Vis à billes de précision R310FR 3301 ( ) The Drive & Control Company

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Vis à billes de précision R310FR 3301 (2008.07) The Drive & Control Company"

Transcription

1 R310FR 3301 ( ) The Drive & Control Company

2 Linear Motion and Assembly Technologies Guidages à billes sur rails Guidages à rouleaux sur rails Guidages à billes sur arbres Entraînement par vis à billes Systèmes linéaires Eléments mécaniques de base Systèmes de production manuel Technique de transfert

3 R310FR 3301 ( ) 3 Aperçu des produits 4 Ecrous et boîtiers d écrous 4 Vis, paliers et pièces détachées 6 Définition d une vis à billes de précision 8 avec vis tournante Rexroth 10 pour toutes les applications 12 Exemples d applications 14 Consultation et commande 16 Indications de commande 20 Ecrous 22 Ecrou simple miniature à bride FEM-E-B 22 Ecrou à visser ZEV-E-S 24 Ecrou simple à bride avec capots de renvoi FBZ-E-S 26 Ecrou simple à bride avec capots de renvoi FSZ-E-S 28 Ecrou simple à bride avec capots de renvoi FEP-E-S 30 Ecrou simple à bride FEM-E-C 32 Ecrou simple réglable sans jeu SEM-E-C 34 Ecrou simple à bride FEM-E-S 36 Ecrou simple réglable sans jeu SEM-E-S 38 Ecrou simple cylindrique ZEM-E-S 40 Ecrou simple à bride 2-start FED-E-B 42 Ecrou double à bride FDM-E-C 44 Ecrou double à bride FDM-E-S 46 Boîtiers d écrous 48 Boîtiers d écrous MGS 48 Boîtiers d écrous MGD 50 Boîtiers d écrous MGA-Z 52 Vis 54 Extrémités de vis 56 Paliers 82 Ensemble boîtier à palier fixe SEC-F 82 Ensemble boîtier à palier libre SEC-L 84 Ensemble boîtier à palier fixe SEB-F 86 Ensemble boîtier à palier libre SEB-L 88 Ensemble palier fixe LAF 90 Ensemble palier fixe LAN 92 Ensemble palier libre LAD 94 Ensemble palier fixe LAL 96 Ecrous à encoches et bagues filetées 98 Ecrous à encoches NMA, NMZ et NMG pour paliers fixes 98 Caractéristiques techniques 100 Indications techniques 100 Conditions de réception et classes de tolérance 102 Précharge et rigidité 106 Moments de frottement des racleurs 112 Montage 114 Lubrification 116 Calculs 120 Paliers d extrémités 126 Consignes de conception, montage 126 Lubrification, fixation des boîtiers 127 Calculs 128 Formulaire pour le service de calculs 130

4 4 R310FR 3301 ( ) Aperçu des produits Ecrous et boîtiers d écrous Ecrous Série miniature Ecrou simple miniature à bride FEM-E-B Série ECO Ecrou à visser ZEV-E-S Ecrou simple à bride avec capots de renvoi FBZ-E-S Ecrou simple à bride avec capots de renvoi FSZ-E-S Série Speed Ecrou simple à bride avec capots de renvoi FEP-E-S Série standard Ecrou simple à bride DIN , partie 5 FEM-E-C Ecrou simple réglable sans jeu DIN , partie 5 SEM-E-C Ecrou simple à bride FEM-E-S Ecrou simple réglable sans jeu SEM-E-S Ecrou simple cylindrique ZEM-E-S Ecrou simple à bride 2-start FED-E-B Ecrou double à bride DIN , partie 5 FDM-E-C Ecrou double à bride FDM-E-S Page Diamètre d 0 Diamètre d 0 Diamètre d 0 Diamètre d 0 Diamètre d 0 Diamètre d Pas P 1 Pas P 5 10 Pas P Pas P 25 Pas P 2,5 Ecrou simple Pas P 2 2, Ecrou à visser Ecrou simple à bride FBZ-E-S Ecrou simple à bride FSZ-E-S Ecrou simple à bride 2-start FED-E-B Ecrou double

5 R310FR 3301 ( ) 5 Boîtiers d écrous MGS pour série standard FEM-E-S FDM-E-S SEM-E-S FEP-E-S MGD pour série standard FEM-E-C FDM-E-C SEM-E-C MGA-Z pour écrou simple cylindrique ZEM-E-S Page Diamètre d 0 Diamètre d Pas P 2,5 Pas P 2, MGD MGS MGA-Z

6 6 R310FR 3301 ( ) Aperçu des produits Vis, paliers et pièces détachées Vis Vis de précision roulée SN-R Classes de tolérance T5, T7, T9 T3 sur demande Page 54 Conditions de réception 102 d 0 x P 6x1 / 6x2 / 8x1 / 8x2 8 x 2, 5 12 x 2, 5, x 5, 10, x 5, 10, 20, x 5, 10, x 5, 10, 20, x 5, 8 / 50 x 5 40 x 10, 12, 16, 20, x 10, 12, 16, 20, x 10, 20, x x 20 1) Longueur max. standard, livrable rapidement sur demande 1) Ecrous 80 x 20R x 12,7-6 disponibles avec précharge jusqu à une longueur de filetage de mm Usinage des extrémités de vis Page 56 Diamètre d Pas P 1 2 2,

7 R310FR 3301 ( ) 7 Ensembles boîtiers à paliers Page SEC-F 82 Pas P SEC-L 84 SEB-F 86 Diamètre d , SEB-L 88 SEC-F / SEC-L SEB-F / SEB-L Ensembles paliers Page LAF 90 LAN 92 LAD 94 Diamètre d Pas P 1 2 2, LAL 96 LAF LAN / LAD Diamètre d 0 Pas P , LAL Pièces détachées Ecrou à encoches NMA, NMZ Page 98 NMG Bague filetée GWR 99 99

8 8 R310FR 3301 ( ) Aperçu des produits Définition d une vis à billes de précision La norme DIN , partie 1 définit une vis à billes de la façon suivante : Assemblage d une vis à billes, d un écrou à billes et de billes, qui est capable de transformer un mouvement de rotation en mouvement linéaire et vice versa. Les éléments roulants de l assemblage sont des billes. Une simple description suffit pour expliquer le fonctionnement de la vis à billes, tandis que la multiplicité des modèles et des exigences auxquelles elle doit répondre dans la pratique nécessite plusieurs pages. Une nouvelle série d écrous, de nouvelles tailles en exécution à droite et à gauche et un nouveau boîtier d écrou en tant qu accessoire ont encore augmenté la taille de ce catalogue. Les vis à billes de précision Rexroth apportent au constructeur de nombreuses solutions à ses problèmes de positionnement et de déplacement avec des vis ou des écrous entraînés. Rexroth, c est la certitude du fait que vous trouverez toujours des produits conçus pour les applications et utilisations particulières. En voici quelques exemples : Série ECO : la solution économique jusqu aux tailles moyennes, comme écrou à visser ou écrou simple à bride Série Speed : vitesses linéaires maximales avec une capacité de charge élevée et des longueurs d écrous courtes Les compléments 2008 les plus récents en matière de produits sont les suivants : L écrou simple à bride 2-start FED-E-B offre, grâce à ses deux recirculations de billes indépendantes, une sensible augmentation des capacités de charge statique et dynamique. L écrou simple à bride FEM-E-S en exécution avec pas à gauche, existe en plusieurs tailles ; également disponible en taille 20x10R Boîtier d écrou MGA-Z pour écrous cylindriques Les écrous à bride de la série standard continuent à être disponibles tant en dimensions de raccordement Rexroth qu en dimensions de raccordement DIN. Rexroth respecte donc entièrement les normes qui les concernent (DIN ou ISO 3408). En vue de faciliter la décision à l avenir pour certaines séries et / ou tailles, nous avons introduit pour les délais de livraison des écrous, les catégories A, B et C. De ce fait, chaque écrou est affecté à une catégorie en fonction de sa référence. Les pièces référencées A sont toujours en stock dans les quantités normalement commandées. Les pièces référencées B sont en principe en stock, mais doivent faire l objet d une consultation en ce qui concerne leur disponibilité, cependant que les pièces référencées C ne sont produites que sur commande. Le client peut procéder lui-même sans problème au montage de la quasi totalité des écrous simples en exécution avec jeu axial en particulier dans les cas d échanges standard. Les écrous simples réglables sans jeu en exécution standard permettent en outre au client de régler la précharge désirée. Les boîtiers d écrous adaptés pour la série standard ainsi que les paliers d extrémités en diverses exécutions sont également disponibles sur stock. Vis de précision roulées Les vis de précision roulées, disponibles dans de nombreuses tailles et une qualité sans pareille, font partie depuis des années de notre gamme de produits. Un large stock à l échelle mondiale assure une réaction rapide aux commandes de nos clients. A cette disponibilité vient s ajouter l avantage d un prix modéré. Chaque écrou figurant dans le présent catalogue peut être combiné avec des vis de précision roulées. Les vis de précision roulées peuvent également être livrées sans écrou pour usinage des extrémités de vis par le client. Comme l usinage dans l acier trempé s est entre-temps imposé, nous ne réalisons plus le recuit des extrémités nécessaire par le passé, et qui affectait la qualité. Nous consulter dans les cas de besoin. Logiciel de calcul WINKGT Le logiciel WINKGT pour le dimensionnement et le calcul des entraînements à vis à billes pour le système d exploitation Windows 95 à XP est disponible sur CD ROM. Il vous permet de réaliser facilement vos propres calculs techniques. En remplissant le «Formulaire pour le service de calculs» à la fin du catalogue, vous avez également la possibilité de faire appel aux services de Rexroth pour le dimensionnement de vos entraînements. Pour l établissement simplifié du dessin de nos vis à billes comme fichier DAO, voir le chapitre «Consultation et commande» et le formulaire «Consultation / commande par télécopie» à la fin du catalogue.

9 R310FR 3301 ( ) 9 Avantages Fonctionnement souple grâce au système de recyclage interne des billes Fonctionnement particulièrement silencieux résultant du transfert optimal des billes par rapport au chemin de roulement Ecrous simples préchargés, également réglables Haute capacité de charge grâce au grand nombre de billes Longueurs d écrous réduites Aucune partie saillante, montage de l écrou sans difficulté Corps extérieur lisse Etanchéité efficace par racleur Nombreuses séries disponibles rapidement

10 10 R310FR 3301 ( ) Aperçu des produits avec vis tournante Rexroth Paliers d extrémités Les vis à billes de précision Rexroth sont disponibles avec des boîtiers à paliers en acier ou en aluminium, ou avec des ensembles de paliers y compris les écrous à encoches adéquats. Les boîtiers à paliers Rexroth de précision offrent : Un montage simple grâce à la possibilité d une fixation variable et des bords de référence Des alésages pré-usinés pour le goupillage Boîtiers d écrous Des boîtiers d écrous Rexroth pour différents écrous à bride et l écrou simple cylindrique ZEM-E-S viennent compléter le programme Rexroth prêt au montage.

11 R310FR 3301 ( ) 11 Avantages Charges axiales importantes Dynamique élevée Rigidité importante Faible frottement Disponibles rapidement dans de nombreuses exécutions et tailles Boîtiers d écrous avec bords de référence (des deux côtés)

12 12 R310FR 3301 ( ) Aperçu des produits pour toutes les applications Unités d entraînement Notre catalogue concernant les unités d entraînement Rexroth présente des solutions de systèmes encore plus poussées. Vous y trouverez entre autres les entraînements pas vis à billes avec capot, également avec supports de vis intégrés ainsi que les écrous tournants avec renvoi par poulie et courroie et les servomoteurs AC assortis. Un système de mesure intégré dans les rails des guidages à billes et à rouleaux a été développé pour les positionnements particulièrement délicats (catalogue R310FR 2350). La règle linéaire intégrée aux rails réalise l indexation des vis à billes. Ceci nous permet d atteindre une souplesse de construction et une précision très élevées lors de l utilisation. Catalogues disponibles concernant les entraînements par vis à billes : R310FR 3301 R310FR 3304 R310FR 3312 R310FR 3314 Unités d entraînement, exécution miniature eline

13 R310FR 3301 ( ) 13 Vous trouverez dans le catalogue «Vis à billes de précision, exécution miniature» des entraînements par vis à billes prêtes à l emploi jusqu à un diamètre de vis d 0 = 12 mm pour les applications miniatures. Le catalogue «eline» contient des entraînements par vis à billes particulièrement économiques dont les performances approchent celles des composantes High End.

14 14 R310FR 3301 ( ) Exemples d applications Exemples d applications Les vis à billes de précision Rexroth sont utilisées avec succès dans un grand nombre de secteurs industriels dans le cadre des technologies suivantes : Usinage Formage Automatisation et manutention Travail du bois Electrique et électronique Imprimerie et papier Presses de moulage par injection Industrie alimentaire et emballage Technologie médicale Industrie textile et autres Centre d usinage Axe vertical avec écrou tournant

15 R310FR 3301 ( ) 15 Presse plieuse Tour

16 16 R310FR 3301 ( ) Consultation et commande Consultation et commande Tous les écrous et vis (jusqu à un diamètre de vis de 80 mm) peuvent désormais être prédéfinis, commandés, représentés et livrés en unités complètes avec l usinage des extrémités de vis. Les anciens critères de sélection demeurent bien entendu valables, mais nous les avons complétés par de nouveaux critères. Le nombre de combinaisons possibles est devenu beaucoup plus important. A cette occasion, une attention toute particulière a été apportée à la définition de l usinage des extrémités de vis. Celuici est ainsi préparé avec de multiples variantes de construction, de sorte qu une solution appropriée existe déjà pour pratiquement toutes les applications. Pour recevoir une offre de notre part, il vous suffit de remplir le formulaire à la fin du présent catalogue. Si vous ne disposez pas de plan, nous vous prions de nous spécifier vos exigences sur la base des indications de commande variables. Les possibilités sont récapitulées à la page 19. Si par contre vous disposez déjà d un dessin sous forme de fichier CAO, en format Pro/E, AutoCAD, STEP ou DXF, vous pouvez nous le transmettre par courrier électronique adressé à : Si le dessin disponible n existe que sur papier, il est évident que vous pouvez nous le faire parvenir par voie postale traditionnelle. Pour chaque commande, nous attribuons à chaque vis à billes propre à chaque client un numéro d identification. Par la suite, le client n a donc plus qu à indiquer ce numéro. Les indications de commande du catalogue vous permettent de générer vous-même simplement un dessin en format AutoCAD par Internet. Dans le dialogue d introduction qui intervient, les erreurs typographiques sont évitées et toutes les conditions peuvent être contrôlées très simplement en quelques minutes sur la base du dessin fini. Le dessin peut être directement utilisé par notre production, ce qui accélère le suivi de la commande et sa livraison. Il n est cependant pas nécessaire d être titulaire d une inscription avec mot de passe ou d un numéro de client pour faire réaliser un dessin. L accès se fait par l intermédiaire de l adresse suivante : com/ball_screws. De là, vous arrivez au catalogue en ligne, en empruntant le lien «CAD files: Select individual types» (Fichiers CAO : sélection de différents types). La sélection de «Ball Screw Assemblies» (Vis à billes de précision) vous mène au but recherché. La saisie peut avoir lieu de deux manières. Dans le mode prédéfini «Configuration of options» (Configuration d options) le dialogue est assisté par des préréglages rationnels. Ceci permet de minimiser les erreurs typographiques. Si le mode choisi est «Expert configuration» (Configuration pour experts), l introduction peut être réalisée beaucoup plus rapidement, mais demande une certaine pratique de la part de l utilisateur. A la fin du dialogue, un bouton «CAD-Model» (Modèle CAO) provoque une question relative à l adresse de courriel pour la transmission électronique du dessin à l utilisateur.

17 R310FR 3301 ( ) 17 Les indications de commande de la page 20 regroupent tous les paramètres d un entraînement par vis à billes. Après la définition fondamentale du diamètre nominal, du pas et de la longueur totale, les autres possibilités de sélection sont demandées de manière structurée. Diamètre nominal, pas Diamètre nominal d , 5 Pas P Longueur totale L tot d une vis à billes de précision Longueur totale L tot

18 18 R310FR 3301 ( ) Consultation et commande Types d écrous Les différentes exécutions des séries sont illustrées ci-dessous. Ecrou simple à bride FEM-E-B Série miniature Ecrou à visser ZEV-E-S Série ECO Direction du montage des différents types d écrous Définition : le diamètre de centrage des écrous à brides, l écrou à encoches des écrous tournants ou le trou de lubrification des écrous cylindriques sont orientés vers l extrémité droite de la vis. Diamètre de centrage D 1 Page 22 Page 24 Ecrou simple à bride FBZ-E-S Série ECO Ecrou simple à bride FSZ-E-S Série ECOplus Ecrou simple à bride FEP-E-S Série Speed Page 26 Page 28 Ecrou simple à bride FEM-E-C DIN , partie 5 Série standard Diamètre de centrage D 1 Page 30 Ecrou simple réglable sans jeu SEM-E-C, DIN , partie 5 Série standard Page 32 Ecrou simple à bride FEM-E-S Série standard Trou de lubrification Page 34 Ecrou simple réglable sans jeu SEM-E-S, Série standard Page 36 Ecrou simple cylindrique ZEM-E-S, Série standard Trou de lubrification Ecrou simple à bride 2-start FED-E-B Page 38 Page 40 Ecrou double à bride FDM-E-C, DIN 69051, partie 5, Série standard Ecrou à encoches Page 42 Page 44 Ecrou double à bride FDM-E-S, Série standard Ecrou tournant Page 46 Ecrou tournant FAR-B-S : voir le catalogue R310FR 3304

19 R310FR 3301 ( ) 19 Extrémités de vis, formes pour extrémité gauche ou droite Exécution standard avec rainure de clavette uniquement coupée «T» 00 Page Page Page Page Page Page Page Page Page 66 Extrémité soudée par friction sans / avec rainure de clavette 51 Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page 80 Face d extrémité usinée Z Centre taraudé DIN 332-D S à six pans creux

20 20 R310FR 3301 ( ) Consultation et commande Indications de commande complète avec vis et écrou SEM-E-S 20 x 5R x T7 R 81Z120 41Z Types d écrous FEM-E-B Ecrou simple à bride Série miniature ZEV-E-S Ecrou à visser Série ECO FBZ-E-S Ecrou simple à bride Série ECO FSZ-E-S Ecrou simple à bride Série ECOplus FEP-E-S Ecrou simple à bride Série Speed FEM-E-C Ecrou simple à bride selon DIN , partie 5 FEM-E-S Ecrou simple à bride, dim. de raccordemt. Rexroth SEM-E-C Ecrou simple réglable sans jeu, DIN , partie 5 SEM-E-S Ecrou simple réglable sans jeu, dimensions de raccordement Rexroth ZEM-E-S Ecrou simple cylindrique, dim. de raccordemt. Rexroth FED-E-B Ecrou simple à bride 2-start FDM-E-C Ecrou double à bride selon DIN , partie 5 FDM-E-S Ecrou double à bride, dim. de raccordement Rexroth Dimensions Système d étanchéité Précharge Précision Diamètre nominal (mm) Pas (mm) Direction du pas R droite, L gauche Diamètre des billes (mm) Nombre de rangées de billes dans l écrou 0 sans 2 1) racleur renforcé 1 racleur standard 0 jeu axial standard 4 10 % (écrou double) 1 jeu axial réduit 5 7 % (écrou double) 2 2) 5 % (écrou simple) 6 3 % (écrou simple) 3 2 % (écrou simple) standard T5, T7, T9 (T3 sur demande) Vis R vis de précision roulée Extrémité gauche de la vis Forme Option Exécution Z centrage selon DIN 332-D S six pans creux K aucune Extrémité droite de la vis comme l extrémité de gauche Longueur totale L tot (mm) Documentation Lubrification 0 standard (procès-verbal de réception) 2 procès-verbal des couples livré automatiquement 3 procès-verbaux des pas et des couples 1 procès-verbal des pas 0 conservé 1 conservé et graissage de base de l écrou 1) Seulement pour d 0 25 à 40 ; tenir compte du moment de frottement élevé! 2) Seulement pour d 0 16 à 80 Formulaire de commande : voir page 131. Remarque : Nous pouvons naturellement traiter les commandes sur la base d un dessin du client.

21 R310FR 3301 ( ) 21 Pour les vis livrées séparément ; uniquement coupées «T» Vis SN 20 x 5R x 3 X X T7 R 00T200 00T Désignation de la vis Dimensions Diamètre nominal (mm) Pas (mm) Direction du pas R droite, L gauche Diamètre des billes (mm) Système d étanchéité Précharge Précision Vis X impossible X impossible T5, T7, T9 R vis de précision roulée Extrémité gauche de la vis Forme Option Exécution T uniquement coupée Extrémité droite de la vis comme l extrémité de gauche Longueur totale L tot (mm) Documentation Lubrification 0 standard (procès-verbal de réception) 1 procès-verbal des pas 0 conservé Pour vis livrées séparément avec extrémités recuites (cas particuliers) Dans les cas particuliers concernant les vis de précision roulées SN-R et les extrémités recuites, nous consulter. 150 mm recuit 80 mm recuit Longueur totale mm Formulaire de commande : voir page 131. Remarque : Nous pouvons naturellement traiter les commandes sur la base d un dessin du client.

22 22 R310FR 3301 ( ) Ecrous Ecrou simple miniature à bride FEM-E-B Série miniature Dimensions de raccordement Rexroth Forme de bride B Avec racleurs Avec jeu axial ou jeu axial réduit Pour vis de précision roulées SN-R des classes de tolérance T5, T7 Livré uniquement en tant que vis à billes complète. Indications de commande : FEM-E-B 6 x 2R x 0, T7 R 83K060 41K d 0 = diamètre nominal P = pas (R = à droite, L = à gauche) D W = diamètre des billes i = nombre de rangées de billes Catégorie Taille Références Capacités de charge Vitesse 1) d 0 x P x D W - i dyn. C (N) stat. C 0 (N) v max (m/min) A 6 x 1R x 0,8-4 R A 6 x 2R x 0,8-4 R A 8 x 1R x 0,8-4 R A 8 x 2R x 1,2-4 R A 8 x 2,5R x 1,588-3 R A 12 x 2R x 1,2-4 R A 12 x 5R x 2-3 R A 12 x 10R x 2-2 R ) Cf. page 101 «Vitesse de rotation nominale d 0 n» et page 124 «Vitesse critique de rotation n cr»

23 R310FR 3301 ( ) 23 2 L 7 Trou de lubrification D 7 30 D 6 D 1 D 5 L14 30 L 3 L 4 L D w d2 d1 d 0 Taille Dimensions (mm) Poids d 1 d 2 D 1 D 5 D 6 D 7 L L 3 L 4 L 7 L 14 m d 0 x P x D W - i g6 (kg) 6 x 1R x 0,8-4 6,0 5, ,4 19,5 3,5 16 3,5 16 0,020 6 x 2R x 0,8-4 6,0 5, ,4 22,5 3,5 19 3,0 16 0,020 8 x 1R x 0,8-4 8,0 7, ,4 22,0 6,0 16 3,5 19 0,035 8 x 2R x 1,2-4 8,0 7, ,4 25,0 6,0 19 3,0 19 0,050 8 x 2,5R x 1, ,5 6, ,4 16,0 6,0 10 3,0 19 0, x 2R x 1,2-4 11,7 10, ,5 19,0 8,0 11 2,5 24 0, x 5R x ,4 9, ,5 28,0 8,0 20 6,0 24 0, x 10R x ,4 9, ,5 33,0 8,0 25 8,0 24 0,085

24 24 R310FR 3301 ( ) Ecrous Ecrou à visser ZEV-E-S Série ECO Dimensions de raccordement Rexroth Sans racleur (pas de graissage de base) Racleurs sur demande Avec jeu axial Pour vis de précision roulées SN-R des classes de tolérance T7, T9 Livré uniquement en tant que vis à billes complète. Indications de commande : ZEV-E-S 20 x 5R x T7 R 81K120 41K d 0 = diamètre nominal P = pas (R = à droite, L = à gauche) D W = diamètre des billes i = nombre de rangées de billes Catégorie Taille Références Capacités de charge Vitesse 1) d 0 x P x D W - i dyn. C (N) stat. C 0 (N) v max (m/min) A 12 x 5R x 2-3 R ,0 A 12 x 10R x 2-2 R ,0 A 16 x 5R x 3-3 R ,0 A 16 x 10R x 3-3 R ,0 A 20 x 5R x 3-4 R ,0 A 25 x 5R x 3-7 R ,0 A 25 x 10R x 3-5 R ,0 A 32 x 5R x 3,5-5 R ,5 A 32 x 10R x 3,969-5 R ,0 1) Cf. page 101 «Vitesse de rotation nominale d 0 n» et page 124 «Vitesse critique de rotation n cr»

25 R310FR 3301 ( ) 25 Trou de lubrification Alésage pour clé de montage D 4 L 7 D 8 D 1 L 15 L D w d2 d1 d 0 G1 Taille Dimensions (mm) Jeu axial Poids d 1 d 2 D 1 D 4 D 8 G 1 L L 7 L 15 max. m d 0 x P x D W - i h10 ±0,3 (mm) (kg) 12 x 5R x ,4 9,9 25,5 2,7 3,2 M20 x 1,0 36 8,5 10 0,1 0,09 12 x 10R x ,4 9,9 25,5 2,7 3,2 M20 x 1,0 40 8,5 10 0,1 0,10 16 x 5R x ,0 12,9 32,5 2,7 4,2 M26 x 1, ,5 12 0,1 0,14 16 x 10R x ,0 12,9 32,5 2,7 4,2 M26 x 1, ,5 12 0,1 0,21 20 x 5R x ,0 16,9 38,0 2,7 8,0 M35 x 1, ,5 14 0,1 0,25 25 x 5R x ,0 21,9 43,0 1,5 8,0 M40 x 1, ,5 19 0,1 0,36 25 x 10R x ,0 21,9 43,0 2,0 8,0 M40 x 1, ,7 19 0,1 0,45 32 x 5R x 3,5-5 31,0 28,4 54,0 2,7 8,0 M48 x 1, ,5 19 0,1 0,58 32 x 10R x 3, ,0 27,9 54,0 2,7 8,0 M48 x 1, ,5 19 0,1 0,88

26 26 R310FR 3301 ( ) Ecrous Ecrou simple à bride avec capots de renvoi FBZ-E-S Série ECO Dimensions de raccordement Rexroth Avec racleurs Avec jeu axial Pour vis de précision roulées SN-R des classes de tolérance T7, T9 Indications de commande : FBZ-E-S 20 x 5R x T9 R 81K120 41K d 0 = diamètre nominal P = pas (R = à droite, L = à gauche) D W = diamètre des billes i = nombre de rangées de billes Catégorie Taille Références Capacités de charge Vitesse 1) d 0 x P x D W - i dyn. C (N) stat. C 0 (N) v max (m/min) B 20 x 5R x 3-4 R B 25 x 5R x 3-4 R B 25 x 10R x 3-4 R B 32 x 5R x 3,5-4 R B 32 x 10R x 3,969-5 R ) Cf. page 101 «Vitesse de rotation nominale d 0 n» et page 124 «Vitesse critique de rotation n cr»

27 M6 R310FR 3301 ( ) 27 Capot de renvoi en matière synthétique des deux côtés Trou de lubrification au centre de la bride 6,6 D 6 30 D K 6x60 L K L 5 L 3 L 10 L D w d 2 d 1 d 0 D 1 D 1 D K 5 D L K Dégagement du côté du montage Taille Dimensions (mm) Jeu axial Poids d 1 d 2 D 1 D 5 D 6 D K L L 3 L 5 L 10 L K max. m d 0 x P x D W - i 0,2 ±0,5 (mm) (kg) 20 x 5R x , , ,0 15,0 8,5 0,1 0,22 25 x 5R x , , ,5 16,5 10,0 0,1 0,25 25 x 10R x , , ,0 36,0 10,0 0,1 0,34 32 x 5R x 3, , , ,0 17,0 11,0 0,1 0,41 32 x 10R x 3, , , ,0 45,0 11,0 0,1 0,63

28 28 R310FR 3301 ( ) Ecrous Ecrou simple à bride avec capots de renvoi FSZ-E-S Série ECOplus Dimensions de raccordement Rexroth Les capacités de charge de la série ECOplus correspondent à celles de la série standard (voir page 36) Avec racleurs Avec jeu axial, jeu axial réduit, précharge 2 %, 3 %, 5 % Pour vis de précision roulées SN-R des classes de tolérance T5, T7, T9 Indications de commande : FSZ-E-S 20 x 5R x T7 R 81K120 41K d 0 = diamètre nominal P = pas (R = à droite, L = à gauche) D W = diamètre des billes i = nombre de rangées de billes Catégorie Taille Références Capacités de charge Vitesse 1) d 0 x P x D W - i dyn. C (N) stat. C 0 (N) v max (m/min) A 20 x 5R x 3-4 R A 25 x 5R x 3-4 R A 25 x 10R x 3-4 R A 32 x 5R x 3,5-4 R A 32 x 10R x 3,969-5 R A 32 x 20R x 3,969-2 R A 40 x 5R x 3,5-5 R A 40 x 10R x 6-4 R A 40 x 20R x 6-3 R ) Cf. page 101 «Vitesse de rotation nominale d 0 n» et page 124 «Vitesse critique de rotation n cr»

29 R310FR 3301 ( ) 29 Capot de renvoi en matière synthétique Trou de lubrification au centre de la bride D 7 S D 6 30 D K D1 D K 6x60 L K L 5 L 3 L 4 L K L L 10 D w d2 d1 d 0 D 1 +0,7 D 1 0,1 0,05 D 5 Capot de renvoi en matière synthétique Taille Dimensions (mm) Poids d 1 d 2 D 1 D 5 D 6 D 7 D K L L 3 L 4 L 5 L 10 L K S m d 0 x P x D W - i g6 ±0,5 (kg) 20 x 5R x , ,6 32, ,0 15,0 8,5 M6 0,22 25 x 5R x , ,6 37, ,5 16,5 10,0 M6 0,25 25 x 10R x , ,6 37, ,0 36,0 10,0 M6 0,34 32 x 5R x 3, , ,6 47, ,0 17,0 11,0 M6 0,41 32 x 10R x 3, , ,6 47, ,0 45,0 11,0 M6 0,63 32 x 20R x 3, , ,6 47, ,0 34,0 11,0 M6 0,69 40 x 5R x 3, , ,6 55, ,5 19,5 11,5 M8x1 0,54 40 x 10R x , ,0 62, ,0 35,0 12,5 M8x1 1,06 40 x 20R x , ,0 62, ,0 53,0 12,5 M8x1 1,30

30 30 R310FR 3301 ( ) Ecrous Ecrou simple à bride avec capots de renvoi FEP-E-S Série Speed Dimensions de raccordement Rexroth Avec racleurs Avec jeu axial, jeu axial réduit ou précharge 2 % Pour vis de précision roulées SN-R (à 4 filets) des classes de tolérance T5, T7, T9 Indications de commande : FEP-E-S 25 x 25R x 3,5-1,2x4 1 0 T5 R 81K120 41K d 0 = diamètre nominal P = pas (R = à droite, L = à gauche) D W = diamètre des billes i = a x b «a» Nombre de recirculations «b» Nombre de pistes portantes sur la vis Catégorie Taille Références Capacités de charge Vitesse 1) d 0 x P x D W - i dyn. C (N) stat. C 0 (N) v max (m/min) A 20 x 40R x 3,5-1 x 4 R A 25 x 25R x 3,5-1,2 x 4 R A 32 x 32R x 3,969-1,2 x 4 R ) Cf. page 101 «Vitesse de rotation nominale d 0 n» et page 124 «Vitesse critique de rotation n cr»

31 R310FR 3301 ( ) 31 L K L 8 Trou de lubrification 6,6 M6 D 6 30 D K D1 D K 6x60 L 3 L L 4 L K D w d2 d1 d 0 D5 Capot de renvoi en matière synthétique Capot de renvoi en matière synthétique Taille Dimensions (mm) Poids d 1 d 2 D 1 D 5 D 6 D K L L 3 L 4 L 8 L K m d 0 x P x D W - i g6 ±0,5 (kg) 20 x 40R x 3,5-1 x , , ,0 11 0,51 25 x 25R x 3,5-1,2 x , , ,0 13 0,51 32 x 32R x 3,969-1,2 x , , ,7 16 0,78

32 32 R310FR 3301 ( ) Ecrous Ecrou simple à bride FEM-E-C Série standard Dimensions de raccordement selon DIN , partie 5 Forme de bride C Avec racleurs standard Racleurs renforcés voir page 112 Avec jeu axial, jeu axial réduit, précharge 2 %, 3 %, 5 % Pour vis de précision roulées SN-R des classes de tolérance T5, T7, T9 Indications de commande : FEM-E-C 20 x 5R x T7 R 82Z120 41Z d 0 = diamètre nominal P = pas (R = à droite, L = à gauche) D W = diamètre des billes i = nombre de rangées de billes Catégorie Taille Références Capacités de charge Vitesse 1) d 0 x P x D W - i dyn. C (N) stat. C 0 (N) v max (m/min) A 16 x 5R x 3-4 R A 16 x 10R x 3-3 R A 16 x 16R x 3-3 R A 20 x 5R x 3-4 R A 20 x 20R x 3,5-3 R A 25 x 5R x 3-4 R A 25 x 10R x 3-4 R A 25 x 25R x 3,5-3 R A 32 x 5R x 3,5-4 R A 32 x 10R x 3,969-5 R A 32 x 20R x 3,969-3 R A 32 x 32R x 3,969-3 R B 40 x 5R x 3,5-5 R A 40 x 10R x 6-4 R C 40 x 12R x 6-4 R A 40 x 16R x 6-4 R A 40 x 20R x 6-3 R A 40 x 40R x 6-3 R B 50 x 5R x 3,5-5 R A 50 x 10R x 6-6 R C 50 x 12R x 6-6 R B 50 x 16R x 6-6 R A 50 x 20R x 6,5-5 R B 50 x 40R x 6,5-3 R B 63 x 10R x 6-6 R B 63 x 20R x 6,5-5 R C 63 x 40R x 6,5-3 R C 80 x 10R x 6,5-6 R B 80 x 20R x 12,7-6 2) R ) Cf. page 101 «Vitesse de rotation nominale d 0 n» et page 124 «Vitesse critique de rotation n cr» 2) Ecrous 80 x 20R x 12,7-6 disponibles avec précharge jusqu à une longueur de filetage de mm

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS

Généralités. Aperçu. Introduction. Précision. Instruction de montage. Lubrification. Conception. Produits. Guides à brides FNS. Guides standards GNS Généralités Aperçu Introduction Précision Instruction de montage Lubrification Conception page............................. 4............................. 5............................. 6.............................

Plus en détail

Vis à billes de précision à filets rectifiés

Vis à billes de précision à filets rectifiés sommaire Calculs : - Capacités de charges / Durée de vie - Vitesse et charges moyennes 26 - Rendement / Puissance motrice - Vitesse critique / Flambage 27 - Précharge / Rigidité 28 Exemples de calcul 29

Plus en détail

R310FR 2202 (2009.06) The Drive & Control Company

R310FR 2202 (2009.06) The Drive & Control Company Guidages à billes sur rails R310FR 2202 (2009.06) The Drive & Control Company Bosch Rexroth AG Info Fax: +49 931 27862-22 Contenu Description générale des produits 4 Les nouveautés en un coup d œil 4 Description

Plus en détail

Equipement médical. Presse-plieuse. Electro-érosion. Machine à bois

Equipement médical. Presse-plieuse. Electro-érosion. Machine à bois Vis à billes Equipement médical Presse-plieuse Electro-érosion Machine à bois Général Sommaire d Ø Load C o Rolling element Recommandations pour la sélection Aperçu écrous pour vis à billes --------------------------------------------------------------------------------------------

Plus en détail

Vis à billes de précision à filet roulé

Vis à billes de précision à filet roulé Vis à billes de précision à filet roulé 2 Sommaire A Recommandations pour la sélection SKF the knowledge engineering company.... 4 Présentation de la gamme.... 6 Concepts techniques.................................

Plus en détail

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES

CIRCUITS DE PUISSANCE PNEUMATIQUES V ACTIONNEURS PNEUMATIQUES : 51 Généralités : Ils peuvent soulever, pousser, tirer, serrer, tourner, bloquer, percuter, abloquer, etc. Leur classification tient compte de la nature du fluide (pneumatique

Plus en détail

Roulements à une rangée de billes de génération C. Information Technique Produit

Roulements à une rangée de billes de génération C. Information Technique Produit Roulements à une rangée de billes de génération C Information Technique Produit Sommaire Caractéristiques 2 Avantages des roulements à billes FAG de génération C 2 Etanchéité et lubrification 2 Température

Plus en détail

Centreur fin cylindrique pour la fabrication de moules. Le développement

Centreur fin cylindrique pour la fabrication de moules. Le développement Le développement Centreur fin cylindrique pour la fabrication de moules Avantages Durabilité: pour la production de grandes séries Sans jeu pour un alignement précis du moule Temps de cycle plus courts

Plus en détail

Roulements à billes en plastique

Roulements à billes en plastique Roulements à billes en plastique Linear Motion and Assembly Technologies 1 STAR Roulements à billes en plastique Roulements à billes en plastique Construction Bague intérieure/extérieure Polyacétal Cage

Plus en détail

Systèmes de déplacement multi-axes CMS

Systèmes de déplacement multi-axes CMS Systèmes de déplacement multi-axes CMS avec automate IndraMotion R310FR 2625 (2006.10) The Drive & Control Company Bosch Rexroth AG Linear Motion and Assembly Technologies Guidages à billes sur rails Guidages

Plus en détail

Servo-presses. Presses à fort tonnage. Pistolets à colle. Pistolets à peinture

Servo-presses. Presses à fort tonnage. Pistolets à colle. Pistolets à peinture Vis à rouleaux Servo-presses Presses à fort tonnage Pistolets à colle Pistolets à peinture Généralités Generalités Aperçu: écrous pour vis à rouleaux ---------------------------------------------------------------------------------------

Plus en détail

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 4 847 Vannes 2 voies VVP47.-0.25 à VVP47.20-4.0 Vannes 3 voies VXP47.-0.25 à VXP47.20-4.0 Vannes 3 voies avec Té de bipasse VMP47.-0.25 à VMP47.15-2.5 Vannes à 2 ou 3 voies, PN16 VMP47... VVP47... VXP47...

Plus en détail

RACCORDS ET TUYAUTERIES

RACCORDS ET TUYAUTERIES Mamelons Type de ø A ø B Dimensions Réf. Réf. filetage L d G Raccords Joints M8X1 M8X1 34957 AR1068 METRIQUE M10X1 M10X1 34958 AR371 & M10X1C M10X1C AR1110 METRIQUE M12X1 M12X1 34959 AR1064 CONIQUE M14X1,5

Plus en détail

Vis à béton FBS et FSS

Vis à béton FBS et FSS Vis à béton FBS et FSS Un montage rapide et de hautes performances. ETA-11/0093 ETAG 001-6 Usage multiple pour application non structurelle dans le béton Z-21.8-2015 ETA-11/0095 ETAG 001-3 Option 1 pour

Plus en détail

Un partenaire Un partenaire solide

Un partenaire Un partenaire solide Un partenaire Un partenaire solide Le groupe IMO dont le siège se situe à Gremsdorf dans la région de Nuremberg vous propose plus de 16 années d expérience et d innovations dans le domaine de la fabrication

Plus en détail

Indice LEVAGE MANUTENTION

Indice LEVAGE MANUTENTION portada (FOTO) Indice 1 LEVAGE 2 MANUTENTION LEVAGE foto de levage 1 1.A. SCHEMA DE MONTAGE 1. Vérin GROB 4. Accouplements élastiques 2. Renvoi d angle 5. Paliers pour arbre de liaison 3. Arbres de liaison

Plus en détail

13-49 page C14 Volant à bras en tôle inox. Volant deux bras. technopolymère. Volant deux bras. technopolymère, à poignée éclipsable.

13-49 page C14 Volant à bras en tôle inox. Volant deux bras. technopolymère. Volant deux bras. technopolymère, à poignée éclipsable. Série 13 Volants C 01 Volants à bras 13-49 page C Volant à bras en tôle inox 13-29 page C Volant deux bras aluminium pelliculé à poignée éclipsable automatiquement 13- page C33 Volant plein aluminium 13-02

Plus en détail

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler

Force de serrage 123 N.. 21800 N. Pince de préhension parallèle à 2 doigts PGN-plus 160 avec doigts de préhension spécifiques à la pièce à manipuler PGN-plus Tailles 40.. 380 Poids 0.08 kg.. 39.5 kg Force de serrage 123 N.. 21800 N Course par doigt 2 mm.. 45 mm Poids de pièce recommandé 0.62 kg.. 80.5 kg Exemple d application Poste de chargement de

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION POUR EU-RAMPS

MANUEL D INSTALLATION POUR EU-RAMPS Avertissement : Dans ce manuel d installation, le mot rampe est utilisé pour les modules inclinés et le mot plateforme pour les modules horizontaux. Généralités Commencer l installation par le point culminant

Plus en détail

Glissière linéaire à rouleaux

Glissière linéaire à rouleaux LRX Guidage linéaire Introduction Rail de guidage Joint Graisseur Corps Rouleaux cylindriques Joint Cage Couvercle d extrémité Les guides linéaires à rouleaux de la série LRX offrent une haute fiabilité

Plus en détail

Rotules, embouts à rotule, bagues lisses

Rotules, embouts à rotule, bagues lisses Rotules, embouts à rotule, bagues lisses Catalogue 238 Ce catalogue a été soigneusement composé et toutes ses données vérifiées. Toutefois, nous déclinons toute responsabilité en cas d erreurs ou d omissions.

Plus en détail

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16 4 464 Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 6 VXG44... Corps en bronze CC49K (Rg5) DN 5...DN 40 k vs 0,25...25 m 3 /h Corps filetés avec étanchéité par joint plat G selon ISO 228/ Des raccords à vis

Plus en détail

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F

Série 2600/2700. Détermination du n de longueur de l axe de fermeture en cas d utilisation de réceptacle: Type 1 + 3* G = P + F Caractéristiques particulières Charge de traction 1.330 N maxi. Fixation de dimension réduite pour charge de traction élevée. Grand choix d axes de fermeture et de réceptacles. Série 2600: tête cylindrique;

Plus en détail

(51) Int Cl.: B23P 19/00 (2006.01) B23P 19/04 (2006.01) F01L 1/053 (2006.01)

(51) Int Cl.: B23P 19/00 (2006.01) B23P 19/04 (2006.01) F01L 1/053 (2006.01) (19) (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN (11) EP 1 886 760 A1 (43) Date de publication: 13.02.2008 Bulletin 2008/07 (21) Numéro de dépôt: 0711197.6 (1) Int Cl.: B23P 19/00 (2006.01) B23P 19/04 (2006.01) F01L

Plus en détail

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC NEOTECHA Robinet à tournant sphérique en acier inoxydable revêtu de PFA avec dimension face à face courte et conception sphère / tige avec tourillon arbrée éprouvée pour une utilisation dans les industries

Plus en détail

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249

Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Vanne de réglage pneumatique types 3249-1 et 3249-7 Vanne aseptique à passage équerre type 3249 Application Vannes de réglage pour applications aseptiques dans l industrie pharmaceutique et alimentaire

Plus en détail

Capteur mécanique universel HF 32/2/B

Capteur mécanique universel HF 32/2/B Capteur mécanique universel HF 32/2/B Instructions matériel conforme aux directives CE d emploi et d entretien MS 32/2/B R 3/3 CONSIGNES PRIORITAIRES 2 INSTALLATION DU CAPTEUR HF 32 3 4-5 INSTALLATION

Plus en détail

Catalogue de machines. CNC-Carolo. Edition de juillet 2011

Catalogue de machines. CNC-Carolo. Edition de juillet 2011 Catalogue de machines 1/6 La Basic 30x20 : L'accès à la CNC pour débuter Idéale pour la gravure, la découpe de multiplis jusqu'à 5 mm d'épaisseur, la réalisation de circuits imprimés Description : Modèle

Plus en détail

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR 28 Même conception Charges admissibles de 600 à 1 800 N Un ensemble complet et cohérent Même design Association possible de versions différentes horizontalement et verticalement

Plus en détail

MODE OPÉRATOIRE. VI) Le projet mené dans le cadre de la technologie. Le projet porte sur la réalisation d une horloge CD.

MODE OPÉRATOIRE. VI) Le projet mené dans le cadre de la technologie. Le projet porte sur la réalisation d une horloge CD. VI) Le projet mené dans le cadre de la technologie. Le projet porte sur la réalisation d une horloge CD. 1 La réalisation se déroule en plusieurs phases : - analyse préalable du besoin : étude de l appel

Plus en détail

LA RUBRIQUE «SUR MESURE»

LA RUBRIQUE «SUR MESURE» LA RUBRIQUE «SUR MESURE» MOYENS D ACCÈS EN HAUTEUR NOS EXPERTS ONT IMAGINÉ VOS SOLUTIONS. Maintenance industrielle, aéronautique, agro-alimentaire, logistique, transport, btp, entretien de mobilier urbain

Plus en détail

Atelier B : Maintivannes

Atelier B : Maintivannes Atelier B : Maintivannes BMA03 : Procédure de réglage de la vanne de régulation CAMFLEX BMA03 : Procédure de réglage de la vanne CAMFLEX Page 1 Buts de l exercice : - Réaliser la manutention d un élément

Plus en détail

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques

Depuis 1927, spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles. Contacteurs électriques , spécialiste des composants pour les machines tournantes et le rebobinage. Alimentation d'engins mobiles Contacteurs électriques " tournants Pour commander Téléphone 01 48 78 81 97 Fax 01 45 96 07 90

Plus en détail

Un nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue

Un nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue Un nouveau standard d étanchéité pour une durée de vie accrue Roulements rigides à billes munis de joints RSL et RSH Propriétés d étanchéité améliorées Faible frottement Durée de vie accrue Roulements

Plus en détail

Soupape de sécurité trois voies DSV

Soupape de sécurité trois voies DSV Soupape de sécurité trois voies DSV DSV 10 - M DSV 10 M - Perçage en T DSV 10 - EY 1. Description 1.1. GENERALITES La vanne de sécurité trois voies permet d'assurer l'isolement et la décharge des accumulateurs

Plus en détail

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien

Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000. Notice de montage et d'entretien IM-R01-377 ST Indice 1a 04.11 Actionneurs électriques BVE / VT600 - VT1000 Notice de montage et d'entretien 1 - Consignes de sécurité 2 - Généralités 3 - Montage mécanique 4 - Câblage électrique 5 - Maintenance

Plus en détail

WM-020-288-00-fr. Système de serrage point zéro SPEEDY airtec 1

WM-020-288-00-fr. Système de serrage point zéro SPEEDY airtec 1 Système de serrage point zéro SPEEDY GO! Productivité maximale Le système de serrage point zéro SPEEDY airtec vous permet de maximiser le rendement de votre unité de production. Fini les opérations de

Plus en détail

SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P

SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P SÉRIE RM Découpeuses-Cambreuses RM 40K / RM 40KS / RM 40P Fabrication de grandes séries avec une efficacité accrue Augmentez la qualité de vos pièces de précision, réduisez vos coûts unitaires et fabriquez

Plus en détail

Qualité et design pour cette gamme de standing!

Qualité et design pour cette gamme de standing! V60 ET V50 Qualité et design pour cette gamme de standing! Pour les bâtiments de standing, Vachette a été la 1 ère marque en Europe à proposer une gamme de serrures tubulaires V60 et V50 à l'esthétique

Plus en détail

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère

EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère Manuel d installation, d utilisation et d entretien DOC.IOM.EF.FR, Rév. 3 EL-O-Matic série F Actionneurs pneumatiques à pignon et crémaillère EL Matic TM EL-O-Matic F DOC.IOM.EF.FR Rév. 3 Sommaire Sommaire

Plus en détail

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36 Informations produits Sommaire scalamobil S35 scalacombi S36 Aperçu 40 Avantages du produit 41 Visuel du produit 42 Descriptif 43 Accessoires 44 scalacombi S36 46 scalasiège X3 47 Accessoires scalasiège

Plus en détail

L entreprise Page 4. Technique des engrenages Page 10. Engrenages à vis sans fin Page 14. Motoréducteurs à arbre creux Compacta Page 34

L entreprise Page 4. Technique des engrenages Page 10. Engrenages à vis sans fin Page 14. Motoréducteurs à arbre creux Compacta Page 34 Sommaire L entreprise Framo Morat : votre partenaire dans le domaine des solutions d entraînement sur mesure. Nous offrons une vaste gamme de produits pour un large spectre d applications dans les secteurs

Plus en détail

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. Aperçu S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. 34 Avantages du produit Informations produits Avantages du produit Le scalamobil demeure le produit de référence pour représenter la gamme Alber. Le

Plus en détail

Notice de montage de la sellette 150SP

Notice de montage de la sellette 150SP S O M M A I R E Informations sur la sécurité... 2 1.1 Fonctionnement... 2 1.2 Installation... 2 1.3 Entretien... 2 Usage correct... 3 2.1 Application... 3 2.2 Conception... 3 2.3 Garantie... 4 Fonctionnement...

Plus en détail

Dopez vos usinages de vilebrequins et d arbres à cames

Dopez vos usinages de vilebrequins et d arbres à cames Dopez vos usinages de vilebrequins et d arbres à cames Accélérez la production de vilebrequins Les vilebrequins sont des composants à nuls autres pareils il n existe pas de pièces qui soient usinées en

Plus en détail

Instructions de montage et d utilisation

Instructions de montage et d utilisation Instructions de montage et d utilisation TOUR ESCALIERS - 2 - SOMMAIRE SOMMAIRE...- 3 - TOUR ESCALIERS : CONFIGURATION 6 M...- 4-1. CARACTERISTIQUES GENERALES :...- 4 - Caractéristiques dimensionnelles

Plus en détail

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS

Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS Indicateur de niveau Contrôleur de niveau Thermocontacteur FSA / FSK / TS jusqu'à NG38; jusqu'à PN 0,5; jusqu'à T = 80 C. Description.. Généralités Les indicateurs de niveau FSA, les contrôleurs de niveau

Plus en détail

Variotec 150/GV. La ferrure. Domaine d'utilisation. Données spécifiques HAWA-Variotec 150/GV. Exemples de construction. Entailles du verre.

Variotec 150/GV. La ferrure. Domaine d'utilisation. Données spécifiques HAWA-Variotec 150/GV. Exemples de construction. Entailles du verre. Ferrure en construction modulaire pour portes et cloisons coulissantes élégantes en verre de 70 à 150 kg par vantail et épaisseurs de verre de 10 12,7 mm. La ferrure La ferrure HAWA- a d'exceptionnelles

Plus en détail

Ferrures d assemblage

Ferrures d assemblage Ferrures d assemblage Table des matières Ferrures d assemblage à percer 3-9 Ferrures d assemblage à visser 10-13 Équerre d assemblage et plaques de raccord 14-19 Ferrures d assemblage spécifiques 20-22

Plus en détail

Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries

Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Robinets à tournant sphérique. DN 15-150 Ces robinets à tournant sphérique sont utilisés pour une large gamme d'applications dans de nombreuses industries Caractéristiques Le revêtement PFA offre une excellente

Plus en détail

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10

Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Mesure électronique de pression Transmetteur de pression de haute qualité pour applications industrielles Type S-10 Fiche technique WIKA PE 81.01 pour plus d'agréments, voir page 4 Applications Construction

Plus en détail

Hepatex CR. Le panneau à flux laminaire de référence

Hepatex CR. Le panneau à flux laminaire de référence Hepatex CR Le panneau à flux laminaire de référence Hepatex CR Le panneau à flux laminaire de référence APPLICATIONS Conditionnement de l'air Energie Salle Propre Industriel Données clés u Efficacité de

Plus en détail

FCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu :

FCT. Robinet à tournant sphérique FCT - type HPA - 150# à 1500# Instructions d installation et de maintenance. Pour les robinets à axe nu : FCT Robinets à tournant sphérique pour toutes applications avec axe anti-éjection, conception sécurité feu et cavité de corps à décompression automatique. 1. Généralités Nous vous recommandons de respecter

Plus en détail

ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE

ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE ETAPE 1 LE PLAN DE TRAVAIL 1.a Repères Repères Mettez en place provisoirement le plan de travail et tracez au crayon effaçable deux repères qui correspondent

Plus en détail

KASTOspeed: Scies automatiques de production à lame circulaire pour le débit économique de très grandes séries dans l acier et les non-ferreux.

KASTOspeed: Scies automatiques de production à lame circulaire pour le débit économique de très grandes séries dans l acier et les non-ferreux. KASTOspeed: Scies automatiques de production à lame circulaire pour le débit économique de très grandes séries dans l acier et les non-ferreux. Très grandes performances en un temps record: Scies automatiques

Plus en détail

Sommaire buses. Buses

Sommaire buses. Buses Sommaire buses Buses Pour tous types de machines hautes pression Pour des canalisations jusqu au Ø 600 mm Efficacité maximale Pour toutes sortes d obstruction Radiales ou rotatives Avec ou sans jet avant

Plus en détail

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure

BROCHURE PRODUIT. Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure BROCHURE PRODUIT Swift-fix Solutions de fixation des pièces pour les applications de mesure swift-fix Une gamme unique de systèmes de fixation et de serrage de pièces, signée Hexagon Metrology Swift-fix

Plus en détail

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS VÉRIN RÉGLABLE "HETTICH KORREKT" Vérin de réglage aux multiples avantages de montage. Combinaison parfaite entre patin, pied de réglage et fixation de plinthe de socle. Fixation sûre du pied dans le patin

Plus en détail

Processus de déroulage à la perfection

Processus de déroulage à la perfection Processus de déroulage à la perfection Les installations Forstner se rentabilisent. Depuis 1960, Forstner développe et fabrique des machines pour travail de tôle. Depuis le début, la simplicité de manipulation

Plus en détail

Serrures de coffre-fort MP série 8500

Serrures de coffre-fort MP série 8500 Instructions d installation et de changement de combinaison Serrures de coffre-fort MP série 8500 Modèles 8550 (Groupe 1) et 8560 (Groupe 1R) REMARQUE : LISEZ LES INSTRUCTIONS EN ENTIER AVANT L INSTALLATION

Plus en détail

CFAO Usinage sur machine à commande numérique

CFAO Usinage sur machine à commande numérique CFAO Usinage sur machine à commande numérique Pour réaliser une pièce à l aide d une machine à commande numérique, on doit respecter les étapes suivantes : Dessin matriciel et dessin vectoriel : Matriciel

Plus en détail

Vis autoperceuses Vissage direct en une seule opération

Vis autoperceuses Vissage direct en une seule opération Vis autoperceuses Vissage direct en une seule opération Vis autoperceuses Vissage direct en une seule opération Montage / Démontage rationnels Possibilités d applications universelles Gamme large et profonde

Plus en détail

AGITATEUR VERTICAL FMI

AGITATEUR VERTICAL FMI INSTRUCTIONS D INSTALLATION, DE SERVICE ET D ENTRETIEN AGITATEUR VERTICAL FMI INOXPA, S.A. c/telers, 54 Aptdo. 174 E-17820 Banyoles - Girona (Spain) Tel. : (34) 972-57 52 00 Fax. : (34) 972-57 55 02 Email:

Plus en détail

MODE D EMPLOI ST 4000. Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000. Rapport N 2520/14/7656

MODE D EMPLOI ST 4000. Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000. Rapport N 2520/14/7656 Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000 Rapport N 2520/14/7656 APPAREILS DE LEVAGE - STRUCTURES ALUMINIUM ACCESSOIRES DIVERS www.alusd.com TEL : 03.24.59.41.91

Plus en détail

Industry. Paliers auto-aligneurs SNR en fonte ou tôle d acier

Industry. Paliers auto-aligneurs SNR en fonte ou tôle d acier Industry Paliers auto-aligneurs SNR en fonte ou tôle d acier Généralités Paliers Nos paliers auto-aligneurs s alignent SNR - plusur que toutes du standard vos attentes. SNR a acquis depuis des décennies

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Le spécialiste de la lubrification automatique. Les systèmes de lubrification perma sur le terrain Escaliers mécaniques

Le spécialiste de la lubrification automatique. Les systèmes de lubrification perma sur le terrain Escaliers mécaniques Le spécialiste de la lubrification automatique Les systèmes de lubrification perma sur le terrain Escaliers mécaniques Sécurité de processus irréprochable avec le système de lubrification perma ECOSY Le

Plus en détail

Top. La vis adéquate pour chaque montage

Top. La vis adéquate pour chaque montage Top La vis adéquate pour chaque montage Vue d ensemble: De cette manière vous trouvez la vis qu il vous faut. Applications Vis Toproc vis à distance Toproc-Baby vis à distance Toproc-S autoperceuse vis

Plus en détail

JONES & SHIPMAN ULTRAMAT Contrôle Easy ou CNC par écran tactile Rectifieuse Cylindrique Universelle

JONES & SHIPMAN ULTRAMAT Contrôle Easy ou CNC par écran tactile Rectifieuse Cylindrique Universelle RECTIFICATION JONES & SHIPMAN ULTRAMAT Contrôle Easy ou CNC par écran tactile Rectifieuse Cylindrique Universelle www.jonesshipman.com www.kellenberger.com ULTRAMAT: Rectifieuses cylindriques universelles

Plus en détail

centre de développement pédagogique Pour la formation générale en science et technologie LE DESSIN TECHNIQUE

centre de développement pédagogique Pour la formation générale en science et technologie LE DESSIN TECHNIQUE centre de développement pédagogique Pour la formation générale en science et technologie LE DESSIN TECHNIQUE Octobre 2006 TABLE DES MATIÈRES Historique Techniques Échelles Perspectives Projection orthogonale

Plus en détail

Synoptique. Instructions de service et de montage

Synoptique. Instructions de service et de montage Montage- und Bedienungsanleitung Mounting and Operating Instructions Instructions de service et de montage Istruzioni di montaggio ed uso Instrucciones de montaje y de servicio p p p p Terminale porta

Plus en détail

DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION

DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION DPM 100/50 NOTICE D UTILISATION Contenu Mortaiser les portes en bois Mortaiser les portes en bois Pages 3-5 Procédure recommandée Percer des trous droits dans les portes Page 5 Mortaiser les portes en

Plus en détail

Robots CNC. WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots. Technology working for you.

Robots CNC. WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots. Technology working for you. Robots CNC WITTMANN nommé «Meilleur achat» pour les robots Technology working for you. Le concept robot novateur Des dizaines d années d expériences, de développements et d innovations ont fait des robots

Plus en détail

Sägen Hobeln Fräsen. Toupie à arbre fixe T12. Französisch

Sägen Hobeln Fräsen. Toupie à arbre fixe T12. Französisch Sägen Hobeln Fräsen Toupie à arbre fixe T12 Französisch 2 Une classe compacte peut-elle avoir des qualités Premium? Une toupie à arbre fixe offre-t-elle assez de flexibilité? Des résultats de fraisage

Plus en détail

AUTRES ASPECTS DU GPS. Partie I : tolérance de Battement Partie II : tolérancement par frontières

AUTRES ASPECTS DU GPS. Partie I : tolérance de Battement Partie II : tolérancement par frontières AUTRES ASPECTS DU GPS Partie I : tolérance de Battement Partie II : tolérancement par frontières 1 Partie I Tolérance de battement Défaut de Battement Défautconjuguéde forme, orientation et position, constatélorsde

Plus en détail

Matériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction

Matériau S235JR - DIN EN 10025 Finition de surface. Epaisseur du matériau 1,5 mm. Désignation Filetage M Cote X Longueur L Charge de traction Plaque de base MP Pour la pose de deux tubes avec un seul point de fixation Pour installation de 2 colliers sur un seul point de fixation Matériau S235JR - DIN EN 10025 Epaisseur du matériau 1,5 mm Les

Plus en détail

Prospectus 2006/23F. SERRER. VISSER. BRIDER. La garantie du service. Système de positionnement pour le marquage laser. www.amf.de

Prospectus 2006/23F. SERRER. VISSER. BRIDER. La garantie du service. Système de positionnement pour le marquage laser. www.amf.de Prospectus SERRER. VISSER. BRIDER. La arantie du service Système de positionnement pour le marquae laser www.amf.de Informations importantes et intéressantes Vous souhaitez couper court aux inconvénients

Plus en détail

Sommaire Table des matières

Sommaire Table des matières Notice de montage 1 Sommaire Table des matières I. Mise en garde... 3 II. Avant de commencer... 4 1. Préparer vos outils... 4 2. Pièces nécessaires pour le montage de votre porte Keritek... 5 III. Étape

Plus en détail

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm

1- Gaz-mm British standrad to mm. DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm. DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm 1- Gaz-mm British standrad to mm PAS BRITISH STANDARD DIAMÈTRE EXTÉRIEUR FILETÉ mm DIAMÈTRE INTÉRIEUR TARAUDÉ mm DIAMÈTRE DE L'AVANT- TROU mm RACCORD PLOMBERIE G 1/8" 9,73 8,85 8,80 G 1/4" 13,16 11,89

Plus en détail

BRIDER. SERRER. FERMER. Avec un important développement de solutions automatisées

BRIDER. SERRER. FERMER. Avec un important développement de solutions automatisées ZERO-POINT-SYSTEMS BRIDER. SERRER. FERMER. Avec un important développement de solutions automatisées Catalogue 2013 Historique de l entreprise 1890 Fondation de l entreprise en tant que fabrique de serrures

Plus en détail

ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail

ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail Plate-forme de travail avec escalier sur rotative offset. Les constructions ITAS facilitent le montage des balustrades simples ou des escaliers et

Plus en détail

DISQUE DUR. Figure 1 Disque dur ouvert

DISQUE DUR. Figure 1 Disque dur ouvert DISQUE DUR Le sujet est composé de 8 pages et d une feuille format A3 de dessins de détails, la réponse à toutes les questions sera rédigée sur les feuilles de réponses jointes au sujet. Toutes les questions

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

CHAÎNES INO Axes en HB: Standard Extra Plus SPCL / SPSL

CHAÎNES INO Axes en HB: Standard Extra Plus SPCL / SPSL CHAÎNES INOX Les chaînes en acier System Plast sont développées en collaboration avec les constructeurs de convoyeurs leader dans le domaine de l embouteillage. Nous produisons avec les technologies les

Plus en détail

CRM. Registre d équilibrage et de mesure du débit, classe d étanchéité 0 ou 4.

CRM. Registre d équilibrage et de mesure du débit, classe d étanchéité 0 ou 4. Registre d équilibrage et de mesure du débit, classe d étanchéité 0 ou 4. Quelques caractéristiques Méthode de mesure agréée Classe de pression A Classé d'étanchéité à l'air 0 ou 4 Facteur de fuite du

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

Série T modèle TES et TER

Série T modèle TES et TER 6-8 rue des Casernes Tél. : 03.84.29.55.55 F 90200 GIROMAGNY Fax : 03.84.29.09.91 E-mail : ultralu@ultralu.com http://www.ultralu.com NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION ECHAFAUDAGE ROULANT ALUMINIUM Série

Plus en détail

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3. PROPULSEURS Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins En tunnel ou rétractable? Les propulseurs en tunnel représentent une solution simple et efficace pour les bateaux à moteur et voiliers à fort

Plus en détail

Une qualité très spéciale

Une qualité très spéciale Une qualité très spéciale Edition spéciale tirée de la revue professionnelle NC Fertigung 08-2010 Une qualité très spéciale On fabule beaucoup aujourd hui sur ceux que l on appelle les champions cachés,

Plus en détail

(Exemple ici de calcul pour une Ducati 748 biposto, et également pour un S2R1000, équipé d un disque acier en fond de cloche, et ressorts d origine)

(Exemple ici de calcul pour une Ducati 748 biposto, et également pour un S2R1000, équipé d un disque acier en fond de cloche, et ressorts d origine) Analyse de la charge transmise aux roulements de la roue dentée, notamment en rajoutant les efforts axiaux dus aux ressorts de l embrayage (via la cloche) (Exemple ici de calcul pour une Ducati 748 biposto,

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967

Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967 Notice complémentaire Centrage pour VEGAFLEX série 80 Document ID: 44967 Table des matières Table des matières 1 Description du produit 1.1 Aperçu... 3 1.2 Centrages... 3 2 Montage 2.1 Remarques générales...

Plus en détail

Guide pour l analyse de l existant technique. Partie 3

Guide pour l analyse de l existant technique. Partie 3 Partie 3 La Liaison Pivot sur roulement : Le Composant ROULEMENT 0 Introduction Le but de ce guide est de vous permettre une meilleure rédaction des rapports de Bureaux d Études que vous aurez à nous remettre

Plus en détail

ESCALIER POUR DÉAMBULATION. ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN»

ESCALIER POUR DÉAMBULATION. ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN» ESCALIER POUR DÉAMBULATION ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN» MODE D ASSEMBLAGE, EMPLOI ET ENTRETIEN LES CARACTÉRISTIQUES PEUVENT ÊTRE MODIFIÉES, SANS PRÉAVIS, POUR INTRODUIRE DES AMÉLIORATIONS 1 SOMMAIRE

Plus en détail

ÉGOUTS ANALISATIONS NETTOYAGE PROFESSIONNEL

ÉGOUTS ANALISATIONS NETTOYAGE PROFESSIONNEL Setting the standard POUR LE NETTOYAGE PROFESSIONNEL DES ANALISATIONS ÉGOUTS Sommaire de déboucheurs moteur électrique de haute performance parfaite qualité de flexible avec gaine riocore système d accouplement

Plus en détail

Système de référence pour électro-érosion à fil (Wire EDM)

Système de référence pour électro-érosion à fil (Wire EDM) Système de référence pour électro-érosion à fil (Wire EDM) Sommaire Équipement de base WEDM... page 6 Équipement de base Macro... page 8 Têtes de montage... page 15 Supports et étaux pour fixation sur

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

Baccalauréat Professionnel. Microtechniques. Session 2012 DOSSIER TECHNIQUE (DT)

Baccalauréat Professionnel. Microtechniques. Session 2012 DOSSIER TECHNIQUE (DT) Baccalauréat Professionnel Microtechniques Session 2012 E2 - EPREUVE DE TECHNOLOGIE Préparation d une intervention microtechnique DOSSIER TECHNIQUE (DT) Session : 2012 Dossier Technique Page 1 sur 8 A

Plus en détail

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Caractéristiques techniques Références de commande: KO 4722.118.42.01.001 KO 4722.138.84.02.001 Largeur 200 mm Au choix

Plus en détail

Grilles acoustiques. Type NL 6/6/F/2

Grilles acoustiques. Type NL 6/6/F/2 Grilles acoustiques Type NL //F/ Sommaire Description Description Exécutions Dimensions et poids Constructions modulaires Options Installation 5 Données techniques, type NL Données techniques type, NL

Plus en détail