonctionnalités pour

Plus en détail

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000 DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite La gamme des gradateurs Compulite est conçue autour des technologies les plus récentes et les plus évoluées que ces 20 dernières années ont vu apparaître.

Plus en détail

Contrôler et mesurer via des liaisons non permanentes!

Contrôler et mesurer via des liaisons non permanentes! Contrôler et mesurer via des liaisons non permanentes! Make the most of your energytm La solution de contrôle Modicon M340 RTU La solution économique afi n de surveiller et de contrôler des stations distantes,

Plus en détail

WAGO-I/O-IPC. La puissance d un ordinateur compact sur le terrain. 2 rue René Laennec 51500 Taissy France Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29

WAGO-I/O-IPC. La puissance d un ordinateur compact sur le terrain. 2 rue René Laennec 51500 Taissy France Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29 WAGO-I/O-IPC La puissance d un ordinateur compact sur le terrain Robuste Refroidissement passif, sans ventilation La puissance d un ordinateur compact sur le terrain Flexibilité maximale et conception

Plus en détail

Optimisez votre installation électrique avec StruxureWare Power Monitoring Expert

Optimisez votre installation électrique avec StruxureWare Power Monitoring Expert Optimisez votre installation électrique avec StruxureWare Power Monitoring Expert Le logiciel StruxureWare Power Monitoring Expert permet d améliorer la fiabilité et les performances de votre installation

Plus en détail

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines

Plus en détail

Innovation pour l intégration des systèmes

Innovation pour l intégration des systèmes Innovation pour l intégration des systèmes PERFORMANCE MADE SMARTER PLATINE PR Solution de montage simple et fiable entre le système DCS/API/SIS et les isolateurs/interfaces S. I. TEMPÉRATURE INTERFACES

Plus en détail

Restez maître de votre process et de vos coûts avec Control Technology Inc. CTI Série 2500

Restez maître de votre process et de vos coûts avec Control Technology Inc. CTI Série 2500 Restez maître de votre process et de vos coûts avec Control Technology Inc. CTI Série 2500 Des API robustes et puissants pour le contrôle des process et l automation des machines Une supervision IHM/SCADA

Plus en détail

fasis La borne Wieland fasis WTP New Generation Wieland Electric, l inventeur de la connexion fiable. Poussez et c est branché.

fasis La borne Wieland fasis WTP New Generation Wieland Electric, l inventeur de la connexion fiable. Poussez et c est branché. La borne Wieland fasis WTP New Generation Wieland Electric, l inventeur de la connexion fiable. Poussez et c est branché. fasis WTP Bornes push-in Insérer directement le conducteur, simplement et sans

Plus en détail

PowerLogic System. PowerLogic System

PowerLogic System. PowerLogic System Liste de prix 2010 PowerLogic System PowerLogic System PowerLogic System Centrale de mesure PM9 / PM700 / PM800, Analysateurs de réseau ION7550 / ION7650 / ION8800, Logiciels / Communication, Indicateurs

Plus en détail

Le contrôleur Twido Telemecanique Plus de flexibilité pour simplifier le contrôle

Le contrôleur Twido Telemecanique Plus de flexibilité pour simplifier le contrôle Le contrôleur Twido Telemecanique Plus de flexibilité pour simplifier le contrôle Get more with the world's Power & Control specialist* ... en toutes situations Schneider leader en automatismes industriels

Plus en détail

Solutions de mesure. Guide de choix

Solutions de mesure. Guide de choix Solutions de mesure Guide de choix Avril 2009 Sommaire La mesure Une fonction essentielle... 4 Exemples de solutions...5 L offre Schneider Electric Une large gamme pour répondre à tous les besoins...

Plus en détail

FLEXIBILITE CONTINUITE LIAISON PAR INTERNET SOLUTIONS STANDARD

FLEXIBILITE CONTINUITE LIAISON PAR INTERNET SOLUTIONS STANDARD RITOP Le système de conduite de processus pour le service des eaux et de l énergie COMPATIBILITE FLEXIBILITE CONTINUITE LIAISON PAR INTERNET SOLUTIONS STANDARD Aperçu Solutions sur mesure pour aujourd

Plus en détail

Variateurs de vitesse

Variateurs de vitesse Présentation, description Altivar Présentation La carte programmable Controller Inside permet d adapter le variateur de vitesse aux applications spécifi ques par l intégration des fonctions d automatisme.

Plus en détail

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption Protect 5 ASI pour l industrie Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA Entrée 400Vac Batterie 220V Alimentations Statique Sans Interruption Conçu pour toutes

Plus en détail

Tableaux et Systèmes basse tension Plate-forme MNS Distribution et commande moteur

Tableaux et Systèmes basse tension Plate-forme MNS Distribution et commande moteur Tableaux et Systèmes basse tension Plate-forme MNS Distribution et commande moteur Une longue lignée de succès 40 ans d'expertise Avec plus de 1.4 million de colonnes modulaires MNS installées depuis le

Plus en détail

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité AC Power Systems for Business-Critical Continuity Emerson Network Power est une

Plus en détail

LA TÉLÉGESTION. Produits de télégestion et de sectorisation

LA TÉLÉGESTION. Produits de télégestion et de sectorisation Gamme LA TÉLÉGESTION SOFREL Produits de télégestion et de sectorisation LACROIX Sofrel propose une gamme de produits de télégestion et de sectorisation extrêmement complète afin de s adapter aisément à

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

NOUVELLE RT 2012. économies. (durables) visibles directement sur internet. MESURE, COMPTAGE & AFFICHAGE i COMMUNICANTS

NOUVELLE RT 2012. économies. (durables) visibles directement sur internet. MESURE, COMPTAGE & AFFICHAGE i COMMUNICANTS NOUVELLE RT 0 économies (durables) visibles directement sur internet MESURE, COMPTAGE & AFFICHAGE i COMMUNICANTS Mesurer, compter, afficher, le premier pas vers l économie durable Mesure, comptage & affichage

Plus en détail

Smart Energy & Power Quality Solutions. Data logger ProData. Data logger et passerelle

Smart Energy & Power Quality Solutions. Data logger ProData. Data logger et passerelle Smart Energy & Power Quality Solutions Data logger ProData Data logger et passerelle Intelligent et compact : notre data logger le plus universel réduit les coûts énergétiques Connexion Ethernet Passerelle

Plus en détail

SOUS-STATIONS. Contrôle Commande et Scada Local

SOUS-STATIONS. Contrôle Commande et Scada Local SOUS-STATIONS Contrôle Commande et Scada Local CONTRÔLE COMMANDE ET SCADA LOCAL La solution fournie par Sécheron pour le contrôle local et la surveillance des sous-stations de traction représente une étape

Plus en détail

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts

Plus en détail

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix Borniers et borniers de distribution d alimentation Faites votre choix BORNIERS CEI PRODUIT FOCUS Leader de l industrie en matière d efficacité et de productivité, les borniers CEI de la série 1492 comprennent

Plus en détail

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1 Disjoncteurs Compact NS 630 1600 A Schneider Electric / 1 NS630b à NS1600 NS630b à NS1600 fixe à commande manuelle fixe à commande manuelle appareil complet appareil complet Disjoncteur prises avant équipé

Plus en détail

Passion for KNX innovation

Passion for KNX innovation Passion for KNX innovation Touch-MyDesign 2 ZVI-TMDP4 ZN1AC-UPFRCR (122.7 x 90.2 x 12 mm.) Le Touch-MyDesign est un interrupteur capacitif KNX qui répond aux exigences de design de tous les projets grâce

Plus en détail

Distribution publique. Gestion des réseaux électriques Sepam unité de protection et contrôle-c o m m a n d e

Distribution publique. Gestion des réseaux électriques Sepam unité de protection et contrôle-c o m m a n d e Distribution publique Gestion des réseaux électriques Sepam unité de protection et contrôle-c o m m a n d e Protégez votre installation: disponibilité, optimisation et re n t a b i l i té La protection

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

Triphasé 400 V 0.4-630 kw. Variateur multifonction haute performance

Triphasé 400 V 0.4-630 kw. Variateur multifonction haute performance Triphasé 400 V 0.4-630 kw Variateur multifonction haute performance Des performances à la pointe de l industrie The performance reaching the peak in the industry En rassemblant le meilleur de ces technologies,

Plus en détail

SAUTER EY-modulo 5. La gestion technique des bâtiments à la perfection.

SAUTER EY-modulo 5. La gestion technique des bâtiments à la perfection. SAUTER EY-modulo 5 La gestion technique des bâtiments à la perfection. Le nouveau SAUTER EY-modulo 5 ouvert, efficace, multifonctionnel. La technologie de pointe SAUTER pour les exigences les plus élevées

Plus en détail

MTS. Systèmes de tests de compteurs

MTS. Systèmes de tests de compteurs MTS Systèmes de tests de compteurs - Générateur de signaux arbitraires - Amplificateurs - Compteur étalon - Calculateur d erreur - Têtes de lecture - Transformateurs Conception d un système standard ou

Plus en détail

Dossier de Presse. Press kit. Get more with the world's Power & Control specialist

Dossier de Presse. Press kit. Get more with the world's Power & Control specialist Dossier de Presse Press kit Get more with the world's Power & Control specialist Dossier de Presse Auto Optimation 2001 Sommaire - Etes-vous Transparent Ready? - Altium : la solution d entraînement globale

Plus en détail

Prévention des Risques

Prévention des Risques MX Prévention des Risques Centrale de mesure et d alarme pour système de détection gaz et flamme Redondance du traitement des mesures (SIL de EN 00) voies sécurisées Modularité, flexibilité Réduction des

Plus en détail

Surveillance des réseaux, qualité de fourniture et perturbographie

Surveillance des réseaux, qualité de fourniture et perturbographie Surveillance des réseaux, qualité de fourniture et perturbographie Journée technique sur les matériels de poste des réseaux électriques industriels et de distribution-lille 02/12/2010 Siemens AG 2010 Energy

Plus en détail

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes. RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation

Plus en détail

MYOSOTIS. Logiciel de supervision et de conduite de réseau NC. 107/2B

MYOSOTIS. Logiciel de supervision et de conduite de réseau NC. 107/2B La protection électrique en toute sérénité MYOSOTIS NC. 107/2B Logiciel de supervision et de conduite de réseau Le logiciel MYOSOTIS permet la supervision et la conduite d'un réseau électrique d'usine

Plus en détail

Gamme SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux

Gamme SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux Gamme SECURIDYS Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux Signalisation & alarmes GAZ MÉDICAUX Gaz Médicaux Gaz Médicaux SIGNALISATION & ALARMES Dotées du marquage CE Dispositif Médical, Dotées

Plus en détail

Mesure, surveillance et qualité de l énergie PowerLogic System. Catalogue 2007

Mesure, surveillance et qualité de l énergie PowerLogic System. Catalogue 2007 Mesure, surveillance et qualité de l énergie PowerLogic System Catalogue 2007 PowerLogic System est... PowerLogic System vous aide à maîtriser les coûts, la qualité et la continuité de service de votre

Plus en détail

VITODATA VITOCOM. bien plus que la chaleur. Télésurveillance et télégestion d installations de chauffage par Internet. Internet TeleControl

VITODATA VITOCOM. bien plus que la chaleur. Télésurveillance et télégestion d installations de chauffage par Internet. Internet TeleControl bien plus que la chaleur VITODATA VITOCOM Internet TeleControl Télésurveillance et télégestion d installations de chauffage par Internet Viessmann S.A. Z.I. - B.P. 59-57380 Faulquemont Tél. : 03 87 29

Plus en détail

WEBVIEW. Serveur Web embarqué dans DIRIS G NOTICE D UTILISATION. www.socomec.com. http://www.socomec. com/webview_ software

WEBVIEW. Serveur Web embarqué dans DIRIS G NOTICE D UTILISATION. www.socomec.com. http://www.socomec. com/webview_ software NOTICE D UTILISATION WEBVIEW Serveur Web embarqué dans DIRIS G FR http://www.socomec. com/webview_ software www.socomec.com FR SOMMAIRE 1. DOCUMENTATION...3 2. OPÉRATIONS PRÉALABLES...3 3. PRÉSENTATION...3

Plus en détail

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité NOTRE SYSTEME Le monde du verrouillage devient de plus en plus coloré Uhlmann & Zacher est établi dans le monde des verrouillages électroniques depuis

Plus en détail

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux Ecran programmable Testez la différence grâce à sa puissance, sa rapidité et ses possibilités réseaux Gamme de Produits Compact & hautement fonctionnel Pouces Couleurs Rétro éclairage 3 Ports série Maitre/

Plus en détail

CARACTéRISTIQUES du système IQ3xcite

CARACTéRISTIQUES du système IQ3xcite IQ3XCITE Le système Présentation du système IQ3XCITE La surveillance et la gestion des bâtiments modernes gagnent en sophistication. Un système de «Gestion Technique et Energétique des Bâtiments» (GTEB)

Plus en détail

Solutions de mesure et de contrôle

Solutions de mesure et de contrôle Solutions de mesure et de contrôle Zelio RTC Catalogue Avril 0 Comment trouver les produits Automatismes et Contrôle Les catalogues Les Essentiels Des gammes complètes de produits Une sélection des produits

Plus en détail

Types VIS et CRE. A.07.370f. Conformité aux normes. Utilisations. Avantages

Types VIS et CRE. A.07.370f. Conformité aux normes. Utilisations. Avantages Fig. 1 RCC Commandés par Transistor IGBT à Onde Sinusoïdale Pure Types VIS et CRE Conformité aux normes FAA: AC 150/5345-10 (édition en cours), L-828, L-829 (sauf courant d entrée) OACI: Manuel de Conception

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

Catalogue 2012. Système automatisé Electricité industrielle Pneumatique. www.technic-achat.com. www.technic-achat.com

Catalogue 2012. Système automatisé Electricité industrielle Pneumatique. www.technic-achat.com. www.technic-achat.com Catalogue 2012 Système automatisé Electricité industrielle Pneumatique www.technic-achat.com www.technic-achat.com 2 www.technic-achat.com 2 3 Sommaire AFFICHEUR ET INDICATEUR Page 7 Afficheur pour montage

Plus en détail

Automation Days 2015 Diffusion non restreinte / Siemens AG 2015. All Rights Reserved.

Automation Days 2015 Diffusion non restreinte / Siemens AG 2015. All Rights Reserved. Contrôleurs SIMATIC Nouvelle génération de contrôleurs SIMATIC Toujours la bonne commande, sans compromis sur les fonctionnalités! Engineered avec le TIA Portal Performances système Advanced Controller

Plus en détail

Mesure, comptage & affichage i communicants

Mesure, comptage & affichage i communicants Mesure, comptage & affichage i communicants économies (durables) Mesurer, compter, afficher, le premier pas vers l économie durable Mesure, comptage & affichage i communicants : La mesure est la base de

Plus en détail

ACS-13A IP66 56 mm! 4 consignes Connexion USB de l affichage LCD Applications

ACS-13A IP66 56 mm! 4 consignes Connexion USB de l affichage LCD Applications Mini, smart, complet ACS-13A Protection IP66 Profondeur de 56 mm! 4 consignes, sélection externe Connexion USB pour configuration et suivi des mesures en ligne Contraste extrême des caractères à 11 segments

Plus en détail

Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure

Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure Intrusion Intrunet /SI220 Pour une sécurité sur mesure Building Technologies Une sécurité optimale pour chaque besoin Les centrales Intrunet et SI220 (ex-sintony 120 et 220) sont l aboutissement de décennies

Plus en détail

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination

Plus en détail

Power Management. Une vision fiable et précise des grandeurs électriques et de l énergie. Answers for industry.* Centrales de mesure SENTRON PAC

Power Management. Une vision fiable et précise des grandeurs électriques et de l énergie. Answers for industry.* Centrales de mesure SENTRON PAC Une vision fiable et précise des grandeurs électriques et de l énergie Centrales de mesure SENTRON PAC Power Management Answers for industry.* *Des réponses pour l industrie. Où, quand et combien d énergie

Plus en détail

Intrusion. Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure. Answers for infrastructure. 1

Intrusion. Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure. Answers for infrastructure. 1 Intrusion Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure Answers for infrastructure. 1 Une sécurité optimale pour chaque besoin Les centrales Intrunet SI120 et SI220 sont l aboutissement de décennies

Plus en détail

energy BOX WEB Automates de GTB

energy BOX WEB Automates de GTB energy BOX WEB Automates de GTB Un Energy BOX WEB est un automate complet de GTB intégrant un serveur WEB en supervision. Cet automate a été conçu pour offrir à nos clients une solution simple et compacte

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

Modules logiques Zelio Logic 1

Modules logiques Zelio Logic 1 Présentation 1 53083 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines ou d installations fonctionnant sans personnel.

Plus en détail

Data Station Plus. La solution complète de gestion de données. > Convertisseur de multiples

Data Station Plus. La solution complète de gestion de données. > Convertisseur de multiples Data Station Plus La solution complète de gestion de données Convertisseur de multiples protocoles permettant une intégration système complet E nregistreur de données de process compatible avec les applications

Plus en détail

Coffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle)

Coffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle) Distributeur de jetons & Point de vente Etudes des solutions électroniques d un point de vente avec distributeur de jetons Le Distributeur de jetons en un clin d œil Sections Electronique, Informatique

Plus en détail

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5 PCE-LOG V4 version borne externe type PC50 mesures U, I + 3 TS version coffret mural mesures U, U, I + 3TS PRESENTATION 1-5 1 Presentation PCE-LOG V4 est un datalogger pour la télésurveillance de la protection

Plus en détail

Comprendre vos besoins

Comprendre vos besoins Comprendre vos besoins Les fabricants de machines et les utilisateurs qui disposent de solutions électriques, réalisent des progrès significatifs en termes de rendement et productivité. Les fabricants

Plus en détail

dépourvues d énergie EXTRÈMES CONDITIONS EXTRÈMES Caractéristiques techniques

dépourvues d énergie EXTRÈMES CONDITIONS EXTRÈMES Caractéristiques techniques COMMUNIQUEZ AVEC VOS INSTALLATIONS DANS DES CONDITIONS EXTRÈMES Caractéristiques techniques Unité centrale Circuit multicouche et CMS µprocesseur ATMEL Ultra faible consommation < 120µA Données sauvegardées

Plus en détail

Zoom sur La Poursuite Solaire

Zoom sur La Poursuite Solaire Zoom sur La Poursuite Solaire www.solar-tracking.com Optimiser le rendement énergétique Le réchauffement climatique mondial et la volonté commune de réduire les émissions de gaz à effet de serre ont relancé

Plus en détail

Veut du soleil. Prend peu d eau. Veut du soleil. Prend peu d argent. SINVERT PV Inverter. Answers for energy.

Veut du soleil. Prend peu d eau. Veut du soleil. Prend peu d argent. SINVERT PV Inverter. Answers for energy. Veut du soleil. Prend peu d eau. Veut du soleil. Prend peu d argent. SINVERT PV Inverter Answers for energy. L efficacité est dans notre nature Utiliser le soleil avec un maximum d efficacité tout en ménageant

Plus en détail

TIS Web, complet et évolutif. Gestion en ligne des données pour les flottes de transport. www.dtco.vdo.fr

TIS Web, complet et évolutif. Gestion en ligne des données pour les flottes de transport. www.dtco.vdo.fr TIS Web, complet et évolutif Gestion en ligne des données pour les flottes de transport www.dtco.vdo.fr TIS-Web, une qualité professionnelle en quelques clics En tant que gestionnaire d entreprise de transport,

Plus en détail

Régulateur d unité terminale configurable FX03

Régulateur d unité terminale configurable FX03 Régulateur d unité terminale configurable FX03 Fiche produit Référence EPM-024-PB-FR Edition 11/2007 Les FX03 sont des régulateurs d unité terminale configurables de la gamme Facility Explorer. Ils sont

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

Catalogue SICAM 4.1.1 2004 Supervision 6 et 7

Catalogue SICAM 4.1.1 2004 Supervision 6 et 7 Vue général du système 2 et 3 Communication 3 et 4 Automatisation 5 Catalogue SICAM 4.1.1 2004 Supervision 6 et 7 Configuration 7 Test et diagnostique 8 Exigences système 9 Sélection et commande 10 Annexe

Plus en détail

Air-conditioner network controller and accessories

Air-conditioner network controller and accessories Air-conditioner network controller and accessories Online Controller External Mounting Kit Wifi Cable Pack KKRP01A KKRPM01A KKRPW01A Easy Touch LCD Wall Controller Wall Controller Temperature Weather KBRCS01A

Plus en détail

Adaptabilité et flexibilité d une station de charge pour véhicules électriques

Adaptabilité et flexibilité d une station de charge pour véhicules électriques Adaptabilité et flexibilité d une station de charge pour véhicules électriques Mars 2012 / Livre blanc de Johan Mossberg et Maeva Kuhlich Sommaire Introduction... p 2 Qu est ce qu une station de charge

Plus en détail

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth

ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres. Le système d identification ID 15 de Rexroth ID 15 l alternative intelligente au système de code à barres Le système d identification ID 15 de Rexroth 2 Identification des pièces sans erreur même dans les conditions les plus difficiles Le système

Plus en détail

Modular Controller. Plateforme universelle de gestion de données avec régulation PID, accessible par le Web

Modular Controller. Plateforme universelle de gestion de données avec régulation PID, accessible par le Web Modular Controller Plateforme universelle de gestion de avec régulation PID, accessible par le Web > Régulation PID 32 zones > Plateforme d acquisition de > Conversion de plus de 250 protocoles > Enregistreur

Plus en détail

ABB i-bus KNX KNX Centrale d alarme, MS GM/A 8.1, 2CDG110150R0011

ABB i-bus KNX KNX Centrale d alarme, MS GM/A 8.1, 2CDG110150R0011 Caractéristiques techniques 2CDC513071D0301 ABB i-bus KNX Description du produit La KNX centrale d alarme sert à la gestion d un maximum de 5 zones logiques avec un maximum de 344 groupes de détecteurs,

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

Ethernet Industriel Réseaux Ethway Coupleur Ethernet sur Automates Programmables. Plan. Contexte

Ethernet Industriel Réseaux Ethway Coupleur Ethernet sur Automates Programmables. Plan. Contexte Ethernet Ethernet Industriel Réseaux Ethway Coupleur Ethernet sur Automates Programmables Nozar Rafii, Yannick Graton Ecole de printemps réseau Nancy, Mars 2006 1 Contexte Objectif Architecture Modèle

Plus en détail

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN) Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision

Plus en détail

E-T-A PowerPlex Commande multiplexée pour applications nautiques

E-T-A PowerPlex Commande multiplexée pour applications nautiques E-T-A PowerPlex Commande multiplexée pour applications nautiques E-T-A PowerPlex La technologie E-T-A PowerPlex commande multi - plexée et protection de réseau électrique de bord pour applications nautiques.

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS Moniteurs industriels et SOLUTIONS HMI DES PRODUITS COMMANDER ET SURVEILLER PARTOUT OÙ VOUS

Plus en détail

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. www.sensopart.com

C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. www.sensopart.com C est prêt! VISOR. Le capteur de vision avec lequel vous pouvez commencer tout de suite. 22 2 Déballer, paramétrer et démarrer : les capteurs de vision n ont jamais été aussi puissants pour une manipulation

Plus en détail

Satchnet View. page 1/8

Satchnet View. page 1/8 Satchnet View Satchwell et le Groupe Invensys présentent une nouvelle interface homme-machine pour l ensemble de la gamme Satchnet avec les logiciels View et View Pro. Le logiciel View apporte les dernières

Plus en détail

Régulateurs numériques compacts TROVIS 6411, 6441

Régulateurs numériques compacts TROVIS 6411, 6441 Régulateurs numériques compacts TROVIS 6411, 6441 pour montage encastré (dimensions face avant 72 x 144 mm), ou sous forme de module embrochable 19". Application Régulateurs à microprocesseur avec software

Plus en détail

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour

Plus en détail

f.airnet DECT over IP System

f.airnet DECT over IP System f.airnet DECT over IP System Le système de communication IP modulaire voix et messagerie avec une mobilité maximale : souple, facile à entretenir, évolutif. «Des communications performantes et vitales

Plus en détail

Tables LAN (Local Area Network), postes de sécurité, postes de contrôle de processus industriels, postes d'essai. varantec

Tables LAN (Local Area Network), postes de sécurité, postes de contrôle de processus industriels, postes d'essai. varantec VLes composants du système varantec pour des postes LAN et IT 118 Tables LAN (Local Area Network), postes de sécurité, postes de contrôle de processus industriels, postes d'essai varantec Aujourd'hui la

Plus en détail

Modules d automatismes simples

Modules d automatismes simples Modules d automatismes simples Solutions pour automatiser Modules d'automatismes Enfin, vraiment simple! Un concentré de solution Pour vos petites applications d'automatismes millenium gère : Temporisations

Plus en détail

Protéger son entreprise avec les solutions Cisco de vidéosurveillance pour les TPE-PME

Protéger son entreprise avec les solutions Cisco de vidéosurveillance pour les TPE-PME Protéger son entreprise avec les solutions Cisco de vidéosurveillance pour les TPEPME Assurer la sécurité physique de l entreprise Vols, vandalisme, dégradations, atteinte à l intégrité des employés, sinistres

Plus en détail

La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée

La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée «Test Système terminé» La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée Un système de sécurité à la fois simple et puissant Le système de sécurité Easy Series, issu des nouvelles technologies

Plus en détail

Sonde de surveillance environnementale gamma

Sonde de surveillance environnementale gamma SafePoint RMS : pérennité innovation sureté Caractéristiques Sonde de surveillance environnementale gamma perfectionnée, dotée de deux détecteurs et conçue pour assurer une surveillance sans présence dans

Plus en détail

Robustes et ouverts à vos applications

Robustes et ouverts à vos applications Robustes et ouverts à vos applications PC industriels Magelis Opti PC, Smart, Smart+, Compact ipc, Smart BOX, Compact BOX, Flex PC BOX et idisplay Windows XP TM Compact Flash Disque Flash Disque dur Magelis

Plus en détail

COMMANDER la puissance par MODULATION COMMUNIQUER

COMMANDER la puissance par MODULATION COMMUNIQUER SERIE 4 MODULER - COMMUNIQUER Fonctions du programme abordées : COMMANDER la puissance par MODULATION COMMUNIQUER Objectifs : Réaliser le câblage d un modulateur d après le schéma de puissance et de commande,

Plus en détail

Analyseur de réseaux portable

Analyseur de réseaux portable Mesure et contrôle électrique Analyseur de réseaux portable Technologie pour l efficacité énergétique Analyseur de réseaux portable Mesure et contrôle électrique L efficacité énergétique entre vos mains

Plus en détail

INTÉGRABLES. GAMME e10. e10-i61s e10-i113s. Têtes de marquage par rayage

INTÉGRABLES. GAMME e10. e10-i61s e10-i113s. Têtes de marquage par rayage LES INTÉGRABLES RAYAGE Têtes de marquage par rayage INTÉGRABLES GAMME e10 e10-i61s e10-i113s Technologie Rayage TECHNOLOGIE DE MARQUAGE PAR RAYAGE : MARQUAGE RAPIDE, SILENCIEUX ET PRÉCIS! INTÉGRABLES Le

Plus en détail

WattStation Murale Manuel d installation et de l utilisateur

WattStation Murale Manuel d installation et de l utilisateur GE Industrial Solutions WattStation Murale Manuel d installation et de l utilisateur Ed. 01 Version autonome GE imagination at work Afin d éviter tout choc électrique, couper l alimentation avant d installer

Plus en détail

Systèmes Dynamiques. making workspace work

Systèmes Dynamiques. making workspace work Systèmes Dynamiques making workspace work Systèmes dynamiques systèmes de stockage avec élévateur LISTA Optimiser l'espace, optimiser le temps, optimiser les coûts Une technique de stockage rationnelle

Plus en détail

MRG 508 / 511 Flex Analyseur de la qualité de l Energie

MRG 508 / 511 Flex Analyseur de la qualité de l Energie MRG 508 / 511 Flex Analyseur de la qualité de l Energie Description 2 Appareils de mesure : UMG 508 / 511 Valise solide Peli Très compact Contenu : La valise avec l analyseur réseau Boucle de contrôle

Plus en détail