Mini-V Outils mini pour petits et moyens alésages

Transcription

1 Mini-V Outils mini pour petits et moyens alésages MERIQUE S o l u t i o n s u s i n a g e e g o r g e

2 Mini-V Nouvelle famille e plaquettes inexables mini La gamme Mini-V e Groovex offre es solutions e filetage, alésage et e gorge ans es alésages à partir e 8mm. Voir la viéo Système e serrage simple Système e lubrification ouble Évacuation e copeaux efficace et arrosage sur la pointe La gamme Mini-V permet utiliser es porte-outils monobloc et es porte-outils à embouts * embouts * Porte-outils monobloc Applications Gorge Alésage iletage Gorge DIN 472 Gorge avec R Rone Partiel DIN 7993 Alésage Copiage CN Copiage long Alésage en tirant Chanfreinage ISO UN Partiel 60 Partiel 55 hitworth BSP NP NP R 2

3 CAALOGUE Mini-V Système e coification Mini-V _ Page 4 PLAQUEES Gorge Gorge Page 5 Gorge DIN 472 _ Page 6 Gorge DIN 472 Page 7 Gorge DIN 7993 Page 7 Gorge frontale _ Page 8 Alésage Alésage Page 10 Aléser avec roule copeaux _ Page 10 Copiage CN (Alésage) Page 11 Copiage long Page 11 Copiage en tirant Page 12 Chanfreinage Page 12 iletage iletage Partial Profile 60 _ Page 13 iletage Partial Profile 55 _ Page 13 iletage ISO Metrique Page 14 iletage American UN Page 14 iletage hitworth _ Page 15 iletage rapèze Page 15 iletage BSP _ Page 16 iletage NP Page 16 iletage NP Page 16 PORE-OUILS MINI-V Queue carbure avec tête acier brasée Page 17 Queue Carbure Renforcée Page 18 Queue acier Page 19 Serrage sur embout Page 20 Embouts _ Page 20 DONNÉES ECHNIQUES Vitesse e coupe et avances Page 21 Profoneur e coupe et nombre e passes Page 12 3

4 Système e coification Mini-V Plaquette à gorge Mini-V V GS R 6 VBX 7 1- Gamme V- Mini-V 6 - RH ou LH R - RH L - LH 2 - ype e plaquette 08, 11, 14, Nuances VBX VX 3 - Application GS - Gorge D472 - Gorge Partiel DIN 472 GSR - Gorge Rayonnée D Gorge Rayonnée Partiel DIN 799 G - Gorge frontale intérieure profil carré GR - Gorge frontale intérieure profil ron EG - Gorge frontale extérieure profil carré EGR - Gorge frontale extérieure profil ron Plaquette alésage Mini-V V CL 3 4 R 5 VBX Largeur e Gorge mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 5 - Profoneur e Gorge mm mm mm mm 1- Gamme 2 - ype e plaquette 3 - Application 4 - Autres 5 - RH ou LH 6 - Nuances et applications V- Mini-V 08, 11, 14, 16 CL - Copiage long BC - Alésage BC - Roule copeaux BB - Alésage en tirant CH45 - Chanfreinage 45 Rien - Alésage Alésage 60 R - RH L - LH VBX VX Plaquettes e filetage Mini-V V H ISO 5 R 6 VBX 7 1- Gamme V- Mini-V 6 - RH or LH R - RH L - LH 2 - ype e plaquette 08, 11, 14, Carbie Grae VBX Porte-outils Mini-V 3 - Application H - iletage 4 - Pas (iletage) Profil Complet-Pas mm tpi Profil Partiel-Pas mm tpi H H I I J J A A G G 14-8 AG AG iletage Stanar ISO - ISO Metrique UN - American UN 60 - Profile partiel Profile partiel 55 - hitworth pour BS, BSP BSP - British Stanar Pipe hrea NP - NP National Pipe hrea NP - NP National Seal Pipe hrea R - rapèze DIN 103 C 1 V ype e P.O. 2 - Gamme 3 - ype 4 - Diamètre e queue 5 - Longueur utile 6 - RH ou LH C - Queue Carbure Rien - Queue Acier V - Mini-V 08, 11, 14, 16 6, 8, 12, 16 12, 21, 29, 30, 42, 50, 56, 64, 80 Rien - RH L - LH Embouts Mini-V MH 1 C ype e P.O. 2 - Arrosage 3 - Diamètre e queue 4 - Diamètre e l insert MH - Porte-outils Microscope C - Canaux e lubrification 12, 16, 20 6, 8 4

5 Gorges D min t max ype e plaquette Coification Dimensions mm Dia. Min alésage RH t max D min Porte-outils V08GS R... 1 V08 V08GS R V V08GS R... 2 V11GS R... 1 V11GS R V11 V11GS R V V11GS R... 2 V11GS R V14GS R V14 V14GS R V14GS R V V14GS R... 3 V16GS R... 2 V16 V16GS R V16GS R V V16GS R

6 Gorges DIN 472 D min t max ype e plaquette Coification Largeur u Circlip (mm) Dimensions mm Dia. Min alésage RH m t max D min Porte-outils V08D R V08D R V08 V08D R V08D R V V08D R V08D R V11D R V11D R V11 V11D R V11D R V V11D R V11D R V14 V14D R V14D R V

7 Gorges Rayonnées D min r r t max r t1 ype e plaquette Coification Dimensions mm Dia. Min alésage RH t max r D min Porte-outils V08 V08GSR R V V11 V11GSR R V Gorges DIN Rayons pleins D mind min R R t maxt max ype e plaquette Coification Dimensions mm Dia. Min alésage RH t max R D min Porte-outils V08 V08D R V08D R V V11D R V11 V11D R V V11D R V14D R V14 V14D R V14D R V V14D R

8 Gorge rontale Profil Carré NOUVEAU D min r w t max ype e plaquette Coification Dimensions mm Dia. Min alésage RH t1 r D min Porte-outils V14G R V14G R V14G R V-14 V14G R V V14G R V14G R V14G R Gorge rontale Profil Carré NOUVEAU Extérieur r D min w t max ype e plaquette Coification Dimensions mm Dia. Min alésage RH t1 r D min Porte-outils V14EG R V14EG R V14EG R V-14 V14EG R V V14EG R V14EG R V14EG R

9 Gorge rontale Profil Ron NOUVEAU D min R w t max ype e plaquette Coification Dimensions mm Dia. Min alésage RH t1 r D min Porte-outils V14GR R V-14 V14GR R V V14GR R Gorge rontale Profil Ron NOUVEAU Extérieur R D min w t max ype e plaquette Coification Dimensions mm Dia. Min alésage RH t1 r D min Porte-outils V14EGR R V V V14EGR R

10 Alésage r t max AL1 ype e plaquette Coification Dimensions mm Dia. Min alésage Porte-outils RH r t max AL1 mm V08 V08BC R V V11 V11BC R V V14 V14BC R V V16 V16BC R V Aléser avec roule copeaux NOUVEAU r t max AL1 ype e plaquette Coification Dimensions mm Dia. Min alésage Porte-outils RH r t max AL1 mm V08 V08BC R V V11 V11BC R V

11 Copiage CN (Alésage) r t max AL1 ype e plaquette Coification Dimensions mm Dia. Min alésage Porte-outils RH r t max AL1 mm V08 V08BC3 R V V11 V11BC3 R V Copiage pointe longue r t max AL1 ype e plaquette Coification Dimensions mm Dia. Min alésage Porte-outils RH r t max AL1 mm V08 V08CL R V V11 V11CL R V V14 V14CL R V V16 V16CL R V

12 Alésage en tirant AL1 AL1 r r t1 t max ype e plaquette Coification Dimensions mm Dia. Min alésage Porte-outils RH r t max AL1 mm V08 V08BB R V V11 V11BB R V V14 V14BB R V Chanfreinage AL1 r t max ype e plaquette Coification Dimensions mm Dia. Min alésage Porte-outils RH r t max AL1 mm V08 V08CH45 R V V14 V14CH45 R V

13 iletage Y Hélice h 60 h Profile Partiel 60 ype e plaquette Pas Coification Dimensions mm Hélice Porte-outils mm tpi RH / LH Y r h max Deg V08H H60 R V V08H I60 R V V08H J60 R V11H H60 R V V11H I60 R V V11H J60 R V14H A60 R V V14H G60 R V V14H AG60 R V16H A60 R V V16H G60 R V V16H AG60 R Extérieur 55 Profile Partiel 55 ype e plaquette Coification Dimensions mm Hélice Porte-outils mm tpi RH Y r h max Deg V14H A55 R V V14H G55 R V V14H AG55 R V16H A55 R V V16H G55 R V V16H AG55 R Extérieur 13

14 iletage Y Hélice h h 1/4P 60 ISO Metric iletage min ype e plaquette Coification Dimensions mm Hélice Porte-outils M8x0.5 mm RH Y h min Deg. 0.5 V08H 0.50ISO R... Défini par: R262 (DIN 13) Classe e tolerance: 6g/6H M8.5x V08H 0.75ISO R M9x V08H 1.00ISO R V M10x V08H 1.25ISO R M10x V08H 1.50ISO R M12x V08H 1.75ISO R M14x2.0 V V11H 2.00ISO R V /8P.V Extérieur h 1/4P 60 American UN iletage min ype e plaquette Coification Dimensions mm Hélice Porte-outils 3/8-32UNE tpi RH Y h min Deg. 32 V08H 32UN R... Défini par: ANSI B1.1:74 Classe e tolerance: 2A/2B /8-28UN 28 V08H 28UN R /8-24UN 24 V08H 24UN R /8-20UN V08 20 V08H 20UN R /8-18UNS 18 V08H 18UN R /8-16UNC 16 V08H 16UN R /16-14UNC 14 V08H 14UN R /16-12UNC V11 12 V11H 12UN R V /8P.V Extérieur 14

15 iletage Y Hélice h R 0.137P 55 hitworth - BS, BSP, BS, BSB Défini par: B.S.84:1956, DIN 259, ISO228/1:1982 Classe e tolerance: Classe méium A R 0.137P Extérieur Extérieur iletage min ype e plaquette Coification Dimensions mm Hélice Porte-outils tpi RH Y h min Deg. 1/2 x19 V11 19 V11H 19 R V h rapèze Défini par: DIN 103 Classe e tolerance: 7e/7H iletage min ype e plaquette Coification Dimensions mm Hélice Porte-outils mm RH Y h min Deg. R10x V08H 2.0R R V R11x V08H 3.0R R R16x4.0 V V11H 4.0R R V V Extérieur 15

16 iletage Y Hélice h BSP Défini par: B.S.21:1985 Classe e tolerance: Stanar BSP iletage min ype e plaquette Coification Dimensions mm Hélice Porte-outils tpi RH Y h min Deg. 1/4"-19BSP V11 19 V11H 19BSP R V Extérieur h NP Défini par: USAS B2.1:1968 Classe e tolerance: Stanar NP iletage min ype e plaquette Coification Dimensions mm Hélice Porte-outils tpi RH Y h min Deg. 1/8"-27NP 27 V08H 27NP R V /4"-18NP 18 V08H 18NP R º47 Extérieur.V O 30 O NP Défini par: ANSI Classe e tolerance: Stanar NP iletage min ype e plaquette Coification Dimensions mm Hélice Porte-outils tpi RH Y h min Deg. 1/4"-18NP V08 18 V08H 18NP R V O 1 O 47 Extérieur 16

17 Porte-outils Mini-V- Embout acier brasé L1 L A D D1 Pièce étachée ype e plaquette Coification Dimensions mm Plaquette Porte-outils RH A L L1 D D1 Vis aille Clé orx - CV V08 - CV * CV SNV08 M2.6x0.45x8 K2 - * CV CV V11 - CV * CV SNV11 M3.5x0.6x10 K3 - * CV CV V16 - CV SNV16 M5x0.8x12 K4 - CV * Pour alésage et chanfreinage seulement 17

18 Mini-V Porte-outils - Queue Carbure Renforcée L1 L A S2 S1 D Pièce étachée ype e plaquette Coification Dimensions mm Plaquette Porte-outils RH A L L1 D S1 Vis aille Clé orx - * CV * CV * CV V14 - * CV SNV14 M4x0.7x12 K15 - * CV * CV * CV * CV V16 - * CV SNV16 M5x0.8x12 K4 - * CV * Outil à roite, à gauche LH sur emane 18

19 Porte-outils Mini-V - Corps Acier L1 L A D D1 Pièce étachée ype e plaquette Coification Dimensions mm Plaquette Porte-outils RH A L L1 D D1 Vis aille Clé orx V08 - V SNV08 M2.6x0.45x8 K2 V11 - V SNV11 M3.5x0.6x10 K3 V14 V SNV14 M4x0.7x12 K15 V16 - V SNV16 M5.0x0.8x12 K4 19

20 Embouts Mini-V D L D1 L1 Pièce étachée ype e plaquette V08 V11 Coification Dimensions mm Coification Porte-outils RH A L L1 D D1 Plaquette Vis aille Clé orx CV MHC...-6 CV MHC...-6 SNV08 M2.6x0.45x8 K2 CV MHC...-8 CV MHC...-8 SNV11 M3.5x0.6x10 K3 Porte-outils Mini-V L H H B D Pièce étachée Coification Dimensions mm Plaquette D=B H1 H L Vis Clé orx MHC MHC MHC SL7D 15 K 15 8 MHC MHC

21 Mini-V Données echniques Nuances, Vitesse e coupe Vc(m/min), Avance f(mm/tours), Profoneur Max. Recommanées Groupe e matières PAcier MInox K onte N (K) Métaux non ferreux S (M) Matières haute résistance Varex No. 1 Matière Dureté Brinell HB iletage Alésage VBX Vc [m/min.] Gorge Profoneur maximale au R (mm) Alésage Carbone faible (C= %) Acier non allié Carbone moyen (C= %) Carbone haut (C= %) Non traité Acier faiblement allié (constituants 'alliages 5%) raité raité Acier hautement allié Revenu / Malléable (constituants 'alliages >5%) raité aiblement allié (constituants 'alliages 5%) Acier coulé 10 ortement allié (constituants 'alliages >5%) Acier inoxyable Non traité férritique 12 raité Acier inoxyable Austénitique Austénitique 14 rès austénitique Acier inoxyable & Non traité fonte férritique 16 raité Acier inoxyable & Austénitique fonte austénitique 18 raité onte malléable érritique (copeaux courts) Perlitique (copeaux longs) onte grise A faible résistance A haute résistance onte noulaire SG érritique Perlitique Alliages aluminium forge Non Vieilli Vieilli Alliages aluminium Coulé onu & vieilli Alliages aluminium Coulé Si 13-22% Cuivre & alliages Laiton cuivre Bronze & cuivre sans plomb rempé (à base e fer) Alliages haute Vieilli (à base e fer) température rempé (à base e Nickel ou Cobalt) Vieilli (à base e Nickel ou Cobalt) Alliages au titane Pur 99.5 i 400Rm Alliages α+β 1050Rm

22 Profoneur e Coupe et Nombre e Passes iletage 1. Un arrosage puissant est recommané 2. Utilisez la méthoe e écalage sur flancs 1 Option volume copeaux variable Pas mm Pas tpi ype e plaquette Stanar Passes ISO UN V08 NP NP ISO V11 UN BSP 19 ISO V14 UN ISO V16 UN Option volume copeaux constant Pas mm Pas tpi ype e plaquette Stanar Passes ISO UN V08 NP NP threa h R R ISO UN V11 BSP R ISO V14 UN ISO V16 UN Le nombre e passes peut être réuit avec l utilisation e l arrosage haute pression. Avance f (mm/tours) Gorge Alésage Nuances Nuance ype application Exemple VBX VX Nuance pour plaquettes Mini-V. Revêtu icn. ialn coate carbie grae. Ieal for Stainless Steel an high cutting spees. * Disponibles pour V08 et V11. V14 et V16 sur emane. 22

23 23

24 Mini-V Outils mini pour petits et moyens alésages S o l u t i o n s u s i n a g e e g o r g e Visitez VARGUS rance VARGUS rance el: +33 (0) ax: +33 (0) commercial@vargus.fr MERIC R 0 2 / EDIION 01