Bienvenue dans l univers des GPS WI-FI

Transcription

1 Bienvenue dans l univers des GPS WI-FI GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE A LIRE IMPERATIVEMENT AVANT D ALLUMER SON APPAREIL Votre appareil est prêt à l emploi et dispose de la cartographie la plus récente possible. Les indications de ce guide vont vous permettre de vous familiariser rapidement avec votre GPS WI-FI. Le mode d emploi complet peut être consulté et téléchargé à partir de notre site dans la section Support Technique.

2 Comprendre son appareil Numéro de série Le numéro de série unique à votre appareil se trouve au dos du produit et sur le packaging. Ce numéro de série vous sera demandé lors de l enregistrement de votre appareil. SN:H15SNF1185 Ex : H15SNF1185 Menu général Le MENU GENERAL permet d accéder à la NAVIGATION et aux autres fonctions de votre GPS Lancer la navigation GPS 2. Fonction caméra embarquée/appareil photo 3. Accéder aux Applications 4. Surfer sur Internet 5. Etat du signal GPS 6. Régler votre appareil Barre de navigation La barre de navigation est présente en bas de l écran. Elle permet des accès rapides Baisser le volume 2. RETOUR / Quitter 3. Raccourci MENU GENERAL 4. Raccourci MOZAIQUE pour voir toutes les Apps ouvertes 5. Augmenter le volume 2

3 Première utilisation de la navigation Charger / Alimenter votre GPS Vous disposez d une prise secteur 220V et d un câble allume cigare 12/24V pour alimenter et recharger votre GPS. Nous vous conseillons de recharger complètement votre GPS avec la prise secteur avant la première utilisation. Il est conseillé de recharger occasionnellement votre appareil avec la prise secteur pour optimiser l autonomie de la batterie lithium. Allumer votre appareil Maintenez le bouton ON/OFF enfoncé pendant 3 secondes. Votre appareil va s allumer et se lancer à la page du MENU GENERAL. Lancer la navigation Une fois sur le MENU GENERAL, cliquez sur NAVIGATION. Sélectionnez le véhicule utilisé puis cliquer sur DEMARRER. Veuillez patienter quelques minutes jusqu à ce que votre position actuelle soit représentée sur la carte. Votre GPS est prêt à vous guider. Note : Vous devez être à l extérieur d un bâtiment pour que l antenne GPS puisse capter les satellites. Note sur la CAMERA EMBARQUEE Par défaut, l application de la caméra embarquée se lance automatiquement dès que le GPS s allume. Une fenêtre s ouvre et vous visualisez ce que vous filmez. Pour retourner dans la NAVIGATION, appuyez sur la touche MOZAIQUE en bas de l écran, puis cliquez sur la fenêtre AGURI NAVIGATION. Attention : Si vous cliquez sur la touche RETOUR l application CAMERA va se fermer et vous ne filmerez pas la route. Vous retrouverez plus d informations sur la CAMERA dans la section CAMERA EMBARQUEE ci-dessous et dans le mode d emploi complet. 3

4 Paramétrer le gabarit de son véhicule (non-applicable si vous utilisez le logiciel VOITURE) Lorsque vous êtes sur la CARTE, appuyez sur le centre de l écran pour accéder au MENU GPS. Cliquez sur la petite touche REGLAGES en haut à droite de l écran. Cliquez sur l icône GABARIT. Cliquez sur + AJOUTER pour créer un nouveau profil de véhicule. IL EST IMPE- RATIF DE REMPLIR TOUS LES CHAMPS, sans quoi le guidage ne pourra pas être optimal. Si par exemple votre véhicule à une hauteur de 3.20m, cliquez sur la valeur de la ligne HAUTEUR, puis entrer la valeur sur le clavier 3.2m. Note : Le poids / essieu est égal au poids total du véhicule divisé par le nombre d essieu. Dimensions exprimés en mètres m. Poids exprimés en tonnes ton. Validez votre gabarit en cliquant sur OK. Si vous utilisez plusieurs véhicules différents, vous pouvez mémoriser plusieurs gabarits et leur donner des noms différents. Note pour les versions POIDS LOURD TYPE DE REMORQUE : Pour une semi-remorque, sélectionnez Semi-remorque ou tracteur. Pour un véhicule tractant une remorque, indiquez la longueur totale véhicule + remorque dans LONGUEUR et sélectionnez 1 REMORQUE dans TYPE DE REMORQUE. Note pour les versions CAMPING CAR TYPE DE VEHICULE : Pour un véhicule seul, sélectionnez ESSIEU FIXE. Pour un véhicule tractant une remorque/caravane, indiquez la longueur totale véhicule + remorque dans LONGUEUR et sélectionnez REMORQUE. 4

5 Entrer une destination de navigation Appuyez sur le centre de l écran pour accéder au MENU GPS. Cliquez sur ADRESSE. Renseignez l adresse désirée dans les champs en commençant soit par NUMERO, RUE, CODE POSTAL ou VILLE. Il est conseillé de commencer par VILLE ou CODE POSTAL. Lorsque vous commencez à taper le début d une adresse, des propositions apparaissent dans les lignes en dessous. Continuer de remplir les champs jusqu à ce que vous voyiez l adresse apparaitre dans les propositions. Vous devez toujours valider parmi les propositions en cliquant sur la ligne correspondante à votre recherche. Options de route Il est fortement recommandé de toujours laisser la sélection sur TEMPS LE PLUS COURT. DISTANCE LA PLUS COURTE favorisera les routes plus directes (à vol d oiseau) et risque de vous faire passer par de petites routes qui allongeront considérablement votre temps de trajet. Vous pouvez sélectionner EVITER PEAGE PAYANT pour éviter les autoroutes payantes, ou bien, EVITER LES AUTOROUTES pour exclure tous types d autoroutes de votre itinéraire. Valider votre destination en cliquant sur CALCULER. Note pour l info trafic en temps réel : Live Digital Traffic requiert d appairer son Smartphone en connexion partagée (voir ci-dessous CONNEXION WI-FI A PARTIR D UN SMARTPHONE). Lancer le guidage Un résumé d itinéraire vous est présenté avec les informations de distance et de temps de votre parcours. Vous pouvez visualiser votre itinéraire en cliquant sur la carte. Pour lancer la navigation appuyer sur le bouton AGURI en haut à gauche ou bien patienter 10 secondes pour le lancement automatique. Zones à Risque (contrôle de vitesse, zone d accidents ) Votre AGURI est déjà pré chargé des Zones à Risques. Par défaut les alertes visuelles et sonores sont actives. Cependant vous pouvez désactiver les alertes. Pour cela, dans le MENU GPS cliquez sur REGLAGES en haut à droite et cliquez PARAMETRAGES. Dans la section ALERTES VOCALES, cochez NON à ZONE A RISQUES et ALERTE SONORE. 5

6 Note pour les versions POIDS LOURD Recherche par Point d intérêt (POI) : Votre GPS est pré chargé de points d intérêt regroupés par CATEGORIE, notamment : CONCESSIONNAIRE PL, PARKING PL, STATION SERVICE PL, RESTAURANT ROUTIER, ZONE INDUSTRIELLE... Appuyez sur le centre de l écran pour accéder au MENU GPS. Cliquez sur POI PAR PROXIMITE. Sélectionnez le lieu de recherche, puis sélectionnez la CATEGORIE. Note pour les versions CAMPING CAR Recherche par Aire de Service et par Camping : Appuyez sur le centre de l écran pour accéder au MENU GPS. Cliquez sur POI PERSO. Sélectionnez une base de données, puis choisissez POI PAR PROXIMITE. Le GPS vous propose des points près de votre position actuelle. Pour changer de position appuyez sur la case de votre position en surbrillance orange et choisissez TROUVER PAR VILLE. Renseignez l adresse près de laquelle vous cherchez un point. Il ne vous reste plus qu à sélectionner un point dans les propositions. Recherche par Point d intérêts (POI) : Votre GPS est pré chargé de points d intérêts regroupés par CATEGORIE, notamment : ATTRACTION TOURISTIQUE, CIMETIERE (pour les points d eau), CENTRE CULTUREL, INFORMATION TOURISTIQUE, MONUMENT HISTORIQUE, PARC ET JARDIN, STATION SERVICE... Appuyez sur le centre de l écran pour accéder au MENU GPS. Cliquez sur POI PAR PROXIMITE. Sélectionnez le lieu de recherche, puis sélectionnez la CATEGORIE. Eteindre l appareil Maintenez le bouton ON/OFF enfoncé pendant 3 secondes, puis sélectionnez ETEINDRE, et confirmez avec OK. 6

7 Avertissement d utilisation : Les appareils AGURI sont des aides à la conduite conçus pour vous guider efficacement, cependant ils ne remplacent pas l attention et le bon sens du chauffeur. Le chauffeur reste responsable de la route empruntée, du respect du code de la route et des panneaux routiers. Informations complémentaires ENREGISTREMENT PRODUIT Il est fortement conseillé d enregistrer votre appareil et son numéro de série afin d être informé des évolutions de votre produit. Votre numéro de série figure sur le packaging et au dos de votre appareil sur l étiquette grise, après les lettres SN : ex H15SNF1185. Pour enregistrer votre appareil, rendez-vous sur le site dans la section Support Technique, rubrique Enregistrement Produit. CAMERA EMBARQUEE Par défaut, l application de la caméra embarquée se lance automatiquement dès que le GPS s allume. Une fenêtre s ouvre pour que vous puissiez visualiser ce que vous filmez. Pour retourner dans la NAVIGATION, appuyez sur la touche MOZAIQUE en bas de l écran, puis cliquez sur la fenêtre AGURI NAVIGATION. ATTENTION : Si vous cliquez sur la touche RETOUR l application CAMERA va se fermer et vous ne filmerez pas la route. Votre GPS filme et mémorise les vidéos sur la carte Micro SD. Lorsque la carte mémoire est pleine, les vidéos les plus anciennes seront écrasées par les nouvelles vidéos. Assurez-vous que la carte Micro SD est bien présente (Note : vous pouvez mettre une carte jusqu à 32 mo). Pour visualiser les enregistrements, passer par le MENU GENERAL et cliquez sur CAMERA. Une fois sur l écran caméra, glisser votre doigt sur l écran de gauche à droite (balayez). L icône ci-dessous va apparaitre. Paramétrages caméra Visionner les vidéos et photos Appuyez sur la flèche Visionner les vidéos et photos, puis sur VIDEO. Les enregistrements sont listés par date. Sélectionnez un dossier date avec la touche, puis choisissez le fichier que vous souhaitez visionner. 7

8 Note : Le nom du fichier est déterminé de la manière suivante : Ex = 2016 année, 01 mois, 15 jour, 11 heure, 55 minute, 30 seconde Ce fichier date du 15/01/2016 à 11h55.30 Pour désactiver l enregistrement automatique dès que le GPS s allume, passez par le MENU GENERAL et cliquez sur REGLAGES. Faites défiler le MENU jusqu à la rubrique SYSTEME. Cliquez sur ABOUT PND. Cliquez sur START DVR AFTER BOOT pour décocher la fonction. Pour réactiver l enregistrement automatique cliquez sur START DVR AFTER BOOT pour que la ligne soit cochée. Note : Si vous êtes témoin ou victime d un accident et vous souhaitez vous assurer que la vidéo sera bien conservée, il est conseillé de retirer la carte SD après l incident. Les réglages par défaut de la CAMERA sont les plus logiques pour une utilisation en véhicule. Plus d informations sur les réglages de la CAMERA sont disponibles sur le mode d emploi complet. A - Connecter son GPS au WIFI CONNECTER SON GPS AU WI-FI (à la maison par exemple) Vous pouvez profiter gratuitement d une connexion Wi-Fi à partir du moment où vous avez les codes d accès. Dans le MENU GENERAL cliquez sur REGLAGES. Sur la ligne Wi-Fi, assurez-vous que le curseur tout à droite soit sur I en bleu (et non O en blanc). Puis appuyez sur Wi-Fi. La liste des connexions Wi-Fi autour de vous apparaît. Sélectionnez le réseau désiré en cliquant dessus. Cliquez sur SE CONNECTER AU RESEAU. Tapez le mot de passe puis cliquez sur SE CONNECTER. CONNECTER SON GPS AU WI-FI A PARTIR D UN SMARTPHONE* Vous pouvez profiter du forfait internet de votre Smartphone pour que votre GPS soit connecté. A partir des réglages de votre Smartphone vous devez activer le PARTAGE DE CONNEXION. Ensuite, suivez les instructions ci-dessus (CONNECTER SON GPS AU WI-FI) pour vous connecter au réseau de votre téléphone qui apparaitra dans la liste des réseaux Wi-Fi. B - Créer un compte Google (à ne faire que la première fois) Pour effectuer des mises à jour ou télécharger des Applications, vous devez posséder un compte Google (pour pouvoir utiliser Google Play Store Service). Si vous 8

9 n en possédez par encore, la création de ce compte Google est gratuite mais nécessaire. A partir du MENU GENERAL cliquez sur REGLAGES. Faites défiler le menu jusqu à la section COMPTES et cliquez sur + AJOUTER UN COMPTE. Dans la liste qui apparait, cliquez sur GOOGLE. Maintenant cliquez sur COMPTE EXISTANT si vous avez déjà un compte Google, ou bien sur NOUVEAU si vous n en possédez pas encore. Suivez les instructions à l écran. Pour utiliser les fonctions suivantes vous devez impérativement avoir renseigné votre compte Google et être connecté au Wi-Fi. METTRE A JOUR LE GPS Les mises à jour sont réglées par défaut sur Automatique. C est-à-dire que votre GPS se mettra automatiquement à jour dès qu une nouvelle version est disponible. Pour effectuer ces mises à jour, vous devez être connecté au Wi-Fi (A) et avoir ajouté votre compte Google (B). Pour effectuer des mises à jour manuelles, passez par le MENU GPS, cliquez sur le bouton REGLAGES en haut à droite. Cliquez sur l icône VERSION. Pour mettre à jour le logiciel, carte ou zones à risque, appuyez sur logiciel, carte ou zones à risque. Cliquez sur OK pour vérifier la version et démarrer la mise à jour si une version plus récente est disponible. Ensuite suivez les instructions à l écran. Note : Une mise à jour carte peut prendre plusieurs heures (selon la rapidité de votre connexion Wi-Fi). Il est donc conseillé de brancher le GPS en prise secteur pendant cette mise à jour. SURFER SUR INTERNET Pour pouvoir naviguer sur Internet, vous devez être connecté au Wi-Fi (A). Dans le MENU GENERAL cliquez sur INTERNET. Vous pouvez maintenant tapez le site que vous recherchez, comme sur un ordinateur ou une tablette. TELECHARGER DES APPS (Applications) Pour télécharger des applications, vous devez être connecté au Wi-Fi (A) et avoir ajouté votre compte Google (B). Votre GPS AGURI est équipé d Android ce qui vous permet d ajouter des Apps comme vous le feriez avec un Smartphone ou une Tablette. Pour cela cliquez sur APPS dans le MENU GENERAL et appuyer sur le picto PLAY STORE de Google. Suivez les instructions pour télécharger les applications souhaitées. Celles-ci s ajouteront dans la liste des APPS. Play Store 9

10 AIDE ET ASSISTANCE Vous trouverez des informations complémentaires, le mode d emploi complet et les Questions Fréquemment posées sur le site dans la section Support Technique. SERVICE APRES VENTE Votre appareil bénéficie d une garantie constructeur d un an. Si votre appareil semble présenter un problème vous pouvez consulter notre rubrique Service après-vente sur le site dans la section Support Technique. Si nécessaire, vous pourrez organiser un retour produit dans nos ateliers. *AGURI peut profiter du forfait Internet de votre Smartphone (vérifiez avec votre opérateur les conditions de votre forfait). Les écrans de navigation Menu GPS Adresse : Renseigner une adresse de destination Maison : Raccourci à l adresse Maison Bureau : Raccourci à l adresse Bureau Dernier itinéraire : Reprendre le dernier itinéraire programmé Effacer itinéraire : Annuler l itinéraire programmé (visible que lorsqu un itinéraire a été programmé) Multi étapes : Organiser un itinéraire à plusieurs étapes (tournée) Mes favoris : Naviguer vers ses adresses favorites et en ajouter Destinations récentes : Voir la liste des précédents itinéraires programmés Points d intérêts : Retrouver un point d intérêt très précis connu POI par proximité : Chercher un point d intérêt (recommandé lorsque l on cherche un PoI inconnu) Sur mon trajet : Chercher un point d intérêt sur mon trajet (visible que lorsqu un itinéraire a été programmé) POI Perso : Consulter les listes de points d intérêt personnels Trouver sur la carte : Sélectionner un point sur la carte Par coordonnées : Naviguer par coordonnées GPS Déviation : Modifier son itinéraire en évitant une distance ou un nom de route (visible que lorsqu un itinéraire a été programmé) Résumé d itinéraire : Visualiser les informations de son itinéraire programmé (visible que lorsqu un itinéraire a été programmé) Parcours enregistrés : Voir la liste de ses parcours précédemment enregistrés Info trafic : Visualiser les informations trafic Mes Apps : Voir les applications installées 10

11 Menu GPS RÉGLAGES Gabarit : Renseigner le gabarit de son véhicule (en ajouter/modifier) Luminosité : Ajuster la luminosité de l écran Langue : Choix de voix de synthèse (TTS) ou de voix réelle Paramétrages : Permet de personnaliser les affichages, alertes et heure d arrivée Afficher les PoI : Sélectionner les Points d Intérêt à faire figurer sur la carte Etat du GPS : Information de réception satellite (coordonnées GPS, altitude ) Version : Permet de consulter et mettre à jour les versions de Logiciel, Carte, et Zone à risque Affichage en navigation Assistant de changement de voie : permet d anticiper la voie de circulation à emprunter (sur les routes principales) 2. Icone représentant votre position 3. Boussole électronique (ex NO : direction Nord Ouest) 4. Noms de la route actuellement empruntée 5. Votre vitesse actuelle 6. Limite de vitesse à respecter 7. Distance à parcourir jusqu à la prochaine indication 8. Pictogramme représentant la prochaine indication 9. Estimation de l heure d arrivée 10. Temps restant avant l arrivée 11. Distance restante à parcourir 12. Noms de la rue ou numéro de sortie à suivre à la prochaine indication 11

12 Mise à jour gratuite par Wi-Fi Profitez de votre connexion Wi-Fi pour mettre gratuitement à jour votre GPS. La mise à jour inclut la cartographie, le logiciel de navigation, les points d intérêts et la base de données des Zones à Risques aguri-france.fr