500 W 1000 W Tension 115 V 230 V 115 V 230 V 400 V Référence SK avec régulateur basic

Transcription

1 500 Watt 1000 Watt uissance frigorifique 500 W 1000 W Tension 115 V 2 V 115 V 2 V 0 V avec régulateur basic avec régulateur confort age Conformité CE Disponible à partir de la semaine 26/02 /02 26/02 /02 23/02 29/02 23/02 29/02 23/02 29/02 00 Watt uissance frigorifique Tension 115 V 2 V 0 V avec régulateur basic avec régulateur confort age W Conformité CE Disponible à partir de la semaine 26/02 /02 26/02 /02 26/02 /02 omologations enregistrées à la date de l impression. 12

2 CIMATISEURS OUR MONTAGE SUR E TOIT Vue d ensemble 1500 Watt Circuit interne : flexibilité et précision a configuration du circuit d air intérieur a été entièrement redéfinie : l air chaud est aspiré par une buse centrale, quatre sorties d air froid sont placées dans les coins pour mieux diriger le courant d air froid vers les points chauds de l armoire. Circuit externe : une totale liberté de configuration e circuit d air extérieur peut s adapter à toutes les situations. air frais est aspiré par l avant, l air chaud expulsé latéralement (à droite et à gauche) et vers l arrière. utilisateur dispose ainsi d une entière liberté de configuration et d implantation des climatiseurs sur une rangée d armoires. En option, expulsion de l air chaud vers le haut pour répondre aux contraintes posées par une rangée d armoires placée contre un mur W 115 V 2 V 0 V /02 28/02 21/02 28/02 21/02 28/02 00 Watt 00 Watt 00 W 00 W V, 50 z/460 V, 60 z 0 V, 50 z/460 V, 60 z /02 /02 /02 /02 13

3 communication, les machines et installations sont soumises à des exigences sévères de sécurité et de rentabilité. es infrastructures et équipements doivent répondre à la fois à des critères de fonctionnalité, de rapidité de mise en œuvre et de qualité esthétique. es climatiseurs TopTherm de Rittal ont été conçus à partir de ces impératifs. De conception totalement nouvelle, ils répondent aux exigences de sécurité les plus sévères et sont les meilleurs garants de la longévité de vos composants électroniques. es possibilités de configuration du flux d air froid en fonction des besoins offrent une parfaite flexibilité de mise en œuvre. Description technique : SK , puissance frigorifique en régime permanent 500 Watt selon DIN SK , puissance frigorifique en régime permanent 1000 Watt selon DIN Version basic : régulation de la température par dispositif électronique interne (Référence /.110 /.1). Version confort : régulation de la température et surveillance du système par microprocesseur intégré dans l appareil (Référence /.510 /.5). Version confort avec alerte condensats. Nouveau concept de guidage des flux d air à l intérieur de l armoire, permettant de diriger avec précision l air froid vers les points chauds. Circuit externe flexible permettant de juxtaposer plusieurs appareils ou de les monter sur des armoires implantées contre un mur. Montage simplifié grâce au nouveau système de fixation et aux découpes de montage symétriques Découpe de montage SK (DIN 3168) (50 z) (DIN 3168) (50 z) = uissance frigorifique (W) pour les appareils 60 z, voir page 36. = uissance frigorifique (W) pour les appareils 60 z, voir page 36. avec régulateur basic avec régulateur confort Tension nominale Volt/z 2, 50/ ), 50/60 2, 50/ ), 50/60 0 1), 2~, 50/60 Dimensions mm uissance frigorifique en régime permanent Q. K selon DIN W/510 W 270 W/370 W 1000 W/1080 W 760 W/8 W Courant nominal max. 2,2 A/2,2 A 4,7 A/4,6 A 4,1 A/4,1 A 8,2 A/8,2 A 2,4 A/2,4 A Courant de démarrage 16,8 A/17,6 A 18,0 A/19,2 A 11,0 A/12,5 A 22,0 A/,0 A 6,4 A/7,2 A Dispositif de sécurité T 4,0 A/4,0 A 6,0 A/6,0 A 6,0 A/6,0 A 6,0 A/6,0 A 4,0 A/4,0 A uissance nominale el selon DIN W/4 W W/4 W 390 W/4 W 385 W/0 W 0 W/6 W 6 W/7 W 560 W/6 W 650 W/7 W. Facteur de puissance ε = Q K/ el 1,3 1,8 Fluide frigorigène R134a R134a ression de régime max. tolérée bar bar lage de température + C à + C + C à + C Indice de protection selon EN /10.91 Circuit externe I 34/ Circuit externe I 34/ Circuit interne I 54 Circuit interne I 54 Durée de mise en circuit 100 % 100 % Type de raccordement Bornes de raccordement à enficher Bornes de raccordement à enficher oids kg kg kg 46 kg 46 kg Teinte RA 70 RA 70 Débit d air des ventilateurs Circuit externe 910 m 3 /h 1760 m 3 /h Circuit interne 4 m 3 /h 4 m 3 /h Régulateurs basic ou confort Régulation de la température (réglage usine + C) Tensions spéciales possibles sur demande. Sous réserve de modifications techniques. Régulateurs basic ou confort (réglage usine + C) Accessoires UE age Cartouches filtrantes 3 p Filtre métallique 1 p Cadre d échange rapide 1 p Interrupteur de porte 1 p Câble maître-esclave pour régulateur confort 1 p RiDiag II avec câble pour régulateur confort 1 p Système de canalisation d air 1 p Obturateurs pour sorties d air intérieures 2 p ) Transformateur interne si vous utilisez des disjoncteurs de protection pour transformateurs, réglage selon le courant nominal.

4 CIMATISEURS OUR MONTAGE SUR E TOIT uissance frigorifique 500/1000 W uissance frigorifique 500 W 1000 W Tension 2 V 115 V 2 V 115 V 0 V, 2~ avec régulateur basic avec régulateur confort Délai de livraison, voir page 12. Composition de la livraison : Appareil prêt à être raccordé avec gabarit de perçage, anneaux de transport, matériel d assemblage et notice de montage en plusieurs langues. Remarque : ossibilité d intégrer les climatiseurs avec régulateur confort dans un système de surveillance à distance, à l aide d une carte interface RS 232, RS 485 ou I 2 C (disponibles en option). Un système de guidage des flux permet de diriger avec précision l air froid vers les points chauds. 15

5 communication, les machines et installations sont soumises à des exigences sévères de sécurité et de rentabilité. es infrastructures et équipements doivent répondre à la fois à des critères de fonctionnalité, de rapidité de mise en œuvre et de qualité esthétique. es climatiseurs TopTherm de Rittal ont été conçus à partir de ces impératifs. De conception totalement nouvelle, ils répondent aux exigences de sécurité les plus sévères et sont les meilleurs garants de la longévité de vos composants électroniques. es possibilités de configuration du flux d air froid en fonction des besoins offrent une parfaite flexibilité de mise en œuvre. Description technique : SK , puissance frigorifique en régime permanent 1500 Watt selon DIN SK , puissance frigorifique en régime permanent 00 Watt selon DIN Version basic : régulation de la température par dispositif électronique interne (Référence /.110 /.1). Version confort : régulation de la température et surveillance du système par microprocesseur intégré dans l appareil (Référence /.510 /.5). Version confort avec alerte condensats. Concept entièrement nouveau de guidage de l air dans le circuit interne, permettant de diriger le flux d air froid avec précision vers les points chauds. Circuit externe à sorties d air configurables permettant de juxtaposer plusieurs appareils ou de les adapter aux armoires disposées contre un mur. Montage simplifié grâce au nouveau système de fixation et aux découpes de montage symétriques (DIN 3168) (50 z) (DIN 3168) (50 z) = uissance frigorifique (W) = uissance frigorifique (W) pour les appareils 60 z, voir page 36. pour les appareils 60 z, voir page 36. avec régulateur basic avec régulateur confort Tension nominale Volt/z 2, 50/ ), 50/60 0 1), 2~, 50/60 2, 50/ ), 50/60 0 1), 2~, 50/60 Dimensions mm uissance frigorifique en régime permanent Q. K selon DIN W/15 W 1100 W/1210 W 00 W/21 W 1570 W/1670 W Courant nominal max. 5,6 A/5,8 A 11,2 A/11,6 A 3,2 A/3,3 A 5,9 A/6,7 A 11,8 A/13,4 A 3,3 A/3,8 A Courant de démarrage 11,0 A/11,5 A 22,0 A/23,0 A 6,3 A/6,6 A 14,0 A/15,0 A 28,1 A/29,2 A 7,5 A/7,8 A Dispositif de sécurité T 6,0 A/6,0 A 16,0 A/16,0 A 4,0 A/4,0 A 10,0 A/10,0 A,0 A/,0 A 6,0 A/6,0 A uissance nominale el selon DIN W/875 W 9 W/10 W 8 W/890 W 9 W/1050 W 1050 W/1290 W 10 W/1480 W. Facteur de puissance ε = Q K/ el 1,8 Fluide frigorigène R134a R134a ression de régime max. tolérée bar bar lage de température + C à + C + C à + C Indice de protection selon EN /10.91 Circuit externe I 34/ Circuit externe I 34/ Circuit interne I 54 Circuit interne I 54 Durée de mise en circuit 100 % 100 % Type de raccordement Bornes de raccordement enfichables Bornes de raccordement enfichables oids 41 kg 47 kg 47 kg 42 kg 48 kg 48 kg Teinte RA 70 RA 70 Débit d air des ventilateurs Circuit externe 1760 m 3 /h 18 m 3 /h Circuit interne 470 m 3 /h 470 m 3 /h Régulateurs basic ou confort Régulation de la température (réglage usine + C) Tensions spéciales possibles sur demande. Sous réserve de modifications techniques. Régulateur basic ou confort (réglage usine + C) Accessoires UE age Cartouches filtrantes 3 p Filtre métallique 1 p Cadre d échange rapide 1 p Interrupteur de porte 1 p Câble maître-esclave pour régulateur confort 1 p RiDiag II avec câble pour régulateur confort 1 p Système de canalisation d air 1 p Obturateurs pour sorties d air intérieures 2 p ) Transformateur interne si vous utilisez des disjoncteurs de protection pour transformateurs, réglage selon le courant nominal.

6 CIMATISEURS OUR MONTAGE SUR E TOIT uissance frigorifique 1500/00 W uissance frigorifique 1500 W 00 W Tension 2 V 115 V 0 V, 2~ 2 V 115 V 0 V, 2~ avec régulateur basic avec régulateur confort Délai de livraison, voir page 12. Composition de la livraison : Appareil prêt à être raccordé avec gabarit de perçage, anneaux de transport, matériel d assemblage et notice de montage en plusieurs langues. Remarque : ossibilité d intégrer les climatiseurs avec régulateur confort dans un système de surveillance à distance, à l aide d une carte interface RS 232, RS 485 ou I 2 C (disponibles en option). Deux types de régulateurs sont à votre disposition : modèle «basic» et modèle «confort». 17