Audio - VidEo. Système 2-fils. catalogue technique

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Audio - VidEo. Système 2-fils. catalogue technique"

Transcription

1 Audio - VidEo Système -fils catalogue technique

2 VOTRE SERVICE ARTER > un service comme il se doit BTicino accorde une très grande importance à une prestation de services générale. En coulisses aussi, nous investissons en permanence dans l amélioration de notre support technique. Le service technique intérieur a été considérablement développé pour traiter rapidement vos questions et vos offres. L équipe compte en outre deux techniciens de service mobiles. Les architectes trouvent un soutien auprès des consultants Architectes et l installateur peut, depuis cette année, se rendre directement chez nos romoteurs pour l élaboration de projets, le calcul d offres et les formations techniques sur les différents systèmes. BTICIO SERVICE CLUB Le BTicino Service Club offre en outre, exclusivement à l installateur belge, la garantie de service totale. Grâce à cette formule, BTicino entend répondre au besoin de l installateur et défendre ses intérêts généraux. Vous êtes tenu informé, en échange d une petite contribution annuelle, de toutes les nouveautés et vous recevez nos catalogues à domicile. De plus, nous prolongeons la garantie de produit jusqu à ans et les déplacements du service comme les formations de jour sont gratuits. Le système de points vous permet d économiser pour remporter des prix attractifs ou obtenir des réductions pour le renouvellement de votre inscription! > toutes les infos de service : Le service total de BTicino est synonyme de : offre, formation, assistance technique et catalogues clairs pour le professionnel. Le service technique est aussi à disposition pour toute élaboration sur mesure d offres spéciales et de schémas complexes, par exemple pour des systèmes étendus. Vous trouverez les schémas de raccordement les plus courants dans cet ouvrage. > our toute information sur BTicino, vous pouvez consulter notre site Web: En tant qu utilisateur professionnel, vous cliquez sur professional part. Vous trouverez en ligne toutes les informations sur les produits, les catalogues, les cahiers de schémas et les logiciels. Les nouveautés, les évènements et les salons sont aussi largement abordés. Toute personne intéressée par un travail chez BTicino peut poster son CV sur le site Web. MY HOME Anti-intrusion AXOLUTE Outdoor AXOLUTE ighter - Whice Kits Audio-video BTicino a le droit de modifier en tout temps le contenu de ce catalogue, tout comme les données qui y sont reprises.

3 TABLE DES MATIERES Liste de référence Audio-vidéo système -fils Remarques générales d installation Schémas Configuration 8 Informations techniques 6 Dimensions 6 TABLE DES MATIERES Catalogue Technique Audio - Vidéo

4 Liste de référence Référence ages F K Référence ages FILS

5 systeme fils Aperçu des systemes Référence ages Référence ages Catalogue Technique Audio - Vidéo

6 AERçU DES SySTEMES OUVEAU Video station AxoLute nighter & Whice our les installations de vidéophonie et My Home oste de rue Axolute Outdoor Video dislay Axolute Finition foncée 4

7 Aperçu des systemes TABLE DES MATIERES 6 Systèmes 7 rescriptions générales d installation 8 Composition du poste de rue 5 Catalogue Technique Audio - Vidéo

8 Systèmes fils Contrôle Vidéo fils Deux fils uniquement Audio et vidéo, n/b et couleurs Avantages multiples pour l installation ossibilités d interphonie, d audio et de vidéo eut être combiné à un système numérique et de téléphonie Caméras /B et couleurs 4 postes de rue ou caméras Appel direct des caméras Appel cyclique des caméras Caméras encastrées et apparentes Habitation résidentielle Appartement Appartement Appartement Appartement 4 Appartement Distributeur d étage Appartement Appartement 5 Appartement 6 FILS

9 Aperçu des systemes REScRITIS geerales D ISTALLATI REgLES geerales Les appareils doivent être placés et raccordés suivant les règles de l art en conformité avec les normes, en particulier la caméra et les alimentations. Les appareils extérieurs ont un degré de protection I 54. Les alimentations doivent être montées dans une armoire électrique et raccordées au secteur via une protection calibrée correcte. BORIERS DE SERRAgES Toutes les connexions aux appareils sont réalisées via les borniers bleux, le câble dénudé doit être replié sur lui-même pour obtenir un contact optimum. ~mm Dénuder ~mm lier OK OK O O Mettre la partie dénudée dans le bornier. 7 8mm 7 8mm OSITI DU OSTE DE RUE our le positionnement du poste de rue, il est important de respecter quelques règles élémentaires. Dans le cas d une installation avec caméra et bouton poussoir la hauteur idéale est entre 60cm et 65cm, le poste de rue doit idéalement être placé à une distance maximum de 0cm de la porte (l oeil de la caméra est orientable de -/+ 5 ). Dans les autres cas, il est conseillé d utiliser une caméra déportée. La caméra /B est équipée de leds infrarouges pour la vision de nuit, la caméra couleur est équipée de leds halogènes mais pour une résolution optimum de nuit, il est conseillé d utiliser un éclairage complémentaire cm OTE: - les caméras ne doivent pas être exposées à une source de lumière directe (soleil, surface réfléchissante, éclairage public, etc ) O OSITI D U AAREIL ITERE our l emplacement des appareils intérieurs, le respect des règles générales d installations est important. La hauteur idéale pour un moniteur vidéo ou un parlophone est de maximum 60cm à 65cm. OTE: - our la place du moniteur, on doit tenir compte du positionnement des éclairages directs de la pièce. réf cm réf Catalogue Technique Audio - Vidéo

10 composition du poste de rue SFERA MODULAIRE Disponible pour toutes les fonctions et les possibilités de l installation, en encastré ou apparent. Modulaire par son assemblage. La finition est également modulaire et disponible dans différentes couleurs, et peut donc s adapter au style de la construction. Les boîtiers apparents existent dans différents formats et sont pourvus d une protection pluie. Exemple de montage vidéo - SFERA modulaire caracteristiques geerales installation encastrée et apparente degré de protection I 54 disponible en 5 couleurs compatible avec tous les systèmes SFERA MOBLOc Disponible pour les installations audio ou vidéo encastrées. Le poste de rue est réalisé dans un matériau renforcé disponible en deux couleurs. Le poste de rue se place sur les modules de fonctions en les recouvrant d une seule pièce, le style intemporel de la plaque de rue permet de la placer dans tout type de construction. Disponible en Inox martelé et laiton. caracteristiques geerales installation encastrée degré de protection I 54 disponible en couleurs compatible avec tous les systèmes MIISFERA Disponible pour les installations encastrées et apparentes en audio et vidéo. Le module audio ou vidéo peut aussi bien se placer en encastré qu en apparent dans une boîte apparente aux dimensions limitées en largeur et profondeur. Grâce à ses dimensions limitées le minisféra est indiqué pour la rénovation et l encastrement dans les poteaux de barrière. Boîtier apparent Boîtier d encastrement Support modules Support modules Modules 4 Façades modulaires Module caméra Module audio Module boutons Enjoliveur Exemple de montage vidéo - SFERA monobloc Exemple de montage MiiSFERA Façade monobloc caracteristiques geerales installation encastrée et apparente degré de protection I 54 disponible en seule couleur compatible seulement fils Boîtier apparent Audio/vidéo Boutons Enjoliveur 8 FILS

11 Aperçu des systemes comositi D U OSTE DE RUE SFERA - Le module caméra se place dans la partie supérieure du boîtier. - Le module micro haut-parleur se place en dessous de la caméra. - Si on place un micro H alphanumérique, il se place aussi en dessous de la caméra. - Un clavier codeur ou un module numérique se place sous le micro H. - Les blocs poussoirs complémentaires viennent se raccorder sur le micro H. - Un module info doit toujours se placer sous le micro H. comositi D U OSTE DE RUE MIISFERA horizontal AArent Le module audio ou vidéo peut aussi bien se placer au centre qu à gauche ou à droite suivant les besoins des résidents. Une installation vidéo avec minisféra peut être étendue avec maximum extensions de modules poussoirs. *Seulement possible avec modules de boutons supplémentaires Seulement possible avec modules de boutons supplémentaires VerticAL AArent Le module audio ou vidéo doit être placé au-dessus des modules d extension. 9 Catalogue Technique Audio - Vidéo

12 SySTEME FILS reartiteur Audio - Video our 4 postes de rue et 4 lignes montantes pour les appareils internes ModuLe Audio/Video sfera La gamme SFERA est étendue par un nouveau module, haut-parleur et caméra couleur orientable en un seul module et muni d un ou deux boutonspoussoirs. oste de rue Audio LineA MetAL La gamme LIEA METAL est étendue par les postes de rue audio pour les habitations unifamiliales ou bi-familiales. 0

13 systeme fils TABLE DES MATIERES remarques générales d installation Composition de l installation 7 Distances maximales et caractéristiques des conducteurs Systèmes vidéo configurables Systèmes vidéo noir et blanc multi-habitations 4 Systèmes vidéo couleurs multi-habitations 6 Installation avec interface 8/ 7 ossibilités de câblage 0 Configuration des parties schémas 4 Exemple de schémas audio 7 Exemple de schémas vidéo 64 Extensions et fonctions des appareils internes 7 ostes de rue 8 configuration 6 informations techniques 6 dimensions Catalogue Technique Audio - Vidéo

14 REMARqUES geerales D ISTALLATI composition de l installation L installation du «Système Bus Fils» est classée SELV (Safety Extra Low Voltage) grâce au courant fourni par des blocs d alimentation indépendants à double isolation, non reliés à la terre, avec une tension maximale de 5 Vca (efficace), ou de 60 Vcc, non ondulée. De plus, tous les dispositifs BTicino bénéficient d une double isolation. La sécurité liée à la norme SELV ne peut être garantie que par UE ALICATI RIGOUREUSE des règles d installation en vigueur et des REGLES GEERALES D ISTALLATI indiquées par BTicino pour tous les dispositifs et câbles qui composent l installation. ELEMETS DE BASE DE L ISTALLATI AUDIO Eléments nécessaires à la réalisation d une installation audio : oste de rue audio oste de rue Bloc d alimentation oste intérieur Bloc d alimentation oste intérieur audio oste de rue audio Bloc d alimentation Interface d appartement Bloc d alimentation oste intérieur audio IT EXT L interface réf permet de disposer de l intercommunication audio indépendante dans l appartement et d interfacer l installation interphone avec les installations MY HOME. ELEMETS DE BASE DE L ISTALLATI VIDEO L installation vidéo nécessite d ajouter à l installation audio un adaptateur vidéo (réf. 4680) ou un répartiteur audio/vidéo (réf. F44) et un dérivateur (réf. 4684) qui a pour fonction de distribuer le signal vidéo. oste de rue vidéo oste intérieur vidéo AdAtAteur Video ref L adaptateur vidéo s utilise pour connecter des postes de rue et des postes intérieurs à une installation vidéo fils. ostes de rue TK I S Adaptateur vidéo Bloc d alimentation ostes intérieurs TK I S Bloc d alimentation FILS

15 SCS connexions maximum sont possibles sur l adaptateur vidéo. connexions max. sont possibles sur l adaptateur vidéo. systeme fils ostes de rue * Aux postes intérieurs ostes de rue Aux postes intérieurs * Si une interface ou 4685 est connectée à la place d un poste de rue, une seule connexion est possible sur la borne TK de la réf Raccordement de postes de rue et d une colonne montante pour les postes intérieurs Raccordement d un poste de rue et de colonnes montantes pour les postes intérieurs reartiteur Audio/Video ref. F44 Le répartiteur audio/vidéo s utilise en remplacement de l adaptateur vidéo quand il est nécessaire d installer plus de postes de rue ou plus de colonnes montantes. Sur chaque colonne montante, il est possible de raccorder 6 postes intérieurs max. et 6 dérivateurs d étage. Les tableaux ou la «méthode générale de calcul» indiquent le nombre max. de postes intérieurs pouvant être connectés. révoir une sortie sur le répartiteur audio/vidéo par poste vidéo intérieur posé sur table. Colonne montante Colonne montante Colonne montante Colonne montante 4 F44 SCS Vers poste de rue derivateur d etage ref our la réalisation d installations vidéo, il est possible d utiliser le dérivateur d étage (réf. 4684). Celui-ci est particulièrement recommandé pour des installations multi-logements où se trouve plus d un logement par étage et pour les installations multi-logements nécessitant une distance maximale entre poste de rue et tous les postes intérieurs. Ce dérivateur permet une connexion en étoile jusqu à 4 appartements avec postes intérieurs max., des sonneries mélodiques ou sonneries supplémentaires par sortie ( poste intérieur max. par sortie en allumage simultané). révoir une sortie sur le répartiteur audio/vidéo par poste vidéo intérieur posé sur table. Colonne montante Appartement Appartement Appartement Appartement 4 Colonne montante fils our chaque sortie : - postes vidéo max. ou sonneries dans le même appartement - poste vidéo max. en allumage simultané - poste vidéo de table max. Catalogue Technique Audio - Vidéo

16 C OF F SC S OF F OF F OF F SC S REMARqUES geerales D ISTALLATI composition de l installation ModuLe d extension 4685 en Mode extension de L installation Mod = 0 S utilise pour l extension de l installation FILS et permet : - d amplifier le signal vidéo et de disposer de 00 m supplémentaires après l interface (avec le câble BTicino réf. 6904) - d augmenter le nombre de dispositifs raccordés au - d utiliser réf max. configurés en MOD = 0 en cascade Dans la composition de l installation, des distances et de la topologie de la section, le module d extension 4685 doit être considéré comme un poste intérieur. ar contre, dans la section il doit être considéré comme un poste de rue MOD = 0 Section de l installation Section de l installation oste de rue m 00 m La borne I des modules d extension de l installation en MOD = 0 doit être raccordée à une sortie dédiée du répartiteur audio/vidéo réf. F44 ou du dérivateur d étage réf (comme un poste intérieur alimenté localement). réf max. en MOD = 0 par sortie oste de rue F F FILS

17 C OF F SC S SC S ModuLe d extension 4685 en Mode colonne MontAnte indeendante Mod = 5 S utilise dans les résidences afin de disposer de colonnes montantes avec un poste de rue principal et des postes de rue audio et vidéo indépendants. systeme fils 4685 MOD = 5 Section installation colonne montante (avec poste de rue indépendante) Section installation colonne montante (avec poste de rue indépendante) Colonne montante Colonne montante F F oste de rue d entrée oste de rue d entrée Section installation commune oste de rue TK I S Le poste de rue commun doit être obligatoirement doté d un module d appel à défilement de noms. Dans la composition de l installation, des distances et de la topologie de la section commune, les modules d extension doivent être considérés comme des postes de rue. ar contre, dans les sections avec colonnes montantes, ils doivent être considérés comme un poste de rue. 5 Catalogue Technique Audio - Vidéo

18 SC S SC S REMARqUES geerales D ISTALLATI composition de l installation interface d AArteMent ref S utilise pour disposer d une installation d appartement indépendante de l installation commune. Ainsi, l installation d appartement peut disposer de caméras vidéo et de postes de rue privés et être intégrée avec toutes les applications MY HOME. Dans la composition de l installation, des distances et de la topologie de l installation commune, l interface doit être considérée comme un poste intérieur. ar contre, dans l installation d appartement, elle doit être considérée comme un poste de rue configuré avec = Section installation commune Section installation d appartement oste intérieur F IT EXT Section installation d appartement oste intérieur IT F EXT oste de rue TK I S oste de rue d appartement 4680 Caméra vidéo d appartement LE cable our réaliser une installation fils, tous types de câble peuvent être utilisés (même ceux déjà existants). Les prestations et les distances maximales sont rajoutées en utilisant le câble fils BTicino (Réf. 6904). 6 FILS

19 REMARqUES geerales D ISTALLATI Distances maximales et caractéristiques des conducteurs ISTALLATIS AUDIO - 00 OSTES ITERIEURS MAx. - Le raccordement des appareils est de type non polarisé. - Le bon fonctionnement de l installation est garanti uniquement par l utilisation de conducteurs à sections recommandées. Les tableaux indiquent les distances pour l installation audio avec au moins une interface (indiquées en gras) et pour l installation audio sans interface. distance max. - tronçon c - oste intérieur le plus éloigné - Bloc d alim. systeme fils i oste intérieur le plus éloigné * distance C IT EXT interface d appartement réf le plus éloignée 4685 module d extension de l installation réf en MOD = 0 et MOD = 5 le plus éloigné Sections de câbles 0,8 câble BTicino câble BTicino (mm ) réf réf I 00 m 00 m 0 m 0 m 50 m 50 m 0 m 0 m 66 I* 0 m 0 m 0 m 0 m 90 m 90 m 80 m 80 m 50 I 40 m 50 m 50 m 60 m 00 m 50 m 450 m 450 m 6 I 40 m 80 m 50 m 90 m 00 m 0 m 450 m 560 m distance max. - tronçon B - Bloc d alimentation - oste de rue Sections de câbles 0,8 câble BTicino câble BTicino (mm ) réf réf poussoirs 00 m 00 m 0 m 0 m 80 m 80 m 0 m 0 m 66 poussoirs* 0 m 0 m 40 m 0 m 00 m 40 m 40 m 40 m 50 poussoirs 40 m 50 m 50 m 60 m 00 m 50 m 450 m 450 m 6 poussoirs 40 m 00 m 50 m 0 m 00 m 90 m 450 m 580 m réf m 0 m 40 m 40 m 00 m 40 m 40 m 40 m réf m 0 m 40m 40m 00 m 40 m 40 m 40 m + n 9 réf. 400 * distance A Tronçon A = tronçon B + tronçon C avec tronçon A max. = 000 m sans interfaces et 4685 distance max. - tronçon A avec interfaces et 4685 Sections de câbles 0,8 câble BTicino câble BTicino (mm ) réf réf m 50 m 00 m 450 m distance max. - tronçon d - Module micro-hp - serrure * distance B Sections de câbles 0,8 câble BTicino câble BTicino (mm ) réf réf Bornes S+ S- 0 m 0 m 50 m 00 m ATTETi e pas doubler les paires. * uniquement avec le poste de rue MIISFERA E Installation réalisée avec des modules SFERA : - module micro-hp réf module poussoirs réf bloc d alimentation réf Installation avec poste existante : - groupe micro-hp universel réf module pour poussoirs supplémentaires réf bloc d alimentation réf Installation réalisée avec des modules MIISFERA : - module micro-hp réf module d extension réf bloc d alimentation réf composition MIISFERA uniquement avec poussoirs individuels réf. 7 IT EXT interface d appartement réf OF F 4685 module d extension de l installation en MOD = 0 et MOD = 5 réf * distance D gâche * distance max. variable 7 Catalogue Technique Audio - Vidéo

20 OF F REMARqUES geerales D ISTALLATI Distances maximales et caractéristiques des conducteurs ISTALLATI VIDEO - Le raccordement des appareils est de type non polarisé et peut être réalisé en câblant l installation de deux façons différentes : - câblage entrée-sortie effectué directement sur les bornes des appareils (postes intérieurs) - câblage en étoile avec le dérivateur d étage (réf. 4684) qui peut être installé directement dans une boîte de dérivation. - L utilisation d autres conducteurs que ceux indiqués peut entraver le fonctionnement et la qualité du signal vidéo. Utiliser uniquement les câbles figurant dans les tableaux suivants. i * distance C poste intérieur vidéo le plus éloigné IT EXT interface d appartement la plus éloignée 4685 module d extension de l installation le plus éloigné en MOD = 0 et MOD = 5 Quant aux tableaux des distances, les interfaces réf et 4685 doivent être considérées comme un poste intérieur sur le tronçon C et comme un poste de rue à poussoirs sur le tronçon B. Dans les installations où seules sont installées des interfaces d appartement en entrée-sortie, la distance du tronçon C à considérer est la plus grande (indiquée par *), indépendamment du nombre d interfaces existantes. distance max - tronçon A oste de rue - dernier poste interne Diamètre câblage Câble BTicino câble UT câble du câble (mm ) existant réf téléphonique cat 5E > 0. mm 0.8 mm réf. L4669 ostes internes oussoirs 50 m 00 m 40 m 70 m 0 ostes internes 0 oussoirs 50 m 50 m 00 m 50 m 6 ostes internes 6 oussoirs 50 m 50 m 00 m 0 m 48 ostes internes 48 oussoirs 50 m 00 m - avec module digital 50 m 50 m 00 m 0 m * distance A E * distance B Installation réalisée avec les modules SFERA : - module micro-hp réf module caméra vidéo réf. 450 (n/b) réf (couleur) - bloc d alimentation réf OU - module caméra + micro Hp + B réf bloc d alimentation OUT F44 IT EXT Interface d appartement réf SC S 4685 distance max - tronçon c dernier poste interne - Alimentation ostes internes i UiT 50 m 00 m 0 m 90 m 0 ostes internes i UiT 50 m 50 m 00 m 80 m 6 ostes internes i UiT 50 m 50 m 90 m 65 m 0 ostes internes ETOiLE (avec dérivateur) 50 m 50 m 00 m 70 m 6 ostes internes ETOiLE (avec dérivateur) 50 m 0 m 75 m 50 m 48 ostes internes ETOiLE (avec dérivateur) 85 m 50 m OTE: dans une installation avec plus de 6 postes intérieurs, il faut répartir l installation en deux ou plusieurs colonnes montantes. distance max - tronçon B - Alimentation - oste de rue OF F oussoirs 50 m 00 m 5 m 80 m 0 oussoirs 50 m 50 m 00 m 75 m 6 oussoirs 50 m 50 m 95 m 65 m 48 oussoirs Module d extension avec alimentation 50 m 85 m de l installation supplémentaire réf avec module 50 m 50 m 95 m 65 m en MOD = 0 digital et MOD = 0 * distance D * distance max. variable gâche distance max - tronçon d - Micro h - gâche Diamètre 0.8 Câble BTicino Câble BTicino du câble (mm ) réf. L4669 réf Bornes S+ S- 0 m 0 m 50 m 00 m 8 FILS

21 OF F ISTALLATI VIDEO MIISFERA - Les connections entre les appareils peuvent être réalisées par différents modes de câblage: - Câblage de poste à poste (appareils internes) avec le bornier de raccordement du poste - Câblage en étoile avec dérivateur (réf ), le dérivateur peut être placé dans une boîte d encastrement 60mm. - Les appareils doivent être placés et raccordés suivant les règles générales d installation, le tableau de câblage doit être respecté pour garantir le bon fonctionnement de l installation. i * distance A dernier poste interne * distance C IT EXT interface d appartement la plus éloignée 4685 module d extension de l installation le plus éloigné en MOD = 0 et MOD = OUT distance max - tronçon A - oste de rue - dernier poste interne Diamètre câblage Câble BTicino câble UT câble du câble (mm ) existant réf téléphonique cat 5E > 0. mm 0.8 mm réf. L4669 ostes internes oussoirs 50 m 00 m 40 m 70 m 0 ostes internes 0 oussoirs 50 m 50 m 00 m 50 m ostes internes oussoirs 50 m 50 m 00 m 40 m distance max - tronçon c - dernier poste interne - Alimentation Diamètre câblage Câble BTicino câble UT câble du câble (mm ) existant réf téléphonique cat 5E > 0. mm 0.8 mm réf. L4669 ostes internes i OUT 50 m 00 m 0 m 90 m 0 ostes internes i OUT 50 m 50 m 00 m 80 m ostes internes i OUT 50 m 50 m 90 m 65 m 0 ostes internes ETOiLE (avec dérivateur) 50 m 50 m 00 m 70 m ostes internes ETOiLE (avec dérivateur) 50 m 0 m 75 m 50 m OTE: dans une installation avec plus de 6 postes intérieurs, il faut répartir l installation en deux ou plusieurs colonnes montantes. systeme fils distance max - tronçon B - Alimentation - oste de rue E * distance B F44 Installation avec modules MIISFERA - module micro H avec caméra réf module d extension réf alimentation réf SCS Diamètre câblage Câble BTicino câble UT câble du câble (mm ) existant réf téléphonique cat 5E > 0. mm 0.8 mm réf. L4669 oussoirs 50 m 00 m 5 m 80 m 0 oussoirs - module réf m 50 m 00 m 85 m - module réf oussoirs - module réf m 50 m 00 m 75 m - modules réf distance max - tronçon d - Micro h - gâche Diamètre 0.8 Câble BTicino Câble BTicino du câble (mm ) réf. L4669 réf Bornes S+ S- 0 m 0 m 50 m 00 m * distance max. variable * distance D gâche 9 Catalogue Technique Audio - Vidéo

22 REMARqUES geerales D ISTALLATI Distances maximales et caractéristiques des conducteurs ISTALLATIS VIDEO AVEc AMLIFIcATEUR REF UIqUEMET AVEc DES cables TORSADES L amplificateur réf permet de réaliser des installations avec des câbles non torsadés d une longueur supérieure à 50 mètres (00 m max.). Son utilisation est particulièrement recommandée pour les rénovations et les organisations d installations déjà existantes. - Le raccordement des appareils est de type non polarisé et peut être réalisé en câblant l installation de deux façons différentes : - câblage entrée-sortie effectué directement sur les bornes des appareils (postes intérieurs) - câblage en étoile avec le dérivateur d étage (réf. 4684) qui peut être installé directement dans une boîte de dérivation. - L amplificateur de signal doit s utiliser avec des câbles non torsadés de sections 0,8 mm non polarisés. - L amplificateur de signal doit être inséré environ à 50 m du poste de rue (ou de la caméra vidéo). Inséré à une distance inférieure, le signal vidéo risque de subir des distorsions, inséré à une distance supérieure il est inutile. Lorsque le répartiteur audio/vidéo réf. F44 est utilisé pour éviter des distorsions du signal vidéo sur les entrées du répartiteur qui ne nécessitent pas d amplification (< 50 m), il est conseillé de raccorder la réf sur le tronçon B des seules entrées de l amplificateur. - En aval de l amplificateur, il est possible de connecter 8 postes intérieurs max. i oste intérieur le plus éloigné IT interface d appartement la plus éloignée EXT I * distance C I OU T 4680 OUT * distance A SCS E * distance B F44 distance max. - tronçon A - poste de rue - i le plus éloigné Sans réf Avec réf m 00 m distance max. - tronçon c - i le plus éloigné - Bloc d alim. Sans réf Avec réf m 00 m distance B = distance A distance C distance max. - tronçon d - oste de rue - gâche * distance max. variable * distance D gâche Diamètre 0,8 Câble SCS Câble BTicino du câble (mm ) BTicino réf réf Bornes S+ S- 0 m 0 m 50 m 00 m 0 FILS

23 systeme fils ITERFAcE REF L utilisation de l interface réf permet d allonger les distances de 00 m par interface. Une installation peut comporter un maximum de 9 interfaces avec colonnes montantes indépendantes pourvues de leurs propres postes extérieurs, ou interfaces pour allonger les distances jusqu à 600 m. - Les raccordements entre appareils peuvent être réalisés de plusieurs façons: - raccordement d appareil à appareil (interne), aux bornes mêmes des appareils. - raccordement en étoile avec distributeur d étage (réf ) ce distributeur peut trouver place dans une boîte encastrée de 60 mm. i - Les interfaces seront idéalement placées à mi-distance dans l installation, à 00 m au maximum du poste extérieur (ou de la caméra) et entre l alimentation et les postes internes (raccordement B). - Après une interface, on installera un maximum de 8 appareils internes branchés sur 6 distributeurs d étage. distance max - tronçon A - oste de rue - dernier poste interne Avec câble BTicino 6904 Sans réf m 0 distance max - tronçon c - dernier poste interne - interface oste intérieur le plus éloigné Avec câble BTicino m 0 distance B = distance A distance C 0 * distance C distance max - tronçon d oste de rue - gâche Section des fils (mm) 0.8 Bornes S+ S- 0 m Câble SCS L m Câble BTicino réf m OUT 00 m IT EXT * distance A 4685 OUT OUT IT EXT EXT IT SCS * distance B 0 Avec réf m SCS OUT IT SCS OUT EXT SCS F44 * distance B * distance D gâche * distance A * distance max. variable Catalogue Technique Audio - Vidéo

24 REMARqUES geerales D ISTALLATI Systèmes vidéo configurables Les systèmes vidéo peuvent être configurés selon deux modes de connexion : - avec adaptateur vidéo réf avec repartiteur audio/vidéo réf. F44 Connexion avec repartiteur audio/vidéo réf. F44 Connexion avec adaptateur video réf TK E vidéo principales ou secondaires { I TK I F44 OUT OUT OUT OUT4 OUT I I I I I4 SCS S 4680 E vidéo principales ou secondaires ostes de rue vidéo principales ou secondaires{ ostes de rue audio principales ou secondaires Le repartiteur audio/vidéo permet de disposer de jusqu à 4 postes de rue vidéo et 4 colonnes montantes. Les postes de rue peuvent être connectées à la borne SCS ou à la borne I du repartiteur audio/vidéo. La consommation des dispositifs connectés à une seule sortie (colonne montante) du repartiteur audio/vidéo DOiT être inférieure à 70 ma (avec des i TRADiTiELS, 6 i + 6 dérivateurs d étage au maximum peuvent être connectés). Avec des i EVOLUTiFS, 7 i + 4 dérivateurs d étage au maximum peuvent être connectés. Si les i EVOLUTiFS sont les réf. 490 ou 49 (sans alimentation locale), 6 i + dérivateurs d étage au maximum peuvent être connectés. ATTETi : si parmi les dispositifs connectés, on trouve au moins un amplificateur de la diffusion sonore, la limite de courant est ramenée à 600 ma. Dans les systèmes nécessitant un grand nombre de I, il est possible d installer un bloc d alimentation supplémentaire pour alimenter localement les postes de rue vidéo des gammes SFERA et AxOLUTE Outdoor. Comme alternative aux postes de rue vidéo (sans alimentation locale), les caméras de télésurveillance d extérieur avec sortie COAx ou natives fils peuvent être utilisées. REMARQUE : dans les tableaux suivants, l utilisation d un nombre maximum de dérivateurs d étage réf équivalents en nombre aux I divisé par 4 est prévue. ar exemple : a) 0 postes intérieurs installables =0/4 = 5 b) 6 postes intérieurs installables =6/4=6,5 =7 Si le nombre de postes de rue vidéo est >, l utilisation du repartiteur audio/vidéo est obligatoire. Les tableaux suivants distinguent les différents systèmes vidéo noir et blanc et couleurs conçus avec des postes intérieurs classés «TRADiTiELS» (ivot, SWiG, SRiT et OLYX ViDEO) de ceux conçus avec au moins un I classé «EVOLUTiF» (OLYX ViDEO DiSLAY, AXOLUTE ViDEO STATi, Axolute ViDEO DiSLAY, Axolute ighter & Whice ViDEO STATi et OLYX MEMORY DiSLAY). OLYX MEMORY STATi DOiT TOUJOURS être utilisé avec une alimentation locale dans les systèmes multi-habitations. our dimensionner les systèmes multi-habitations avec au moins I AxOLUTE ighter & Whice ViDEO STATi, penser à utiliser la colonne I EVOLUTIF, tout en gardant à l esprit que i ighter & Whice ViDEO STATi équivaut à i évolutifs. Exemple : 7 i évolutifs + i AXOLUTE ighter = 0 i évolutifs. Lors de la conception de systèmes, il convient de prévoir la possibilité d installer d autres composants, d où la suppression de quelques postes internes au système : - pour chaque module de plaque supplémentaire (autres que ceux déjà indiqués), il convient de soustraire I «TRADITIELS» ou,5 I «EVOLUTIFS» ; - pour chaque commande spéciale (réf. L465M), il convient de soustraire I «TRADITIELs» ou 0,5 I «EVOLUTIF» ; - pour chaque actuateur réf. 4600, pour les charges génériques ou le répétiteur d appel, il faut soustraire I «TRADITIELS» ou,5 I «EVOLUTIFS» (si alimenté localement, soustraire I traditionnel ou 0,5 I évolutif) ; - pour chaque actuateur réf. 460, par serrure, il faut soustraire I «TRADITIELS» ou I «EVOLUTIF». - pour chaque interface d appel à l étage réf. 468, il faut soustraire I «TRADITIELs» ou 0,5 I «EVOLUTIF». Le résultat des I à soustraire doit être arrondi à l unité supérieure, s il faut soustraire 5,5 I, compter 6. Les postes de rue secondaires énumérés dans le tableau sont conçus avec des modules à boutons-poussoirs ; le nombre de boutons-poussoirs pour chaque poste de rue secondaire est calculé en divisant le nombre total de postes intérieurs installables par le nombre total de postes de rue secondaires (pour les postes de rue avec un nombre d appels différent, se reporter à la section «METHODE DE CALCUL») i traditionnels i evolutifs ivot : réf. 440/0/04 OLYX ViDEO DiSLAY : réf. 446 réf. 44//4 SWiG : réf OLYX MEMORY DiSLAY : réf. 447 réf SRiT : réf. 444 AXOLUTE ViDEO DiSLAY : réf. 49/ OLYX ViDEO : réf. 449 AXOLUTE ViDEO STATi : réf. 490 AXOLUTE ighter & WHiCE ViDEO STATi : réf. 490/ FILS

KITS NOUVEAU KIT VIDÉO COULEURS 2 FILS AVEC

KITS NOUVEAU KIT VIDÉO COULEURS 2 FILS AVEC KITS NOUVEAU KIT VIDÉO COULEURS 2 FILS AVEC CAMÉRA EXTÉRIEUR POUR HABITATION UNIFAMILIALE Poste de rue METAL et moniteur POLYX VIDEO DISPLAY, y compris caméra d extérieur 2 fils avec contrôle par vidéo

Plus en détail

SCHÉMA DE CÂBLAGE Immeuble avec 5 postes intérieurs vidéo à bus 2 fils

SCHÉMA DE CÂBLAGE Immeuble avec 5 postes intérieurs vidéo à bus 2 fils RI 46000 RI 0 V~ 0-60 Hz 60 ma 7V,A - CEBEC SCHÉA DE CÂBLAGE Immeuble avec postes intérieurs vidéo à bus fils IORTAT pendant minute environ olyx Vidéo Basic 449 IORTAT our le câblage de l installation

Plus en détail

INSTALLATIONS NumERIQuES

INSTALLATIONS NumERIQuES ISTALLATIOS umeriques OuVEAu ARLOHOE ET OITEUR SWIG Disponible en couleur Blanc OITEUR SRIT ouveau design moniteur de base couleur Blanc systeme numerique IDEX Caractéristiques générales d installations

Plus en détail

2 FILS APPAREILS INTERNES

2 FILS APPAREILS INTERNES 2 FILS APPAREILS INTERNES NOUVEAU POLYX VIDÉO Le nouveau POLYX VIDÉO mains libres avec les fonctions de base et écran couleurs 3,5 est une entrée de gamme POLYX. POLYX AUDIO Le POLYX AUDIO mains libres

Plus en détail

Manuel Sfera 2-fils Mise en service Que faire, si? touches d appel et la commande de la gâche électrique ne réagissent pas!

Manuel Sfera 2-fils Mise en service Que faire, si? touches d appel et la commande de la gâche électrique ne réagissent pas! Manuel Sfera -fils Mise en service Tous les appareils configurables doivent être configurés avant la mise sous tension de l installation. Tous les appareils destinés à être ajoutés à une installation existante

Plus en détail

Nouveautés. Kit vidéo. polyx. avec mémoire et lecteur de badge. parlophone. Support de table. réf. 369711

Nouveautés. Kit vidéo. polyx. avec mémoire et lecteur de badge. parlophone. Support de table. réf. 369711 vidéo-parlophonie 2013 Nouveautés Kit vidéo avec mémoire et lecteur de badge réf. 369711 Poste de rue apparent avec lecteur de badge Vidéophone mains-libres avec mémoire 8 badges sprint L2 parlophone réf.

Plus en détail

TÉLÉPHONIE UNE SOLUTION UNIQUE POUR LA TÉLÉPHONIE, LA VIDÉOPHONIE ET LA DOMOTIQUE

TÉLÉPHONIE UNE SOLUTION UNIQUE POUR LA TÉLÉPHONIE, LA VIDÉOPHONIE ET LA DOMOTIQUE TÉLÉPHIE UNE SOLUTI UNIQUE POUR LA TÉLÉPHIE, LA VIDÉOPHIE ET LA DOMOTIQUE CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES L intégration complète Une solution unique pour la téléphonie, la vidéophonie et la domotique. La nouvelle

Plus en détail

Technique d interphone. Dossier de commande ABB-Welcome

Technique d interphone. Dossier de commande ABB-Welcome Technique d interphone Dossier de commande L ouvre porte de vos clients. La solution adaptée à chaque exigence. Grâce à une large palette de produits élaborés, il est possible de mettre en œuvre la solution

Plus en détail

My Home, videophonie, CCTV, contrôle d accès NOUVEAUTÉS 2013. Poste de conciergerie Poste intérieur (p. 650)

My Home, videophonie, CCTV, contrôle d accès NOUVEAUTÉS 2013. Poste de conciergerie Poste intérieur (p. 650) P. 594 Zigbee My Home P. 611 Thermorégulation gestion d energie P. 626 Sfera New Sfera Robur Vidéophonie P. 646 Axolute P. 654 Kits vidéo 2-fils Carillons P. 664 Carillons My Home, videophonie, CCTV, contrôle

Plus en détail

Noir mystérieux. Axolute inimitable.

Noir mystérieux. Axolute inimitable. Noir mystérieux. Axolute inimitable. Simplement blanc. Axolute inimitable. 2 3 Products Design: Zecca&Zecca and BTicino Industrial Design La collection exclusive d Axolute où le verre noir domine Video

Plus en détail

L avantage de cette technique et une immunité contre le bruit et la suppression du sifflement en cours de communication.

L avantage de cette technique et une immunité contre le bruit et la suppression du sifflement en cours de communication. DESCRIPTION DU SYSTEME TWIN La Système Twin est un système de parlophonie architecturé autour d un bus 2 fils non polarisé permettant le transport de l alimentation, des données et du signal audio. Afin

Plus en détail

346310 Standard de concierge. Manuel Installateur 01GF-11W01

346310 Standard de concierge. Manuel Installateur 01GF-11W01 34630 Standard de concierge Manuel Installateur 0GF-W0 2 Standard de concierge Table des matières Introduction 4. Avertissements et conseils 4.2 Contenu de l emballage 4 Manuel Installateur 2 Description

Plus en détail

Le système hautes performances

Le système hautes performances D45 Le système hautes performances Système de surveillance avec technologies BUS numériques Système haute efficacité et installation rapide du backbone et des dispositifs de montant grâce à l'utilisation

Plus en détail

SYSTEME 2 FILS. DISTRIBUTEUR AUDIO-VIDEO Pour 4 postes de rue et 4 raccordements en colonne pour les appareils internes

SYSTEME 2 FILS. DISTRIBUTEUR AUDIO-VIDEO Pour 4 postes de rue et 4 raccordements en colonne pour les appareils internes SYSTEME FILS ISTRIUTEUR UIO-VIEO our postes de rue et raccordements en colonne pour les appareils internes Les moniteurs couleurs IVOT sont disponibles dans les finitions suivantes : blanc, gris anthracite

Plus en détail

schémathèque numérique : 03/2005

schémathèque numérique : 03/2005 schémathèque : / 9 Index Caractéristiques générales ormes générales d'installation Schémas de raccordement Variantes ostes internes audio ostes internes audio téléphoniques ostes internes vidéo ostes internes

Plus en détail

SFERA NEW SFERA ROBUR (robuste) Module micro haut-parleur 351100

SFERA NEW SFERA ROBUR (robuste) Module micro haut-parleur 351100 SFERA NEW SFERA ROBUR (robuste) Module micro haut-parleur 351100 Description Module micro haut-parleur pour la réalisation d installations audio/vidéo à 2 FILS. Doté de réglages volume haut-parleur et

Plus en détail

16-640-01 16-640-02 16-640-03 16-640-04 16-640-05 16-640-06 16-640-07 16-641-04 16-641-05 16-641-06 16-641-07 16-641-08 16-682-01 16-682-02 16-682-03

16-640-01 16-640-02 16-640-03 16-640-04 16-640-05 16-640-06 16-640-07 16-641-04 16-641-05 16-641-06 16-641-07 16-641-08 16-682-01 16-682-02 16-682-03 11-2 POSTES EXTERIEURS Châssis d encastrement avec plaque frontale Châssis pour encastrement dans un mur ou une paroi, présentant une finition plane à ras du mur avec plaque frontale en aluminium brossé

Plus en détail

Réf. 362911. Kit vidéo bus 2 fils. Notice de montage 10/2003 FR

Réf. 362911. Kit vidéo bus 2 fils. Notice de montage 10/2003 FR Kit vidéo bus fils Réf. 69 Notice de montage 0/00 FR Kit 69 onnection du poste intérieur vidéo réf. 0 au système bus fils La paire torsadée du câble bus fils doit être connectée aux bornes "" du bornier

Plus en détail

Axolute Video Display

Axolute Video Display 11/07-01 - PC Axolute Video Display Réf. 349311-349312 Notice d'installation 3 INDEX 1 INTRODUCTION 5 1.1 Recommandations et conseils 5 1.2 Contenu de l emballage 5 2 DESCRIPTION 6 2.1 Fonctions principales

Plus en détail

VIDEO-PORTIERS RADIO VERROUILLAGE. SOLUTIONS VIDEO ip. CONSEIL et FORMATION. Vidéo-portiers Couleurs série MDC série CDV35

VIDEO-PORTIERS RADIO VERROUILLAGE. SOLUTIONS VIDEO ip. CONSEIL et FORMATION. Vidéo-portiers Couleurs série MDC série CDV35 RADIO VERROUILLAGE SOLUTIONS VIDEO ip VIDEO-PORTIERS CONSEIL et FORMATION Vidéo-portiers Couleurs série MDC série CDV35 Audio-portiers série WDP série HPN Vidéo-portiers Couleurs série MDC Système couleurs

Plus en détail

La nouvelle dimension du portier-vidéo

La nouvelle dimension du portier-vidéo La nouvelle dimension du portier-vidéo Nous les avons allégés pour vous donner plus. Plus fins, plus compacts, plus simples : la gamme TAB s agrandit. Regardez-les. Ensuite, vous découvrirez en détail

Plus en détail

PORTIERS DE CONTRÔLE D ACCÈS SUR INSTALLATION TÉLÉPHONIQUE

PORTIERS DE CONTRÔLE D ACCÈS SUR INSTALLATION TÉLÉPHONIQUE caph caph INTERPHONIE NUMÉRIQUE ET PORTIERS DE CONTRÔLE D ACCÈS SUR INSTALLATION TÉLÉPHONIQUE Les portiers téléphoniques CASTEL permettent d établir avec une grande simplicité une communication entre un

Plus en détail

SFERA. NoUveLLES. platines 2 FILS. audio vidéo

SFERA. NoUveLLES. platines 2 FILS. audio vidéo SFERA NoUveLLES platines audio vidéo 2 FILS audio vidéo 2 fils SFERA Deux PERSONNALITÉS un CŒUR ÉLECTRONIQUE unique Le design 2 La flexibilité 4 Combinaisons illimitées 6 Technologie, qualité et robustesse

Plus en détail

FRANÇAIS 2 MAX. Le moniteur Réf. 1750/4 est dédié au système Bibus VOP IIème édition.

FRANÇAIS 2 MAX. Le moniteur Réf. 1750/4 est dédié au système Bibus VOP IIème édition. FRANÇAIS Le moniteur Réf. 1750/4 est dédié au système Bibus VOP IIème édition. DESCRIPTIONS DES PARTIES ET CARACTÉRISTIQUES 5 6 17 4 3 2 MAX MIN MAX MIN MAX MED MUTE 8 10 12 14 7 9 11 13 1 15 16 1. Réglage

Plus en détail

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1

Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Version 3.5 NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION N homologation : PS 200306-01 MS 200306-02 Informations préliminaires Présentation des possibilités de la

Plus en détail

système Tarifs...142 Platines...146 Centrales & Postes...148 CCTV - Téléphonie...152 Système AX

système Tarifs...142 Platines...146 Centrales & Postes...148 CCTV - Téléphonie...152 Système AX tèmax système Tarifs...142 Platines... Centrales & Postes...148 CCTV - Téléphonie...152 Tarifs AXDIE AXDVFAL AX248C AX8MV HQW137SNHN CODE REF. DESIGNATION PRIX H.T. ECO CONTRIBUTION H.T. SYSTÈME AX : PLATINES

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

Avec INTRATONE, vous disposez d une réponse complète pour suivre et gérer les trousseaux de clés :

Avec INTRATONE, vous disposez d une réponse complète pour suivre et gérer les trousseaux de clés : GESTION DES CLÉS Avec INTRATONE, vous disposez d une réponse complète pour suivre et gérer les trousseaux de clés : 1. Choisissez UNE VRAIE INNOVATION sans changer tout votre équipement en identifiant

Plus en détail

Moniteur. Platine portier vidéo 1 ligne NOUVEAUX. Video-Türsprechanlage für Einfamhäuser

Moniteur. Platine portier vidéo 1 ligne NOUVEAUX. Video-Türsprechanlage für Einfamhäuser Platine portier vidéo ligne Moniteur NOUVEAUX Video-Türsprechanlage für Einfamhäuser NOUVEAUX Les nouveaux KITS CITY vidéo pour logements résidentiels incluent la nouvelle platine CITYLINE de FERMAX.

Plus en détail

INSTALLATION ET RACCORDEMENT DU BLOC DE COMMUNICATIONS NS 3G IP

INSTALLATION ET RACCORDEMENT DU BLOC DE COMMUNICATIONS NS 3G IP INSTALLATION ET RACCORDEMENT DU BLOC DE COMMUNICATIONS NS 3G IP GENERALITES Le bloc de communications 3G IP permet de faire des appels Visio IP depuis les platines Vidéo de la gamme Intratone. Chaque résidant

Plus en détail

Une marque du Groupe SFERA NOUVELLES PLATINES 2 FILS AUDIO VIDÉO

Une marque du Groupe SFERA NOUVELLES PLATINES 2 FILS AUDIO VIDÉO SFERA Une marque du Groupe NOUVELLES PLATINES AUDIO VIDÉO 2 FILS nouvelle SFERA Le QR Code permet d accéder directement aux contenus multimédias. Le service est facile à utiliser et pour l activer, il

Plus en détail

Installation intérieure de télécommunications d un logement

Installation intérieure de télécommunications d un logement Installation intérieure de télécommunications d un logement 1 Installation intérieure de télécommunications d un logement Les besoins en termes de connectivité évoluent rapidement, c est pourquoi il est

Plus en détail

Contrôle d accès design

Contrôle d accès design 14 Contrôle d accès design Contrôle d accès design La fine fleur La crème du contrôle d accès. Des possibilités techniques haut de gamme au design architectural contemporain. Le système se constitue de

Plus en détail

ISIO 200. Terminal d entrées / Sorties Binaires (I/O) avec interface GOOSE CEI 61850

ISIO 200. Terminal d entrées / Sorties Binaires (I/O) avec interface GOOSE CEI 61850 ISIO 200 Terminal d entrées / Sorties Binaires (I/O) avec interface GOOSE CEI 61850 Compact et simple ISIO 200 Vos E/S binaires là où vous en avez besoin L ISIO 200 est un terminal d E/S binaires simple

Plus en détail

Les platines à boutons vidéo

Les platines à boutons vidéo Les platines à boutons vidéo Platine Audio / Vidéo La vidéo au service de l accessibilité TONNA possède une gamme de platine qui vous permettra de mettre en place des bâtiments accessibles : grâce à la

Plus en détail

Les platines téléphonique pour PME / PMI

Les platines téléphonique pour PME / PMI Les platines téléphonique pour PME / PMI Les solutions PME : PMI intègre par défaut un module de compatibilité avec les lignes RTC ou les bloc GSM. Elles permettent de joindre directement un bureau ou

Plus en détail

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION CONFÉREE ET INTERPRÉTATION Systèmes pour conférences et interprétation simultanée Sennheiser France dispose d'un département Étude systèmes. À partir des besoins identifiés avec les décisionnaires, il

Plus en détail

Portier & Contrôle d accès

Portier & Contrôle d accès ortier & ontrôle d accès Système us Fils Schémathèque 00485 ETITE SHÉMTEQUE.indd 9//009 0:54:54 ETITE SHÉMTEQUE.indd 9//009 0:54:55 SHÉMThÈQUE FILS SOMMIRE RÈGLES GÉÉRLES D ISTLLTI 4 8 Installations possibles

Plus en détail

AGATA C 200 A/200R TARGHA 200. Manuel d Installation AGATACITO200-HPC SOFA

AGATA C 200 A/200R TARGHA 200. Manuel d Installation AGATACITO200-HPC SOFA TARGHA 00 A/00R AGATA C 00 Manuel d Installation AGATACITO00-HPC SOFA 0670/07-0-0 AGK00C0SOFA HPC/ AGK00C0SOFA HPC/ AGK00C0SOFA HPC/ HTS AGK00C0SOFA AGATA C/00 HPC/ AGK00C06DSOFA HPC/6D HA/00 HPC/D AGK00C0DSOFA

Plus en détail

Normes électriques réseau modulaire «les Amis du Rail FTM» échelle HO version 1.3 du 18/05/13

Normes électriques réseau modulaire «les Amis du Rail FTM» échelle HO version 1.3 du 18/05/13 Normes électriques réseau modulaire «les Amis du Rail FTM» échelle HO version 1.3 du 18/05/13 Préambule Le présent document s applique pour les modules Européen et US à l échelle HO de l association. Ce

Plus en détail

IKALL. Fiche Technique Simplifiée. Platine IKALL. - Avec platine à défilement de noms. - Avec platine à boutons poussoirs

IKALL. Fiche Technique Simplifiée. Platine IKALL. - Avec platine à défilement de noms. - Avec platine à boutons poussoirs Platine de rue vidéo modulaire, câblage bus IKALL - Platine de rue version à défilement de noms avec ou à boutons poussoir. - Montage encastré ou saillie - Module MH, signaux visuels et sonores avec synthèse

Plus en détail

2013, une nouvelle ère

2013, une nouvelle ère Une marque du Groupe www.bticino.fr Groupe Arnould - RC Bobigny B 443 340 807 - Locataire gérant des marques Arnould, Planet-Wattohm et Cofrel - Réf. 200692 - Septembre 2013. Création Studio des Plantes

Plus en détail

Votre partenaire Réseau Cabling

Votre partenaire Réseau Cabling Connectique Data Technologie Votre partenaire Réseau Cabling Coffret 10" Coffret / Baie Gris 19" Coffret / Baie Noir 19" Solution BRIC Coffret Grade 1 Coffret Grade 3 Edition 2012 COFFRETS 10" 413001 412001

Plus en détail

Systèmes d interphones. audio et vidéo

Systèmes d interphones. audio et vidéo Systèmes d interphones audio et vidéo Bticino système d interphonie Des solutions pour tous les cas de figure Aujourd hui plus que jamais, il importe de savoir qui se présente à notre porte. Entendre ou

Plus en détail

Système de portier vidéo et de vidéosurveillance BUS/SCS

Système de portier vidéo et de vidéosurveillance BUS/SCS Système de portier vidéo et de vidéosurveillance /SCS > Système de portier vidéo et de vidéosurveillance Caractéristiques générales... 90 Règles générales d'installation... 306 Schémas de câblage... 331

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance S implicity Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait parti intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo tactile ultraplat 2 fils

Plus en détail

Cebeo I 2014-2015 Guide de sélection Access & Security

Cebeo I 2014-2015 Guide de sélection Access & Security Cebeo I 2014-2015 Guide de sélection Access & Security Matériel électrotechnique, solutions techniques et services. www.cebeo.be Cher lecteur, La sécurité et le confort sont deux facteurs auxquels, tant

Plus en détail

Videophone. Manuel d'installation et d'utilisation. (Modèle : 34837)

Videophone. Manuel d'installation et d'utilisation. (Modèle : 34837) Introduction Videophone Manuel d'installation et d'utilisation (Modèle : 34837) Merci d'avoir acheté ce produit Chacon. Ce videophone est un interphone vidéo facile à monter et à utiliser. Pour garantir

Plus en détail

ARCA www.opera-italy.com

ARCA www.opera-italy.com Arca Électroverrous de sécurité Version Key pour coffres de sécurité et coffre-forts Version Slide pour portes coulissantes automatiques Entièrement en acier inox pour fonctionnement aux intempéries Actionnement

Plus en détail

gamme JM La solution adaptée

gamme JM La solution adaptée gamme JM La solution adaptée écran tactile boucle magnétique Communication mains libres ou combiné zoom 9 zones écran 7 0 0 gamme JM La solution adaptée voyant d état alarme active, appel en cours, images

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Clavier codé AEI DK 9523. Pour contrôle d accès

Clavier codé AEI DK 9523. Pour contrôle d accès Clavier codé AEI DK 9523 Pour contrôle d accès Lycée de l Aa 1 Mise en situation Vous êtes technicien de l entreprise SENINSTAL, et vous devez installer un contrôle d accès dans la société de L Aa. Le

Plus en détail

Vidéo Haute définition pour Station Service

Vidéo Haute définition pour Station Service Vidéo Haute définition pour Station Service La technologie appelé HD-SDI (High-Definition Serial Digital Interface) permet d installer un réseau de vidéosurveillance avec une résolution max. de 1080 p.

Plus en détail

LES SOLUTIONS MAJORCOM, EN MATIÈRE DE SYSTÈME DE SONO

LES SOLUTIONS MAJORCOM, EN MATIÈRE DE SYSTÈME DE SONO LES SOLUTIONS MAJORCOM, EN MATIÈRE DE SYSTÈME DE SONO Systèmes électro-acoustiques MAJORCOM, pour service de secours destiné à l évacuation incendie. Majorcom, constructeur de matériel de sonorisation

Plus en détail

AIKO/MIKRA KIT. Sch./Ref. 1783/651. Ver 1.1

AIKO/MIKRA KIT. Sch./Ref. 1783/651. Ver 1.1 AIKO/MIKRA KIT Sch./Ref. 1783/51 Ver 1.1 OUT IN 1 2 alimentation 1083/20 aansluiting van basiskit 1783/51 Raccordement du kit 1783/51 base schéma 51/11 OUT IN OUT IN 1 2 alimentation 1083/20 aansluiting

Plus en détail

Une marque du Groupe. Série 308000 PLATINES DE RUE MONOBLOC 2 FILS AUDIO VIDÉO

Une marque du Groupe. Série 308000 PLATINES DE RUE MONOBLOC 2 FILS AUDIO VIDÉO Série 308000 Une marque du Groupe PLATINES DE RUE MONOBLOC AUDIO VIDÉO 2 FILS Sommaire Une esthétique sobre et robuste... page 4 Une accessibilité renforcée... page 6 Une installation et une maintenance

Plus en détail

Recommandation d'installation et de raccordement d'immeubles au réseau multimédia

Recommandation d'installation et de raccordement d'immeubles au réseau multimédia Recommandation d'installation et de raccordement d'immeubles au réseau multimédia 1. Préambule Les applications multimédia exigent l accès à des données dans toutes les pièces d un appartement. Il est

Plus en détail

Standard téléphonique PABX

Standard téléphonique PABX 345829 Standard téléphonique PABX Manuel d utilisation 08/13-01 PC 2 1 Introduction 6 1.1 Le Standard téléphonique 6 Description générale 6 2 Utilisation 8 2.1 Fonctions téléphoniques 8 Touches dédiées

Plus en détail

INTRODUCTION NOUVEAU. Diffusion sonore, matrice multicanal. écran tactile vidéo. Écran tactile couleurs. Centrale d alarme

INTRODUCTION NOUVEAU. Diffusion sonore, matrice multicanal. écran tactile vidéo. Écran tactile couleurs. Centrale d alarme my home INTRODUCTION NOUVEAU Diffusion sonore, matrice multicanal écran tactile vidéo Écran tactile couleurs Centrale d alarme 114 MY HOME TABLE DES MATIÈRES 116 Caractéristiques générales 118 Grand choix

Plus en détail

INSTALLATION ET RACCORDEMENT DE LA CENTRALE HCEN12G

INSTALLATION ET RACCORDEMENT DE LA CENTRALE HCEN12G INSTALLATION ET RACCORDEMENT DE LA CENTRALE HCEN12G GENERALITES Cette centrale (réf : HCEN12G) permet de gérer l ensemble des produits Intratone tels que les platines Audio et Visio, les lecteurs de proximité,

Plus en détail

Examen de fin d apprentissage Télématicien / Télématicienne

Examen de fin d apprentissage Télématicien / Télématicienne Série 2006 Examen de fin d apprentissage Télématicien / Télématicienne Connaissances professionnelles écrites Connaissance des schémas Nom, Prénom Numéro du candidat Date........ Temps Auxiliaires Notation

Plus en détail

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC

Plus en détail

Réussir l installation d un portier de villa

Réussir l installation d un portier de villa Réussir l installation d un portier de villa DES BONS CONSEILS POUR FAIRE SOI-MÊME! Les précautions Pour installer votre portier de villa (audio ou vidéo) en toute sécurité : Couper le courant de votre

Plus en détail

GESTION LECTURE/ÉCRITURE

GESTION LECTURE/ÉCRITURE LA GESTION SIMPLIFIÉE HEXACT UNIE À LA TECHNOLOGIE 2 FILS NON POLARISÉS DE FERMAX GESTION LECTURE/ÉCRITURE PLATINE INOX ANTIVANDALE LOGICIEL HEXASOFT web.hexact.fr ORDINATEUR MISE À JOUR À TRAVERS LE BADGE

Plus en détail

Flexitalk MANUEL. Fasttel se réserve le droit de modifier le contenu sans avertissement préalable.

Flexitalk MANUEL. Fasttel se réserve le droit de modifier le contenu sans avertissement préalable. MANUEL Flexitalk Fasttel se réserve le droit de modifier le contenu sans avertissement préalable. Fasttel Belgique Klipsenstraat 18A, 9160 Lokeren - Tel +32(0)9 244 65 20, info@fasttel.be TABLE DES MATIERES

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide - Art. KITRADIOGSMFR

Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide - Art. KITRADIOGSMFR FR MANUEL TECHNIQUE K Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide - Art. KITRADIOGSMFR Centrale Vedo Full Radio Guide d installation et de programmation rapide Ce guide d installation

Plus en détail

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Raccordement terminal de programmation TELU DATA Pile lithium de maintien de l heure type CR032 Résistance de terminaison 120 Ω

Plus en détail

Série 400. Delegación Plana Fábrega, Manresa. Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor.

Série 400. Delegación Plana Fábrega, Manresa. Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor. 18 19 Série 400 Vivienda Galicia Delegación Plana Fábrega, Manresa Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor. 20 21 Si vous recherchez l excellence,

Plus en détail

POSTES INTERNES D INTERPHONES

POSTES INTERNES D INTERPHONES SECTION 4A (REV.B) POSTES INTERNES D INTERPHONES Téléchargeable à partir du site www.urmetdomus.com à la section Manuels techniques. POSTE BIBUS BASIC Mod. ATLANTICO Réf. 1172/40 2 PERFORMANCES...2 STRUCTURE...2

Plus en détail

nouveautés www.guinaz.com

nouveautés www.guinaz.com nouveautés Nouvelle gamme de contrôle d'accès. Plaque de rue IP. Plaque de rue ALEA SLIM. Système de contrôle d'accès BLUETOOTH. Plaque de rue ALEA BASIC LINE. Moniteur TACTILE et ICE TATCILE à avec enregistrement

Plus en détail

CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA

CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA CONTROLE DE NIVEAU MULTIPOINTS / OU 4 20 MA SÉRIE MPS SNI SNIA Le système se compose d un contrôleur de niveau MPS intégrant de 1 à 5 modules associés à une électronique SNIA, avec une indication par leds

Plus en détail

Notice d installation et d utilisation du récepteur EFR-REC2

Notice d installation et d utilisation du récepteur EFR-REC2 Notice d installation et d utilisation du récepteur EFRREC2 Généralités : Principe de fonctionnement Le récepteur EFRREC2 et son antenne permet le contrôle de deux accès parking : «ENTREE» et «SORTIE»

Plus en détail

Notice d utilisation. EASY Sender 5.8. Avec relais de télécommande

Notice d utilisation. EASY Sender 5.8. Avec relais de télécommande EASY Sender 5.8 Avec relais de télécommande Notice d utilisation Référence document : NS_511058_1002 Pour une installation correcte et rapide, nous insistons sur l utilisation de cette notice. 2 Certificat

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Contrôle d'accès autonome / en réseau

Contrôle d'accès autonome / en réseau Contrôle d'accès autonome / en réseau Biométrie Table des matières Autonome-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3

Plus en détail

INTERFACE TELEFÓNICO

INTERFACE TELEFÓNICO «MANUEL D INTERFACE TÉLÉPHONIQUE» Publication technique à caractère informatif éditée par FERMAX ELECTRONICA, S.A.E. Conformément à sa politique de perfectionnement continu, FERMAX ELECTRONICA, S.A.E.

Plus en détail

FICHE DE SEQUENCE CONTROLE D ACCES VIDEO / 2 MONITEURS

FICHE DE SEQUENCE CONTROLE D ACCES VIDEO / 2 MONITEURS FICHE DE SEQUENCE Repère :Vidéo Kit 2 CONTROLE D ACCES VIDEO / 2 MONITEURS Système : PORTIER VIDEO Lieu d activité : Atelier OBJECTIF : Etudier la documentation du constructeur, câbler un contrôle d accès

Plus en détail

SYSTÈMES D INTERPHONES AUDIO ET VIDÉO

SYSTÈMES D INTERPHONES AUDIO ET VIDÉO SYSTÈMES D INTERPHONES AUDIO ET VIDÉO bticino système d interphonie Des solutions pour tous les cas de figure Aujourd hui plus que jamais, il importe de savoir qui se présente à notre porte. Entendre ou

Plus en détail

VP 1000. INTERPHONE VIDEO 4 fils. Manuel d utilisation. Document référence : VN849100/01/0410

VP 1000. INTERPHONE VIDEO 4 fils. Manuel d utilisation. Document référence : VN849100/01/0410 VP 1000 INTERPHONE VIDEO 4 fils Manuel d utilisation Document référence : VN849100/01/0410 Sommaire Recommandations de sécurité...................................4 INTRODUCTION................................................5

Plus en détail

369200/369210 ÉCRAN COULEURS 7" MANUEL D'UTILISATION VIDÉOPHONIE SPÉCIALISTE MONDIAL DES INFRASTRUCTURES ÉLECTRIQUES ET NUMÉRIQUES DU BÂTIMENT

369200/369210 ÉCRAN COULEURS 7 MANUEL D'UTILISATION VIDÉOPHONIE SPÉCIALISTE MONDIAL DES INFRASTRUCTURES ÉLECTRIQUES ET NUMÉRIQUES DU BÂTIMENT 369200/369210 ÉCRAN COULEURS 7" MANUEL D'UTILISATION VIDÉOPHONIE SPÉCIALISTE MONDIAL DES INFRASTRUCTURES ÉLECTRIQUES ET NUMÉRIQUES DU BÂTIMENT 1 MANUEL D'UTILISATION VIDÉOPHONE MANUEL D'UTILISATION DU

Plus en détail

NovoSIP manuel de mise en service

NovoSIP manuel de mise en service NovoSIP manuel de mise en service L'installation est très simple: connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique

Plus en détail

KIT Vidéo. Notice d installation 01/13-01 PC

KIT Vidéo. Notice d installation 01/13-01 PC 369711 KIT Vidéo Notice d installation 01/13-01 PC 2 KIT Vidéo Index 1 Introduction 4 1.1 Recommandations et conseils 4 1.2 Schéma de base 5 Notice d installation 2 Description 6 2.1 Poste externe 6 2.2

Plus en détail

table des matières 280 Montage apparent IP 40 pour Magic 281 Montage apparent IP 55 pour Magic

table des matières 280 Montage apparent IP 40 pour Magic 281 Montage apparent IP 55 pour Magic 278 IDROBOX IDROBOX table des matières 280 Montage apparent IP 40 pour Magic 281 Montage apparent IP 55 pour Magic 282 Montages apparents IP 40 et IP 55 pour Living, Light et Light Tech 283 Boîtes de dérivation

Plus en détail

Blocs autonomes d alarme sonore manuels BAAS type Ma, MaMe, BAAS + DL type Ma + DL, MaME + DL 405 40/41/42/43

Blocs autonomes d alarme sonore manuels BAAS type Ma, MaMe, BAAS + DL type Ma + DL, MaME + DL 405 40/41/42/43 Blocs autonomes d alarme sonore manuels BAAS type Ma, MaMe, BAAS + DL type Ma + DL, MaME + DL 405 40/41/42/43 R Présentation BAAS Types Ma, MaMe Réf. : 405 40/42 BAAS + DL Types Ma + DL, MaMe + DL Réf.

Plus en détail

L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF. Version 1.1

L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF. Version 1.1 L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF Version 1.1 INTRATONE, la seule offre complète d interphonie et de contrôle d accès sans fil. Finis les câbles et les combinés dans les logements! Comment ça marche? On

Plus en détail

NovoSIP manuel de mise en service

NovoSIP manuel de mise en service NovoSIP manuel de mise en service L'installation est très simple: connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique

Plus en détail

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE

BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES URMET IS IN YOUR LIFE DE IDÉAL POUR LES PROFESSIONS JURIDIQUES ET TECHNIQUES Quelle que

Plus en détail

Notice Technique MT15000/2 MT15000/2-M

Notice Technique MT15000/2 MT15000/2-M Notice Technique MT15000/2 MT15000/2-M SOMMAIRE Informations et recommandations... 3 Caractéristiques techniques... 3 1) MT15000/2 2) MT15000/2-M 3) PROTECTION Raccordement d un dispositif utilisant le

Plus en détail

SCHEMAS DES INSTALLATIONS DE BASE POUR INSTALLATION D INTERPHONES AVEC APPEL TRADITIONNEL

SCHEMAS DES INSTALLATIONS DE BASE POUR INSTALLATION D INTERPHONES AVEC APPEL TRADITIONNEL SECTION C (REV.C) SCHEMAS DES INSTAATIONS DE BASE POUR INSTAATION D INTERPHONES AVEC APPE TRADITIONNE INSTAATION D INTERPHONES A télécharger sur le site www.urmetdomus.com dans la section Manuels Techniques.

Plus en détail

PC-PCX : DES SYSTÈMES D INTERPHONIE CENTRALISÉS POUR DES COMMUNICATIONS RAPIDES

PC-PCX : DES SYSTÈMES D INTERPHONIE CENTRALISÉS POUR DES COMMUNICATIONS RAPIDES INTERPHONIE NUMÉRIQUE ET PC-PCX : DES SYSTÈMES D INTERPHONIE CENTRALISÉS POUR DES COMMUNICATIONS RAPIDES Les puissantes solutions d interphonie professionnelle CASTEL permettent de communiquer de manière

Plus en détail

MESURE & AFFICHAGE DES CONSOMMATIONS MESURE & AFFICHAGE DES CONSOMMATIONS

MESURE & AFFICHAGE DES CONSOMMATIONS MESURE & AFFICHAGE DES CONSOMMATIONS MyHOME domotique MESURE & AFFICHAGE DES COSOMMATIOS MESURE & AFFICHAGE DES COSOMMATIOS MyHOME domotique A MESURE DES COSOMMATIOS Chauffage, refroidissement, eau chaude sanitaire, prises de courant, les

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Simplicity & Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo à encastrer 2 fils platine

Plus en détail

NovoSIP manuel de mise en service

NovoSIP manuel de mise en service NovoSIP manuel de mise en service Connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique au connecteur borne lock1

Plus en détail

STOP. FR Manuel d installation et d utilisation 5104594B

STOP. FR Manuel d installation et d utilisation 5104594B STOP FR Manuel d installation et d utilisation 5104594B Qui est Somfy? 2 Assistance 2 Garantie 2 Généralités 2 Consignes générales de sécurité 2 Conditions d utilisation 2 Recyclage 2 Composition du kit

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

ABB i-bus KNX Module météo, 4 voies, MRD WS/S 4.1.1.2, 2CDG110191R0011

ABB i-bus KNX Module météo, 4 voies, MRD WS/S 4.1.1.2, 2CDG110191R0011 Caractéristiques techniques 2CDC504088D0301 ABB i-bus KNX Description du produit L appareil sert à collecter des dónnées météo. Il est possible de raccorder quatre capteurs usuels à l appareil. Le raccordement

Plus en détail

TSM EVOLUTION > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL ADR

TSM EVOLUTION > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL ADR SYSTÈME DE SÉCURITÉ INCENDIE www.marque-nf.com ADR > SYSTÈME DE DÉTECTION INCENDIE ADRESSABLE ET CONVENTIONNEL TSM EVOLUTION LA SOLUTION ÉVOLU > 3 versions pré-équipées d ECS (Equipement de Contrôle et

Plus en détail

Blocs Autonomes d Alarme Sonore

Blocs Autonomes d Alarme Sonore Blocs Autonomes d Alarme Sonore Type MA ISD Réf. 320 003 Type MA VIGIE ISD Réf. 320 004 Type MAME VIGIE ISD Réf. 320 005 Type MA VIGIE flash Réf. 320 014 Type MAME VIGIE ISD flash Réf. 320 015 LE03049/AA

Plus en détail

INDICATEUR DE NIVEAU AUTONOME POUR CABINE D ASCENSEUR AN240 (graphique LCD) AN53 (matrice à points)

INDICATEUR DE NIVEAU AUTONOME POUR CABINE D ASCENSEUR AN240 (graphique LCD) AN53 (matrice à points) Parc, 84 Avenue Franklin Roosevelt 69120 Vaulx-en-Velin Tèl : 04 72 14 09 08 - Fax : 04 72 14 02 74 - Email : info@drim.fr - Web : drim.fr INDICATEUR DE NIVEAU AUTONOME POUR CABINE D ASCENSEUR AN240 (graphique

Plus en détail