AVID. Distributeur électropneumatique robuste pour un montage direct sur les actionneurs pneumatiques Figure 79E/79U et PremiAir

Transcription

1 VI istributeur électropneumatique robuste pour un montage direct sur les actionneurs pneumatiques Figure 79E/79 et Premiir aractéristiques onstruction compacte avec interface de montage Namur standardisée et éprouvée sur le marché. istributeur à tiroir et joint souple, électromagnétique piloté indirectement. Fonction /2 - /2 sélectionnable via la plaque d adaptation interchangeable. dapté pour des actionneurs pneumatiques simple ou double effet. Le fonctionnement en /2 fournit une fonction de remplissage de la chambre ressort de l actionneur, ce qui permet d éviter toute pénétration d air extérieur dans le cas d environnements agressifs. orps en aluminium anodisé résistant à la corrosion. ommande manuelle avec détente en standard. Maintenance obine facilement interchangeable. Résistance aux intempéries IP6/IP66 (selon la construction). Version antidéflagrante TEX Ex m, Ex me, Ex md ou intrinsèquement sûre disponible. ranchement électrique IP6 via bouchon IN avec presse-étoupe ISO M6x,. onnexion électrique pour versions Ex via une fiche IN avec / sans fil volant ou barrette à bornes. pplications générales Le modèle F79N est une électrovanne Namur universelle à utiliser en combinaison avec les actionneurs à crémaillère Keystone F79 et Pentair Premiir. Il est disponible dans une plage de classifications standard et zones à risque. ette spécificité fait de cette électrovanne un produit adapté pour de nombreuses applications dans les industries agroalimentaires, de traitement des eaux usées, des procédés et (pétro) chimiques. Pentair se réserve le droit de modifier ce document sans préavis aractéristiques techniques : corps en aluminium anodisé noir Raccordement d air : G/ ou /-8 NPT : - 0 ou 2, - 8 bar v : 200 ou 00 l/min Temp. de service : -0 à +0 lasse IP : IP6 ertifications : TEX Ex m, Ex me, Ex md, Ex ia ourant de bobine standard : 2 V /, 0 V, 20 V (0/60 Hz) onnexion électrique : Fiche IN avec / sans fil volant ou barrette à bornes TVS-007-FR-08

2 imensions - Version standard étanche aux intempéries - IP6 Électrovanne et fiche x 90 amovibles ISO M6x, obine 02XX ommande manuelle Plaque d adaptation istributeur /2 istributeur /2 Spécifications - Version standard étanche aux intempéries - IP6 : orps en aluminium anodisé noir Raccordement d air : Orifice, & = G / ou /-8 NPT : 2, bar à 8 bar v : ébit 00 l/min Température de service : - à +0 Si l électrovanne est montée sur l actionneur, la platine d adaptation doit être ajustée en accord avec le mode de fonctionnement de l actionneur (/2 pour simple effet, /2 pour double effet). Les distributeurs livrés séparément comprennent deux plaques d adaptation interchangeables avec joints. obine étanche aux intempéries : IP6 ourant de bobine standard : 2, 0, 20 V (0 Hz) 2 V aractéristiques de la bobine : ontinues ranchement électrique : ouchon IN avec presse-étoupe ISO M6x, (Forme ) onsommation électrique : ourant alternatif, V ourant continu,7 Type de bobine : 07 Poids : 0, kg Pentair se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page 2

3 imensions - Version antidéflagrante - TEX Ex m Électrovanne et fiche x 90 amovibles ISO M6x, obine 02XX ommande manuelle Plaque d adaptation istributeur /2 istributeur /2 Si l électrovanne est montée sur l actionneur, la platine d adaptation doit être ajustée en accord avec le mode de fonctionnement de l actionneur (/2 pour simple effet, /2 pour double effet). Les distributeurs livrés séparément comprennent deux plaques d adaptation interchangeables avec joints. Spécifications - Version antidéflagrante - TEX Ex m : orps en aluminium anodisé noir Raccordement d air : Orifice, & = G / ou /-8 NPT : 2, bar à 8 bar v : ébit 00 l/min Température de service : - à +0 obine antidéflagrante : TEX II 2G Ex m II T Ex t 2 IP6 T9 ourant de bobine standard : 2, 0, 20 V (0 à 60Hz) 2 V aractéristiques de la bobine : ontinues ranchement électrique : âble de m onsommation électrique : ourant alternatif 2, V ourant continu 2,7 Type de bobine : 062/06 Poids : 0, kg Pentair se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page

4 imensions - Version antidéflagrante - TEX Ex me ote de démontage M20 x, ommande manuelle avec maintien sans maintien () obine 2XX M 2 97 ø Plaque d espacement Plaque d adaptation 2 2 istributeur /2 istributeur / Spécifications - Version antidéflagrante - TEX Ex me : orps en aluminium anodisé noir Raccordement d air : Orifice, & = G / ou /-8 NPT : bar à 0 bar v : ébit 200 l/min Température de service : -0 à +0 Si l électrovanne est montée sur l actionneur, la platine d adaptation doit être ajustée en accord avec le mode de fonctionnement de l actionneur (/2 pour simple effet, /2 pour double effet). Les distributeurs livrés séparément comprennent deux plaques d adaptation interchangeables avec joints. obine antidéflagrante : TEX II 2G Ex me II T/T/T6 (zones et 2), II 2 IP66 T0 (zones 2 et 22) ourant de bobine standard : 2, 0, 20 V (0 à 60Hz) 2 V aractéristiques de la bobine : ontinues ranchement électrique : oîte de jonction avec entrée de câble ISO M20x, onsommation électrique : ourant alternatif, V ourant continu 0,8 Type de bobine : 200/20 Poids :,0 kg Pentair se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page

5 imensions - Version à sécurité intrinsèque - TEX Ex ia G /8 G / G / istributeur /2 istributeur /2 Si l électrovanne est montée sur l actionneur, la platine d adaptation doit être ajustée en accord avec le mode de fonctionnement de l actionneur (/2 pour simple effet, /2 pour double effet). Les distributeurs livrés séparément comprennent deux plaques d adaptation interchangeables avec joints. Spécifications - Version à sécurité intrinsèque - TEX Ex ia : orps en aluminium anodisé noir Raccordement d air : Orifice alimentation d air, G / ou /-8 NPT Orifices & échappement, G /8 ou /8-27 NPT : 2 bar à 8 bar v : ébit 70 l/min Température de service : - à +0 obine à sécurité intrinsèque : TEX II 2G Ex ia II T/T6 (zones à risque et 2) ourant de bobine standard : 2 V aractéristiques de la bobine : ontinues ranchement électrique : ouchon IN avec presse-étoupe ISO M6x, (Forme ) ourant de commutation requis : 7 m Type de bobine : 09 Poids :,0 kg Pentair se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page

6 imensions - Version antidéflagrante - TEX Ex md ote de démontage sans presse-étoupe M20 x, obine 6XX Plaque d espacement Plaque d adaptation 2 2 istributeur /2 istributeur / Spécifications - Version antidéflagrante - TEX Ex md Raccordement d air v Température de service : orps en aluminium anodisé noir : Orifices, & = G / ou /-8 NPT : bar à 0 bar : ébit 200 l/min : -0 à +0 obine antidéflagrante : : TEX II 2G Ex md II T/T/T6 (zones et 2), II 2 IP66 T0 (zones 2 et 22) ourant de bobine standard : 2, 0, 20 V (0 à 60 Hz) 2 V aractéristiques de la bobine : ontinues ranchement électrique : oîte de jonction avec entrée de câble ISO M20x, onsommation électrique : ourant alternatif, V ourant continu 0,8 Type de bobine : 602/60 Poids :,0 kg Si l électrovanne est montée sur l actionneur, la platine d adaptation doit être ajustée en accord avec le mode de fonctionnement de l actionneur (/2 pour simple effet, /2 pour double effet). Les distributeurs livrés séparément comprennent deux plaques d adaptation interchangeables avec joints. Pentair se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page 6

7 Série 79 avec distributeur IP6 2 maxi. pour actionneurs 06, 090 et 80 uniquement. 06 : 7 mm 090 : 7 mm 80 : 6 mm maxi. Premiir avec distributeur IP6 2 E Rep. ésignation ctionneur 2 orps du distributeur obine onnecteur imensions (mm) 79E/ ctionneur. 79E/ E/ E/ E/ E/ E/ E/ E/ E/ imensions (mm) Premiir Taille d actionneur. E (69) Pentair se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page 7

8 Série 79 avec distributeur Ex m 2 maxi. maxi. pour actionneurs 06, 090 et 80 uniquement. 06 : 7 mm 090 : 7 mm 80 : 6 mm Premiir avec distributeur Ex m 2 E imensions (mm) 79E/ ctionneur 79E/ E/ E/ E/ E/ E/ E/ E/ E/ Rep. ésignation ctionneur 2 orps du distributeur obine onnecteur imensions (mm) Premiir Taille d actionneur E (69) Pentair se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page 8

9 Série 79 avec distributeur EX ia 2 maxi. pour actionneurs 06, 090 et 80 uniquement. 06 : 7 mm 090 : 7 mm 80 : 6 mm maxi. Premiir avec distributeur Ex ia 2 E Rep. ésignation ctionneur 2 orps du distributeur obine onnecteur imensions (mm) 79E/ ctionneur 79E/ E/ E/ E/ E/ E/ E/ E/ E/ imensions (mm) Premiir Taille d actionneur E (69) Pentair se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page 9

10 Série 79 avec distributeur Ex me et plaque d espacement 2 Rep. ésignation ctionneur 2 orps du distributeur obine Entrée de câble Plaque d espacement (accessoire) maxi. maxi. pour actionneurs 06, 090 et 80 uniquement. 06 : 7 mm 090 : 7 mm 80 : 6 mm Premiir avec distributeur Ex me 2 E Rep. ésignation ctionneur 2 orps du distributeur obine Entrée de câble * Plaque d espacement nécessaire pour le modèle 80 V imensions (mm) 79E/ ctionneur 79E/ E/ E/ E/ E/ E/ E/ E/ E/ imensions (mm) Premiir Taille d actionneur E V (69) Pentair se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page 0

11 Série 79 avec distributeur Ex md et plaque d espacement Rep. ésignation ctionneur 2 orps du distributeur obine Entrée de câble Plaque d espacement (accessoire) 2 maxi. pour actionneurs 06, 090 et 80 uniquement. 06 : 7 mm 090 : 7 mm 80 : 6 mm maxi. Premiir avec distributeur Ex md Rep. ésignation ctionneur 2 orps du distributeur obine Entrée de câble * Plaque d espacement nécessaire pour le modèle 80 2 E V imensions (mm) 79E/ ctionneur 79E/ E/ E/ E/ E/ E/ E/ E/ E/ imensions (mm) Premiir Taille d actionneur E V (69) Pentair se réserve le droit de modifier ce document sans préavis page