«MAS DU CHIEN VERT» Montauriol

Transcription

1 «MAS DU CHIEN VERT» Montauriol Une vieille ferme dans le Roussillon près de Perpignan. Deux appartements et une maisonnette dans le midi, entre mer et montagne. Des murs dépositaires d histoires Des murs dépositaires d histoires Il était une fois. un féérique agencement d habitations qui composaient l ancien cœur du village de Montauriol. Aux pieds des Pyrénées, dans la région du Roussillon, ses pierres naturelles ont, en six cents cinquante ans, engrangé le soleil et les arômes du paysage ainsi que les histoires de nombreuses générations. Elles racontent les traditions et le passé des Catalans. Jetez un coup d œil derrières ces murs séculaires et ressentez la force d attraction de cet endroit magique. Rainer Kochhäuser Voyage: Engelthaler Str Frankfurt Tel Autoroute A9 vers Barcelone, sortie no. 42, Perpignan-Sud info@ferienhaus-im- Aèroportes de Perpignan, Carcassonne, Montpellier, Toulouse, Girone (Espagne) roussillon.com Internet:

2 Plan et Informations Grande Cuisine pour tous Grande Cuisine pour Tous Piscine (Juin à Septembre) Une petite merveille!... la solution idéale également pour les grandes familles Les trois appartements autonomes sont fréquemment réservés par des grandes familles ou par plusieurs amis. Pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes, c'est l'endroit rêvé pour des vacances extraordinaire et une détente idéale. Le petit appartement et le fournil ont chacun une capacité d accueil de deux personnes et jusqu'à quatre pour le grand appartement. L ensemble offre à la fois de nombreux espaces pour les bons moments à partager ensemble (grande cuisine, jardin, piscine), mais aussi assez de possibilité de retrait pour satisfaire aux besoins de calme et de solitude. Tous les appartements sont équipés wifi. Une machine à laver est mise gratuitement à disposition. Grand Appartement PETIT Appartement Le Fournil - Mas du Chien Vert, Montauriol - 2/3

3 Grand Appartement Appartement sur trois étages dans un vieux mas Le joyau du château Si l entrée du «Mas du Chien Vert» vous a immédiatement fait penser à un château de conte de fée, le Grand Appartement confirmera cette impression. Le lustre du salon transporte les hôtes dans une ambiance de château fort moyenâgeux... mais sans les fantômes! C est pourquoi cet appartement est particulièrement apprécié par des familles avec enfants (à partir de quatre ans minimum). Appartement Moderne avec ambiance traditionnelle Le rez-de-chaussée se compose de la salle à manger avec petite cuisine ((cuisinière deux feux, bouilloire, mini frigo, cafetière, évier)) et de la salle de bain avec douche et toilettes. Au premier étage, un living avec canapé et lit (grand lit double, 160 x 200 cm) dans une alcôve. Au deuxième étage, le «soustre», une mezzanine équipée de deux matelas faisant office de lits ou de canapé. L appartement offre assez de place pour quatre hôtes. Le Grand Appartement et le Petit Appartement sont reliés par une porte de communication.

4 Grand Appartement Plan et informations Rez-de-chaussée Premier étage Deuxième étage à la disposition de tous Les locataires Grande cuisine Grande Cuisine Piscine (Juin - Septembre) Vous y trouvez également: Draps de lit et serviettes de bain, torchons Chauffage, sèche-cheveux, Wifi Piscine (ouverte de juin à septembre) Informations complémentaires sur la maison Pour de plus amples informations, veuillez nous contacter par téléphone: Rainer Kochhäuser Prix La nuit: 70 ( 110)* Nettoyage: 70 Exemple avec nettoyage inclus (pour deux personnes; supplément de 10 / personne et nuitée): 1 semaine 560 ( 840)* 2 semaines ( 1.610)* *(tarif du 15/6 au 15/9) Grand Appartement - Mas du Chien Vert, Montauriol - 2/2

5 Petit Appartement Petit appartement romantique avec douche, toilettes et coin cuisine Le romantisme à l état pur Vous accéder à ce romantique appartement par une terrasse qui abrite un salon de jardin sous une belle arcade en tuiles. Cette avancée abritée protège de l ensoleillement direct et maintient un certain degré de fraîcheur dans l appartement, même les jours les plus chauds. L élément le plus romantique du Petit Appartement est le lit situé dans l alcôve. Ambiance méditerranéenne Devant l appartement, une terrasse abritée par une arcade en pierres naturelles assombrit légèrement l appartement, mais lui donne une fraîcheur agréable en été. Appartement pour deux personnes de 27 m 2 au rez-de-chaussée avec séjour et table de salle à manger, une petite cuisine (cuisinière deux feux, bouilloire, mini frigo, cafetière, évier) et un lit en alcôve (1 grand lit double, 2 matelas 80 x 200 cm), douche et toilettes. Le Petit Appartement et le Grand Appartement sont reliés par une porte de communication.

6 Petit Appartement Plan et informations à la disposition de tous Les locataires Grande cuisine Grande cuisine Piscine (Juin - Septembre) Vous y trouvez également: Draps de lit et serviettes de bain, torchons Chauffage, sèche-cheveux, Wifi Piscine (ouverte de juin à septembre) Informations complémentaire sur la maison Pour de plus amples informations, veuillez nous contacter par téléphone: Rainer Kochhäuser Prix La nuit: 50 ( 80)* Nettoyage: 50 Exemple avec nettoyage inclus: 1 semaine 400 ( 610)* 2 semaine 750 ( 1.170)* *(tarif du 15/6 au 15/9) Petit Appartement - Mas du Chien Vert, Montauriol - 2/2

7 Le Fournil Une maison en pierres naturelles construites autour de l ancien fournil du village du romantisme à croquer! La valeur sûre des amoureux L agencement intérieur du fournil favorise la proximité si chère aux amoureux. Si vous êtes à la recherche d'une alternative au voyage de noce en hôtel cinq étoiles aux Maldives, l intimité du fournil vous offre un cadre idyllique. Et si «l amour et l eau fraîche» s avéraient insuffisants, la kitchenette devrait faire l affaire! Pour Les amoureux et les Romantiques L ancien fournil (14 m 2 ) se compose d une seule salle sans portes à l intérieur. Il comprend un petit espace cuisine (cuisinière 2 feux, bouilloire, mini frigo, cafetière, évier), un espace douche et toilette. Une échelle mène à l espace de couchage situé au-dessus du four (1 grand lit double, 160 x 200cm).

8 Le Fournil PLan et Informations à la disposition de tous Les locataires Grande cuisine Grande cuisine Piscine (juin à septembre) Vous y trouvez également: Draps de lit et serviettes de bain, torchons Chauffage, sèche-cheveux, Wifi Piscine (ouverte de juin à septembre) Informations supplémentaires sur la maison L appartement est pour 2 personnes. Des animaux sont admis sur demande. Pour de plus amples informations, veuillez nous contacter par téléphone: Rainer Kochhäuser Prix La nuit: 40 ( 65)* Nettoyage: 50 Exemple avec nettoyage inclus: 1 semaine 330 ( 505)* 2 semaines 610 ( 960)* *(tarif du 15/6 au 15/9.) Le Fournil - Mas du Chien Vert, Montauriol - 2/2

9 Vue d ensemble des trois appartements Grand Appartement Petit Appartement Le Fournil Dimension 50 qm / 60 yards 27 qm / 32 yards 14 qm / 16 yards Niveaux Personnes max. 4 * max. 2 * max. 2 Petite cuisine oui oui oui Douche, toilette oui oui oui Wi-Fi oui oui oui Draps de lit et serviettes de toilettes oui oui oui Particularités R.d.ch: salle à manger 1 er étage: living avec alcôve 2 e étage: mezzanine avec 1 ou 2 lits cour privée lit en alcôve terrasse couverte avec un arc en brique Une échelle mène à l espace de couchage situé au-dessus du four. Une seule salle sans portes à l intérieur; Terrasse devant et derrière le fournil. Prix La nuit: 70 ( 110)** 2 personnes Nettoyage: 70 *Le Petit Appartement et le Grand Appartement sont reliés par une porte de communication. **Prix du15/6 au 15/9, tarifs moins élevés en saison basse La nuit: 50 ( 80)** Nettoyage: 50 La nuit: 40 ( 65)** Nettoyage: 50 Tous les appartements sont des appartements non-fumeur. Sur demande préalable, des animaux peuvent être admis dans le Fournil. La piscine et la grande cuisine sont à la disposition commune de tous les locataires. Nov Mas du Chien Vert, Montauriol - 3/3

10 «Mas Du Chien Vert», Montauriol Conditions de location Le prix s entend par semaine et par appartement. Le tarif le plus élevé s applique à la période du 15/6 au 15/9. Durée de location: 1 semaine minimum Mode de payement: 20% à la réservation (100 minimum), le solde 4 semaines avant l arrivée Annulation : Annulation 3 mois avant l arrivée : perte de l acompte Annulation 8 semaines avant l arrivée : paiement de la moitié du solde Annulation 4 semaines avant l arrivée : paiement intégral du solde Rainer Kochhäuser Engelthaler Str Frankfurt Tel info@ferienhaus-im-roussillon.com Internet: - Mas du Chien Vert, Montauriol - Mietbedingungen