MINI PELLES JCB 8014 / 8016 / 8018 / 8020

Transcription

1 MINI PLLS J 84 / 86 / 88 / 8 POIS OPRTIONNL : 564 kg / 59 kg / 66 kg / 6 kg PUISSN NTT MOTUR : 4. kw (9 cv) K L H I J IMNSIONS Modèle mm mm mm mm ntre axes barbotin-roue folle Longueur hors tout du châssis inférieur Hauteur sous le pied de flèche Rayon de giration arrière Largeur hors tout du châssis supérieur Hauteur hors tout arde au sol H Voie à 75 à Modèle mm mm mm mm I Largeur aux chenilles (rétractées) Largeur aux chenilles (déployées) N/ N/ J Longueur position transport balancier standard J Longueur position transport balancier long N/ N/ J Longueur position transport balancier ravemaster N/ N/ 39 N/ K Hauteur de transport avec protection OS K Hauteur de transport sans protection OS L Hauteur du train de chenilles

2 MINI PLLS J 84 / 86 / 88 / 8 MOTUR Modèle 84 / 86 / 88 / 8 Type 43- Tier III arburant iesel Refroidissement Par eau Puissance brute ISO 4396 kw (cv) à tr/mn 4.7 (9.7) Puissance nette kw (cv) à tr/mn 4. (9) ouple brut ISO 4396 Nm à 6 tr/mn 66.8 ouple net Nm à 6 tr/mn 64. ylindrée cm³ 3 Pente admissible degrés 35 émarreur kw (cv). (.48) atterie Volts / ampères/heure v / 6h lternateur mp 4 HSSIS INRIUR Modèle Nombre de galets Largeur des chenilles mm Pression au sol kg/cm² arde au sol mm Système de tension des chenilles Vis raisse raisse raisse Vitesse de translation basse km/h.3 Vitesse de translation haute km/h N/ orce de traction kn SYSTM HYRULIQU J Pompe Triple à débit fixe ébit nominal l/mn 39. (3.5 x 3.5 x.) Pression translation / excavation ars 3 Pression orientation ars 6 ébit du circuit auxiliaire l/mn 6.9 Moteurs hydrauliques Piston SYSTM HYRULIQU J S Pompe Triple à débit fixe pompe à débit variable (deux sorties) pompe à débit fixe ébit nominal l/mn 39. (3.5 x 3.5 x.) 4.5 (4.9 x 4.9 x.7) Pression translation / excavation ars 3 3 Pression orientation ars 6 6 ébit du circuit auxiliaire l/mn Moteurs hydrauliques Piston Piston SYSTM HYRULIQU J S Pompe Triple à débit fixe pompe à débit variable (deux sorties) pompe à débit fixe ébit nominal l/mn 43.6 (5.7 x 5.7 x.) 46.9 (7. x 7. x.7) Pression translation / excavation ars 3 3 Pression orientation ars 6 6 ébit du circuit auxiliaire l/mn Moteurs hydrauliques Piston Piston SYSTM HYRULIQU J 8 Pompe pompe à debit variable ( sorties) pompe à débit fixe ébit nominal l/mn 55.4 ( x x.4) Pression translation / excavation ars 3 Pression orientation ars 6 ébit du circuit auxiliaire l/mn 44 Moteurs hydrauliques Piston 8

3 MINI PLLS J 84 / 86 / 88 / 8 QUIPMNTS STNR J 84 anopy certifié ROPS/TOPS, blocage de tourelle pour le transport, console relevable avec levier de sécurité, alarmes visuelle et sonore, boîte à outils externe verrouillable, prise volts, point d élingage, chenilles caoutchouc, commandes assistées ISO, siège statique vinyle, flèche avec protection de vérin, éclairage de travail sur la flèche et sur canopy, lame de remblai, balancier 6 mm. QUIPMNTS STNR J 8 anopy certifié ROPS/TOPS, blocage de tourelle pour le transport, console relevable avec levier de sécurité, alarmes visuelle et sonore, boîte à outils externe à fermeture à clé, prise Volts, points d élingage, chenilles caoutchouc, commandes assistées ISO, deux vitesses de translation à régulation automatique, extension du châssis inférieur hydraulique. QUIPMNTS OPTIONNLS J 84 abine certifiée ROPS/TOPS (incluant chauffage, éclairage intérieur, allume cigare, porte avec système de retenue en position ouverte déverrouillable de l intérieur ou de l extérieur, ouverture du pare brise assistée par vérin à gaz), sélecteur de système de commande ISO/S, protection de courroie de ventilateur, protection OS, toit moulé jaune, godets rétro (6mm à 76 mm), godets curage 9mm et mm, marteau hydraulique, tarière, pose bordures, attache rapide mécanique, huile biodégradable. QUIPMNTS STNR J : anopy certifié ROPS/TOPS, blocage de tourelle pour le transport, console relevable avec levier de sécurité, alarmes visuelle et sonore, boîte à outils externe à fermeture à clé, prise volts, points d élingage, chenilles caoutchouc, commandes assistées ISO, pompe triple à engrenage, deux vitesses de translation à régulation automatique, circuit auxiliaire double effet, siège statique vinyle, flèche avec protection de vérin, éclairage de travail sur la flèche et sur canopy, lame de remblai, balancier 6 mm. QUIPMNTS OPTIONNLS J 8 abine certifiée ROPS/TOPS (incluant le chauffage, éclairage intérieur, allume cigare, porte avec système de retenue en position ouverte déverrouillable de l intérieur ou de l extérieur) siège suspendu, radio, sélecteur de système de commande ISO/ S, phares de travail sur version cabine/ canopy, protection de courroie de ventilateur, immobilisateur, huile biodégradable, extincteur, pare soleil, coupe batterie, toit moulé jaune, godets rétro (6 à 76 mm), godet de curage (9 et mm), marteau hydraulique, tarière, pose bordures, attache rapide, SP TRVIL 86 S : Idem 86 mais avec pompe à débit variable. QUIPMNTS OPTIONNLS J 86 abine certifiée ROPS/TOPS (incluant chauffage, éclairage intérieur, allume cigare, porte avec système de retenue en position ouverte déverrouillable de l intérieur ou de l extérieur, ouverture du pare brise assistée par vérin à gaz, éclairage), rétroviseur, siège à suspension, circuit auxiliaire pour outillage à main, pédales de translation, lame de remblai longue, huile biodégradable, Système antivol immobiliser, protection OS, toit moulé jaune, godets rétro (6 mm à 76 mm), godets curage 9 mm et mm, marteau hydraulique, tarière, pose bordures, attache rapide mécanique. I J QUIPMNTS STNR J : hâssis à voie variable, canopy certifié ROPS/TOPS, blocage de tourelle pour le transport, console relevable avec levier de sécurité, alarme visuelle et sonore, boîte à outils externe à fermeture à clé, prise volts, points d élingage, chenilles caoutchouc, commandes assistées ISO, pompe triple à engrenage, deux vitesses de translation à régulation automatique, circuit auxiliaire double effet, siège statique vinyle, flèche avec protection de vérin, éclairage de travail sur la flèche et sur canopy, lame de remblai, balancier 6 mm. H 88 S : Idem 88 mais avec pompe à débit variable. abine certifiée ROPS/TOPS (incluant chauffage, éclairage intérieur, allume cigare, porte avec système de retenue en position ouverte déverrouillable de l intérieur ou de l extérieur, ouverture du pare brise assistée par vérin à gaz, éclairage ), rétroviseur, siège à suspension, radio, circuit auxiliaire d outillage à main, pédales de translation, lame de remblai longue, huile biodégradable, Système antivol immobiliser, protection OS, toit moulé jaune, balancier ravemaster*, godets rétro (6 mm à 76 mm), godets curage 9 mm et mm, marteau hydraulique, tarière, pose bordures, attache rapide mécanique. *ircuit auxiliaire non disponible avec balancier ravemaster. QUIPMNTS OPTIONNLS J 88

4 MINI PLLS J 84 / 86 / 88 / Metres Metres Modèle 84 Longueur de balancier mm 6 Portée maxi mm 3837 Portée maxi au sol mm 3764 Profondeur de fouille maxi lame relevée mm 44 Profondeur de fouille maxi lame baissée mm 357 Hauteur d attaque mm 3393 Hauteur maxi de déchargement mm 5 Hauteur maxi de déchargement à l axe de balancier mm 9 Profondeur de fouille maxi paroi verticale mm 659 H Rayon de giration avant mini sans déport du pied de flèche mm 64 Rayon de giration avant mini pied de flèche déporté mm 457 I éport de pied de flèche à gauche degrés 55 J éport de pied de flèche à droite degrés 75 ngle de rotation godet degrés 98 ngle de rotation balancier degrés orce de cavage kn 3,5 orce de pénétration kn 8 Vitesse de rotation de la tourelle tr/mn Modèle 86 Longueur de balancier mm 6 6 Portée maxi mm Portée maxi au sol mm Profondeur de fouille maxi lame relevée mm Profondeur de fouille maxi lame baissée mm Hauteur d attaque mm Hauteur maxi de déchargement mm Hauteur maxi de déchargement à l axe de balancier mm Profondeur de fouille maxi paroi verticale mm H Rayon de giration avant mini sans déport du pied de flèche mm Rayon de giration avant mini pied de flèche déport maxi mm I éport de pied de flèche à gauche degrés J éport de pied de flèche à droite degrés ngle de rotation godet degrés ngle de rotation balancier degrés orce de cavage kn 6, 6, orce de pénétration kn 8 7,5 Vitesse de rotation de la tourelle tr/mn

5 MINI PLLS J 84 / 86 / 88 / Metres Metres Modèle 88 Longueur de balancier mm ravemaster Portée maxi mm Portée maxi au sol mm Profondeur de fouille maxi lame relevée mm Profondeur de fouille maxi lame baissée mm Hauteur d attaque mm Hauteur maxi de déchargement mm Hauteur maxi de déchargement à l axe de balancier mm Profondeur de fouille maxi paroi verticale mm H Rayon de giration avant mini sans déport du pied de flèche mm Rayon de giration avant mini pied de flèche déporté mm I éport de pied de flèche à gauche degrés J éport de pied de flèche à droite degrés ngle de rotation godet degrés ngle de rotation balancier degrés orce de cavage kn 6, 6, orce de pénétration kn 9, 8,3 Vitesse de rotation de la tourelle tr/mn Modèle 8 Longueur de balancier mm 6 Portée maxi mm 458 Portée maxi au sol mm 465 Profondeur de fouille maxi lame relevée mm 43 Profondeur de fouille maxi lame baissée mm 6 Hauteur d attaque mm 3665 Hauteur maxi de déchargement mm 77 Hauteur maxi de déchargement à l axe du balancier mm 378 Profondeur de fouille maxi paroi verticale mm 9 H Rayon de giration avant mini sans déport du pied de flèche mm 84 Rayon de giration avant mini pied de flèche déporté mm 49 I éport de pied de flèche à gauche degrés 55 J éport de pied de flèche à droite degrés 75 ngle de rotation du godet degrés 98 ngle de rotation du balancier degrés orce de cavage kn 9. orce de pénétration kn 9.3 Vitesse de rotation de tourelle rpm 9.6

6 MINI PLLS J 84 / 86 / 88 / 8 84 apacités de levage henilles caoutchouc 3 mm alancier 6 mm, sans godet. Portée depuis le centre de la couronne d orientation Position de la charge, m,5 m m,5 m Portée maximum Hauteur Lame relevée Lame baissée Lame relevée Lame baissée Lame relevée Lame baissée Lame relevée Lame baissée Lame relevée Lame baissée m kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm,5 8* 38* 4* 7 5* * 56* 434* 34* 35* 33* 84* 98* * 5 33, * * * * 5 33 Niveau du sol * * * * * 6 35, * * * 5 4* * * * * 6 394* * *Les capacités de levage marquées d un astérisque sont basées sur la capacité hydraulique. 86 apacités de levage henilles caoutchouc 3 mm alancier 6 mm, sans godet. Portée depuis le centre de la couronne d orientation Position de la charge, m.5 m m.5 m Portée maximum Hauteur Lame relevée Lame baissée Lame relevée Lame baissée Lame relevée Lame baissée Lame relevée Lame baissée Lame relevée Lame baissée m kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm,5 4* 5* 47* 88 66* * 53* 499* 36* 37* 4 97* 34* * * * * 67 34* Niveau du sol 593 9* * * * * 83 35,5 58 6* * * * * * * * * 4 349* 6 65 *Les capacités de levage marquées d un astérisque sont basées sur la capacité hydraulique. apacité de levage dans l axe apacité de levage sur 36 Notes:. Les capacités de levage sont basées sur la norme ISO 567 qui correspond à 75% de la charge de basculement ou 87 % de la capacité hydraulique de levage (la plus faible étant prise en compte). Les capacités de levage marquées d un astérisque sont basées sur la capacité hydraulique.. Les capacités de levage sont données la machine étant positionnée sur un sol stable et plan, équipée d un anneau de manutention homologué. 3. Les capacités de levage peuvent être limitées par la réglementation locale.

7 MINI PLLS J 84 / 86 / 88 / 8 88 apacités de levage henilles caoutchouc 3 mm alancier 6 mm, sans godet. Portée depuis le centre de la couronne d orientation Position de la charge, m,5 m m,5 m Portée maximum Hauteur Lame relevée Lame baissée hâssis rétracté hâssis déployé Lame relevée Lame baissée hâssis rétracté hâssis déployé Lame relevée Lame baissée hâssis rétracté hâssis déployé Lame relevée Lame baissée hâssis rétracté hâssis déployé Lame relevée Lame baissée hâssis rétracté hâssis déployé istance m kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg mm,5 * 3* 8* 7* 73 3* 44 35* * 365* 345* 346* 35* 35* 35* 36* 59* 7* 5* 5* 47* 8 5* 35,5 48* 567* 39 5* * 64 46* * 3* 73 7* Niveau du sol * * * 4 478* 6 378* * 64 73* , * * * * * * * * * * *Les capacités de levage marquées d un astérisque sont basées sur la capacité hydraulique. 8 apacités de levage henilles caoutchouc 3 mm alancier 6 mm, sans godet. Portée depuis le centre de la couronne d orientation Position de la charge,75m,m,5m 3,m Portée maximum Hauteur Lame relevée Lame baissée 9 Lame relevée Lame baissée 9 Lame relevée Lame baissée 9 Lame relevée Lame baissée 9 Lame relevée Lame baissée 9 m kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg kg m (ft-in), (-), (-6), * (-), * * 5.5* 3.58 (-9) Niveau du sol 75.5* * 555.* * 46.* * 339.* * 63.* 339.3* 6.7* 3.5 (-6), * * 543.7* * 4.* * 3.* * 6.* 364.5* 75.* 3.3 (-), 7.* * * 367.5* * 86.5* * 86.5* 388.8* 37.* 3. (9-) *Les capacités de levage marquées d un astérisque sont basées sur la capacité hydraulique. apacité de levage dans l axe apacité de levage sur 36 Notes:. Les capacités de levage sont basées sur la norme ISO 567 qui correspond à 75% de la charge de basculement ou 87 % de la capacité hydraulique de levage (la plus faible étant prise en compte). Les capacités de levage marquées d un astérisque sont basées sur la capacité hydraulique.. Les capacités de levage sont données la machine étant positionnée sur un sol stable et plan, équipée d un anneau de manutention homologué. 3. Les capacités de levage peuvent être limitées par la réglementation locale.

8 MINI PLLS J 84 / 86 / 88 / 8 NVIRONNMNT L OPRTUR xtérieur Intérieur Hauteur abine/anopy avec protection OS mm Hauteur abine/anopy sans protection OS mm Longueur abine/canopy mm 7 73 Largeur mm Hauteur de la base du siège au toit mm 3 Largeur d ouverture de la porte mm 64 PITS Modèle 84 / 86 / 88 8 Réservoir carburant l 3.5 Liquide de refroidissement l 5 Huile moteur l 4 ircuit hydraulique l 8 3 Réservoir hydraulique l 5 POIS L MHIN Modèle Poids opérationnel* kg Poids de transport kg vec canopy kg vec protection OS kg vec balancier long kg N/ + + N/ vec balancier ravemaster kg N/ N/ +7 N/ LM RMLI Modèle Standard Standard Longue Hauteur maxi (au-dessus du sol) mm Profondeur de creusement mm ngle d approche degrés Largeur mm Largeur (avec extension) mm N/ N/ N/ Hauteur mm istance par rapport aux chenilles mm 44 LM RMLI Modèle 88 8 Standard Longue Longue Hauteur maxi (au-dessus du sol) mm Profondeur de creusement mm ngle d approche degrés Largeur mm Largeur (avec extension) mm Hauteur mm istance par rapport aux chenilles mm *Le poids opérationnel ISO 66 inclut la cabine, les chenilles caoutchouc, le balancier standard, un godet de 46 mm, le plein des réservoirs et un opérateur de 75 kg en place. J SS Zone d activités 3, rue du Vignolle 9584 SRLLS X. Téléphone : 34 9 Télécopie : Web : J soutient les actions de protection de S..S au capital de RS PONTOIS l environnement en utilisant un papier non blanchi au chlore. J se réserve le droit de changer les spécifications de ses matériels sans préavis. Les illustrations présentées peuvent inclure des équipements ou accessoires optionnels. 9999/58 /8 Issue 4