DEDECKER Badkamers / Salles de bains / Badezimmer / Bathrooms

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "DEDECKER Badkamers / Salles de bains / Badezimmer / Bathrooms"

Transcription

1 DEDECKER Badkamers / Salles de bains / Badezimmer / Bathrooms Hallesesteenweg B-1640 Sint-Genesius-Rode Belgium Tel: +32 (0) Fax: +32 (0) DEDECKER Deutschland Rheiner Landstr. 195 A Osnabrück Tel: +49 (0) Fax: +49 (0)

2 INDEX 2>5 MODULA 6>9 ANTARA 10>13 OPTIMO 14>17 LARA 18>23 DIMENSION 24>27 CALYPSO 28>31 PLUS+ 32>35 MAYA 36>39 INTERIO 40>42 ARCO 43>47 FRONTEN - FAÇADES - FRONTEN - FRONTS 48>51 ORGALUX FOR DEDECKER 52>53 DEDECKER >1

3 MODULA 140 MODULA MODULA is een badkamerconcept voor ruimtes zonder beperking. Een modulair programma "op maat", met een keuze uit 40 verschillende mogelijkheden voor de kunstmarmeren wastafels. MODULA is hedendaags, tijdloos en heeft een strak design. MODULA est un concept de salle de bains assorti d'innombrables possibilités. Ce programme modulaire "sur mesure" offre le choix parmi 40 possibilités différentes pour les plans de toilette en marbre de synthèse. Doté d'un design épuré, MODULA se décline dans un style contemporain et intemporel. MODULA ist ein Badezimmerkonzept für Räume ohne Einschränkungen. Ein modulares Programm "nach Maß", mit Waschtischen aus Kunstmarmor in 40 verschiedenen Chancen. MODULA ist zeitgenössisch, zeitlos und geradlinig. MODULA is a bathroom concept for unrestricted spaces. A modular made-to-measure range, with artificial marble washbasins in 40 different opportunities. MODULA is contemporary, timeless and sleek. 2>3

4 MODULA 140 (>3) Een royale 140 cm brede opstelling met 4 laden en een dubbele wastafel. De bijhorende spiegelkast heeft dubbelzijdige spiegeldeuren. De daarbij voorziene LED-verlichting is één van de verschillende mogelijkheden die bij het Modula programma verkrijgbaar is. De fronten zijn verkrijgbaar in 37 melamine- en 7 poederlak kleuren. De kleur van het corpus is steeds identiek aan deze van de fronten. MODULA 120 Une présentation royale en 140 cm de large avec 4 tiroirs et un double plan de toilette. L'armoire est pourvue de portes à miroir bifaces. L'éclairage LED constitue l'une des nombreuses possibilités pour le programme Modula. Les panneaux frontaux sont disponibles dans 37 coloris de mélamine et 7 coloris de laque poudrée. La couleur du corps est toujours identique à celle des panneaux frontaux. Eine großzügige, 140 cm breite Aufstellung mit 4 Schubläden und einem doppelten Waschtisch. Der zugehörige Spiegelschrank hat doppelseitige Spiegeltüren. Die dabei enthaltene LED-Beleuchtung ist eine der verschiedenen Möglichkeiten, die beim Modula-Programm erhältlich ist. Die Fronten gibt es in 37 Melamin- und 7 Pulverlackfarben. Die Farbe des Korpus entspricht immer den Fronten. A spacious 140 cm wide arrangement with 4 drawers and double washbasin. The matching mirror cabinet has double-sided mirrored doors. The LED lighting is just one of the many options available in the Modula range. Fronts are available in 37 melamine and 7 powder coating shades. The carcass shade is always identical to the fronts. MODULA 120 (>5) Modula biedt niet minder dan 100 verschillende mogelijkheden voor de kolomkasten in 6 verschillende hoogtes en dit in 35, 40 of 50 cm brede uitvoering, al dan niet met uittrekladen of deuren. De deur- en ladepanelen zijn krasvrij en onderhoudsvriendelijk en zijn naar keuze verkrijgbaar in melamine of poederlak. Modula offre pas moins de 100 possibilités différentes pour les armoires colonnes en 6 hauteurs avec largeur de 35, 40 ou 50 cm. Elles peuvent être complétées par des portes et des tiroirs extractibles. Les panneaux de portes et de tiroirs résistent aux griffes et s'entretiennent facilement. Ils sont disponibles au choix en mélamine ou laque poudrée. Modula bietet mehr als 100 verschiedene Möglichkeiten für die Säulenschränke in 6 verschiedenen Höhen und zwar in 35, 40 oder 50 cm breiter Ausführung, mit oder ohne Ausziehschubladen oder Türen. Die Tür- und Schubladenpaneele sind kratzfrei und wartungsfreundlich und nach Wahl in Melamin oder Pulverlack erhältlich. Modula offers no fewer than 100 different cabinet options in 6 different heights and three widths: 35, 40 or 50 cm, with or without pull-out drawers or doors. The door and drawer panels are scratch-proof and easy to maintain, and are available in a choice of melamine or powder coating. 4>5

5 ANTARA ANTARA 120 (300) ANTARA is een modulaire badkamerlijn waarvan de verschillende elementen onderling te combineren zijn tot een badkamerinrichting die het beste haalt uit de beschikbare ruimte en perfect aansluit bij je wensen. ANTARA est une ligne modulaire pour salle de bains dont les différents éléments se combinent en un ensemble qui tire le meilleur parti qui soit de l espace disponible et répond parfaitement à vos besoins. ANTARA ist eine modulare Badezimmerreihe, deren verschiedene Elemente untereinander zu einer Badezimmereinrichtung kombiniert werden können, die den verfügbaren Raum nutzt und perfekt Ihren Wünschen entspricht. ANTARA is a modular line of bathroom furniture in which the various elements combine to create a bathroom layout that makes the best use of the available space and fits in perfectly with your requirements. 6>7

6 ANTARA 120 (300) (>7) ANTARA 90 (235) Minimalistisch badmeubel met een sterke horizontale belijning. Het witte meubel is de perfecte zitbank die praktisch zitcomfort koppelt aan ergonomisch opbergcomfort. De 120 cm brede wastafel in wit kunstmarmer is beschikbaar met 1 of 2 geïntegreerde kommen. Meuble minimaliste pour salle de bains aux lignes horizontales marquées. Le meuble blanc est un banc parfait qui associe confort d assise pratique et confort de rangement ergonomique. Le lavabo en 120 cm de largeur, en marbre synthétique, est disponible en version simple ou double. Minimalistisches Badmöbel mit einer starken horizontalen Linienführung. Das weiße Möbel ist die perfekte Sitzbank und verbindet praktischen Sitzkomfort mit ergonomischem Stauraum. Der 120 cm breite Waschtisch aus weißem Mineralguss ist mit 1 oder 2 integrierten Waschbecken erhältlich. Minimalist bathroom furniture with strong horizontal lines. The white unit makes the perfect bench seat that combines practical sitting comfort with ergonomic storage convenience. The 120 cm wide vanity in white synthetic marble is available with 1 or 2 integrated wash hand basins. ANTARA 90 (235) (>9) Dit badmeubel met de allures van een livingmeubel is modulair en zowel toepasbaar in grote als compacte badkamers. De met een aluminium lijst omrande spiegel is voorzien van 2 verticale lichtstrips aan te knippen met een led-oogschakelaar. De kolomkast zorgt voor een royale opbergcapaciteit. Ce meuble de salle de bains aux allures d un meuble de living est modulaire et trouvera parfaitement sa place dans des salles de bains à la fois spacieuses ou compactes. Le miroir entouré d un cadre en aluminium est doté de 2 bandes lumineuses verticales qui s allument au moyen d un interrupteur à détecteur de mouvements par LED. La colonne est garante d une très généreuse capacité de rangement. Dieses Badezimmermöbel ist modular und kann sowohl in großen als auch kompakten Badezimmern eingegliedert werden. Der mit Aluminium umrahmte Spiegel hat 2 vertikale Lichtstrips, die mit einem LED-Schalter eingeschaltet werden. Der Sideboard bietet viel Platz. This bathroom furniture with the look and style of living room furniture is modular and can be used in both large and compact bathrooms. The aluminium-framed mirror is fitted with 2 vertical strip lights operated by an LED eye-switch. The column cabinet provides a huge amount of storage space. 8>9

7 OPTIMO 80 OPTIMO OPTIMO is opgebouwd rond een eenvoudige en compacte maatvoering, 80 (1 kom) en 120 cm (2 kommen). Bijgevolg is het een ideale reeks voor wie een tijdloos concept nastreeft en eerder beperkt is in ruimte. Het uitgebreide kleurenpalet van de kasten draagt bij tot een eigentijdse inrichting en optimale uitbouw van de badkamer. OPTIMO se veut à la fois simple et compacte, ses dimensions étant de 80 (1 vasque) et de 120 cm (2 vasques). Elle constitue dès lors une ligne idéale pour toutes les personnes désireuses de jouir d'un concept intemporel et ne disposant que d'un espace relativement restreint. La très vaste palette de coloris contribue en outre à un aménagement contemporain et à une intégration optimale de la salle de bain. OPTIMO ist um eine einfache und kompakte Maßgestaltung aufgebaut: 80 (1 Becken) und 120 cm (2 Becken). Infolge dessen ist es eine ideale Serie für alle, die ein zeitloses Konzept anstreben. Die umfangreiche Farbpalette der Schränke trägt zu einer modischen Einrichtung und einem optimalen Ausbau des Badezimmers bei. OPTIMO is built round a simple and compact format, 80 cm (1 basin) and 120 cm (2 basins). This makes it an ideal range for anyone with somewhat limited space looking for a timeless design. The wide range of colours available for the cabinets delivers contemporary design and a beautiful extension to your bathroom. 10>11

8 OPTIMO 80 (>11) Compact en uiterst gebruiksvriendelijk badmeubel in stofgrijs: de ideale oplossing voor wie beschikt over een eerder beperkte oppervlakte. Het spiegelpaneel met een efficiënte TL verlichting draagt bij tot de sobere uitstraling van deze reeks. OPTIMO 120 Un meuble de salle de bain compact et on ne peut plus aisé à utiliser, en gris poussière. Le panneau miroir, avec son très efficace éclairage néon, contribue au rayonnement sobre de cette ligne. Kompakte und besonders gebrauchsfreundliche Badezimmermöbel in Staubgrau: die ideale Lösung für alle, die eine eher beschränkte Grundfläche haben. Die Spiegelfläche mit einer effizienten TL-Beleuchtung trägt zur schlichten Ausstrahlung dieser Serie bei. Compact and extremely user-friendly bathroom unit in dusty grey: the ideal solution for anyone with only limited space. The mirror panel and highly effective TL lighting adds to the uncomplicated appearance of this line. OPTIMO 120 (>13) Dit dubbele ensemble in château eik zet al z n troeven in op praktisch comfort. De afzonderlijke laden bieden ruime berging. Dit is ook het geval voor de 2-deurs spiegelkast en de afzonderlijke kolomkast. Ce double ensemble en chêne château se décline sur le mode du confort pratique. Les différents tiroirs offrent un vaste espace de rangement optimal. C'est également le cas de l'armoire de toilette à deux portes et de l'armoire colonne, ces deux éléments étant disponibles séparément. Dieses doppelte Ensemble aus Château-Eiche setzt alle Trümpfe auf praktischen Komfort. Die separaten Laden bieten viel Platz. Das gilt auch für den 2-türigen Spiegelschrank und den separaten Sideboard. This double unit in château oak excels in terms of practical comfort. The separate drawers provide plenty of storage space. This is also the case for the 2-door mirror unit and separate upright 2 cabinets. 12>13

9 LARA 60 LARA LARA is uiterst geschikt voor de kleinere badkamerruimte. De 35 cm diepe onderbouwkasten met bjihorende ceramische wastafels zijn ofwel verkrijgbaar met deurtjes (1 voor 60 cm en 2 voor 80 cm) of met een uittreklade. Daarenboven is Lara verkrijgbaar in 37 verschillende front- en corpusuitvoeringen. LARA est une gamme qui convient parfaitement aux petites salles de bains. Les armoires basses de 35 cm de profondeur, avec lavabos en céramique coordonnés, sont disponibles soit avec portes (1 pour le modèle 60 cm et 2 pour le modèle 80 cm) ou avec tiroirs. Lara existe en 37 coloris façades differents. LARA eignet sich besonders für kleinere Badezimmer. Die 35 cm tiefen Unterbauschränke mit zugehörigen Keramikwaschtischen sind entweder mit Türen (1 für 60 cm und 2 für 80 cm) oder einer Schublade erhältlich. Darüber hinaus ist Lara in 37 verschiedenen Front- und Korpusausführungen erhältlich. LARA is especially suited to small bathroom spaces. The 35 cm deep base units with matching ceramic wash hand basin are available either with doors (1 door with 60 cm model and 2 with 80 cm) or a pull-out shelf. Lara is also available in 37 different front and body finishes. 14>15

10 LARA 60 (>15) LARA 80 Ceramische wastafel met bijpassend onderbouwmeubel met uittreklade in 60 cm brede uitvoering. De 160,5 cm hoge kolomkasten zijn 35 cm breed en hebben een diepte van 24 cm. De spiegelkast met verlichting is 13 cm diep en 69,5 cm hoog. Lavabo en céramique avec meuble bas coordonné avec tiroir, en 60 cm de largeur. Les colonnes de 160,5 cm de hauteur font 35 cm de largeur et présentent une profondeur de 24 cm. L armoire avec miroir et éclairage fait 13 cm de profondeur et 69,5 cm de hauteur. Keramikwaschtisch mit zugehörigem Unterbauschrank mit Schublade in 60 cm breiter Ausführung. Die 160,5 cm hohen Hochschranke sind 35 cm breit und haben eine Tiefe von 24 cm. Der Spiegelschrank mit Beleuchtung ist 13 cm tief und 69,5 cm hoch. Ceramic wash hand basin with matching base unit featuring pull-out shelf 60 cm wide. The cm high column cabinets are 35 cm wide and 24 cm deep. The mirror cabinet with lighting is 13 cm deep and 69.5 cm high. LARA 80 (>17) Het meubel onder de waskom is hier 80 cm breed en heeft 2 deurtjes. De kolomkast is 127,5 cm hoog inclusief de afdekplaat. Het 35 mm dikke spiegelpaneel met een aluminium kader is voorzien van een indirekte verlichting met led-schakelaar. Ici, le meuble sous le lavabo fait 80 cm de largeur et est doté de 2 portes. La colonne fait 127,5 cm de hauteur, y compris la tablette. Le panneau miroir avec cadre en aluminium, de 35 mm d épaisseur, est équipé d un éclairage indirect avec interrupteur à détecteur de mouvements par LED. Das Möbel unter dem Waschbecken ist hier 80 cm breit und hat 2 Türen. Der Sideboard ist einschließlich Abdeckplatte 127,5 cm hoch. Das 35 mm starke Spiegelpaneel mit einem Aluminiumrahmen hat eine indirekte Beleuchtung mit LED-Schalter. The unit under the wash hand basin is 80 cm wide and has 2 doors. The column cabinet is cm high, including the top panel. The 35 mm thick mirror panel with aluminium frame is fitted with indirect lighting operated by an LED switch. 16>17

11 DIMENSION DIMENSION 160 DIMENSION is een "exclusief" programma met een strak design, waarbij het horizontaal karakter benadrukt wordt door de lage onderkasten (hoogte 40 cm) en de bijhorende spiegelwand. DIMENSION bestaat in 4 verschillende afwerkingen met fronten in: melamine, poederlak, fineer met verticale groefjes of hoogglanslak met geïntegreerde greeplijst. DIMENSION est un programme "exclusif" au design épuré. Son caractère horizontal est accentué par les larges armoires sous-évier (hauteur 40 cm) et le miroir correspondant. La gamme DIMENSION existe en 4 finitions différentes avec panneaux frontaux en: mélamine, laque poudrée, placage à rainures verticales ou laque brillante avec poignée intégrée. DIMENSION ist ein "exklusives" Programm mit einem geradlinigen Design, wobei der horizontale Charakter durch die niedrigen Unterschränke (Höhe 40 cm) und die zugehörige Spiegelwand betont wird. DIMENSION gibt es in 4 verschiedenen Verarbeitungen mit Fronten aus: Melamin, Pulverlack, Furnier mit vertikalen Rillen oder Hochglanzlack mit integrierter Griffleiste. DIMENSION is an exclusive range with a sleek design. Its horizontal lines are emphasised by the low cabinets (height 40 cm) and a matching wall mirror. DIMENSION is available in four different finishes with fronts in melamine, powder coating, vertically-grooved veneer or high gloss paint with integrated strip handle. 18>19

12 DIMENSION 160 (>19) Typisch voor Dimension is de combinatie van een kastbrede horizontale spiegelwand met een verplaatsbaar vertikaal spiegelpaneel voor een optimaal gebruiksgemak. Deze spiegelwand bestaat in 120, 140 of 160 cm brede uitvoering. DIMENSION 170 La combinaison d'un miroir horizontal de la même largeur que l'armoire et d'un panneau-miroir vertical amovible est typique de la gamme Dimension et garantit une facilité d'utilisation optimale. Ce miroir existe en 120, 140 ou 160 cm de large. Typisch für Dimension ist die Kombination einer schrankbreiten horizontalen Spiegelwand mit einem verstellbaren vertikalen Spiegelpaneel für optimalen Gebrauchskomfort. Diese Spiegelwand gibt es in 120, 140 oder 160 cm Breite. A typical Dimension combination with a cabinet-wide horizontal wall mirror with a movable vertical mirror panel for optimal ease of use. The wall mirror is available in 120, 140 or 160 cm versions. DIMENSION 170 (>21) Exclusiviteit ten top. Deze "eigenwijze" opstelling in hoogwaardige hoogglanslak wordt gekenmerkt door zijn gestileerde geïntegreerde handgrepen. De kolomkast links van het ensemble bevindt zich deels op het wastafelgedeelte. Rechts wordt het wastafelblad uitgebouwd tot een kaptafel met een verplaatsbare spiegel. Dit alles op een ruimte van nauwelijks 210 cm. Dimension is verkrijgbaar in witte, grijze of zwarte hoogglanslak. L'exclusivité absolue. Cette présentation originale en laque brillante de qualité supérieure se démarque par ses poignées intégrées stylées. L'armoire colonne à gauche de l'ensemble repose partiellement sur le plan de toilette. A droite, le plan de toilette se transforme en coiffeuse avec miroir mobile. Le tout sur une largeur de 210 cm seulement. Dimension est disponible en laque brillante blanche, grise ou noire. Exklusivität ganz groß. Diese "eigensinnige" Aufstellung aus hochwertigem Hochglanzlack kennzeichnet sich durch stilvolle integrierte Handgriffe. Der Säulenschrank links vom Ensemble ruht teilweise auf dem Waschtischteil. Rechts wird das Waschtischblatt zu einem Toilettentisch mit verstellbarem Spiegel ausgebaut. Und das alles auf einem Raum von nur 210 cm. Dimension ist in weißem, grauem oder schwarzem Hochglanzlack erhältlich. Ultimate exclusivity. This smart combination in high-grade gloss paint has stylized integrated handles. The cabinet on the left is partly over the washbasin counter. To the right the wash basin counter is extended to provide a vanity table with movable mirror. All this in a space of barely 210 cm. Dimension is available in white, grey or black high gloss paint. 20>21

13 DIMENSION 130 (>23) Dimension in een "warme" fineer-eiken uitvoering, hier in een 130 cm brede uitvoering met lage dubbeldeur-kolomkast. Het 13 mm dunne wastafelblad in "massieve kunststof" (3 kleuren beschikbaar) geeft aan dit ensemble een heel "exclusieve look". De handdoekdrager, geïntegreerd in het wastafelblad, is één van de vele "verfijnde" details die eigen zijn aan dit gamma. Voor de bijhorende opbouwkommen is er keuze uit 3 modellen. DIMENSION 130 Dimension dans une finition chaleureuse en chêne plaqué. Ici en 130 cm de large avec armoire colonne basse à double porte. D'une épaisseur de 13 mm, le plan de lavabo en "stratifié massif" (3 coloris disponibles) confère un look particulièrement exclusif à l'ensemble. Intégré dans le plan de toilette, le porte-serviettes constitue l'un des nombreux détails raffinés caractérisant cette gamme. 3 modèles de vasques à poser sont disponibles Dimension in einer "warmem" Furniereichenausführung, hier 130 cm breit mit niedrigem Doppeltür-Säulenschrank. Das 13 mm dünne Waschtischblatt aus "massivem Kunststoff" (3 Farben verfügbar) verleiht diesem Ensemble einen sehr "exklusiven Look". Der Handtuchhalter, der in das Waschtischblatt integriert ist, ist eines der vielen herausragenden Details, die diesem Sortiment eigen sind. Für die zugehörigen Aufbauwaschbecken stehen 3 Modelle zur Auswahl. Dimension in a warm oak veneer finish, here in a 130 cm wide version with low double-door cabinet. The 13 mm slim washbasin counter in solid plastic (available in three shades) gives this combination a very exclusive look. The integrated towel rail is one of the many sophisticated details which are typical of this range. Counter top basins are available in a choice of three styles. 22>23

14 CALYPSO 140 CALYPSO CALYPSO is gebaseerd op een combinatie van mooie vlakken en ideale verhoudingen. Deze greeploze badmeubel reeks is tijdloos en biedt alle praktisch comfort. Een must voor iedereen die sobere vormgeving en minimalisme hoog in het vaandel draagt. De exclusieve kunstmarmeren wastafel is hier eveneens een prachtig voorbeeld van. CALYPSO repose sur une combinaison de belles surfaces et de rapports optimaux. Cette série de meubles de salle de bain sans poignées est intemporelle et offre tout le confort pratique que l'on peut espérer. Un must pour tous ceux et toutes celles qui apprécient la sobriété du design et le minimalisme. Le lavabo exclusif, en marbre de synthèse, en constitue un superbe exemple! CALYPSO basiert auf einer Kombination aus schönen Flächen und idealen Verhältnissen. Diese Badezimmer-Möbelserie ohne Griffe ist zeitlos und bietet allen praktischen Komfort. Ein Muss für alle, die schlichtes Design und Minimalismus lieben. Das exklusive Mineralgusswaschbecken ist ein schönes Beispiel. CALYPSO is based on a combination of beautiful surfaces and perfect proportions. This line of handle-free bathroom fittings is timeless and offers every practical comfort. A must for anyone who values uncomplicated shapes and minimalism. The exclusive synthetic marble vanity unit is a great example of this. 24>25

15 CALYPSO 140 (>25) CALYPSO 90 De exclusieve dubbele kunstmarmeren wastafel vormt een harmonieus geheel met de onderbouwkast. De laden van deze kast bieden een optimale en ruime berging. De 3-deurs spiegelkast is voorzien van een uiterst verfijnde en efficiënte LED verlichting. Ce double lavabo exclusif, en marbre de synthèse, et l'armoire basse qui l'accompagne constituent un harmonieux ensemble. Les tiroirs de l'armoire offrent un espace de rangement optimal et généreux. L'armoire de toilette est pourvue d'un éclairage LED à la fois raffiné et efficace. Der exklusive doppelte Mineralgusswaschtisch bildet eine harmonische Einheit mit dem Unterbauschrank. Die Schubladen dieses Schrankes bieten optimalen und geräumigen Stauraum. Der 3-türige Spiegelschrank hat eine besonders feine und effiziente LED-Beleuchtung. This exclusive double vanity in synthetic marble forms a harmonious whole with the base unit. The drawers in the cabinet provide plenty of versatile storage. The 3-door mirrored cabinet is fitted with extremely refined and effective LED lighting. CALYPSO 90 (>27) Sober van lijn maar ruim van toepassing. Het spiegelpaneel met geïntegreerde TL verlichting biedt alle praktisch comfort. Dit ensemble is uitgevoerd in zwart glanzend laminaat. Sobriété des lignes mais multiplicité des applications! Le panneau miroir à éclairage néon intégré offre un excellent confort pratique. L'ensemble présenté est exécuté en straitifié noir brillant. Schlichte Linienführung, aber sehr geräumig. Die Spiegelfläche mit integrierter TL-Beleuchtung bietet allen praktischen Komfort. Dieses Ensemble ist glänzend Schwarz. Straightforward lines and so many different ways to use this unit. The mirror panel with TL light built in provides every practical comfort. This unit is finished in black glossy laminate. 26>27

16 PLUS+ PLUS+ 140 (270) PLUS+ is een trendy badkamerlijn met een uitgesproken horizontale belijning. De ruime ladenkasten tot aan de vloer en uitgerust met een tip-on -geleidingssysteem openen automatisch met een lichte druk op de lade en maken het gebruik van handgrepen overbodig. PLUS+ est une ligne de salle de bains tendance au design horizontal marqué. Spacieuses, les armoires à tiroirs jusqu'au sol sont équipées d'un système tip-on. Elles s'ouvrent automatiquement d'une légère pression sur le tiroir, ce qui rend superflue l'utilisation de poignées. PLUS+ ist eine modische Badezimmerserie mit einer ausgesprochen horizontalen Linienführung. Die geräumigen Schubladenschränke mit einem Tip-on -Führungssystem öffnen sich automatisch mit einem leichten Druck auf die Schublade und machen Handgriffe überflüssig. PLUS+ is a trendy line of bathroom furniture with a pronounced horizontal design. The spacious chest of drawers reaches all the way to the floor and is fitted with a tip-on runner system that opens the drawers automatically when you press the front panel, making handles unnecessary. 28>29

17 PLUS+ 140 (270) (>29) Deze opstelling met een 140 cm brede ladenkast en 2 opbouwkommen, is hier afgebeeld in een royale 270 cm lange uitvoering. Het spiegelpaneel, in een aluminium kader en met geïntegreerde TL-verlichting, is voorzien van een led-schakelaar. PLUS+ 90 (180) Cette combinaison avec armoire à tiroirs de 140 cm de large et 2 vasques à poser est illustrée ici dans une largeur royale de 270 cm. Entouré d'un cadre en aluminium et pourvu d'un éclairage TL intégré, le panneau à miroir est doté d'un interrupteur LED. Diese Aufstellung mit einem 140 cm breiten Schubladenschrank und 2 Aufsätzen ist hier in einer großzügigen 270 cm langen Ausführung abgebildet. Das Spiegelpaneel hat einen Aluminiumrahmen und die integrierte TL-Beleuchtung verfügt über einen LED-Schalter This arrangement, featuring a 140 cm wide chest of drawers and 2 structural storage units, is illustrated here in a magnificent layout measuring 270 cm in length. The mirror panel, in an aluminium frame and with built-in TL lighting, is fitted with an LED switch. PLUS+ 90 (180) (>31) De basis voor deze opstelling is een 90 cm brede ladenkast in wit met een 55 mm dik wastafelblad in stofgrijs laminaat. De bijhorende zwevende kolomkast is verkrijgbaar in 40 of 50 cm brede uitvoering. La base de cette combinaison est une armoire à tiroirs de 90 cm de large réalisée en blanc et dotée d'un plan lavabo de 55 mm d'épaisseur en gris macadam stratifié. L'armoire à colonne flottante est disponible en largeur de 40 ou 50 cm. Die Basis für diese Aufstellung ist ein 90 cm breiter Schubladenschrank in weiß mit einer 55 mm starken Wange. Der dazu passende Sideboard ist in 40 oder 50 cm breiter Ausführung erhältlich. The base for this arrangement is a 90 cm wide chest of drawers in white featuring a 55 mm thick vanity unit surface in dusty grey laminate. The matching suspended column cabinet comes in a choice of widths: 40 cm or 50 cm. 30>31

18 MAYA 130 MAYA MAYA, steeds in witte uitvoering, is de perfecte reeks voor wie zweert bij een meer klassieke badkamerinrichting. Ruimte, praktisch comfort en onderhoudsvriendelijkheid staan hierbij centraal. Deze tijdloze badkamerlijn vindt vast een plaats in ieders interieur! MAYA, disponible en blanc uniquement, est assurément la série idéale pour tous les amateurs de salles de bain plus classiques. Espace, confort pratique et entretien aisé, Telles sont les principales caractéristiques de cette série. Une ligne de salle de bain intemporelle, qui a assurément sa place dans tous les intérieurs! MAYA, immer in Weiß ausgeführt, ist die perfekte Serie für alle, die auf eine mehr klassische Badezimmereinrichtung schwören. Platz, praktischer Komfort und Stauraum stehen hierbei im Mittelpunkt. Die zeitlose Badezimmerserie findet sicher einen Platz in jedem Interieur! MAYA, always finished in white, makes the perfect collection of fittings for anyone looking for a more classical bathroom design. Space, practical convenience and ease of care are the main features. This timeless range of bathroom fittings will look good in every interior! 32>33

19 MAYA 130 (>33) De dubbele wastafel, de praktische 3-deurs spiegelkast, de kolomkasten en de lichtluifel met halogeen spots zijn de kernpunten van dit tijdloos badmeubel. Functie en vorm samengebracht in een gebruiksvriendelijk ensemble. MAYA 80 Le double lavabo, la très pratique armoire de toilette à trois portes, les armoires colonne et l'élément lumineux à spots halogènes constituent les éléments centraux de ce mobilier de salle de bain. Un ensemble alliant fonctionnalité et forme, le tout, sur un mode on ne peut plus convivial. Der doppelte Waschtisch, der praktische 3-türige Spiegelschrank, die Hochschranke und die Lichtleiste mit Halogenspots sind die Kernpunkte dieses zeitlosen Badezimmermöbels. Funktion und Form werden in einem gebrauchsfreundlichen Ensemble kombiniert. The double vanity, practical 3-door mirror unit, upright cabinets and the light header strip with halogen spots are the key features of this timeless bathroom furniture. Function and form blended into an easy-to-use ensemble. MAYA 80 (>35) Praktisch en uiterst gebruiksvriendelijke badmeubel. De kolomkasten en de 2-deurs kast onder de wastafel bieden een optimale berging en staan garant voor een lange levensduur. Un meuble de salle de bain pratique et on ne peut plus convivial. Les armoires colonne et l'armoire basse à deux portes, sous le lavabo, offrent des capacités de rangement optimales et se distinguent par une très grande longévité. Praktische und besonders gebrauchsfreundliche Badezimmermöbel. Die Hochschranke und der 2-türige Schrank unter dem Waschbecken bieten optimalen Platz und garantieren einen großen Stauraum. Practical and extremely easy-care bathroom unit. The upright cabinet and 2-door cupboard under the vanity provide ideal storage and are designed for a long service life. 34>35

20 INTERIO 130 INTERIO INTERIO is een greeploos badkamerensemble, verkrijgbaar in 2 breedtes: 80 en 130 cm. Het is een tijdloos en tegelijkertijd elegant meubel met een eenvoudige maar tijdloze vormgeving. INTERIO est un ensemble de salle de bains dénué de poignées disponible en 2 largeurs: 80 et 130 cm. Ce meuble intemporel et élégant à la fois se démarque par son design simple résistant à l'emprise du temps. INTERIO ist ein griffloses Badezimmerensemble in 2 Breiten: 80 und 130 cm. Es ist ein zeitloses und gleichzeitig elegantes Möbelstück mit schlichten und zeitlosen Design. INTERIO is a bathroom ensemble with no handles, available in 2 widths: 80 cm and 130 cm. This timeless and elegant bathroom furniture features a straightforward, yet eye-catching design. 36>37

21 INTERIO 130 (>37) Dit royaal 2-persoonsmeubel is 130 cm breed. Verkrijgbaar in 37 kleuren. De wandkast is hier 162,5 cm hoog. De wandspiegelkast is uitgerust met 6 mm dikke dubbelzijdige spiegeldeuren. INTERIO 80 Ce meuble royal pour 2 personnes possède une largeur de 130 cm et est disponible en 37 coloris. La hauteur de l'armoire murale est de 162,5 cm. L'armoire murale à miroir est pourvue de portes à miroir doubles de 6 mm d'épaisseur. Dieses großzügige Möbelstück für 2 Personen ist 130 cm breit. In 37 Farben erhältlich. Der Hochschrank ist hier 162,5 cm hoch. Der Wandspiegelschrank ist mit 6 mm starken, doppelseitigen Spiegeltüren ausgestattet. This splendid 2-person unit is 130 cm wide. Available in 37 colours. The wall cabinet here is cm high. The mirrored wall cabinet is fitted with 6 mm thick double-sided mirror doors. INTERIO 80 (>39) Dit 80 cm brede meubel is opgebouwd met een 2 cm dikke wastafel. Het spiegelpaneel met geïntegreerde TL-verlichting heeft een LED-schakelaar. De halfhoge wandkasten zijn 127,5 cm hoog. D'une largeur de 80 cm, ce meuble est doté d'un plan lavabo de 2 cm d'épaisseur. Equipé d'un éclairage TL intégré, le panneau du miroir est pourvu d'un interrupteur LED. Les armoires murales mi-hautes possèdent une hauteur de 127,5 cm. Dieses 80 cm breite Möbelstück hat einen 2 cm starken Waschtisch. Das Spiegelpaneel mit integrierter TL-Beleuchtung hat einen LED-Schalter. Die Hochschrank sind 127,5 cm hoch. This 80 cm wide unit is topped with a 2 cm thick vanity unit surface. The mirror panel features built-in TL lighting and has an LED switch. The half-height wall cabinets are cm high. 38>39

BADKAMERS SALLES DE BAINS BATHROOMS BADEZIMMER

BADKAMERS SALLES DE BAINS BATHROOMS BADEZIMMER BADKAMERS SALLES DE BAINS BATHROOMS BADEZIMMER INDEX 4-5 REFLEX 6-7 VOLT 8-9 CUBE 10-11 STIP 12-13 LIFE 14-17 MODULA 18-19 WAVE 20 LINEA 21 MOVE 22-23 FRAME 24-25 DIMENSION 26-27 PLUS+ 28 ANTARA 29 ARCO

Plus en détail

Ontwerpen van badkamers La création de salles de bains Badezimmerkonzepten Creating bathroom furniture

Ontwerpen van badkamers La création de salles de bains Badezimmerkonzepten Creating bathroom furniture STEENWEG NAAR HALLE 53-55 B-1640 SINT-GENESIUS-RODE TEL. +32 (0)2 380 27 90 FAX +32 (0)2 380 28 63 e-mail: info@dedecker.be url: http://www.dedecker.be B A D K A M E R S SALLES DE BAINS B A D E Z I M M

Plus en détail

MARGOT COLLECTION D E L A T R A D I T I O N A U D E S I G N

MARGOT COLLECTION D E L A T R A D I T I O N A U D E S I G N MARGOT COLLECTION D E L A T R A D I T I O N A U D E S I G N Nous célébrons le commencement de notre deuxième siècle en vous proposant des collections complètes de salles de bain coordonnées à nos robinetteries.

Plus en détail

Des meubles qui font aimer le bureau. Collection ENTREPRISE

Des meubles qui font aimer le bureau. Collection ENTREPRISE Collection ENTREPRISE Des meubles qui font aimer le bureau 2 X S06.300 - S06.260 - S06.130 Pied métal Le pied métal avec remontée de câbles, laqué blanc mat, est ergonomique et professionnel. The metal

Plus en détail

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf crédit épargne Réserve Personnelle Emprunter et épargner en fonction de vos besoins Persönliche Reserve Leihen und sparen je nach Bedarf Réserve Personnelle Vous voulez disposer à tout moment des moyens

Plus en détail

Elégance et raffinement Elegance & sophistication

Elégance et raffinement Elegance & sophistication Elégance et raffinement Elegance & sophistication La Maison Bricard Bricard, a House of excellence Quand l artisanat, dans la plus grande tradition française, s allie à l art de la création, c est la naissance

Plus en détail

Gamme de bureaux temptation four

Gamme de bureaux temptation four Gamme de bureaux temptation four «Le design est l art de combiner la fonction avec l esthétique.» Tout simplement magnifique. Depuis plus d un siècle, Sedus conçoit et fabrique des meubles de bureau pour

Plus en détail

Typ 511. Serrure de vitrine 6005 pour portes coulissantes en verre, zamak, nickelé au mat.

Typ 511. Serrure de vitrine 6005 pour portes coulissantes en verre, zamak, nickelé au mat. Knopfzylinder 6005 für Glas-Schiebetüren,Vitrinen etc., Zamak, matt vernickelt. Cylinder knob 6005 for glass sliding doors, die-cast, dull nickel-plated. Serrure de vitrine 6005 pour portes coulissantes

Plus en détail

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten,

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten, PORTFOLIO Claus Rose Photography as a way of living, with all its aspects and opportunities for expression, became my passion at an early stage. In particular the magic of nude photography, which lends

Plus en détail

Een onbetwist voordeel van Un avantage incontesté de Uncontested advantages of the Met de Sphinx 315 L équilibre correct est atteint

Een onbetwist voordeel van Un avantage incontesté de Uncontested advantages of the Met de Sphinx 315 L équilibre correct est atteint 28 Sphinx 315 29 29 30 Een onbetwist voordeel van de serie zijn de diverse vormen en afmetingen van de wastafels. De fraai vormgegeven asymmetrische wastafels volgen de nieuwste trends en verrijken elke

Plus en détail

The essence of interiors

The essence of interiors DECORATIVE PANELS The essence of interiors www.unilinpanels.com DECORATIVE PANELS The essence of interiors Gamme de stock Panneaux Mélaminés BLANC sur agglo standard Format (en mm) 2500x1250 3050x1250

Plus en détail

«Le beau est une promesse de bonheur» Stendhal. «The beautiful is promise of happiness» Stendhal.

«Le beau est une promesse de bonheur» Stendhal. «The beautiful is promise of happiness» Stendhal. «Le beau est une promesse de bonheur» Stendhal. Depuis plus de quinze ans, Élitis crée pour ses clients les plus exigeants, des pièces de mobilier d exception. Nos modèles exclusifs sont nés de la rencontre

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus W westwood design Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus ! WARNING: FALL HAZARD TO PREVENT DEATH OR SERIOUS INJURY, ALWAYS

Plus en détail

ACCESSOIRES. Utiles et malins

ACCESSOIRES. Utiles et malins ACCESSOIRES Utiles et malins Dans une salle de bains, les sanitaires et la robinetterie mobilisent souvent toute l attention. Les accessoires ont pourtant un rôle important voire essentiel à jouer. Comment

Plus en détail

uno CoLLECTIon UNO Collection PARTICOLARI FINITURA - DÉTAILS FINITION - SPEZIELLE VEREDELUNGEN DÉTAILS FInITIon

uno CoLLECTIon UNO Collection PARTICOLARI FINITURA - DÉTAILS FINITION - SPEZIELLE VEREDELUNGEN DÉTAILS FInITIon UNO COLLECTION CARATTERISTICHE TECNICHE DEL PRODOTTO CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN uno CoLLECTIon STRUTTURA - STRUCTURE - STRUKTUR Pannello in nobilitato melaminico idro.

Plus en détail

Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung. im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik und im Strassenbau.

Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung. im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik und im Strassenbau. Unternehmen L entreprise Wir sind ein Team mit langjähriger internationaler Erfahrung in der Entwicklung und Herstellung von Reinigungsfahrzeugen im Flughafenbereich sowie auf dem Gebiet der Kommunaltechnik

Plus en détail

Bacs de lavage et équipements de buanderie

Bacs de lavage et équipements de buanderie Fonctionnels et robustes dans toutes les situations Bacs de lavage et équipements de buanderie Bacs de lavage 2 3 Fonctionnels, robustes et extensibles Vous cherchez des équipements appropriés pour votre

Plus en détail

Table de réunion + visio Videoconferencing table FR EN

Table de réunion + visio Videoconferencing table FR EN Table de réunion + visio Videoconferencing table isee FR EN isee : une identité visuelle Les tables isee sont la réponse aux besoins en visioconférences et en séances de travail nécessitant un écran de

Plus en détail

Modèles NABCO models ... Dans la maison NABCO, vous trouverez en équipement standard : We offer you as NABCO standard equipment... ...

Modèles NABCO models ... Dans la maison NABCO, vous trouverez en équipement standard : We offer you as NABCO standard equipment... ... ...... Modèles NABCO models Dans la maison NABCO, vous trouverez en équipement standard :... 1 Un panneau d entrée électrique de 200 ampères 2 Un chauffe-eau électrique de 40 gallons 3 Plinthes chauffantes

Plus en détail

HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS

HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS HOTTES DE CUISINE KITCHEN RANGE HOODS HOTTE 540 BROAN LTD. ALLURE Très silencieuse. 0 pcm avec seulement 4 sones en haute vitesse. Avec moteur à hélice axiale, boutons à bascule, vitesses de fonctionnement

Plus en détail

LUX-LIMPERTSBERG: MODERNE VILLA D ARCHITECTE

LUX-LIMPERTSBERG: MODERNE VILLA D ARCHITECTE LUX-LIMPERTSBERG: MODERNE VILLA D ARCHITECTE INDICATIONS DE RÉSERVE T outes les indications, les représentations, les illustrations et les calculs dans ce prospectus ont été élaborés avec le plus grand

Plus en détail

Wandluftdurchlass WAVE-ARC Typ WA Diffuseur mural WAVE-ARC type WA

Wandluftdurchlass WAVE-ARC Typ WA Diffuseur mural WAVE-ARC type WA Int. Modellschutz angem. / Prot. int. des mod. dép. Trox Hesco (Schweiz) AG Anwendung Der rechteckige Wandluftdurchlass WAVE-ARC, der mit dem Anschlusskasten eine Einheit bildet, kommt vorwiegend über

Plus en détail

DMX CONTROLEUR. Indicateurs LED : Ils indiquent les fonctionnalités correspondantes.

DMX CONTROLEUR. Indicateurs LED : Ils indiquent les fonctionnalités correspondantes. DMX CONTROLEUR CA-24D CA-2405 Le CA-24D est un contrôleur DMX 24 canaux spécialement conçu pour une utilisation avec le CA-2405. Il est muni d un panneau de commande convivial, de 24 scènes programmables,

Plus en détail

Table de réunion + visio Videoconferencing table FR EN

Table de réunion + visio Videoconferencing table FR EN Table de réunion + visio Videoconferencing table isee FR EN isee : une identité visuelle Les tables isee sont la réponse aux besoins en visioconférences et en séances de travail nécessitant un écran de

Plus en détail

> AERO. Tisettanta spa via Tofane, 37 20034 Giussano (MB) Italy. tel. +39 0362 3191 fax +39 0362 319300 www.tisettanta.com info@tisettanta.

> AERO. Tisettanta spa via Tofane, 37 20034 Giussano (MB) Italy. tel. +39 0362 3191 fax +39 0362 319300 www.tisettanta.com info@tisettanta. > AERO Tisettanta spa via Tofane, 37 20034 Giussano (MB) Italy tel. +39 0362 3191 fax +39 0362 319300 www.tisettanta.com info@tisettanta.it > AERO design Tisettanta Design Lab Comodino completamente in

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

habitationstrigone.com

habitationstrigone.com Devis descriptif Condo - 1 chambre (3 ½) GÉNÉRAL Six édifices de 4 ou 6 étages chacun Concept d avant-garde permettant d offrir à la fois des lofts ou condos d une chambre et des condos-lofts de 2 chambres

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

D e s i g n & S o l u t i o n s. Bibliothèques L i b r a r i e s. ELTi

D e s i g n & S o l u t i o n s. Bibliothèques L i b r a r i e s. ELTi D e s i g n & S o l u t i o n s Bibliothèques L i b r a r i e s L ELTi E D e s i g n & S o l u t i o n s Bibliothèques L i b r a r i e s...parce que chaque bibliothèque est unique....because every library

Plus en détail

Stérilisation / Sterilization

Stérilisation / Sterilization CONTENEURS Ecoster ecoster CONTAINERS Stérilisation / Sterilization Les conteneurs Ecoster aluminium sont prévus pour contenir des instruments et/ou des tissus pendant toute la durée de la stérilisation

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables Tables avec jupes / Skirted Tables Escomptés Discount Régulier Regular 0551 Table de 4' de longueur avec jupe 30'' (h) / Skirted 4' long table with 30''high skirt 82,00 115,00 0553 Table de 6' de longueur

Plus en détail

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables Tables avec jupes / Skirted Tables Escomptés Discount Régulier Regular 0551 Table de 4' de longueur avec jupe 30'' (h) / Skirted 4' long table with 30''high skirt 82,00 115,00 0553 Table de 6' de longueur

Plus en détail

We Generate. You Lead.

We Generate. You Lead. www.contact-2-lead.com We Generate. You Lead. PROMOTE CONTACT 2 LEAD 1, Place de la Libération, 73000 Chambéry, France. 17/F i3 Building Asiatown, IT Park, Apas, Cebu City 6000, Philippines. HOW WE CAN

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon Lesson Plan Physical Descriptions Objective: Students will comprehend and describe the physical appearance of others. Vocabulary: Elle est Il est Elle/Il est Elle/Il a les cheveux belle vieille grande

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION

AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION AUTUMN/WINTER 2013-2014 PARIS COLLECTION RED CARPET/Realistic Style Collection Automne-Hiver 2013-2014 Rynshu, avec cette nouvelle collection, veut permettre à chacun de se révéler par un style qui lui

Plus en détail

Fachgruppe BiG Positionspapier Nr 5

Fachgruppe BiG Positionspapier Nr 5 Fachgruppe BiG Positionspapier Nr 5 Stammdaten Übergangslösung für Produkte die kein GS1 GTIN zugeordnet haben Hintergrund Die Fachgruppe Beschaffung im Gesundheitswesen (BiG) setzt sich aus namhaften

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Banques de prêt Exemples avec prix indicatifs 2012/04

Banques de prêt Exemples avec prix indicatifs 2012/04 Exemples avec prix indicatifs 2012/04 SBD SSB 2 Un système modulaire qui s adapte à (presque) toutes les situations. Le système de bande de prêt SSB est issu de la gamme meno3 et a été élaboré et complété

Plus en détail

Société de Banque et d Expansion

Société de Banque et d Expansion Société de Banque et d Expansion INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS AT NETSBE.FR FINDING YOUR WAY AROUND WWW.NETSBE.FR www.netsbe.fr INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS

Plus en détail

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION

MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION Ficep Group Company MANAGEMENT SOFTWARE FOR STEEL CONSTRUCTION KEEP ADVANCING " Reach your expectations " ABOUT US For 25 years, Steel Projects has developed software for the steel fabrication industry.

Plus en détail

COMMUNIQUÉ DE PRESSE. LEICHT à house4kitchen collection 2014

COMMUNIQUÉ DE PRESSE. LEICHT à house4kitchen collection 2014 COMMUNIQUÉ DE PRESSE LEICHT à house4kitchen collection 2014 COMMUNIQUÉ DE PRESSE LEICHT à house4kitchen Inspirations et impulsions pour 2014 Une cuisine ne prend vie qu une fois tous ses éléments combinés

Plus en détail

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une WebCam Auteur : François CHAUSSON Date : 8 février 2008 Référence : utiliser une WebCam.doc Préambule Voici quelques informations utiles

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

CLEANassist Emballage

CLEANassist Emballage Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est

Plus en détail

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate 30001121 1,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate 30001121 1,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6 S ASSEMBLYcomponents Base plate FP H 10 Die Grundplatten sind aus Stahl 700 N/mm 2 hergestellt. Sie sind brüniert und beidseitig geschliffen. Die Passfedern werden mitgeliefert. Die SUHNER-Bearbeitungseinheiten

Plus en détail

Folio Case User s Guide

Folio Case User s Guide Fujitsu America, Inc. Folio Case User s Guide I N S T R U C T I O N S This Folio Case is a stylish, lightweight case for protecting your Tablet PC. Elastic Strap Pen Holder Card Holders/ Easel Stops Figure

Plus en détail

Eco design Luminaires sculpturaux / Mobiliers / Événements spéciaux / Sculptures Sculptural Lighting / Furniture / Special events / Sculptures

Eco design Luminaires sculpturaux / Mobiliers / Événements spéciaux / Sculptures Sculptural Lighting / Furniture / Special events / Sculptures .Création et fabrication Eco design Assemblages Halo sculpte lumière et mobilier pour des intérieurs publics, commerciaux et/ou personnalisés. Eco design Luminaires sculpturaux / Mobiliers / Événements

Plus en détail

Pediatric Exam Table Installation

Pediatric Exam Table Installation Pediatric Exam Table Installation Applies to Models: 640 Language of origin: English Step 1: Remove table from skid. A) Remove three shipping bolts. B) Remove four foam shipping blocks from corners under

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

NEWSLETTER 21/10/2011

NEWSLETTER 21/10/2011 MADE EXPO : Compte-rendu spécial Partenaires MADE EXPO 2011 : confirmation du leadership RIMADESIO A l occasion du salon MADE EXPO d octobre 2011, RIMADESIO à confirmé les nouveautés présentées lors du

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

HYTEM http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN

HYTEM http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET UTILISATION MAN 08-02-23 GARANTIE WARRANTY! La maintenance de cet appareil doit être

Plus en détail

Your Pirelli VDSL router has been preconfigured with the following settings:

Your Pirelli VDSL router has been preconfigured with the following settings: Important Information & Installation Instructions VDSL (Analog) Dear Netstream customer Your Pirelli VDSL router has been preconfigured with the following settings: LAN IP Adress of the Pirelli router:

Plus en détail

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la MS Project 1- Créer un nouveau projet définir la date du déclenchement (début) ou de la fin : File New 2- Définir les détails du projet : File Properties (permet aussi de voir les détails : coûts, suivi,

Plus en détail

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Pour plus informations et pour télécharger les guides d installation en couleur, visitez notre site web. www.decodrain.com Soutien technique : Composez le : 514-946-8901

Plus en détail

RESULTATS DE L OFFRE PUBLIQUE D AQUISITION OBLIGATOIRE EN ESPECES - OFFRE DE REPRISE

RESULTATS DE L OFFRE PUBLIQUE D AQUISITION OBLIGATOIRE EN ESPECES - OFFRE DE REPRISE CORPORATE EVENT NOTICE: RESULTATS DE L OFFRE PUBLIQUE D AQUISITION OBLIGATOIRE EN ESPECES - OFFRE DE REPRISE MGT CONSULT.LIST BROKING SVCES PLACE: Brussels AVIS N : BRX_20140106_00008_FRM DATE: 06/01/2014

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

How to Deposit into Your PlayOLG Account

How to Deposit into Your PlayOLG Account How to Deposit into Your PlayOLG Account Option 1: Deposit with INTERAC Online Option 2: Deposit with a credit card Le texte français suit l'anglais. When you want to purchase lottery products or play

Plus en détail

DECORATION FLORALE PLANTS AND FLOWERS. SEAN ACROPOLIS 1 esplanade Kennedy 06300 NICE 04 93 92 83 00 www.nice-acropolis.com

DECORATION FLORALE PLANTS AND FLOWERS. SEAN ACROPOLIS 1 esplanade Kennedy 06300 NICE 04 93 92 83 00 www.nice-acropolis.com SEAN ACROPOLIS 1 esplanade Kennedy 06300 NICE 04 93 92 83 00 www.nice-acropolis.com INFORMATIONS GENERALES GENERAL INFORMATIONS Cette brochure vous présente une sélection d éléments de décoration florale

Plus en détail

Check-list. Planification de la cuisine. Une bonne préparation est à l origine de la cuisine parfaite

Check-list. Planification de la cuisine. Une bonne préparation est à l origine de la cuisine parfaite Check-list Planification de la cuisine Une bonne préparation est à l origine de la cuisine parfaite La check-list vous permet de donner forme à la cuisine de vos rêves. Elle vous prépare à votre entretien

Plus en détail

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files.. Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une

Plus en détail

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com Control your dog with your Smartphone USER MANUAL www.pet-remote.com Pet-Remote Pet Training Pet-Remote offers a new and easy way to communicate with your dog! With the push of a single button on your

Plus en détail

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description Super Range 71 Model SR71-15 SR71-A SR71-C SR71-E SR71-X SR71-USB Product Description 802.11a/n, Mini PCI, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, Mini PCI, 3x3 MIMO 802.11a/b/g/n, CardBus, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, PCI

Plus en détail

Dans une agence de location immobilière...

Dans une agence de location immobilière... > Dans une agence de location immobilière... In a property rental agency... dans, pour et depuis vocabulaire: «une location» et «une situation» Si vous voulez séjourner à Lyon, vous pouvez louer un appartement.

Plus en détail

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe

Formation en conduite et gestion de projets. Renforcer les capacités des syndicats en Europe Formation en conduite et gestion de projets Renforcer les capacités des syndicats en Europe Pourquoi la gestion de projets? Le département Formation de l Institut syndical européen (ETUI, European Trade

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

14 pages Commodes Range-gobelets. Chariot d'hygiène personnelle. Soigner les bébés

14 pages Commodes Range-gobelets. Chariot d'hygiène personnelle. Soigner les bébés 14 pages Commodes Range-gobelets Chariot d'hygiène personnelle Soigner les bébés 323 Chaises hautes pour bébés Chaise évolutive Sit Up-basic Cette chaise haute avec assise et repose-pieds ajustables en

Plus en détail

Relions les hommes à l entreprise Linking people to companies

Relions les hommes à l entreprise Linking people to companies Relions les hommes à l entreprise Linking people to companies Concevoir et commercialiser des logiciels d infrastructure Designing and selling infrastructure software CORPORATE «La capacité de MediaContact

Plus en détail

Plane. Plane. meeting

Plane. Plane. meeting Plane Plane meeting TWIST Bianco Lucido Glossy White Blanc Brillant Bianco White Blanc GIANO Cristallo Crystal Verre Nero Black Noir GIANO Cristallo Crystal Verre Bianco White Blanc GIANO Wengè Grigio

Plus en détail

Become. Business Provider for Matheo Software

Become. Business Provider for Matheo Software Become Business Provider for Matheo Software Who we are? Matheo Software was created in 2003 by business intelligence and information processing professionals from higher education and research. Matheo

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

Mode dʼemploi User guide

Mode dʼemploi User guide Mode dʼemploi User guide Urban Connexion Kit for Microsoft Surface Référence Urban Factory ICR32UF Introduction: Vous venez d acheter un kit de connexion Urban Factory pour Microsoft Surface, et nous vous

Plus en détail

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes

Quatre axes au service de la performance et des mutations Four lines serve the performance and changes Le Centre d Innovation des Technologies sans Contact-EuraRFID (CITC EuraRFID) est un acteur clé en matière de l Internet des Objets et de l Intelligence Ambiante. C est un centre de ressources, d expérimentations

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

ALCHEMIA l art du bronze

ALCHEMIA l art du bronze ALCHEMIA l art du bronze ALCHEMIA, l art du bronze Alchemia est né de la rencontre entre Stéphane Petit, dirigeant d une société artisanale de serrurerie décorative et les designers du studio Saint Antoine.

Plus en détail

Workspaces that perform

Workspaces that perform Epure Workspaces that perform Des espaces de travail performants Change can be costly, and is always constraining. The idea behind the Epure range is to enable companies to avoid office furnishing constraints

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail

Mobilier et système de rangement pour garage automobile

Mobilier et système de rangement pour garage automobile Mobilier et système de rangement pour garage automobile Rangement des outils Gestion des fluides Elimination des déchets Mobilier et système de rangement pour garage automobile Adapté à vos besoins Pour

Plus en détail

4.03.601. Information and Notice Board Cabinets Boîtes d informations

4.03.601. Information and Notice Board Cabinets Boîtes d informations I n f o - u n d A n s c h l a g k ä s t e n 4.03.1 Information and Notice Board Cabinets Boîtes d informations Info- und Anschlagkästen Information and Notice Board Cabinets Boîtes d informations Informieren

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion

Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion Tiefbauamt des Kantons Bern Bau-, Verkehrsund Energiedirektion Office des ponts et chaussées du canton de Berne Direction des travaux publics, des transports et de l'énergie Tâches spéciales Technique

Plus en détail

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden?

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden? Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden? Trotz der mittlerweile in Kraft getretenen europäischen Regelungen der beruflichen Anerkennung von Ausbildungen und Hochschuldiplomen, liegt

Plus en détail

CECOP NEWS. CECOP is working at a better communication toward members, which is one of the priorities of the 2006 working plan.

CECOP NEWS. CECOP is working at a better communication toward members, which is one of the priorities of the 2006 working plan. 1 de 5 CECOP NEWS Nr 2006/00 - Tuesday 2 May 2006 Version française cliquer ici Edito New CECOP Website CECOP General Assembly Commission communication on social services of general interest SME Day Lobby

Plus en détail

mobilier & agencement dentaire cabinet - stérilisation - espace bureau - agencement

mobilier & agencement dentaire cabinet - stérilisation - espace bureau - agencement mobilier & agencement dentaire cabinet - stérilisation - espace bureau - agencement EKITO meuble de cabinet EKITO touch latch électrique EKITO touch latch with electric opening 54 cm 85,1 cm 1300 (L 50)

Plus en détail

A provincial general election is underway. I am writing you to ask for your help to ensure that Ontarians who are homeless are able to participate.

A provincial general election is underway. I am writing you to ask for your help to ensure that Ontarians who are homeless are able to participate. Dear Administrator, A provincial general election is underway. I am writing you to ask for your help to ensure that Ontarians who are homeless are able to participate. Meeting the identification requirements

Plus en détail

Contactez-nous / contact us : exhibit@sialparis.com - +33 1 76 77 13 33

Contactez-nous / contact us : exhibit@sialparis.com - +33 1 76 77 13 33 w ÉQUIPEMENTS DE STAND - STANDS FITTINGS ESSENTIEL (A partir de 16 m² ) ESSENTIAL STAND FITTING (From 16sqm) 150 HT/m 2 - excl. VAT/sq.m Disponible dans tous les secteurs à l exception des produits biologiques,

Plus en détail

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...

If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence... If you understand the roles nouns (and their accompanying baggage) play in a sentence...... you can use pronouns with ease (words like lui, leur, le/la/les, eux and elles)...... understand complicated

Plus en détail

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Package Contents. System Requirements. Before You Begin Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer

Plus en détail

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing.

ADHEFILM : tronçonnage. ADHEFILM : cutting off. ADHECAL : fabrication. ADHECAL : manufacturing. LA MAÎTRISE D UN MÉTIER Depuis plus de 20 ans, ADHETEC construit sa réputation sur la qualité de ses films adhésifs. Par la maîtrise de notre métier, nous apportons à vos applications la force d une offre

Plus en détail

31ème Congrès C.I.P.S. 31th C.I.P.S. Congress 31. C.I.P.S. Kongress 21-24 / 04 /2010 Dakar

31ème Congrès C.I.P.S. 31th C.I.P.S. Congress 31. C.I.P.S. Kongress 21-24 / 04 /2010 Dakar Formulaire d'inscription / Registration Form / Anmeldeformular Délégués / Delegates / Delegierte(r) Nom de famille / Surname / Name Prénom / First name / Vorname Date, Signature / Date, signature / Datum,

Plus en détail

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE

ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE ANGULAR JS AVEC GDE GOOGLE JUIN 2015 BRINGING THE HUMAN TOUCH TO TECHNOLOGY 2015 SERIAL QUI SUIS-JE? ESTELLE USER EXPERIENCE DESIGNER BUSINESS ANALYST BRINGING THE HUMAN TOUCH TO TECHNOLOGY SERIAL.CH 2

Plus en détail

valentin labelstar office Made-to-measure label design. Conception des étiquettes sur mesure. Quality. Tradition. Innovation DRUCKSYSTEME

valentin labelstar office Made-to-measure label design. Conception des étiquettes sur mesure. Quality. Tradition. Innovation DRUCKSYSTEME valentin DRUCKSYSTEME labelstar office Made-to-measure label design. Conception des étiquettes sur mesure. Quality. Tradition. Innovation labelstar office individual. flexible. individuel. flexible > Simple

Plus en détail