les lave - vaisselle

Transcription

1 les lave - vaisselle les lave - vaisselle

2 les lave- À capot Automatiques À capot isolé manuels À capot manuels 2

3 vaisselle Lave ustensiles multifonction Lave-vaisselle frontaux Version Top Lave-vaisselle frontaux Version Standard Lave- verres Version Top Fabriqués exclusivement avec des composants et des matériaux de première qualité, les lave-vaisselle ZANUSSI Professional assurent un assainissement complet de la vaisselle et des couverts et garantissent des performances optimales, quelles que soient les conditions de travail. Le Système de Rinçage Garanti (GRS), qui équipe tous les lave-vaisselle Active, garantit un rinçage parfait et sûr, étant donné que la quantité et la température de l eau sont toujours optimales.

4 4 La tecnologie innovative appliquée aux lave-vaisselle ZANUSSI Professional assure une consommation reduite d eau, d énergie et de détergent. Grâce à une tecnologie innovative, ZANUSSI Professional garantit une parfaite combinaison entre les excellents résultats de lavage et le respect de l environnement, en assurant en même temps la réduction des coûts de gestion.

5 Lave-vaisselle à capot Les lave-vaisselle à capot ont été conçus par Zanussi Professional pour offrir des performances optimales au point de vue de la solidité, de la fiabilité, de l hygiène, de la facilité de nettoyage et de la sécurité de l utilisateur. Ces modèles à productivité élevée peuvent laver respectivement assiettes/heure (80 paniers/heure). Grâce à la position à angle du tableau de contrôle, toujours visible, ils s adaptent parfaitement à une installation à angle ou linéaire et peuvent être combinés avec une vaste gamme de tables de service afin de créer des systèmes de lavage personnalisés correspondant parfaitement aux exigences de l utilisateur. La structure ainsi les principaux composants sont tous constitués d acier inox AISI 04, afin de garantir la solidité et la longévité des machines. Tous les modèles sont Active et équipés du nouveau Système de Rinçage Garanti (GRS). Le nouveau système de filtrage a deux fonctions: le nettoyage de l eau dû au residus alimentaires et le renforcement de l action du détergent. La pompe à eau maintient la pression à un niveau constant. Le placement des buses permet d obtenir une puissance plus grande du jet d eau. LA GAMME DES LAVE-VAISSELLE À CAPOT COMPREND: 4 modèles de assiettes/heures avec cycles et capot à simple paroi 5 modèles de assiettes/heures avec cycles et capot isolé à double parois 2 modèles de assiettes/heures, avec cycles, capot isolé à double parois et relevage automatique Système de filtrage avancé Laveuse à capot relevage automatique Laveuse à capot isolé version manuelle Laveuse à capot version manuelle 5

6 6

7 Lave - vaisselle à capot Le dessin des bras et des buses de rinçage est conçu pour permettre l élimination complète du détergent pendant le rinçage. L inclinaison des bras de lavage et du plafond protège la vaisselle des retombées d eau chargées en détergent. La chaudiére atmosphérique garantie une haute qualité de rinçage. Elle assure une température constante élevée (84 C) et une forte pression de l eau pendant la phase de rinçage. La cuve à angles arrondis, le support des paniers résistant et amovible, le filtre de la cuve et la partie arrière fermée sont autant d atouts qui facilitent le nettoyage. La machine comprend également un cycle d auto-nettoyage, pour laver et assainir celle-ci avec de l eau chaude propre. Le détartrage automatique s active par la simple pression d un bouton. Cette innovation permet une manutention parfaite et durable des résistances et des parties au contact de l eau. Libres de la présence de tartre, les buses de rinçage assurent un assainissement parfait. Les éléments chauffants fonctionnent ainsi sans surplus de consommation réduisant ainsi les coûts d exploitation. Le capot double paroi permet un faible niveau sonore (inférieur à 6 dba) et réduit les pertes calorifiques. En outre, un dispositif de sécurité empêche la chute soudaine du capot en cas de rupture d un ressort. Le condenseur récupérateur est un dispositif très efficient. Il récupère la vapeur produite par la laveuse pour préchauffer l eau de raccordement réduisant ainsi les coûts de fonctionnement. (Selon les modèles sélectionnés). Inclinaison des bras de lavage et du plafond améliorent la performance du rinçage Activation du cicle antitarte avec la simple pression d un bouton Résistances sans aucune trace de tarte Panneau de commande positionné à angle pour une vue à 180 et pour controller les cycles de lavage. 2 Hauteur de chargement de 440 mm afin de faciliter le lavage des pieces encombrantes. Filtre en position antérieure, facilement accessible et extractible pour les opérations de nettoyage et de manutention. 4 LED d affichage intégré dans le coin supérieur du capot peut être vu de loin, pour faciliter le suivi de l avancement des cycles (sur les modèles automatiques). 5 Integration: les composants suivants Air gap, surchauffeur, pompes de rinçage et de lavage et le wash safe control sont complètement intégrés dans la machine et la rendent autonome. 6 Fonction d auto-nettoyage: une fois le filtre de la cuve et le tuyau de trop-plein retirés, l eau de la cuve et la pompe de lavage se vident complètement. 7

8 8

9 Lave ustensiles multifonction Le lave - vaisselle frontale est un lave ustensiles multifonction, conçu pour laver les assiettes, les couverts,les verres, les tasses, les plateaux GN et les ustensiles de cuisine. Grâce à son ouverture de 450 mm de hauteur, il est possible de laver de grands ustensiles de vaisselle. Le système d ouverture en deux temps permet de laisser la porte entrouverte pendant la nuit. Une structure spéciale à deux rails permet d accueillir des paniers standards (500x500 mm) de même que des paniers plus grands (50x550 mm), permettant de laver les ustensiles,les plateaux et les assiettes à pizza de 20 mm. Ce modèle est tout acier inox afin de garantir une fiabilité à toute épreuve avec une construction à double paroi isolée. La cuve de lavage de 42 litres contient suffisamment d eau pour permettre un cycle de lavage complet et intense. Une hygiène maximale est garantie dans le modèle Active grâce au système de rinçage,(grs) qui permet d avoir une pression et une température constante de 84 C, alors que le modèle de base comprend un système de rinçage traditionnel avec une température minimale de rinçage de 82,5 C. Le lave ustensiles propose cycles de lavage, en fonction du type de vaisselle à laver et du degré de salissure. Tous les cycles peuvent être personnalisés. Il est même possible de programmer de nouveau le ème cycle de rinçage afin d obtenir un rinçage plus long et plus chaud pour le respect des normes HACCP ou une température inférieure pour rincer les verres en cristal. Elle comprend également un système Soft Start qui offre une protection supplémentaire pour la vaisselle fragile et qui augmente la fiabilité de la pompe de lavage. LA GAMME DE LAVE USTENSILES FRONTAUX COMPREND: assiettes/heure pour le modèle de base avec le système de rinçage traditionnel, pompe de vidange assiettes/heure pour le modèle ACTIVE avec le système de rinçage GRS, pompe de vidange, adoucisseur d eau continu La porte, qui a une ouverture de 90 peut être utilisée comme planche de travail 9

10 10 La tecnologie innovative appliquée aux lave-vaisselle ZANUSSI Professional assure moins de consommation d eau, d energie et de détergent. Grâce à une tecnologie innovative, ZANUSSI Professional garantit une parfaite combinaison avec d excellents résultats de lavage et le respect de l environnement, en assurant en même temps la réduction des coûts de gestion (Voir la page 18)

11 Lave-vaisselle frontaux Version Top Pour garantir une fiabilité maximum, les lave-vaisselle frontaux sont réalisés avec des composants de haute qualité, entièrement constitués d acier inox AISI 04; seuls les bras de lavage et les gicleurs des modèles LS5 sont en polypropylène, un matériau très hygiénique et résistant. La version Top comprend une cuve de lavage en acier inox aux angles parfaitement arrondis, sans aucune soudure ni joint, des filtres entièrement amovibles et des bras de lavage et de rinçage qui garantissent une grande facilité de nettoyage. Enfin, dans les modèles Active un niveau optimal d hygiène est assuré par le Système de Rinçage Garanti (GRS) à une température constante de 84 C. La version Top permet de choisir entre cycles de lavage différents, selon le type de vaisselle et le degré de saleté. Tous les cycles peuvent être personnalisés. Le Top contient aussi le Système Soft Start pour offrir une protection supplémentaire aux objets délicats et augmenter la fiabilité de la pompe de lavage. Le panneau de commande électronique avec display digital permet à l opérateur de tenir sous contrôle toutes les fonctions. Le modèle spécifique pour les plateaux pâtisserie (600x400 mm) a une cuve de lavage plus grande pour le lavage des paniers standard (500x500 mm) et des paniers spécifiques 600x400 mm et 600x500 mm. LA GAMME DES LAVE-VAISSELLE FRONTAUX COMPREND: 1 modèle isolé de 720 assiettes/heure, avec système de rinçage standard 2 modèles isolés Active de 720 assiettes/heure, double parois, avec système de rinçage garanti, 1 modèle avec pompe de vidange 2 modèle Active isolés de 720 assiettes/heure, double parois, avec système de rinçage garanti, pompe de vidange et adoucisseur d eau continu, 1 modèle avec distributeur de détergent 2 modèles de 60 plateaux/heure, pour la pâtisserie (600x400 mm), surchauffeur atmosphérique, double parois, pompe de vidange 1 modèle avec adoucisseur Cuive de lavage aux angles arrondis et bras de lavage et rinçage en acier inox NIVEAU SONORE TRÈS FAIBLE Lave-vaisselle frontal version Top Lave-vaisselle frontal version Top avec adoucisseur continu Lave-vaisselle frontal pour plateaux pâtisserie (600x400 mm) 11

12 12

13 Lave-vaisselle Version Standard Pour garantir une fiabilité maximum, les lave-vaisselle frontaux sont réalisés avec des composants de haute qualité, entièrement constitués d acier inox AISI 04; seuls les bras de lavage et les gicleurs des modèles Standard sont en polypropylène, un matériau très hygiénique et résistant. Grâce au panneau de commande électronique, les durées et les températures des cycles de lavage et de rinçage peuvent être totalement personnalisées afin de répondre aux exigences spécifiques du client. Les modèles avec adoucisseur comprennent un surchauffeur atmosphérique et une pompe de vidange afin de garantir une haute pression et une température constante de l eau à 84 pendant le rinçage,. Dans les autres modèles la qualité du rinçage est garantie par un système à pression qui fournit une température de l eau supérieure à 82.5 C ( eau de réseau minimum 2 bar et 50 C) Ce modèle comprend deux cycles de lavage pour garantir d excellents résultats de lavage et rinçage. Le premier, de 120 secondes est conçu pour vaisselles ayant un gré normal de saleté et le second cycle de 180 secondes pour le lavage de vaisselles très sales. La version Standard comprend également un système Soft Start pour offrir une protection ultérieure aux objets fragiles et augmenter la fiabilité de la pompe de lavage. LA GAMME DES LAVE-VAISSELLE FRONTAUX COMPREND: 2 modèles de base de 540 assiettes/heure avec surchauffeur de 2,8 ou 4,5 kw, à simple paroi, 2 modèles avec pompe de vidange 2 modèles de 540 assiettes/heure, équipés d adoucisseur, pompe de vidange et surchauffeur de 2,8 ou 4,5 kw modèles de 540 assiettes/heure équipés d adoucisseur, pompe de vidange, surchauffeur de 2,8 ou 4,5 kw, à simple paroi, 1 modèle avec doseur de détergent Détail du panneau de control Lave - vaisselle frontal, version Standard Lave - vaisselle version Standard avec adoucisseur d eau 1

14 14

15 Lave-verres frontaux Version Top et Standard Les lave-verres sont spécifiquement réalisés pour être utilisés dans les bars et dans les pubs. Leur technologie de pointe garantit des performances de lavage et de rinçage optimales et une hygiène absolue. Ils sont entièrement fabriqués en acier inox AISI 04 pour garantir une fiabilité maximum. Tous les modèles ont une chambre de lavage et une cuve à double paroi qui garantissent des niveaux sonores minimes et limitent la diffusion externe de chaleur. La hauteur maximum des verres, tasses et autres vaisselles est, pour chaque modèle: LB1 210 mm, LB2, NGW 290 mm. NGW possède un cycle unique de 120 secondes tandis que la LB1 et LB2 ont 2 cycles (120 et 00 secondes). Le cycle le plus long permet le lavage d une vaisselle très sale. LB1 et LB2 prévoient un rinçage froid après le rinçage chaud, en assurant des verres froids, parfaitement nettoyés, qui peuvent être utilisés instantanément (particulièrement indiqué pour les verres à bière). LA GAMME DES LAVE-VERRES ET LAVE-TASSES VERSION TOP COMPREND: modèles LB1, 1 standard, 1 avec adoucisseur d eau et 1 équipé de pompe de vidange modèles LB2 avec hauteur de chargement plus grande, 1 standard, 1 avec adoucisseur d eau et 1 avec adoucisseur d eau et pompe de vidange LA GAMME DE LAVE-VERRES ET LAVE-TASSES VERSION STANDARD COMPREND: 2 modèles NGW pour panier carré de 400 mm 1 modèle avec doseur de détergent et pompe de vidange LB1 LB2 NGW 15

16 Le Système de rinçage garanti (GRS) Le Système de Rinçage Garanti (GRS) outre à assurer un assainissement complet de la vaisselle, permet des économies d énergie considérables, quelles que soient les conditions dans lesquelles se trouve l eau. Ce qui rend les nouveaux lave-vaisselle réellement ACTIVE c est dû au fait que le rinçage commence seulement quand l eau est à une température d assainissement correcte de 84 C, tandis que la pompe de surpresseur-rinçage incorporée fournit une alimentation constante en eau chaude renouvelée. Par conséquent, même avec de l eau du réseau à basse pression ou de l eau froide en entrée, les résultats du rinçage sont toujours parfaits. L indicateur vert, après chaque cycle de rinçage, signale immédiatement à l opérateur les résultats parfaits du rinçage COMMENT FONCTIONNE LE SYSTÈME DE RINÇAGE GARANTI (GRS)? Le Système de Rinçage Garanti ACTIVE dispose d un important surchauffeur de 12 litres, équipé d un dispositif d attente qui garantit que le cycle de rinçage ne commence que lorsque la température de l eau est correcte. Pendant le cycle de rinçage, l électrovanne reste fermée et évite donc le mélange de l eau froide venant du réseau avec l eau chaude contenue dans le surchauffeur. La température de l eau de rinçage est constante, du début à la fin du cycle, pendant tout le laps de temps de 12 secondes et peut même être encore augmentée pour garantir une meilleure hygiène. Le Système de Rinçage Garanti (GRS) comprend une pompe de surpresseur-rinçage auxiliaire qui maintient la pression de l eau constante, en garantissant que les bras de rinçage tournent rapidement, en exerçant une action mécanique énergique et en enlevant ainsi, toute trace de détergent. SYSTÈME GRS AVANTAGES DU SYSTEME GRS C La température atteint 84 C et reste constante. TEMPERATURE température de rinçage constante = hygiène garantie grandes économies d énergie = coûts de fonctionnement peu élevés assiettes et verres prêts pour être immédiatement utilisés min. PRESSION Suppression totale du détergent grâce à la puissance de pression de l eau Performances exceptionnelles garanties 16

17 Adoucisseur d eau continu Le nouvel Adoucisseur d eau continu de ZANUSSI Professional est un nouveau système révolutionnaire qui garantit d excellentes prestations de lavage, quelles que soient les conditions de l eau. L adoucisseur d eau continu integré dans les nouvelles laveuses assure meilleures prestations de lavage, même en espaces réduits. Deux colonnes remplies de résine fonctionnent en alternance pendant le cycle de régénération: lorsque l une régénère, l autre adoucit, pour un lavage sans interruption. Des capteurs lancent automatiquement le cycle de régénération; l opérateur n a qu à contrôler que le réservoir à sel soit plein. Le Système de Rinçage Active GRS fournit une pression d eau de rinçage constante et élevée pour garantir l élimination totale du detergent. Le réservoir à sel est situé sur le devant du lave-vaisselle facilement accessible pour le remplissage sans avoir besoin d ouvrir la porte. Verres étincelants grâce à l adoucisseur d eau continu AVANTAGES DU SYSTÈME D ADOUCISSEUR D EAU CONTINU DE ZANUSSI PROFESSIONAL deux colonnes remplies de résine = un lavage sans interruption 100% de l eau en entrée est adoucie sans trace de tartre, créant des problèmes dans le surchauffeur économie de détergent réservoir à sel situé en façade = remplissage aisé sans avoir besoin d ouvrir la porte 17

18 Excellentes prestations et coûts de gestion réduits Lave-vaisselle frontaux Les nouvelles laveuses Zanussi Professional garantissent d excellents résultats de lavage et rinçage pour tous les ustensiles, assiettes, tasses, plateaux, récipients GN, couverts etc. Lavage: Le puissant circuit de lavage exploite complètement la forme des gicleurs et des bras rotatifs, tant dans la partie supérieure que dans la partie inférieure de la chambre de lavage, pour fournir des résultas optimum. Toutes les zones de la chambre de lavage sont couvertes par les jets d eau générés par les gicleurs. Rinçage: Résultats optimaux de rinçage, avec suppression totale du détergent. Grâce au système de rinçage garanti (GRS) le surchauffeur atmosphérique assure une température constante de l eau de rinçage (quelle que soit la pression du réseau) et la pompe de rinçage assure une constante pression de l eau pendant le rinçage. Une pause de 4 secondes entre le lavage et le rinçage ne laisse plus retomber l eau de lavage contenue dans le bras pendant le rinçage. ÉCONOMIE 00 / an 47% Détergent *Comparaison avec modéle frontal standard : 70 cycles / jour, 00 jours travaillés, entrée de l eau d alimentation de réseau à 15 C 00 7% Produit de rinçage 16% Eau 0% Energie Une combinaison parfaite entre prestations de lavage et respect de l environnement permet une réduction des coûts de gestion pour les lavevaisselle frontaux. Économie jusq à 00 Euro*/an avec les laveuses frontales grâce à la réduction de consommation d eau, d énergie, de détergent, garantissant toujours les meilleures performances de lavage et de rinçage. Réduction de consommation d eau : lt/cycle d eau nette utilisés pour le lavage et le rinçage, (en considérant une entrée standard de l eau d alimentation du réseau) Réduction de consommation d énergie: % d eau utilisée pour le rinçage. Réduction de consommation de détergent: réduction de quantités necessaires pour obtenir les mêmes résultats. 18

19 Haute performances et réduction des coûts de gestion Laveuse à capot Les nouvelles laveuses Zanussi Professional garantissent d excellents résultats de lavage et rinçage pour tous les ustensiles, tasses, plateaux, récipients GN, couverts etc. Phase de lavage: Le puissant circuit de lavage exploite complètement la forme des gicleurs et des bras rotatifs, tant dans la partie supérieure que dans la partie inférieure de la chambre de lavage, pour fournir des résultats optimales. Toutes les zones de la chambre de lavage sont couvertes par les jets d eau générés par les gicleurs. Phase de rinçage: qualité de rinçage excellente grâce à l élimination totale de détergent des vaisselles. Le surchaffeur atmosphérique assure une température constante de l eau de rinçage (quelle que soit la pression du réseau) et la pompe de rinçage assure une constante pression de l eau pendant le rinçage. Une pause de 4 secondes entre le lavage et le rinçage ne laisse plus rétomber l eau de lavage contenue dans le bras pendant le rinçage. ÉCONOMIE / an Laveuse à capot équipée avec condenseur récupérateur 60% Energie 1040 Les économies de coûts sont le résultat de calculs effectués par le LAB Electrolux Professionnal et sont certifiées par IMQ et INTERTEK.Comparaison entre une laveuse à capot ACTIVE et une machine équivalente traditionnelle utilisant litres/cycle pour le rinçage, 100 cycles/jour, 00 jours/an travaillés et de l eau d entreée à 10 C. 2% Détergent 6% Eau 2% Produit de rinçage Una combinaison parfaite entre performances de lavage et respect de l environnement permet une réduction des coûts de gestion pour les laveuses à capot. Recherche, innovation, changement dans le même but: épargner jusqu à 1040 /an grâce à la capote équipée avec condenseur récupérateur Consommation réduite d énergie : le condenseur récupère la vapeur produite par la laveuse pour préchauffer l eau froide de raccordement Meilleures performances d économie grâce à l éfficacité des composants: le détartrage automatique agit sur toutes les parties au contact de l eau, donc plus exposées au tartre: surchauffeur, circuit d alimentation d eau, résistance, cuve de lavage, buses. Cela se traduit par un fonctionnement de longue durée et une réduction drastique des opérations de maintenance 19

20 LAVE-VAISSELLE Á CAPOT Spécifications tecniques CARACTÉRISTIQUES Modèle automatique Modèle manuel isolé Modèle manuel Système de rinçage Active GRS Puissance (kw) Type surchaffeur 9 kw Atmosphérique 9 kw Atmosphérique No 9 kw Atmosphérique Système de lavage N cycles Cycles ( ) Cycles (assiettes/heure) Cuve (Lt) Pompe de lavage (kw) 45 / inf ,8 45 / inf ,8 45 / inf ,8 Tableau de Commande Type Tableau digitale Cycle d auto-nettoyage Système d autodiagnostique Electronique Electronique Electronique Capot Options fabrication N ressorts Type de plateau Double parois isolées Automatique Incliné Double parois isolées Incliné Parois simples Panneau de protection arrière Acier zingué Acier zingué Acier zingué Préchauffage Surchauffeur Surchauffeur Surchauffeur Filtre de cuve Avancé Avancé Base* LAVE-VAISSELLE FRONTAUX Spécifications techniques CARACTÉRISTIQUES ACTIVE Modèle Top ACTIVE Modèle Top avec adoucisseur Modèle top Modèle Standard Modèle pour plateaux pâtisserie Système de rinçage Active GRS RBP Puissance (kw) Type surchaffeur 4,5 Atmosphérique 4,5 Atmosphérique No No 4,5 À pression No Option 4,5 or 2,8 À pression ou atmosphérique* 6 Atmosphérique Système de lavage N cycles Cycles ( ) Capacité (assiettes/heure) Capacité (plateaux/heure) Cuve (Lt) Tableau de commande Type Tableau digitale Diagnostic de panne Electronique Electronique ElectroniqueYes Electronique Non Electronique Fabrication Parois isolées et insonorisées Cuve emboutie Bras de lavage Bras de rinçage Porte contre-balancée No No Plastique Plastique Non Plastique * Surchauffeur atmosphérique pour les modèles équipés avec adoucisseur 20

21 LAVE-USTENSILES FRONTAUX Spécifications techniques CARACTÉRISTIQUES ACTIVE Modèle Standard Système de rinçage Active GRS RBP Puissance surchauffeur(kw) Système de lavage N cycles Cycles ( ) Capacité (assiettes/heure) Cuve (Lt) Tableau de commande Type Tableau digitale Système d autodiagnostique Fabrication Parois isolées et insonorisées Bras de lavage Bras de rinçage Porte contre-balancée Electronique Non Non Electronique LAVE-TASSES, LAVE-VERRES Spécifications techniques CARACTÉRISTIQUES LB1 & 2 NGW Version Panier carré 50 mm Panier carré 400 mm Panier carré 500x500 mm Panier rond 400 mm avec adoucisseur Fabrication Bras de lavage Bras de rinçage Cuve de lavage Filtre cuve de lavage Parois Porte contre-balancée Tableau de commande Cycles Option rinçage à froid Non Non embouti embouti Isolé 2 Non Non Non embouti Non embouti Isolé 1 Non 21

22 Accessoires Plusieurs casiers de différentes couleurs pour être facilement reconnaissables, répondent aux différentes fonctions de charge, des tasses aux plateaux. Leur conception permet une charge sans perte d espace et, encore plus important, une position idéale pour un nettoyage en profondeur. Les accessoires répondent à toutes les exigences de charge. Ergonomiques, fonctionnels et colorés pour une identification instantanée Casier multi-usage 500x500x190 mm Casier pour 48 petites tasses Casier pour 18 vaisselles/ assiettes Casier Panier pour 25 chopes à bière hauteur: 170 mm Casier pour 12 bols à soupe Casier pour grandes assiettes diam.: 20 mm Casier pour plateaux Casier pour couverts Petit casier pour couverts Mantenez un haut niveau de performance de votre lave-vaisselle avec le traitement initial de l eau. Adoucisseur d eau externe, manuel, 12 lt Adoucisseur d eau externe, manuel, 12 lt Filtre de déminéralisation BRITA Filtro osmose inverse DOMETIC 22

23 Écoute et cooperation sont deux mots clés pour Zanussi. Les ingénieurs Zanussi travaillent en coopération avec les chefs et les techniciens pour établir exactement les caractéristiques d un produit qui soit toujours plus fiable et simple à utiliser. Les consultants Zanussi possèdent toute la compétence et l expérience nécessaires pour proposer le produit le plus performant, qui s adapte aux mieux aux caractéristiques du projet du client. Les clients Zanussi sont toujours accompagnés par un service après-vente efficace et rapide. Les cours de formation Zanussi sont conçus par des professionneles pour des professionneles avec la double intention de: - tenir inforer les chefs et les opérateurs sur les techniques de cuisson - leur donner des informations détaillées sur les équipements, afin qu ils puissent utiliser aux mieux leur excellentes prestations et par consequent la réduction des coûts. 2

24 Préparation Statique Cuisson Evo900 - Evo700 Snack 600 Machines industrielles Fours EasyLine FCF La gamme Lave-vaisselle Lave-vaisselle Système de lavage Réfrigération Distribution Self-Service ActiveSelf Fit-System 9JZBNF La Société se réserve le droit de changer des caractéristiques sans communication préalable. Photos non contractuelles.