Twincat PLC Temperature Controller. Régulation de Température à l aide de TwinCAT PLC.

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Twincat PLC Temperature Controller. Régulation de Température à l aide de TwinCAT PLC."

Transcription

1 Twincat PLC Temperature Controller Régulation de Température à l aide de TwinCAT PLC. VERSION : 1.0 / JYL DATE : 28 Novembre 2005

2

3 1 Installation Présentation : Schéma fonctionnel : Générateur de consigne : Génération de la valeur de contrôle : Algorithme de contrôle : Gestion d alarmes : Mesures de températures : Calcul de la valeur mesurée : Accès aux registres internes :...12 Page 3 Twincat I/O

4 1 Installation Il est nécessaire d installer la librairie TwinCAT PLC Temperature Controller disponible en supplément afin de pouvoir exploiter les fonctionnalités de régulation de température offertes par TwinCAT. Vous pouvez la télécharger à partir du site internet Beckhoff : 2 Présentation : Le bloc de fonction TwinCAT Temperature Controller est un bloc universel permettant le contrôle et la surveillance de processus dépendants de la température. Le contrôleur peut fonctionner suivant 2 modes : - automatique : boucle fermée - manuel : boucle ouverte Twincat Temperature Controller Page 4

5 Actuellement le bloc de fonction ne gère que le processus de chauffe. Le processus de refroidissement n est pour l instant pas intégré. Il est cependant planifié dans une future évolution de la librairie. 3 Schéma fonctionnel : La valeur de contrôle peut se présenter sous différentes formes, analogique ou numérique. Dans le cas d un contrôle numérique, le signal de contrôle sera un signal modulé en largeur d impulsions (PWM). La valeur de contrôle peut être limitée entre 2 seuils (minimum et maximum). La valeur de consigne peut elle aussi être limitée entre 2 valeurs et peut aussi prendre la forme d une rampe. L algorithme de contrôle est basé sur un contrôleur PID. Page 5 Twincat I/O

6 4 Générateur de consigne : Un bit permet de commuter entre 2 valeurs de consigne différentes. En supplément de la valeur de consigne, une valeur de repos peut être utilisée. Cette valeur permet de réduire la température durant les phases d inactivité afin de réduire la consommation énergétique. fw1 : valeur de consigne en C (Type LREAL). fw2 : valeur de repos, généralement inférieure à fw1 (Type LREAL). bselsetpoint : sélection de la source de la valeur de consigne (Type BOOL : FALSE : sélection de la valeur de consigne, TRUE : valeur de repos). Fonction "four de cuisson" : Il est possible de paramétrer un démarrage doux de la chauffe. Dans ce cas, la température est d abord élevée à la température fwstartup (LREAL) puis maintenue à cette température pendant le temps tstartup (TIME). Une fois ce temps écoulé, la valeur de consigne est alors prise en compte. Twincat Temperature Controller Page 6

7 5 Génération de la valeur de contrôle :

8 La valeur de contrôle (CV) calculée par le contrôleur est d abord limitée entre les valeurs limites autorisées. Ces valeurs sont renseignées à l aide de la valeur de contrôle passée au bloc fonctionnel. Ces données sont regroupées dans une structure. La valeur de contrôle est rendue disponible sous 3 formes différentes : - analogique - signal numérique modulé en largeur d impulsions. - Signal 2 ou 3 états (Chauffage et refroidissement). Twincat Temperature Controller Page 8

9 Exemple de paramétrage du signal PWM : 6 Algorithme de contrôle : Le bloc de fonction est basé sur un contrôleur PID standard. Le contrôleur a été conçu afin de minimiser les perturbations, la procédure d ajustage du contrôleur est réalisée suivant les méthodes de Chien, Hrones et Reswick. Un dépassement est cependant possible lors de changements de consigne. Afin de réduire au maximum ce dépassement, un pré contrôleur peut être inséré pour gérer les changements de consigne. Page 9 Twincat I/O

10 7 Gestion d alarmes : Les alarmes suivantes peuvent être continuellement surveillées par le contrôleur : - Températures absolues (haute et basse) - Températures relatives (en 2 zones autour de la valeur de consigne) D autres conditions, relatives au matériel mis en œuvre, peuvent aussi être liées au contrôleur de température : - Thermocouple ouvert : fil coupé sur le capteur de température - Tension incorrecte : une tension au delà des valeurs autorisées est détectée. - Polarité thermocouple : un capteur de température est raccordé avec une polarité incorrecte. Dans le cas où un capteur de courant est connecté, les signaux suivants peuvent être liés au contrôleur de température : - Court circuit - Circuit ouvert - Fuite de courant 8 Mesures de températures : Beckhoff propose différentes solutions pour la mesure de températures, les modules analogiques de la gamme KL320X permettent de raccorder des capteurs PT100, PT200, PT500, PT1000 ou Ni100 (2 ou 3 fils). Twincat Temperature Controller Page 10

11 La gamme de température mesurable va de -250 C à C (Capteurs PT100) et de -60 C à +250 C (Capteurs Ni). 8.1 Calcul de la valeur mesurée : La valeur mesurée par le module KL320X, transférée au contrôleur via le K-Bus est déterminée de la façon suivante : a. Calcul de la valeur de résistance : X_R = X_RTD X_RL Avec X_R = Valeur codée du capteur de température X_RTD = Valeur codée du capteur de température, inclus le câble d alimentation X_RL = Valeur codée de la résistance du câble d alimentation Y_R = A_a * (X_R - B_a) Avec Y_R = Valeur de résistance du capteur de température A_a = Gain réglé en usine B_a = Offset usine Les paramètres A_a et B_a sont accessibles à partir des registres internes R17 et R18 b. Linéarisation de la courbe : Y_T = a1 * Y_R2 + b1* Y_R + c1 Avec Y_T = Température mesurée en 1/16 C c. Mise à l échelle utilisateur ou constructeur inactive : Y_AUS = Y_T Avec Y_AUS = données process vers PLC d. Mise à l échelle constructeur active (réglages usines) : Y_THS = A_h * Y_T + B_h Avec Y_THS = Température après mise à l échelle en 1/10 C Y_AUS = Y_THS Avec Y_AUS = données envoyées vers le PLC Et A_h et B_h, paramètres de mise à l échelle constructeur e. Mise à l échelle utilisateur active : Y_TAS = A_w * Y_T + B_w Avec Y_TAS = température après mise à l échelle utilisateur Y_AUS = Y_TAS f. Mises à l échelle utilisateur et constructeur actives : Y_1 = A_h * Y_T + B_h Y_2 = A_w * Y_1 + B_w Y_AUS = Y_2 Avec A_w et B_w, paramètres de mise à l échelle utilisateur. Page 11 Twincat I/O

12 8.2 Accès aux registres internes : Le paramétrage des registres internes peut être réalisé soit à l aide de KS2000 soit directement à partir de l application PLC. Ces 2 modes de paramétrage sont détaillés dans la documentation "Registres KLxxxx". Dans notre cas, nous choisirons le paramétrage via l application PLC. La librairie suivante est nécessaire à la manipulation des registres internes : Pour cela, il est nécessaire de créer les variables suivantes : Twincat Temperature Controller Page 12

13 Puis de les lier à la configuration matérielle utilisée : Exemple de code PLC : Il est nécessaire de créer les variables systèmes suivantes : Page 13 Twincat I/O

14 Sous programme LectEcriture : Voir l exemple fourni pour plus d informations. Remarque : il est possible d intégrer ce code sous forme de bloc de fonction et d avoir accès aux différents registres influant sur la mesure. Twincat Temperature Controller Page 14

15 BECKHOFF AUTOMATION Sarl Immeuble "Le Montréal" ZA de Courtaboeuf 19 bis, Avenue du Québec COURTABOEUF Cedex Tél : Fax : Page 15 Twincat I/O

Configuration TwinCAT OPC serveur. Commentaires : Exemple réalisé avec TwinCAT V2.10.0 build 1235, TwinCAT Supplement. Windows XP

Configuration TwinCAT OPC serveur. Commentaires : Exemple réalisé avec TwinCAT V2.10.0 build 1235, TwinCAT Supplement. Windows XP Configuration TwinCAT OPC serveur Commentaires : Exemple réalisé avec TwinCAT V2.10.0 build 1235, TwinCAT Supplement. Windows XP VERSION : 1.1 / JYL DATE : 11 Avril 2008 Sommaire 1 Installation du serveur

Plus en détail

Registres KLxxxx. Pour accéder aux registres des terminaux

Registres KLxxxx. Pour accéder aux registres des terminaux Registres KLxxxx Pour accéder aux registres des terminaux VERSION : 2.0 / PH DATE : Mai 2010 Sommaire Ce manuel explique de manière pratique les étapes successives pour accéder aux registres des terminaux

Plus en détail

EL70x1 en mode position. Mise en œuvre rapide. VERSION : Beta / DATE : 31 Juillet 2011

EL70x1 en mode position. Mise en œuvre rapide. VERSION : Beta / DATE : 31 Juillet 2011 - EL70x1 en mode position Mise en œuvre rapide VERSION : Beta / DATE : 31 Juillet 2011 Les bornes EL70x1 permettent de contrôler des moteurs pas à pas. Soit la consigne est générée par une tâche NC, soit

Plus en détail

KL5121. Pour activer des sorties en fonction de la position d'un codeur

KL5121. Pour activer des sorties en fonction de la position d'un codeur KL5121 Pour activer des sorties en fonction de la position d'un codeur VERSION : 1.0 / PH DATE : 07 Février 2006 Sommaire Ce manuel explique de manière pratique les étapes successives pour mettre en œuvre

Plus en détail

Sauvegarde de données sous TwinCAT. Guide pratique VERSION : 1.1 - JC DATE : 23-04 -13

Sauvegarde de données sous TwinCAT. Guide pratique VERSION : 1.1 - JC DATE : 23-04 -13 Sauvegarde de données sous TwinCAT Guide pratique VERSION : 1.1 - JC DATE : 23-04 -13 1 Les variables rémanentes... 3 1.1 Définition... 3 1.2 Les variables «Persistent»... 3 1.3 Généralités... 3 1.4 Ecriture

Plus en détail

TwinCAT Backup. Mise en œuvre rapide

TwinCAT Backup. Mise en œuvre rapide TwinCAT Backup Mise en œuvre rapide VERSION : 1.0 / JYL DATE : 24 décembre 2008 Sommaire Contrairement aux systèmes traditionnels de backup basé sur la création d une image d un disque, TwinCAT Backup

Plus en détail

BC9000-BK9000. Paramétrage et configuration de l adresse IP

BC9000-BK9000. Paramétrage et configuration de l adresse IP BC9000-BK9000 Paramétrage et configuration de l adresse IP VERSION : 1.0 / JYL DATE : 01 mars 2006 1 Introduction : 4 2 Configuration via KS2000 : 4 3 Configuration via ARP : 5 3.1 Concept : 5 3.2 Procédure

Plus en détail

Twincat Modbus Server. Pour communiquer en Modbus TCP/IP.

Twincat Modbus Server. Pour communiquer en Modbus TCP/IP. Twincat Modbus Server Pour communiquer en Modbus TCP/IP. VERSION : 1.1 / PH DATE : 15 Novembre 2005 Sommaire La librairie Twincat Modbus Serveur permet, d'une part, d'implémenter le protocole Modbus pour

Plus en détail

KS2000. Outil pour configurer, paramétrer et mettre en service les coupleurs et les terminaux.

KS2000. Outil pour configurer, paramétrer et mettre en service les coupleurs et les terminaux. KS2000 Outil pour configurer, paramétrer et mettre en service les coupleurs et les terminaux. VERSION : 1.0 / PH DATE : 5 décembre 2005 Sommaire Ce manuel explique de manière pratique l'utilisation de

Plus en détail

2 VERSION : 1.0 / JYL

2 VERSION : 1.0 / JYL TwinCAT Scope 2 VERSION : 1.0 / JYL DATE : 08 Juillet 2009 - 2 - Sommaire 1 Introduction : 4 2 Structure de TwinCAT Scope 2 : 4 3 Réglages Scope: 5 3.1 Paramétrage du temps d enregistrement : 5 3.2 Barre

Plus en détail

FrontDAQ 20. Module d acquisition de données ultra rapide à 7680 Hz / voie avec 20 voies synchrones et serveur web intégré

FrontDAQ 20. Module d acquisition de données ultra rapide à 7680 Hz / voie avec 20 voies synchrones et serveur web intégré Module d acquisition de données ultra rapide à 7680 Hz / voie avec 20 voies synchrones et serveur web intégré La FrontDAQ 20 est un module d acquisition de données ultra rapide (7680 Hz / voie), doté de

Plus en détail

TwinCAT 3 C++ Création de modules C++ sous TwinCAT 3 VERSION : 1.0 / PH

TwinCAT 3 C++ Création de modules C++ sous TwinCAT 3 VERSION : 1.0 / PH TwinCAT 3 C++ Création de modules C++ sous TwinCAT 3 VERSION : 1.0 / PH Sommaire Ce manuel explique de manière pratique les étapes successives pour intégrer rapidement un module C++ sous TwinCAT 3. Pour

Plus en détail

Rapide! Convivial! Intelligent! Régulateur Multiboucles Modulaire. Fuji Electric France S.A.S. Séries PUM

Rapide! Convivial! Intelligent! Régulateur Multiboucles Modulaire. Fuji Electric France S.A.S. Séries PUM Fuji Instrumentation & Control Séries PUM Régulateur Multiboucles Modulaire Intelligent! Intelligent! multi-zone optimisée Fonction automate (module optionnel) Communication hôte sans pilote Convivial!

Plus en détail

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493

Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 pour montage encastré (dimensions de la face avant 48 x 96 mm / 1.89 x 3.78 ) Application Régulateur compact à microprocesseur avec logiciel

Plus en détail

TWINCAT SMS. Pour envoyer des SMS depuis votre application PLC.

TWINCAT SMS. Pour envoyer des SMS depuis votre application PLC. TWINCAT SMS Pour envoyer des SMS depuis votre application PLC. VERSION : 1.0 / PH DATE : 3 Octobre 2005 Twincat SMS Page 2 Sommaire Ce manuel explique de manière pratique les étapes successives pour envoyer

Plus en détail

Mise en ouvre rapide de moteurs linéaires

Mise en ouvre rapide de moteurs linéaires Mise en ouvre rapide de moteurs linéaires AX2xxx + AL2815-0000 + AL2200-0000 CABLAGE RETOUR MES (X1) IL EST IMPORTANT DE FAIRE DES SHUNTS ENTRE LES PIN 4-12 ET 2-10 PARAMETRAGE ET TEST RETOUR DU RETOUR

Plus en détail

Connexion à distance. Pour configurer les automates Beckhoff via un PC de programmation VERSION : 1.0 / PH

Connexion à distance. Pour configurer les automates Beckhoff via un PC de programmation VERSION : 1.0 / PH Connexion à distance Pour configurer les automates Beckhoff via un PC de programmation VERSION : 1.0 / PH Certains CPU permettent d installer les logiciels d ingénierie TwinCAT pour ainsi travailler en

Plus en détail

INDICATEURS / THERMOSTATS / REGULATEURS

INDICATEURS / THERMOSTATS / REGULATEURS INDICATEURS / THERMOSTATS / REGULATEURS PAGE 3 : N320 Indicateur de température simple entrée NTC10k ou Pt100 ou Pt1000 ou thermocouple J/K/T PAGE 4 : N321 Indicateur de température, 1 relais, entrée NTC10k

Plus en détail

GEFRAN 450 REGULATEUR CONFIGURABLE

GEFRAN 450 REGULATEUR CONFIGURABLE GEFRAN 450 REGULATEUR CONFIGURABLE Applications principales : Machines de conditionnement Machines d emballage Machines d étiquetage Installations de transformation pour l industrie alimentaire Machines

Plus en détail

Ensemble pour l étude d une régulation de température

Ensemble pour l étude d une régulation de température ENSP Montrouge N. 205 Ensemble pour l étude d une régulation de température L ensemble est constitué des éléments suivants : - élément A : un boîtier contenant un bloc de cuivre, muni d une thermistance,

Plus en détail

Régulateur de process universel econtrol

Régulateur de process universel econtrol Régulateur de process universel Le type 8611 peut être connecté à Régulation en continue, 2 points, 3 points et Tout/Rien Ratio control function Entrées de capteurs (,, fréquence, Pt100) Contrôle de vannes

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 60030 Fax. : +49 661 6003607 EMail : mail@jumo.net Internet

Plus en détail

ACS-13A IP66 56 mm! 4 consignes Connexion USB de l affichage LCD Applications

ACS-13A IP66 56 mm! 4 consignes Connexion USB de l affichage LCD Applications Mini, smart, complet ACS-13A Protection IP66 Profondeur de 56 mm! 4 consignes, sélection externe Connexion USB pour configuration et suivi des mesures en ligne Contraste extrême des caractères à 11 segments

Plus en détail

PASSERELLE / ROUTEUR AVEC E/S LOCALES

PASSERELLE / ROUTEUR AVEC E/S LOCALES PASSERELLE / ROUTEUR AVEC E/S LOCALES Red Lion MODELE Modular Controller - Acquisition de données, Régulation, convertisseur de protocole sur modèle SX et GT escada, data logging, alertes SMS & Email.

Plus en détail

HMI target Visu / PLC HMI. Pour réaliser une interface homme machine avec PLC control

HMI target Visu / PLC HMI. Pour réaliser une interface homme machine avec PLC control HMI target Visu / PLC HMI Pour réaliser une interface homme machine avec PLC control VERSION : 1.2 / PH DATE : 7 Mars 2008 Sommaire Ce manuel explique de manière pratique les étapes successives pour installer

Plus en détail

TP-Projet. Ce mini-projet sera évalué en partie sur vos manipulations et sur un rapport.

TP-Projet. Ce mini-projet sera évalué en partie sur vos manipulations et sur un rapport. TP-Projet ET3 EES C&C Introduction Le but de cette série de TP-Projet est d étudier une chaine complète d un système de régulation de chauffage, depuis le capteur jusqu à l actionneur : étude d un transistor

Plus en détail

ST 72-38.03 C S2. Regulateur de température par microprocesseur K2 (K3) 250 V/5 A S1 PAR 12-24 V AC/DC. Version pour 12-24 V.

ST 72-38.03 C S2. Regulateur de température par microprocesseur K2 (K3) 250 V/5 A S1 PAR 12-24 V AC/DC. Version pour 12-24 V. Regulateur de température par microprocesseur ST 72-38.3 Informations générales Le régulateur de température à pilotage par microprocesseur permet la régulation avec une précision de mesure élevée. Cet

Plus en détail

Garanti 10 ans, ULCOS constitue une solution fiable et pérenne pour toutes vos applications de conversion et d isolement de signaux.

Garanti 10 ans, ULCOS constitue une solution fiable et pérenne pour toutes vos applications de conversion et d isolement de signaux. 20 JM Concept 1 ANS 9 92 20 1 2 Véritable concentré de technologie, ULCOS marie la performance à la polyvalence. Il est ainsi capable de répondre aux exigences les plus pointues de vos cahiers des charges.

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques

Plus en détail

HMI target Visu / PLC HMI. Pour réaliser une interface homme machine avec PLC control

HMI target Visu / PLC HMI. Pour réaliser une interface homme machine avec PLC control HMI target Visu / PLC HMI Pour réaliser une interface homme machine avec PLC control VERSION : 1.4 / PH DATE : 5 Novembre 2014 Sommaire Ce manuel explique de manière pratique les étapes successives pour

Plus en détail

242BUTB Régulateur de Température PID Intelligent 48 x 25 Notice d'installation et d'utilisation (version française)

242BUTB Régulateur de Température PID Intelligent 48 x 25 Notice d'installation et d'utilisation (version française) P1 Il est indispensable de lire et de comprendre cette notice avant d utiliser ou de procéder à des opérations de maintenance sur ce régulateur de température électronique. Ce produit est un composant

Plus en détail

TWINCAT PLC. Pour mettre rapidement en œuvre un programme PLC

TWINCAT PLC. Pour mettre rapidement en œuvre un programme PLC TWINCAT PLC Pour mettre rapidement en œuvre un programme PLC VERSION : 1.0 / PH DATE : 9 décembre 2005 Sommaire Ce manuel explique de manière pratique la création d'un programme PLC. La procédure est

Plus en détail

SÉRIE E5_N. Un concept de régulation de température éprouvé. » P e r f o r m a n t» Fa c i l e à u t i l i s e r» F l e x i b l e

SÉRIE E5_N. Un concept de régulation de température éprouvé. » P e r f o r m a n t» Fa c i l e à u t i l i s e r» F l e x i b l e SÉRIE E5_N Un concept de régulation de température éprouvé» P e r f o r m a n t» Fa c i l e à u t i l i s e r» F l e x i b l e Et c est pourquoi... Reconnue pour fournir les meilleurs régulateurs de température

Plus en détail

Isolation de signaux. Série 5000. A d d i n g v a l u e t o f a c t o r y. a n d p r o c e s s a u t o m a t i o n. afficheur. interface S.I.

Isolation de signaux. Série 5000. A d d i n g v a l u e t o f a c t o r y. a n d p r o c e s s a u t o m a t i o n. afficheur. interface S.I. C O M M U N I C AT I O N F O U N D AT I O N Isolation de signaux Série 5000 A d d i n g v a l u e t o f a c t o r y a n d p r o c e s s a u t o m a t i o n afficheur interface S.I. isolation température

Plus en détail

Sauter Components 7146205002 04

Sauter Components 7146205002 04 46.205/1 RDT 711: Régulateur ventilation/climatisation avec fonctionnalités étendues Votre avantage pour plus d efficacité énergétique Libre refroidissement par l extérieur avec des paramètres réglables.

Plus en détail

18, chemin des Tard-Venus - BP 37 - F 69530 BRIGNAIS-FRANCE Tel : 33 (0) 4 72 318 318 - Fax : 33 (0) 4 72 318 311

18, chemin des Tard-Venus - BP 37 - F 69530 BRIGNAIS-FRANCE Tel : 33 (0) 4 72 318 318 - Fax : 33 (0) 4 72 318 311 Son prix modéré vous permet de mieux contrôler votre budget. Garanti 0 ans, ULCOS constitue une solution fiable et pérenne pour toutes vos applications de conversion et d isolement de signaux. 0 ANS 9

Plus en détail

Acquisition de données avec une carte multi-fonctions sous LabVIEW. Cours LabVIEW ENSPS J2 Serio@unistra.fr V1.04-2011

Acquisition de données avec une carte multi-fonctions sous LabVIEW. Cours LabVIEW ENSPS J2 Serio@unistra.fr V1.04-2011 Acquisition de données avec une carte multi-fonctions sous LabVIEW 1 1 Objectifs de la séance Acquisition de données avec un module d acquisition de données multifonctions (USB 6009) et traitement sous

Plus en détail

Solutions de mesure et de contrôle

Solutions de mesure et de contrôle Solutions de mesure et de contrôle Zelio RTC Catalogue Avril 0 Comment trouver les produits Automatismes et Contrôle Les catalogues Les Essentiels Des gammes complètes de produits Une sélection des produits

Plus en détail

Régulations de température différentielle TDC. Régulations innovatrices pilotage ultra commode

Régulations de température différentielle TDC. Régulations innovatrices pilotage ultra commode TDC Régulations innovatrices pilotage ultra commode TDC Informations générales Datalogger La nouvelle génération des régulations solaires de Sorel : multifonctionnelles, multi systèmes et faciles à utiliser.

Plus en détail

088U0221. Instructions Commande à distance CF-RC

088U0221. Instructions Commande à distance CF-RC 088U0221 FR Instructions 2 Danfoss Heating Solutions VIUHM604 Danfoss 03/2011 Sommaire 1. Présentation fonctionnelle................................................. 4 1.1 Avant.................................................................................

Plus en détail

M1/UE CSy - module P8 1

M1/UE CSy - module P8 1 M1/UE CSy - module P8 1 PROJET DE SIMULATION AVEC MATLAB RÉGULATION DU NIVEAU ET DE LA TEMPÉRATURE DANS UN BAC En vue de disposer d un volume constant de fluide à une température désirée, un processus

Plus en détail

Cuve tampon (Régulation Niveau Débit) Système d étude (Cuve tampon) de régulation de niveau, débit et instrumentation

Cuve tampon (Régulation Niveau Débit) Système d étude (Cuve tampon) de régulation de niveau, débit et instrumentation Cuve tampon (Régulation Niveau Débit) Système d étude (Cuve tampon) de régulation de niveau, débit et instrumentation Regulflex 1 Cuve Tampon (Régulation Niveau Débit) en un clin d œil Sections Electrotechnique,

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

NOTICE MAINTENANCE ARMOIRES MOBILES CHAUDES

NOTICE MAINTENANCE ARMOIRES MOBILES CHAUDES NOTICE MAINTENANCE ARMOIRES MOBILES CHAUDES Types : FMS 101 X, FMS 151 X et FMS 201 X FMS 102 X, FMS 152 X et FMS 202 X FORM049C3/3 RECOMMANDATIONS IMPORTANTES La maintenance de cet appareil doit être

Plus en détail

Etudier et mettre en œuvre un variateur de vitesse. Banc variation de vitesse Altivar 71 avec frein à poudre

Etudier et mettre en œuvre un variateur de vitesse. Banc variation de vitesse Altivar 71 avec frein à poudre Etudier et mettre en œuvre un variateur de vitesse Banc variation de vitesse Altivar 71 avec frein à poudre 1. Présentation de l Equipement Cet équipement est destiné à l apprentissage des différents

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE du contrôleur de sonde Lambda DigiLSU

FICHE TECHNIQUE du contrôleur de sonde Lambda DigiLSU FICHE TECHNIQUE du contrôleur de sonde Lambda DigiLSU Ce module de contrôle de sonde Lambda large bande utilise les sondes Lambda Bosch LSU 4.9 pour mesurer la richesse des moteurs. C'est un module très

Plus en détail

TECHNOLOGIES EXPERTISES RECHERCHES ANALYTIQUES EN ENVIRONNEMENT. SyPACV2. Système de prélèvement automatique compact - 2 ème génération

TECHNOLOGIES EXPERTISES RECHERCHES ANALYTIQUES EN ENVIRONNEMENT. SyPACV2. Système de prélèvement automatique compact - 2 ème génération TECHNOLOGIES EXPERTISES RECHERCHES ANALYTIQUES EN ENVIRONNEMENT Ingénierie SyPACV2 Système de prélèvement automatique compact - 2 ème génération 2012 SOMMAIRE 1. Le service Ingénierie 2. Qu est-ce que

Plus en détail

Mode d emploi des boîtiers BFOP2 pour APR16

Mode d emploi des boîtiers BFOP2 pour APR16 Edition du 03/12/2003 Mode d emploi des boîtiers BFOP2 pour APR16 dfv Technologie Z.A. Ravennes-les-Francs 2 avenue Henri Poincaré 59910 BONDUES FRANCE Tel : 03.20.69.02.85 Fax : 03.20.69.02.86 Email :

Plus en détail

Mode d emploi des boîtiers BFOP2 pour APR64

Mode d emploi des boîtiers BFOP2 pour APR64 Edition du 02/09/2011 Mode d emploi des boîtiers BFOP2 pour APR64 dfv Technologie Z.A. Ravennes-les-Francs 2 avenue Henri Poincaré BP 80009 59588 BONDUES CEDEX FRANCE Tel : 33 (0)3.20.69.02.85 Fax : 33

Plus en détail

Passerelles DALI sur système KNX d ABB Info-produits. Énergie et productivité pour un monde meilleur

Passerelles DALI sur système KNX d ABB Info-produits. Énergie et productivité pour un monde meilleur Passerelles sur système KNX d ABB Info-produits Énergie et productivité pour un monde meilleur Passerelle / KNX, 16 sorties, DG/S 1.16.1 La flexibilité sous un nouvel éclairage La nouvelle passerelle DG/S

Plus en détail

REGULATION DE TEMPERATURE

REGULATION DE TEMPERATURE Cours 1ELEEC E2 ETUDE D UN OUVRAGE S4 : Communication et traitement de l information REGULATION DE TEMPERATURE S4.4 : Traitement de l information 1. MISE EN SITUATION : Une chaîne de traitement de surface

Plus en détail

Régulateurs numériques compacts TROVIS 6411, 6441

Régulateurs numériques compacts TROVIS 6411, 6441 Régulateurs numériques compacts TROVIS 6411, 6441 pour montage encastré (dimensions face avant 72 x 144 mm), ou sous forme de module embrochable 19". Application Régulateurs à microprocesseur avec software

Plus en détail

M1500. Moteur pour vanne à siège

M1500. Moteur pour vanne à siège M1500 Moteur pour vanne à siège septembre 2007 Le moteur M1500 est un moteur électromécanique prévu pour commander des vannes à siège deux et trois voies dans : les circuits d eau chaude sanitaire les

Plus en détail

HMI target Visu CE. Pour faire une interface homme machine avec PLC control

HMI target Visu CE. Pour faire une interface homme machine avec PLC control HMI target Visu CE Pour faire une interface homme machine avec PLC control VERSION : 1.0 / PH DATE : 06 Février 2005 Sommaire Ce manuel explique de manière pratique les étapes successives pour installer

Plus en détail

Mode d emploi. Telealarm GSM. Transmetteur téléphonique automatique. Im Geer 20, D - 46419 Isselburg. Description / Type No.: Telealarm GSM Type 531

Mode d emploi. Telealarm GSM. Transmetteur téléphonique automatique. Im Geer 20, D - 46419 Isselburg. Description / Type No.: Telealarm GSM Type 531 Transmetteur téléphonique automatique Telealarm GSM Fabricant: deconta GmbH Im Geer 20, D - 46419 Isselburg Description / Type No.: Telealarm GSM Type 531 Série No.:... Table des matières À la page 1 Introduction

Plus en détail

Mode d emploi. régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques

Mode d emploi. régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques Mode d emploi régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques 1 Conseils de sécurité 2 2 Principe de foncionnement 2 3 Affichage et commandes d operation 3 4 Préréglages 4 5 Réglage des paraètres

Plus en détail

solo Minuterie SIMPLE FACILE À UTILISER ERGONOMIQUE ET ROBUSTE ÉCONOMIQUE FACILE À INSTALLER CARACTÉRISTIQUES DÉTAILLÉES Bâtisseur de solutions!

solo Minuterie SIMPLE FACILE À UTILISER ERGONOMIQUE ET ROBUSTE ÉCONOMIQUE FACILE À INSTALLER CARACTÉRISTIQUES DÉTAILLÉES Bâtisseur de solutions! Minuterie Les minuteries solo sont spécialement conçues pour une utilisation en milieu agricole. Leur horloge intégrée gère jusqu à cycles. Des fonctions de démarrage/arrêt manuel ainsi que l activation

Plus en détail

Consignes sur l utilisation

Consignes sur l utilisation Consignes sur l utilisation du système de bornes d E/S et du système de bornes EtherCat dans des atmosphères explosibles (ATEX) Version : 3.1.0 Date : 10.06.2011 Table des matières Table des matières

Plus en détail

Enregistreur sans papier. Interface LON. B 95.5010.2.1 Description des interfaces 10.99/00370156

Enregistreur sans papier. Interface LON. B 95.5010.2.1 Description des interfaces 10.99/00370156 Enregistreur sans papier Interface LON B 95.5010.2.1 Description des interfaces 10.99/00370156 Sommaire 1 Introduction 3 1.1 Préambule... 3 1.2 Conventions typographiques... 4 1.2.1 Avertissement... 4

Plus en détail

CONTROLEUR TYPE SM SS E POUR CHAUFFE EAU SOLAIRE MANUEL D INSTRUCTION

CONTROLEUR TYPE SM SS E POUR CHAUFFE EAU SOLAIRE MANUEL D INSTRUCTION CONTROLEUR TYPE SM SS E POUR CHAUFFE EAU SOLAIRE MANUEL D INSTRUCTION INTRODUCTION Nous vous remercions d avoir choisie notre contrôleur SM SS E spécialement conçu pour les chauffe eau solaires. Nous espérons

Plus en détail

Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08

Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08 Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08 Table des matières 1 Remarques relatives à la documentation 4 2 Identification CE 4 3 Choix de l emplacement 4 4 Consignes de sécurité 4 5 Liste

Plus en détail

Plate-forme d automatisme Modicon Premium 0 Modules d entrées/sorties analogiques

Plate-forme d automatisme Modicon Premium 0 Modules d entrées/sorties analogiques + + N N 0 0 0 + + N N 0 0 0 Présentation, description Présentation Les modules d entrées/sorties analogiques de l automate Modicon Premium sont équipés : b Soit d un connecteur contacts (TSX AEY 0/00/0

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

Contrôleur Industriel SE-604

Contrôleur Industriel SE-604 Contrôleur Industriel SE-604 Contrôleur et visualisation réunis en une solution d automatisation avec API multitâche (CoDeSys) Contrôleur industriel de pointe pour les installations de traitement thermique

Plus en détail

Ne pas utiliser pour de nouvelles applications! «Remplacement par SD6 1.13-100/105»

Ne pas utiliser pour de nouvelles applications! «Remplacement par SD6 1.13-100/105» Amplificateur / régulateur digital en carte pour 1 ou 2 él. aimants proportionnels 4 entrées analogiques, dont 2 différentielles 8 entrées digitales Ampli réglable via PC resp. terminal de service MTG02

Plus en détail

CENTRALE HYDROELECTRIQUE DOSSIER TECHNIQUE

CENTRALE HYDROELECTRIQUE DOSSIER TECHNIQUE CENTRALE HYDROELECTRIQUE DOSSIER TECHNIQUE Sommaire Partie A 1. Réseaux Profibus 1.1. Introduction 1.2. Critères de sélection 1.3. Réseau optique 1.4. Références des câbles profibus 2. Périphérie décentralisée

Plus en détail

u Régulation électronique communicante Aqu@Net Brochure commerciale CM AQN-W.1F Date : Mars 2004 Annule et remplace : Aucune

u Régulation électronique communicante Aqu@Net Brochure commerciale CM AQN-W.1F Date : Mars 2004 Annule et remplace : Aucune u Régulation électronique communicante Aqu@Net Brochure commerciale CM AQN-W.F Date : Mars 004 Annule et remplace : Aucune R Régulation et système Aqu@Net UNE COMPOSITION TOUTE EN FINESSE La régulation

Plus en détail

Modèle 5220. Manuel Utilisateur

Modèle 5220. Manuel Utilisateur Modèle 5220 Manuel Utilisateur DSF Technologies Allée Charles- Victor Naudin Zone des Templiers Sophia Antipolis 06410 BIOT France tél : +33 (0)4 92 38 88 20 fax : +33 (0)4 92 38 98 89 http://www.dsfweb.com

Plus en détail

LE TRAITEMENT ANALOGIQUE

LE TRAITEMENT ANALOGIQUE LES AUTOMATISMES LE TRAITEMENT ANALOGIQUE GJC Lycée L.RASCOL 10,Rue de la République BP 218. 81012 ALBI CEDEX SOMMAIRE BUT LES CAPTEURS LES ACTIONNEURS Commande proportionnelle Commande continue LA CONVERSION

Plus en détail

ENREGISTREURS AUTONOMES DATA LOGGER TEMPERATURE / HUMIDITE SIGNAUX ANALOGIQUES & LOGIQUES

ENREGISTREURS AUTONOMES DATA LOGGER TEMPERATURE / HUMIDITE SIGNAUX ANALOGIQUES & LOGIQUES ENREGISTREURS AUTONOMES DATA LOGGER TEMPERATURE / HUMIDITE SIGNAUX ANALOGIQUES & LOGIQUES Ces enregistreurs, ou data loggers, sont autonomes et fonctionnent sur pile. La gamme des produits permet l enregistrement

Plus en détail

Conduite optimale des processus : bibliothèque PCS 7 SIMOCODE pro. sirius GESTION DES MOTEURS

Conduite optimale des processus : bibliothèque PCS 7 SIMOCODE pro. sirius GESTION DES MOTEURS Conduite optimale des processus : bibliothèque PCS 7 SIMOCODE pro sirius GESTION DES MOTEURS Supervision, visualisation, anticipation : intégration de SIMOCODE pro dans SIMATIC PCS 7 Supprimer les arrêts

Plus en détail

Isolation de signaux. pour l industrie de process. afficheur. interface S.I. isolation. température. universel

Isolation de signaux. pour l industrie de process. afficheur. interface S.I. isolation. température. universel Isolation de signaux pour l industrie de process afficheur interface S.I. isolation température universel 33 3 33 33 3 3 33 3 33 2 Solution des problèmes de process industriel Le conditionnement de signaux

Plus en détail

fasis La borne Wieland fasis WTP New Generation Wieland Electric, l inventeur de la connexion fiable. Poussez et c est branché.

fasis La borne Wieland fasis WTP New Generation Wieland Electric, l inventeur de la connexion fiable. Poussez et c est branché. La borne Wieland fasis WTP New Generation Wieland Electric, l inventeur de la connexion fiable. Poussez et c est branché. fasis WTP Bornes push-in Insérer directement le conducteur, simplement et sans

Plus en détail

Préleveur d'échantillons d eau automatique ELECTRO-MAGNUM /AQUAMAX 1 & 2 / SERVOTOP

Préleveur d'échantillons d eau automatique ELECTRO-MAGNUM /AQUAMAX 1 & 2 / SERVOTOP Préleveur d'échantillons d eau automatique ELECTRO-MAGNUM /AQUAMAX 1 & 2 / SERVOTOP Paramétrage du thermostat digital de réfrigération Modèle avec sonde NTC depuis début 2009 (4 touches en dessous de l'afficheur)

Plus en détail

Sensa S2 Multicapteur pour système DALI

Sensa S2 Multicapteur pour système DALI Sensa S2 Multicapteur pour système DALI Composant du système Sensa (DALI autonome) Avec commande asservie à la lumière ambiante et détection de présence Allocation de groupe simple grâce à un bouton rotatif

Plus en détail

Les indicateurs AK9400U1 et AK9400U2 sont conçus pour répondre aux problèmes d affichage, de transmission et d isolement de signaux.

Les indicateurs AK9400U1 et AK9400U2 sont conçus pour répondre aux problèmes d affichage, de transmission et d isolement de signaux. AK9400U1 AK9400U2 Les indicateurs AK9400U1 et AK9400U2 sont conçus pour répondre aux problèmes d affichage, de transmission et d isolement de signaux. Les AK9400U1 et AK9400U2 se présente dans un boîtier

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique GmbH & Co. KG Régulation SAS AUTOMATION Fiche technique 706030 Page 1/12 Enregistreur à pointés avec impression de textes et indicateur matriciel à LED à 24 caractères Description sommaire L enregistreur

Plus en détail

Valeurs fonctionnelles Réglages usine modifiable Réglage

Valeurs fonctionnelles Réglages usine modifiable Réglage Fiche technique NM4A Servomoteur de clapet pour WORKS destiné au réglage de clapets d air dans les installations de ventilation et de climatisation du bâtiment aille de clapet d air : env. m max. Couple

Plus en détail

Mesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie

Mesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie Mesurer la consommation d air comprimé ; économiser sur les coûts d énergie L'air comprimé est un porteur d'énergie indispensable. A titre d exemple, environ 60.000 installations sont présentes en Allemagne.

Plus en détail

Positionneur intelligent

Positionneur intelligent Positionneur intelligent Conception Le type GEMÜ 1434 µpos est un positionneur électropneumatique digital qui permet de faire de la régulation avec des vannes de process. Celui-ci a été conçu pour être

Plus en détail

Téléphone: Fax: VAT Registration No.:

Téléphone: Fax: VAT Registration No.: Téléphone: Fax: VAT Registration No.: Codes EOBD Tous les codes EOBD commençant par P zéro ont une signification standard indépendamment de la marque ou du modèle de véhicule. Pour les codes EOBD autres

Plus en détail

Mesures de votre environnement

Mesures de votre environnement Mesures de votre environnement BILAN THERMIQUE ET REGLEMENTATION Contrôle réglementaire et efficacité énergétique Les économies d énergie faciles à mettre en oeuvre, sont multiples. En effet, éteindre

Plus en détail

Document de formation pour une solution complète d automatisation Totally Integrated Automation (T I A) MODULE B3 Régulation avec STEP 7

Document de formation pour une solution complète d automatisation Totally Integrated Automation (T I A) MODULE B3 Régulation avec STEP 7 Document de formation pour une solution complète d automatisation Totally Integrated Automation (T I A) MODULE B3 Régulation avec STEP 7 Document de formation T I A Page 1 sur 63 Module B3 Ce document

Plus en détail

Manuel d installation et d utilisation

Manuel d installation et d utilisation TH303D 2 Manuel d installation et d utilisation IMPORTANT! Avant l installation, le monteur doit lire, comprendre et observer les présentes instructions de montage et de service. La responsabilité du fabricant

Plus en détail

Module de base Hoval TopTronic E chauffage à distance com

Module de base Hoval TopTronic E chauffage à distance com Description Module de base TopTronic E chauffage à distance com Régulateur de commande d installations de chauffage à distance dans des réseaux communicatifs (interface de communication avec le système

Plus en détail

JUMO dtrans T03 J, B, T Convertisseur de mesure analogique, 2 fils avec réglage numérique

JUMO dtrans T03 J, B, T Convertisseur de mesure analogique, 2 fils avec réglage numérique Fiche technique 9.30 Page 1/10 JUMO dtrans T03 J, B, T Convertisseur de mesure analogique, 2 fils avec réglage numérique JUMO dtrans T03 BU, TU Convertisseur de mesure analogique, 3 fils avec réglage numérique

Plus en détail

SÉRIE F POUR. Indicateurs Totalisateurs Transmetteurs Calculateurs de débit Prédéterminateurs Contrôleurs PID Systèmes de surveillance Affichages

SÉRIE F POUR. Indicateurs Totalisateurs Transmetteurs Calculateurs de débit Prédéterminateurs Contrôleurs PID Systèmes de surveillance Affichages SÉRIE F Indicateurs Totalisateurs Transmetteurs Calculateurs de débit Prédéterminateurs Contrôleurs PID Systèmes de surveillance Affichages Débit Niveau Pression Température POUR E F SÉRIE F SÉRIE F SÉRIE

Plus en détail

Les P&ID (Piping and Instrumentation Diagram)

Les P&ID (Piping and Instrumentation Diagram) Les P&ID (Piping and Instrumentation Diagram) 2 e cours de GPA 668 : Capteurs et actionneurs Guy Gauthier ing. Ph.D. Janvier 2009 2 Schémas de tuyauterie et d instrumentation Normes utilisées Parmi l ensemble

Plus en détail

Identification pédagogique de l activité

Identification pédagogique de l activité Identification pédagogique de l activité Niveau : Brevet Professionnel des Métiers de l Électrotechnique Domaine Chapitre Exigence Niveau d exigence S1 - Distribution de l énergie électrique S1-4 Comptage

Plus en détail

Nous mesurons. testo 6681 + Sondes série testo 661x. www.testo.fr

Nous mesurons. testo 6681 + Sondes série testo 661x. www.testo.fr Nous mesurons. Capteur d humidité pour des applications industrielles + Sondes série testo 661x Ajustage optimisé de toute la chaîne de mesure (de l'élément sensible à la sortie analogique) Une connexion

Plus en détail

C.Dekkil décembre 2011 ABB KNX DGN/S 1.16.1 Passerelle DALI pour éclairage de secours. STO/G - Slide 1

C.Dekkil décembre 2011 ABB KNX DGN/S 1.16.1 Passerelle DALI pour éclairage de secours. STO/G - Slide 1 C.Dekkil décembre 2011 ABB KNX DGN/S 1.16.1 Passerelle DALI pour éclairage de secours STO/G - Slide 1 Passerelle DALI pour bloc de secours (BAES) DGN/S 1.16.1 Standard DALI EN 62386-100 Fonctionnement

Plus en détail

JUMO ctron 04/08/16 Régulateur compact avec minuterie et fonction de rampe

JUMO ctron 04/08/16 Régulateur compact avec minuterie et fonction de rampe JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 3603 Fulda, Allemagne Tél. : 49 661 60030 Fax. : 49 661 6003607 EMail : mail@jumo.net Internet :

Plus en détail

IUT Toulouse II - Automatique et Systèmes Génie Industriel et Maintenance GIM 2 Promo 14 Année 2007-2008. AUTOMATIQUE et SYSTEMES

IUT Toulouse II - Automatique et Systèmes Génie Industriel et Maintenance GIM 2 Promo 14 Année 2007-2008. AUTOMATIQUE et SYSTEMES IUT Toulouse II - Automatique et Systèmes Génie Industriel et Blagnac Maintenance GIM 2 Promo 14 Année 2007-2008 AUTOMATIQUE et SYSTEMES Les cours, TD et TP seront entièrement programmés en 2 ème année.

Plus en détail

Module de fonction. SM10 Module solaire pour EMS. Instructions de service 6 720 801 042 (2012/02) FR

Module de fonction. SM10 Module solaire pour EMS. Instructions de service 6 720 801 042 (2012/02) FR Module de fonction SM10 Module solaire pour EMS Instructions de service FR Sommaire 1 Sécurité.......................................3 1.1 Remarque...................................3 1.2 Utilisation conforme.............................3

Plus en détail

Paramétrage d une borne 750-461/003-000 avec WAGO-I/O-CHECK 2. Note d application

Paramétrage d une borne 750-461/003-000 avec WAGO-I/O-CHECK 2. Note d application Paramétrage d une borne 750-461/003-000 avec WAGO-I/O-CHECK 2, Français Version 1.0.0 04/10/2005 ii General Copyright 2001 by WAGO Kontakttechnik GmbH Tous droits réservés. WAGO Kontakttechnik GmbH Hansastraße

Plus en détail

PROJETS DE PHYSIQUE STATISTIQUE

PROJETS DE PHYSIQUE STATISTIQUE Université Paris-Sud Master et magistère de physique fondamentale PROJETS DE PHYSIQUE STATISTIQUE Manuel d initiation à la prise de données http://hebergement.u-psud.fr/projetsdephysiquestatistique 1

Plus en détail

ST-Box LA SOLUTION SPLIT PARFAITE

ST-Box LA SOLUTION SPLIT PARFAITE ST-Box LA SOLUTION SPLIT PARFAITE ST-Box 300 ST-Box 200 ST-Box 300 ST 551 Bain-Marie ST-Box 300 ST 521 Unité de commande ST-Box 200 ST 960 LED Unité de commande ST 58 Répétiteur ST 181 Unité de commande

Plus en détail

Notice d utilisation

Notice d utilisation Notice d utilisation Pression Température Humidité Vitesse d air Débit d air Combustion Banc d étalonnage basse pression GPS Nouveau Le banc d étalonnage GPS permet de répondre à tous les besoins de vérifications

Plus en détail