TELECOMMANDE UNIVERSELLE 6 en 1

Transcription

1 TELECOMMANDE UNIVERSELLE 6 en 1 Permet de piloter jusqu à 6 appareils différents : TV / VCR / CBL/SAT / DVD / TUNER / TAPE FR Réf :

2 Programmation de la télécommande Tout d abord, nous tenons à vous remerciez pour votre achat. Cette télécommande contient une très grande librairie de codes infra-rouges obtenue en Europe pour différents types d appareils. Avec les codes pré-programmés, tous ce que vous avez à faire est de choisir l appareil que vous désirez contrôler (Exemple : TV) et d entrer le code à 4 chiffres correspondant dans la liste des codes. (Exemple : 003) Cette télécommande est appropriée pour presque tous les types de télévisions (TV), lecteur ou graveur de DVD (DVD), récepteur analogique ou numérique terrestre ou satellite (CBL/SAT), magnétoscope (VCR), tuner (TUNER) et magnétophone (TAPE). Elle permettra d utiliser les fonctions principales de votre appareil. Vous pouvez également utiliser le mode RECHERCHE AUTO pour scanner la totalité des codes de la librairie dans le cas ou vous ne trouvez pas votre appareil dans la liste des codes disponibles. Est également disponible sur cette télécommande la fonction LEARNING (LEARN) qui permet lorsque vous disposez de la télécommande originale de programmer la totalité des touches. Assignation des codes appareils Touche Pour appareil Code initial Limites réglages Total codes TV Télévision VCR Magnétoscope CBL/SAT Récepteur SAT DVD Lecteur DVD TUNER Tuner TAPE Magnétophone Page 2

3 Fonctions des différentes touches SET : Permet de démarrer le réglage de la télécommande. LEARN : Utiliser pour la fonction Learning. TV, VCR, CBL/SAT, DVD, TUNER, TAPE : Permet la sélection de l appareil que vous désirez contrôler. POWER : Permet de mettre en veille ou non l appareil sélectionné. 0-9 : Permet la sélection directe des N de chaînes mais aussi d entrer le code de l appareil. : Permet de valider comme la touche ENTER de votre télécommande originale. AV : Permet de passer du mode TV/AV comme sur votre télécommande originale. MENU : Permet d accéder au menu de votre appareil. CH+/CH- : Permet de changer les chaînes. VOL+/VOL- : Permet de changer le volume sur l appareil sélectionné. : Permet de couper le son de votre appareil. : Permet de revenir en arrière. : Permet de faire une lecture. : Permet d avancer : Permet d enregistrer. : Permet de faire stop pour terminer l action en cours. : Permet de faire une pause., OK, EXIT : Fonctionne comme sur votre télécommande originale. Les touches de couleur servent pour le TELETEXT sur votre téléviseur. : Mode vidéo du téléviseur : Télévision et Teletext mixé : Mode TELETEXT : Ancienne page : Affiche les informations sur la chaîne sélectionnée Page 3

4 Programmation de la télécommande Réglages Assurez-vous d avoir insérer correctement les piles de type AAA dans votre télécommande. (non incluses) I. Programmation avec les codes fournis 1. Allumez l appareil que vous désirez contrôler (exemple : Votre téléviseur) 2. A partir de la page 10 de cette notice, vous pouvez trouver tous les codes déjà programmés classés par catégorie d appareil. C est un code à 3 chiffres. (Exemple : LIFETEC 003, 010, ) PS : Les codes seront dans la colonne correspondante à la marque de type d appareil sélectionné. 3. Laissez appuyer la touche SET puis appuyez sur la touche de l appareil que vous désirez contrôler. (Exemple : TV) Vous pourrez alors constater que la touche «TV» s allume, cela signifie qu elle est bien dans ce mode de réglage. 4. A partir de là, vous avez 10 secondes pour entrer le code à 3 chiffres correspondant à votre appareil. Si vous n entrez aucun code pendant ces 10 secondes, ce mode de programmation sera quitté automatiquement. 5. La LED s éteint si le code a été correctement accepté par la télécommande. Si la LED clignote à 2 reprises, cela signifie que le code est incorrect, et la télécommande revient en mode de programmation. Vous pouvez donc entrer un nouveau code. 6. Vérifiez si les touches fonctionnent. Si la majeure partie des touches ne fonctionne pas correctement, essayez un autre code présent dans la liste pour le même appareil. Répétez l étape 3 à 6 jusqu à ce que les fonctions basiques fonctionnent correctement. Remarque : Pour quitter ce mode, appuyez la touche d appareil (Ex : TV) ou alors, attendez 10 secondes, ce mode s arrêtera automatiquement. Vous pouvez régler avec cette télécommande jusqu à 6 appareils. Page 4

5 II. Programmation par recherche automatique Si vous n arrivez pas à trouver le bon code pour votre appareil ou si votre marque d appareil ne figure pas dans la liste, vous pouvez utiliser la RECHERCHE AUTO- MATIQUE pour trouver le bon code. 1. Allumez l appareil que vous désirez contrôler (exemple : Votre téléviseur) Si c est un magnétoscope, insérez une cassette. 2. Orientez votre télécommande face à la cellule infra-rouge de l appareil que vous désirez contrôler. Appuyez sur la touche «SET» et sur la touche d un appareil (Ex : TV) simultanément et gardez ces 2 touches appuyées pendant 3 secondes. La LED correspondant à TV clignote, cela signifie que la télécommande est bien dans le mode RECHERCHE AUTOMATIQUE. 3. Le signal OFF (Mise en veille) est transmis automatiquement à l appareil par la télécommande. Dès que l appareil se place en veille (ex : TV), appuyez immédiatement sur n importe quelle touche exceptée la touche «SET» pour arrêter la recherche. 4. Appuyez sur la touche «POWER» pour allumer votre appareil. Vérifiez la fonction des différentes touches de la télécommande. Si toutes les touches ne fonctionnent pas, cela signifie que vous n avez pas arrêté la recherche assez rapidement. Dans ce cas, il faudra recommencer les étapes 2 à 4 pour trouver le code qui fonctionne le mieux pour votre appareil. Si toutes les touches fonctionnent correctement, cela signifie que le code trouvé est le bon, appuyez alors sur la touche correspondant à votre appareil (Ex : TV) pour mémoriser ce code et terminer la recherche. 5. PS : Pour sortir du mode RECHERCHE AUTO, pressez 1 touche exceptée la touche «SET». La LED s éteindra et la recherche sera terminée. Page 5

6 III. Programmation par recherche manuelle Si vous n arrivez pas à trouver le bon code pour votre appareil ou si votre marque d appareil ne figure pas dans la liste, vous pouvez utiliser la RECHERCHE MA- NUELLE pour trouver le bon code. 1. Allumez l appareil que vous désirez contrôler (exemple : Votre téléviseur) Si c est un magnétoscope, insérez une cassette. 2. Orientez votre télécommande face à la cellule infra-rouge de l appareil que vous désirez contrôler. Laissez appuyer la touche «SET» et appuyez un court instant (moins de 3 secondes sinon c est le mode automatique qui sera enclenché) sur la touche de l appareil à contrôler (Ex : TV) puis relâcher ces 2 touches. 3. La touche «TV» doit clignoter et donc le mode est bien actif. 4. Appuyez ensuite sur la touche «POWER» tous les 2 secondes (Si l appareil choisi est 1 enregistreur DVD, 1 lecteur DVD... vous pouvez aussi appuyer sur la touche PLAY), vous pouvez alors constater que la touche «TV» clignote. Cela signifie que vous êtes bien dans le mode RECHERCHE MANUELLE. 5. Dès que l appareil se met en veille, testez les différentes touches de la télécommande (sans appuyez sur la touche «POWER», sinon un autre code sera recherché). Si la majeure partie des touches ne fonctionnent pas correctement, appuyez de nouveau sur la touche «POWER» tous les 2 secondes pour trouver un nouveau code. (Répétez les étapes 4 et 5 en cas de besoin) Si toutes les touches de la télécommande fonctionnent correctement, vous pouvez mémoriser le code en appuyant sur la touche de l appareil (Ex : TV) pour terminer la recherche manuelle. Remarque : La recherche manuelle sera arrêtée automatiquement si aucune entrée n est réalisée pendant 30 secondes. Page 6

7 IV. Programmation par fonction LEARNING Cette fonction LEARNING est utilisée dans le cas ou vous possédez la/les télécommandes originales de vos appareils. Elles permet de mémoriser chaque touche de votre télécommande originale. 1. Pressez et laissez appuyer la touche «LEARN» puis appuyez sur la touche correspondant à l appareil pour lequel vous désirez programmer la télécommande (Ex : DVD) puis relâchez les 2 touches. Vous pouvez alors constater que la LED «DVD» clignote et donc le mode LEARNING est bien activé. 2. Appuyez et relâchez la touche que vous désirez programmer (Ex : POWER). Vous pourrez constater que la touche «DVD» reste allumée. 3. Pointez ensuite la cellule infra-rouge de votre télécommande originale face à celle de votre télécommande universelle. La distance entre les 2 télécommandes doit être au maximum à 3cm. 4. Pressez et laissez appuyer la touche correspondante sur votre télécommande originale jusqu à ce que la touche «DVD» clignote 2 fois puis reste allumée 2 secondes. Procédez de la même manière pour programmer l intégralité des touches de votre télécommande. S il y a un problème avec la fonction LEARNING, la DEL clignotera 4 fois et restera allumée 2 secondes et clignotera de nouveau. 5. Répétez les étapes 2 à 4 pour mémoriser les autres touches. TE XT HOL D S U R C - TV MIX L Oeil Learning 30mm Remarque : 1) Pour quitter le mode Learning, appuyez puis relâchez la touche de l appareil. 2) Vous pouvez également quitter ce mode sans presser de touche pendant 30 secondes. Page 7

8 V. Autres réglages A. Afficher le code de l appareil Le code de votre appareil qui a été réglé dans votre nouvelle télécommande peut-être indiqué suivant la procédure ci-dessous : 1. Pressez et laissez appuyer la touche «SET», puis appuyez sur la touche «1» pour afficher le chiffre des centaines du code à 3 chiffres. Comptez ensuite le nombre de fois où la LED clignote. Si la LED ne clignote pas, cela signifie que le 1er numéro est le «0». 2. Pour le 2ème numéro, pressez et laissez appuyer la touche «SET», puis appuyez sur la touche «2» pour afficher le chiffre des dizaines du code à 3 chiffres. Comptez ensuite le nombre de fois où la LED clignote. Si la LED ne clignote pas, cela signifie que le 1er numéro est le «0». 3. Pour le 3ème numéro, pressez et laissez appuyer la touche «SET», puis appuyez sur la touche «3» pour afficher le chiffre des unités du code à 3 chiffres. Comptez ensuite le nombre de fois où la LED clignote. Si la LED ne clignote pas, cela signifie que le 1er numéro est le «0». B. Bloquer le volume Cette fonction est très pratique lorsque vous utilisez 1 seul appareil pour contrôler le volume et surtout éviter que les touches «VOLUME» ou «MUTE» ne puisse agir sur celui-ci. Par exemple, vous utilisez votre amplificateur comme source de contrôle principal du volume et vous pouvez utiliser cette fonction pour bloquer la touche «VOLUME» et «MUTE» de votre amplificateur pour le contrôle des autres appareils comme (TV, magnétoscope...) ne puisse pas perturber l amplificateur. 1) Appuyez sur la touche de l appareil pour lequel vous désirez bloquer ces touches. 2) Appuyez ensuite sur la touche «SET» et «5», le volume et la touche MUTE seront bloquées. La LED clignote 2 fois pour le confirmer. PS : Appuyez sur les touches «SET» et «6» pour les débloquer Page 8

9 V. Autres réglages C. Protection du code de votre télécommande Cette fonction est utilisée pour protéger les codes de votre télécommande contre tout dé-réglage volontaire ou involontaire. Pour cela, suivez les étapes ci-dessous : 1. Appuyez sur la touche correspondant à l appareil pour lequel vous désirez protéger les codes mémorisés. 2. Pressez et laissez appuyer la touche «SET» et appuyez sur la touche «7» en même temps. Relâchez ensuite ces 2 touches, la LED clignotera 2 fois et les codes seront alors protégés. Remarque : Pour quitter ce mode de protection, pressez et laissez appuyer la touche «SET» et appuyez sur la touche «8» en même temps. Relâchez ensuite ces 2 touches, la LED clignotera 2 fois et la protection sera alors enlevée. D. Fonction de suppression des données Pour supprimer les codes que vous avez mémorisé dans votre télécommande, pressez et laissez appuyer la touche «SET» puis appuyez sur la touche «0» simultanément pendant plus de 3 secondes puis relâchez les 2 touches. La LED clignotera 2 fois et toutes les données seront définitivement supprimées. Remarque : Après cette manipulation, il n est plus possible d annuler cette commande. Page 9