Spécification technique applicable à l élaboration du mortier d enrobage mis en oeuvre dans les installations du CSFMA

Transcription

1 ANDRA tu moftr,se des déchets,od,ooclds Document technique Identification EXP SP APRO Exploitation CSFMA Nom du FDR 4.2.1t4 Diffusionl*I Limitée z C o z t Émetteur DI/CA/PMF Date d origine 16/09/2008 Page 1/6 Spécification technique applicable à l élaboration du mortier d enrobage mis en oeuvre dans les installations du CSFMA Documents associés ACO SP ASRE Spécification technique d acceptation des colis de déchets radioactifs conditionnés dans des conteneurs métalliques périssables â enveloppe interne confinante EXP RP FPRO Dossier de convenance du mortier d enrobage (ANDRA I-fOL CNV MORT) (*)CE DOCUMENT EST LA PROPRIÉTÉ DE L ANDRA ET NE PEUT ÊTRE REPRODUIT ou COMMUNIQUÉ QUE SUIVANT LA MENTION INDIQUEE CI-DESSUS EN DIFFUSION Communicable document pouvant être diffusé à tout public Limitée document pouvant être diffusé à tout le personnel Andra ainsi qu au public averti Andra: document pouvant être diffusé au seul personnel Andra Restreinte document dont la diffusion est interdite à d autres destinataires que ceux indiqués sur le document Ind. Date D o SjJo~_*) ~~j,,andra U Nom/visa du rédacteur Y. QUINTERNET Nom/visa vérificateur Nom/visa approbateur A. DELAPLANCHE AGENCE NATIONALE POUR LA GESTION DES DÉCHETS RADIOACTIFS A U T H E N T I F I C A T I O N G E D {8EE93928-B18D-4556-A753-F92C }

2 Identification EXP SP APRO Page 2/6 z o C C X o Rév. D Révisions Ind. Date Modifications A Septembre Création du document suite au changement complet de la formulation 2008 (constituants et dosage) remplace la spécification technique STM La présente spécification sera applicable à l issue de l obtention du renouvellement de l agrément des colis 9F et 9G (caissons injectés sur le CSFMA). 8 Décembre Prise en compte des commentaires de DI/AA dans le cadre de l instruction du 2008 dossier d agrément (notamment ajout des tolérances associées à la composition du mortier). C juin 2009 Prise en compte de la compensation en eau, due à l imprécision de la sonde de mesure d humidité du sable. D Septembre Précision sur les tolérances de dosage des constituants qui doivent respecter 2011 les valeurs du tableau 4 et non les préconisations du du référentiel de certification Diffusion (en sus. des signataires) En cas de diffusion restreinte, renseigner obligatoirement la liste ci-dessous (hors signataires) Société! organ is me/u nité Nom/Prénom Société! organ is me/u n ité Nom/Prénoni AGENCE NATIONALE POUR LA GESTION 0ES DECNETS RADIOACTIFS

3 EXP SPAPRO SOMMAIRE 1. INTRODUCTION 4 2. DESIGNATION DU MORTIER 4 3. CONSTITUANTS SPECIFIES CIMENT SABLE: (NORME: XP ARTICLE 10) EAU DEGACHAGE 3.4 ADJUVANT 4 4. COMPOSITION PONDERALE SPECIFIEE 5 5. FABRICATION DU MORTIER DOSAGE DES CONSTITUANTS S 5.2 MESURE DE TENEUR EN EAU 5 6. CARACTERISTIQUES SPECIFIEES 6 AGENCE NATIONALE POUR LA GESTION 0ES DECHETS RADIOAET FS

4 EXP SP APRO INTRODUCTION Le présent document spécifie les constituants et les performances exiges pour la fabrication du mortier d enrobage, mis en oeuvre dans les installations du CSFMA. Le mortier assure les fonctions d enrobage et le confinement des déchets radioactifs Il est utilisé lors des traitements complémentaires effectués par I Andra sur les colis livrés non enrobés ou non bloqués, par les producteurs, notamment - les caissons métalliques - agréments 9F et 9G - les couvercles de cuve de réacteur EDF agrément HN600 Ce mortier peut servir aussi à la fabrication des plots assurant le calage du panier dans les caissons ainsi que le prébétonnage de certains caissons métalliques. Le mortier est fabriqué conformément â la norme NF EN d avril 2004 Béton - Partie 1 - spécification, performances, production et conformité. 2. DESIGNATION DU MORTIER Autres mortiers CEM VIA (S-V) 32.5 N CE PM-ES CPi NF 525 kg Dmax = F/HR Glénium CONSTITUANTS SPECIFIES 3.1 CIMENT Le ciment est un composé provenant de l usine de HEMING, conforme aux normes NF EN 1 97 I Al CE + NE NF P 1 S-317 NF P NE P CEM VIA (S-V) 32.5 N CEM V/A (S-V) 32.5 N CE PM-ES CPi NF Ciments pour travaux à la mer Ciments en eau â haute teneur en sulfates Ciments à teneur en sulfures limitée pour béton précontraint PM ES CPi 3.2 SABLE: (NORME: XP ARTICLE 10) Provenance Carrières St Christophe - site de Rosnay ROSNAY L HOPITAL Pétographie Alluvion silico-calcaire Elaboration Corrigé Classe granulaire 0/4 Code A SABLE (Norme XP Article 10) 3.3 EAU DEGACHAGE L eau de gâchage est conforme aux prescriptions de la norme NE EN récupérées de la production est interdite L utilisation des eaux de lavage 3.4 ADJUVANT GLENIUM 27 - superplastifiant haut réducteur d eau Sa masse volumique est de 1,05 ± 0,02 g/cm3 AGENCE NATIONALE POUR LA GESTION DES DECKETS RADIOACTIFS

5 EXPSPAPROO80017 D 4. COMPOSITION PONDERALE SPECIFIEE La composition du mortier est la suivante I Constituants I Pour 1 m3 I Tolérances (NF EN 206-1) Ciment Sable Adjuvant (d = 1,05) (L adjuvant est dosé en fonction des conditions climatiques, entre 1,7% et 7,9 % de la masse de ciment.) 525 kq 1500 kq 8,925 â 9,975 kg soit 8,5 à 9,5 L % 3 % ±5% soit de 509 à 541 kg soit de 1455 â 1545 kg soit de 8,48 â 10,47 kg ou de 8,08 â 9,98 L Constituant Pour 1 m Tolérances (NE EN 206-1) ± 3 % (pesée eau + sable) soit de 226 à 240 L La compensation mentionnée sur le bon de livraison est Eau efficace 233 L ± 10 L (compensation de l imprécision de la sonde intégrée au calcul de la d humidité du sable) quantité d eau efficace. Le résultat doit rester compris entre 226 et 240L. Nota L imprécision de la sonde de mesure d humidité ou les variations d humidité des gravillons compensées en cours de production afin de rester conforme â la composition pondérale spécifiée. sont Définitions extraites de la norme NE EN La teneur en eau efficace correspond à la différence entre la quantité d eau totale contenue dans le béton frais et la quantité d eau absorbable par les granulats. L eau totale correspond à l eau d apport + l eau déjà contenue dans et â la surface des granulats + l eau des adjuvants et des additions utilisées sous la forme de suspension + toute eau résultant de l ajout de glace ou de chauffage à la vapeur. L eau absorbable est conventionnelle, elle se déduit du coefficient d absorption des granulats qui est mesuré selon la norme NE EN Le taux d absorption doit être réactualisé tous les ans conformément aux FTP des fournisseurs. Tout changement de nature ou d origine d un constituant, fera l objet d une épreuve de convenance, assortie d essais prouvant que les caractéristiques spécifiées ne sont pas altérées. 5. FABRICATION DU MORTIER Le mortier est fabriqué dans une centrale à béton titulaire de la marque NE BPE, certifiée selon le référentiel AENOR CERTIFICATION NF DOSAGE DES CONSTITUANTS Le dosage doit respecter pour 100 % des charges livrées, les tolérances fixées dans le tableau du présente spécification. 4 de la 5.2 MESURE DE TENEUR EN EAU Le producteur doit effectuer à chaque journée de production, soit une mesure de teneur en eau du sable, soit une mesure de teneur en eau du mortier frais de façon à contrôler la quantité d eau totale utilisée lors de la fabrication. L objectif est de réaliser un mortier conforme à la composition pondérale spécifiée, d ouvrabilité constante, et contrôlée au cône de Marsh. AGENCE NATIONALE POUR LA GESTION 0ES DECNETS RADIOACTIFS

6 XPSPAPROO80017 D 6. CARACTERISTIQUES SPECIFIEES Sur la base des essais de convenance réalisés, les caractéristiques suivantes doivent être respectées - Fluidité au cône de Marsh (ajutage 1 2,5 mm) valeur à réception: 50 à 90 secondes (selon norme NF p ) valeur pendant utilisation : s 90 sec. Résistance au fendage à 7jours > 2,5 MPa (selon norme NF P ) à 28jours~ > 3,5 MPa Résistance à la compression à 7jours 25 MPa (selon norme NFP ) à 28jours~ 35 MPa - Retrait (selon norme NF p ) à 28 jours s 800 gm/m - Perte de masse (selon norme NF P ) à titre indicatif / Coefficient de diffusion à l eau tritiée à 90 jours < 1,7 E-12 m2/s (selon épreuve technique Andra ACO SPASRE ) Porosité à l eau - Perméabilité au gaz - Densité à mesurer pas de valeurs spécifiées (selon épreuve technique Andra ACO SP ASRE ) Résistance au cyclage thermique allongement < 500 jim/m (selon épreuve technique Andra ACO SPASRE ) fréquence de F2/F2o>.75% résonnance La spécification Andra ACO SP ASRE précise que ces valeurs doivent être atteintes à Pour des raisons propres à l exploitation, le CSFMA vise le respect de ces valeurs à 28 jours. 90 jours AGENCE NATIONALE POUR LA GESTION DES OECHETS RADIOAcTIFS