Le Ski et I Olympisme

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Le Ski et I Olympisme"

Transcription

1 Le Ski et I Olympisme Sommaire Préface du président de la FIS Coordonnées de la FIS 1 re partie Historique de la FIS Origine et création, l évolution à travers les congrès internationaux de ski, présidents et secrétaires généraux successifs, notes biographiques. 2 e partie L administration de la FIS Organigramme, objectifs, fédérations membres, le congres, droit de vote, le conseil, le comité exécutif, le président, les comités et sous-comités, le secrétariat général, financement, entraînement et perfectionnement des officiels techniques, principales publications de la FIS. films. 3 e partie Les compétitions Aspects techniques ; Le ski aux Jeux Olympiques d hiver ; Participation par CNO de 1924 à Le ski nordique : épreuves au programme, palmarès. Le ski alpin : épreuves au programme, palmarès. Les championnats du monde seniors de ski nordique ; Les championnats du monde de vol à skis ; Les championnats du monde juniors de ski nordique ; Les coupes du monde de ski nordique ; Les championnats du monde seniors de ski alpin ; Les championnats du monde juniors de ski alpin ; Les coupes du monde de ski alpin ; Principales compétitions internationales. 4 e partie Récompenses olympiques obtenues. 51

2 D une skieuse en 1908 (gravure d Edgar Bouillette) au succès d une course populaire récente 52

3 Préface La Fédération Internationale de Ski a été fondée le 2 février 1924 pendant les 1 ers Jeux Olympiques d hiver à Chamonix. Des rencontres et des compétitions de ski s étaient déroulées avant cette date. La coïncidence de ces deux événements revêt une importance particulière du point de vue de la relation étroite et de I interdépendance existant entre le Mouvement olympique et le ski. En effet, au cours des soixante années qui suivirent, les Jeux d hiver ont largement contribué au succès et à la popularité du Mouvement olympique. En dépit du fait que les zones enneigées sont relativement limitées sur le globe, la participation des pays et des athlètes et, plus encore, la couverture des manifestations de ski par les moyens d information ont connu une augmentation rapide et régulière. De plus, un nombre croissant de villes et de stations de sports d hiver sont désireuses d accueillir les Jeux Olympiques d hiver. En règle générale, le Comité International Olympique reçoit beaucoup plus d offres pour les Jeux d hiver que pour les Jeux de l Olympiade en été. En outre, les Jeux Olympiques d hiver à Chamonix ont non seulement donné le jour à la Fédération Internationale de Ski, mais ont été aussi le signal d une campagne fort fructueuse en faveur du développement des sports d hiver en général et du ski en particulier. Ce dernier était jusqu en 1924 un sport essentiellement pratiqué dans les pays nordiques. Mais à partir de cette date, avec l accroissement rapide de la popularité du tourisme hivernal et des vacances de neige, les disciplines alpines la descente, le slalom et, une dizaine d années plus tard, le slalom géant entamèrent leur victorieuse ascension vers la reconnaissance internationale. Aujourd hui, le ski alpin et le ski nordique peuvent être considérés comme étant les deux sports d hiver les plus pratiqués. Le lien unissant le Comité International Olympique et la Fédération Internationale de Ski, aussi bénéfique fût-il pour les deux parties, n a pas été sans heurts ni problèmes. Avec l expansion du tourisme hivernal, le ski devait avant tout autre sport, lutter contre l ingérence des intérêts commerciaux. De plus, les contraintes temporelles et donc la nécessité de s absenter de chez soi, de l école ou du travail en raison de la situation géographique des montages et des zones enneigées, réclamaient des règles d admission relativement libérales qui n ont pas toujours rencontré l approbation des dirigeants du Mouvement olympique. C est avec satisfaction et soulagement que l on peut affirmer aujourd hui que les conflits sur cette question majeure sont de l histoire ancienne. Avec la nouvelle politique du Comité International Olympique et sa règle 26, bon nombre de Fédérations sportives internationales ont suivi l exemple de la FIS dans leurs textes d application en abordant de manière plus réaliste le problème de l admission. Nous sommes heureux et honorés que notre Fedération et notre sport soient présentés dans ce numéro de la Revue Olympique. Marc Hodler Président de la FIS Membre du CIO pour la Suisse 53

4 La Fédération Internationale de Ski FIS Coordonnées Année de fondation : Président en exercice : Marc Hodler * (SUI) Secrétaire général en exercice : Gian Franco Kasper * (SUI) Trésorier en exercice : Fritz Wagnerberger FRG) Adresse : Worbstrasse 210, Postfach, 3073 Gümligen B., Suisse. Téléphone : 031/ Télex : fis ch. Télégramme : Fis Gümligen. M e Marc Hodler, president * Voir notes biographiques. Les quatre vice-présldents A. Akentiev 2. Y. Ito 3. H. Koskivuori 4. B. Little Le secrétaire général Le tresorier 5. G.F. Kasper 6. F. Wagnerberger 54

5 1 re partie Historique de la FIS Origine et création Le ski existe depuis un temps immémorial. Les vieilles légendes scandinaves en portent témoignage. Dans une grotte, au nord de la Russie, existe probablement la plus ancienne peinture murale représentant un skieur. Son âge? Plusieurs milliers d années sans doute! Skieur grave dans /a roche d une caverne, il y a peut-être 4000 ans ; œuvre découverte dans l'île de Rodey (NOR). Tchécoslovaquie (1903), aux Etats-Unis (1904), en Autriche et en Allemagne (1905), en Norvège, en Finlande et en Suède (1908). En Suède, les géologues estiment des fragments de ski de forme antique vieux de 4000 ans. Paulus Diaconus désigne en 770, les Lapons sous le nom de Skridfinnen (Finnois glisseurs). Si l existence du ski est fort ancienne, sa pratique sportive en est toute récente. Elle ne se développe en Norvège qu après 1850, époque des premières courses disputées dans les environs de Kristiana, cité devenue Oslo. La renommée universelle du ski date de la performance accomplie en 1888 par Fridjhof Nansen (NOR) au Groënland. Utilisant des skis, l explorateur put traverser en 46 jours le Groënland d une mer a l autre. Pierre de Coubertin, rénovateur de I Olympisme, devait avec ses collègues du CIO lui rendre un hommage particulier en lui attribuant en 1905 le second diplôme olympique du mérite. A partir de 1870, les pays alpins sont à leur tour touchés par l essor du ski sportif: premières compétitions en Allemagne en 1879, fondation du premier club suisse en 1893 à Glaris à l initiative de Christoph Iselin. Des fédérations nationales de ski apparaissent alors tour à tour en Russie (1896), en Gravure sur pierre découverte sur les bords de la mer Blanche (URS). De 1910 à 1924, une Commission Internationale de Ski s efforce de contrôler le développement du ski de compétition à travers le monde. En 1924, à l occasion des premiers Jeux Olympiques d hiver, cette commission donne naissance à la Fédération Internationale de Ski. 55

6 L évolution à travers les congrès internationaux de ski I. 18 février 1910 à Kristiana (NOR) 22 délégués de 10 pays Lors de la création en 1908 d une association norvégienne de ski, la possibilité de fonder une Fédération Internationale de Ski est évoquée. L année suivante, le 2 février 1909, durant les compétitions internationales de ski à Morez (FRA), l entraîneur des skieurs norvégiens Durban Hansen présente, lors de la distribution des prix, une invitation de son Association nationale pour un congrès de ski à Kristiana dans le but de constituer cette Fédération Internationale. Les responsables et concurrents Français, Italiens et Suisses réservent un écho enthousiaste à cette invitation. Deux mois plus tard, une confirmation écrite est adressée à tous les responsables des onze pays où s exerce le sport du ski. Ce texte stipule: «Durant les dix années passées, nous avons constaté avec un vif intérêt que le sport du ski s était rapidement développé dans beaucoup de pays. Nous croyons donc que l heure est venue de fonder une Fédération Internationale de Ski en vue d établir surtout des règlements homogènes pour le sauf et de trouver la bonne voie pour résoudre les problèmes de l amateur. Nous sommes convaincus que les délégués des différents pays voudront être les témoins des compétitions d Holmenkollen. Ainsi nous proposons d organiser le congrès de ski dans le cadre des compétitions...». Des délégués de dix nations 1 sont d accord. Le 18 février 1910, Karl Roll, président de l Association norvégienne de ski, les accueille à Kristiana puis dirige les débats. Les travaux s achèvent par la création d une Commission Internationale de Ski (GIS). Une tâche majeure lui est confiée: établir et appliquer une réglementation pour chaque type de compétition à ski. Karl Roll, prié d être le premier président de la commission, décline l offre pour des raisons d ordre privé. Signalons parmi les délégués la présence du futur président du CIO, J. Sigfrid Edstrom. Kristiana La photo ci-dessus montre : premier rang, de gauche a droite : Albert Weber (SUI), Rudolph Gomperz (AUT), J. Sigfrid Edström (SWE), Karl Roll (NOR, président), Hepp (FRA), E. C. Richardson (GBR) et Rudolph Biehler (ALL). Deuxième rang : une secrétaire, G. Geijer (SWE), Carl Hellberg (SWE), C. W. J. Tennant (ECO), Schubert (BOH), Hassa Horn (NOR), H. Aslund (SWE), Hoffmann (SAX). Troisième rang : N. Thisell (SWE), Carl Gröndahl (NOR), Hargberth Steffens (NOR, représentant / Espagne), Harald Durban Hansen (NOR), Thorleif Björnstad (NOR, représentant la Suisse), Nicolai Ramm Östgaard * (NOR, qui deviendra président de la FIS de 1934 à 1951, représentant /a Bohême), Alf Staver (NOR), Carl Nordenson (SWE). 56

7 V février Kristiana (NOR) : 17 délégués de 10 pays Hassa Horn (NOR) accède a la présidence de la CIS. Le délégué allemand propose pour la première fois d inclure le ski dans le programme olympique. Carl Hellberg (SWE) s oppose a ce projet qui avait déjà été envisagé et repousse par les autorités de son pays. La question est alors renvoyée au prochain congres prévu pour 1915 à Salzbourg (AUT). La guerre en entraîne l annulation. K. Roll II mars Stockholm (SWE) : 15 délégués de 9 pays Avant la fin de l année 1910, les règlements sont déjà établis ; un second congrès doit être convoqué. II se déroule sous la présidence de J. Sigfrid Edström. Les congressistes affinent et adoptent les premiers règlements internationaux pour les compétitions de ski. III janvier Munich (ALL) : 14 délégués de 8 pays Dans les règles régissant le statut d amateur, il est clairement spécifié qu un skieur qui reçoit de l argent pour sa participation ou des récompenses en espèces ne doit pas être considéré comme un amateur. IV mars Berne/lnterlaken (SUI) : 14 délégués de 8 pays Elargissement de la Commission Internationale de Ski à sept membres: deux Norvégiens, deux Suédois, un Suisse, un Allemand et un Autrichien. Adoption des nouveaux règlements. Les présidents de la Commission Internationale du Ski Johannes Dahl (NOR) Hassa Horn (NOR) : Premier conseil du CIS PT: Johannes Dahl (NOR) S: Carl Gröndahl (NOR) MS: Bjarne Nilssen (NOR), Carl Hellberg (SWE). VI. 10 février Stockholm (SWE) : 20 délégués de SIX pays Les pays d Europe centrale ne peuvent être présents à la suite d une grève des chemins de fer en Allemagne. Aucune décision n est prise en ce qui concerne l introduction du ski dans le programme olympique, le CIO ne souhaitant pas encore accorder une totale reconnaissance des compétitions de ski que les organisateurs des Jeux pourraient cependant prévoir sans remise de médailles olympiques. Dans ses «Mémoires olympiques», Pierre de Coubertin, à propos du congrès du CIO de 1921, évoque la difficile création des Jeux d hiver. «Les Scandinaves n en voulaient à aucun prix», écrit-il. «Mais, ajoute-t-il, en vingt-cinq ans, non seulement les sports hivernaux s étaient répandus dans une quantité d autres pays, ils y présentaient un caractère d amateurisme, de dignité sportive si francs et si purs, que leur exclusion totale du programme olympique lui enlevait beaucoup de force et de valeur. D autre part, comment faire? En plus de la résistance scandinave, il y avait un double souci qu ils ne 1 ALL, AUT, BOH, ESP, FRA, GBR (Angleterre et Ecosse), NOR, SUI et SWE. 2 FIN, FRA, NOR, ROM, SWE et TCH 57

8 pouvaient avoir lieu ni en même temps, ni au même endroit que les Jeux... II fut alors entendu que si la France était désignée comme pays hôte des Jeux de la VIII e Olympiade, les organisateurs auraient le droit de présenter à Chamonix une semaine de sports d hiver à laquelle le CIO donnerait son patronage mais «qui ne ferait pas partie des Jeux». Cette dernière clause devait être annulée plus tard et, confirme Coubertin, les Jeux d hiver n en étaient pas moins fondés malgré les Scandinaves qui finirent par renoncer à leur intransigeance et par comprendre qu en face de /a Suisse et du Canada, notamment, ils ne pouvaient plus se réclamer du monopole de fait qu ils avaient longtemps exercé.» VII. 6 février Prague (TCH) : 18 délégués de 11 pays Présence pour la première fois de délégués américains. Le principe de création d une Fédération Internationale de Ski est approuvé, toutefois la décision définitive est ajournée jusqu à la prochaine réunion. VIII. 2 février Chamonix (FRA) : 36 délégués de 14 pays Ce congrès constitutif de la FIS a lieu à l occasion de la semaine internationale des Sports d hiver connue dans l histoire olympique comme les 1 ers Jeux d hiver. La CIS donne le jour à la FIS. Les délégués Josef Rössler-Orovsky (TCH) et Ivar Holmquist * l (SWE) étaient fermement en faveur de la constitution d une Fédération, mais Hysing Olsen (NOR) était contre cette constitution. II était d avis qu il suffisait de maintenir la Commission comme auparavant. «La Norvège est plutôt opposée à cette idée», devait-il ajouter, et ces paroles furent enregistrées. II ajouta toutefois que si toutes les personnes présentes étaient pour une Fédération et si la proposition pour des statuts, étudiée par la Commission Internationale du Ski, était adoptée dans ses lignes principales, la Norvège était prête à céder. On présenta trois propositions pour les statuts : une par la CIS, une par le Dr Pierre Minelle (FRA), et une troisième, étudiée Peu de temps avant le congrès par les délégués norvégiens et suédois et ou figuraient les lignes essentielles des deux autres propositions. Le congrès a décidé à l unanimité que la proposition norvégienne et suédoise constituerait la base de futures délibérations. Ainsi, l unanimité admettait la formation d une Fédération Internationale de Ski. Ou, plus exactement, la Commission Internationale se transformait en Fédération Internationale de Ski. D après les premiers statuts, le conseil devait comprendre un président, un vice-président, un secrétaire général-trésorier et six membres. La Finlande, la Norvège et la Suède devaient obligatoirement être représentées au conseil. En plus, le président et le secrétaire général devaient être de l une de ces trois nationalités. Sur proposition d lvar Holmquist * (SWE) qui fut élu premier président de la FIS, son abréviation officielle «FIS» est choisie et elle demeure Premier conseil de la FIS PT: Ivar Holmquist * (SWE) VPT: Ingolf Hysing Olsen (NOR) SGT: Carl Nordenson * (SWE) MS: Pierre Minelle (FRA), K. E. Levälahti (FIN), Josef Symacek (TCH), Albert Weber (SUI), Johann Gsur (AUT) et Peter Frey (ALL). Au cours de ce congrès, il fut également décidé que la FIS devra inviter chaque année des coureurs à une compétition internationale importante. A l origine des championnats du monde, ces compétitions furent appelées jusqu en 1927 «rendez-vous», puis a partir de 1929 «compétitions FIS». I. Holmquist 1 AUT, FIN, FRA, GBR, HUN, ITA, NOR, POL, ROM, SUI, SWE, TCH, USA et YUG. 58

9 IX. 3 au 6 février Lahti (FIN) : 21 déléqués de 12 pays Les questions concernant le sport du ski et les Jeux Olympiques furent à nouveau abordées lors de ce congrès. Les décisions prises n étaient pas unanimes, malgré le fait qu en 1925 le CIO avait décidé d inclure les sports d hiver dans son programme olympique. Les délégués de Finlande et de Norvège déclaraient que leurs fédérations nationales respectives n étaient pas en faveur de compétitions de ski olympiques, Ces deux pays ainsi que la Suède devaient maintenir leur position lors du vote. Néanmoins les «oui» 1 l emportèrent. 1 ALL, AUT, FIN, ITA, JPN, POL, ROM, SUI, TCH. X. 14 au 16 février St-Moritz (SUI) : 38 délégués de 15 pays Arnold Lunn * (GBR), fondateur du slalom ou ski à «I artistique» en passant par des portes, propose l introduction du ski alpin parmi les compétitions de la FIS. Le projet fut assigné à un comité spécial avec K. von Graffenried (SUI), comme président. Le «British Ski Year Book» de 1928 rapporte : «Von Graffenried prit /a parole et fit remarquer que les Suisses avaient essayé le slalom lors des derniers championnats, mais qu ils avaient été profondément déçus des résultats. Smith-Kielland dit que, dans la plupart des courses de fond, il y avait des sections passant à travers les forêts et qu il était naturellement opposé aux slaloms artificiels. Le slalom britannique lui donnait / impression d une course très artificielle. Toivo Aro prit ensuite la parole et releva le fait que son pays était plat et que les courses de descente ne pouvaient guère être organisées en Finlande». Ces trois premiers discours n étaient pas précisément encourageants pour la proposition. Arnold Lunn défendit alors sa cause et dit entre autres : «Nous ne demandons pas que les courses de slalom et de descente soient incluses dans toutes les rencontres internationales. Tout ce que nous demandons, c est que les courses de slalom et de descente ne soient pas évincées sans avoir été mises à l épreuve». Von Graffenried proposa alors au comité de recommander au congrès que les pays en dehors des Alpes essaient ces courses selon les règlements britanniques durant l année à venir. Le congrès approuva cette proposition à l unanimité. Xl. 24 au 26 février Oslo (NOR) : 26 délégués de 15 pays Naissance du ski alpin 1 : «Karl Dannegger (SUI), ouvrit les débats par un bref résumé et expliqua les nouveaux règlements pour le slalom et la descente. II demanda de voter en faveur de la proposition britannique. Puis, N. R. Östgaard dit que l Association norvégienne de ski, d accord avec les autres associations nordiques de ski (la Suède et la Finlande) malgré tout ne s opposerait pas à l inclusion des courses de slalom et de descente dans les Règlements internationaux de la FIS. Grande surprise pour tous les délégués! Que s était-il passé? Eh bien, les trois pays nordiques avaient eu une rencontre durant l après-midi précédent et ils avaient changé d opinion à cette occasion. Ils étaient maintenant en faveur de ces courses «nouvelles». Rohmberg (AUT), dit qu il était heureux que le problème ait pu être résolu si facilement et sans discussions dramatiques. Aucun autre délégué ne prit la parole. Même Arnold Lunn n avait pas parlé tout au long de la rencontre mais son cœur était visiblement allégé. Le président de la FIS, Ivar Holmquist, dit alors en souriant : «Je propose que nous votions en faveur du supplément suivant du paragraphe 3 des Règlements internationaux : Les courses de descente et de slalom peuvent être organisées. La proposition fut adoptée à l unanimité. Cette simple phrase changea le ski mondial de façon radicale». XII. 14 au 16 mai Paris (FRA) : 27 délégués de 16 pays Officialisation des courses de relais en ski de fond. L Australie devient membre de la FIS. Une proposition relative aux championnats d Europe est rejetée à l unanimité. Les règles concernant les épreuves de descente et de slalom sont adoptées. 1 D après l article de I historien des sports d hiver Jakob Vaage (NOR) publie dans le bulletin de la FIS no 79, page 44 et suivantes. 59

10 Constitution de trois nouveaux comités techniques : fond (avec comme président Sigge Bergman * (SWE) saut (président : Sigmund Ruud-NOR) et dames (présidente : Elsa Roth-SUI). XVII. 10 au 15 mai Oslo (NOR) : 44 délégués de 27 pays Marc Hodler * (SUI) accède à la présidence du comité descente-slalom jusqu alors dirigé par Arnold Lunn * (GBR). A. Lunn (a droitse) et N.R. Östgaard XVIII. 24 au 27 avril Venise (ITA) : 39 délégués de 16 pays Me Marc Hodler * (SUI) devient président de la FIS. Admission de la première épreuve de ski nordique féminin aux Jeux d hiver (1952). Contrôle du développement du vol à skis. XIII. 21 au 23 février Solleftea (SWE) : XIX. 27 au 30 mai Igls (AUT) : déléqués de 10 pays délégués de 19 pays Le président de la FIS, Ivar Holmquist *, Nouvelle réglementation pour les championdémissionne et est élu président d honneur. nats du monde. Nouveau président : N. R. Ostgaard * (NOR). Introduction des conférences annuelles Le calendrier des épreuves de ski aux Jeux pour la fixation du calendrier des compéti- Olympiques de 1936 à Garmisch-Partenkir- tions internationales. chen est adopté, avec pour la première fois Le nombre des comités de la FIS ne doit pas l inclusion d épreuves de ski alpin. dépasser 10. XIV. 14 au 24 février Garmisch- Partenkirchen (ALL) : 47 délégués de 24 pays Création des championnats du monde dont la première édition aura lieu l année suivante à Chamonix (FRA). Adoption des statuts du nouveau comité descente/slalom. Bon nombre d autres comités allaient dés lors être créés. XV. 21 au 23 février Helsinki (FIN) : 36 déléqués de 15 pays Reconnaissance du vol à ski dont les règlements de compétitions ne seront adoptés qu après guerre. XVI. 27 au 31 août Pau (FRA) : 37 délégués de 18 pays Le relais dames 3 x 5 km est introduit dans le programme des compétitions internationales. Le combiné alpin est réintégré au programme. XX. 30 mai au 4 juin Montreux (SUI) : 66 délégués de 21 pays De nouvelles règles pour les examens d admission et l agrément des juges de la FIS en saut à skis sont adoptées. XXI. 11 au 14 juin Dubrovnik (YUG) : 57 délégués de 20 pays. Une commission est désignée pour étudier les avantages et inconvénients des courses de fond à haute altitude (1000 m et plus). Création du bulletin de la FIS. Annulation des compétitions dites de cham- Le CIO acceptera dorénavant, avant de pionnats du monde organisés en 1941 à désigner la ville organisatrice des Jeux, Cortina d Ampezzo (ITA) avec un nombre d écouter le rapport des Fédérations Interlimité de participants. nationales sur leur inspection des sites. 60

11 XXII. 10 au 13 juin Stockholm (SWE) : 75 délégués de 24 pays Règles de sécurité plus strictes pour la descente. Le conseil en 1962 PT: Marc Hodler * (SUI) SG: Sigge Bergman * (SWE) VPTS: Victor Andreev (URS), Björn Kjellström (SWE), J. Stanley Mullin (USA). MS: Einar Bergsland * (NOR), Urbain Cazaux (FRA), Danilo Dougan (YUG), Rolf Hohenthal (FIN), Piero Oneglio (ITA), Robert Readhead (GBR), Walter Waizer (AUT), Stanislaw Ziobrzynski (POL). E. Bergsland II est décidé que les championnats du monde de saut à skis seront organisés sur deux tremplins (70 et 90 m) à compter de Accord selon lequel les non-amateurs doivent être exclus des Jeux Olympiques. «Un concurrent olympique aura une profession civile». Collaboration renforcée à l échelon international avec les secteurs de la médecine sportive et de la psychologie. Un droit de FS 150. sera dorénavant perçu pour chaque épreuve inscrite au calendrier international. Au secrétariat général, Arnold Kaech * (SUI) succède à Sigge Bergman * (SWE). XXIV. 20 au 24 mai Athènes (GRE) 66 délégués de 31 pays Pour la première fois, des championnats du monde de ski sont confiés à une ville de l hémisphère Sud, Portillo du Chili. Au budget FIS : FS de dépenses. XXV. 8 au 11 juin Mamaia (ROM) : 76 délégués de 30 pays Les épreuves olympiques de 1924 sont officialisées en tant que 1 ers championnats du monde de ski. Les vainqueurs des compétitions patronnées annuellement par la FIS et les vainqueurs olympiques ont ainsi droit au titre de «champion du monde». Introduction des compétitions spéciales de vitesse en ski alpin, kilomètre lancé, etc. S. Bergman Chronométrage électrique adopté pour les épreuves de fond. Inclusion du 5 km féminin dans le programme des championnats du monde dés Nouvelle forme de classement pour le combiné nordique. XXIII. 28 mai au 3 juin Madrid (ESP) : 96 délégués de 26 pays De nouveaux types de classement pour les épreuves des combinés nordique et alpin sont adoptés. XXVI. 16 au 21 mai Beyrouth (LIB) : 74 délégués de 31 pays Reconnaissance de la coupe du monde de ski alpin sur laquelle s exercera le contrôle de la FIS dès Diffusion de conseils et règles pour la circulation à skis. Apparition du contrôle de féminité. Autorisation de championnats continentaux de fond et de saut pour juniors. Les droits de télévision aux championnats du monde deviennent propriété exclusive de la FIS qui négociera directement avec les sociétés de télévision. Les congressistes déclarent : «Le sport du ski, sous la juridiction de la FIS, inclut toutes les façons de skier engendrées par la force 61

12 musculaire et la gravité, sur le sol et sur n importe quelle surface artificielle ou naturelle». XXVII. 22 au 25 mai Barcelone (ESP) : 85 délégués de 33 pays Révision totale des statuts. Les associations nationales prennent en charge le contrôle des rapports entre les athlètes et les fabricants d articles de sport. Diffusion de règles de sécurité dans les centres de sports d hiver. XXVIII. 26 au 29 mai Opatija (YUG) : 85 délégués de 34 pays Refonte des règlements des compétitions. Création des championnats du monde de vol à skis. Budget FIS pour = FS Le relais 4 x 5 km féminin remplace le 3 x 5 km traditionnel. Création des championnats d Europe juniors de ski alpin. XXIX. 7 au 8 juin Nicosie (CYP) : 83 délégués de 35 pays Adoption du principe de moderniser les règles régissant le statut d amateur. XXX. 25 au 31 mai San Francisco (USA) : 83 délégués de 33 pays Reconnaissance du 20 km fond féminin. Création des championnats du monde juniors de ski nordique. Adoption d un nouveau règlement de qualification prévoyant une catégorie de coureurs qui ne pourrait pas participer aux Jeux Olympiques Interdiction des combinaisons de course plastifiées. Maintien de la formule du slalom parallèle avec une réglementation rénovée. Nomination d un responsable de I administration de la FIS : M. Gian Franco Kasper * (SUI, 29 ans). Sécurité et ski. Le président de la FIS, Me Marc Hodler *, déclare : «Il convient de revoir régulièrement l homologation des pistes de ski alpin en raison de l amélioration constante de la vitesse qui devient excessive et qui rend les sauts incontrôlables. II convient de modifier les pistes actuelles, trop raides, et de les rendre plus techniques afin de limiter la vitesse.». XXXI. 29 et 30 avril Bariloche (ARG) : 79 délégués de 33 pays Reconnaissance provisoire de la coupe du monde de ski de fond organisée officiellement pour la 4 e fois en Un comité pour l équipement se trouve chargé d agréer toutes les nouveautés afin de renforcer la sécurité. Au calendrier figurent 868 épreuves alpines et 422 épreuves nordiques. Adoption d un code de conduite des skieurs de fond semblable à celui existant pour les skieurs alpins. La responsabilité et le contrôle du ski à style libre se trouvent inclus dans les activités de la FIS. XXXII. 18 et 19 mai Nice (FRA) : 104 délégués de 41 pays Création d une Coupe du monde de saut. Reconnaissance du ski acrobatique et du ski sur herbe. Le port du casque devient obligatoire pour les sauteurs. Les tremplins de saut sont homologués dans 17 pays. Le combiné alpin des championnats du monde devient une épreuve à part entière, régie par des règles particulières. Descente et slalom composent le programme de ce combiné. Cette formule remplace celle qui consistait à établir le classement sur les trois épreuves disputées lors des championnats Les championnats du monde juniors de ski nordique remplacent les championnats d Europe. Accentuation des efforts en faveur du ski pour tous. XXXIII. 11 au 16 mai Puerto de la Cruz (ESP) : 101 délégués de 39 pays Les coupes du monde des trois groupes d épreuves sont officiellement reconnues : épreuves alpines, fond, saut. 62

13 Apparition d un nouveau slalom géant plus long et plus rapide en une seule manche : le «Super G». Le 20 km féminin complète le programme olympique de ski de fond. Introduction de quatre nouvelles épreuves comptant pour les championnats du monde : la compétition par équipes en saut à skis et au combiné nordique, le ski libre pour seniors et juniors. XXXIV. 8 au 15 mai Sydney (AUS) : 92 délégués de 44 pays A partir de 1985, les championnats du monde seniors auront lieu tous les deux ans et non plus tous les quatre ans. II n y aura donc pas de médailles de champions du monde de ski remises à Sarajevo en Apparition de trois nouvelles épreuves : Championnats d Europe de freestyle - Combiné nordique par équipes aux championnats du monde juniors de ski - Combiné nordique en coupe du monde. La plus célèbre des courses de ski nordique de grand fond, la «Vasa», longue de 80 km, a lieu en 1983 pour la 60 e fois. XXXV Vancouver (CAN) XXXVI Istanbul (TUR) Présidents successifs : Ivar Holmquist * (SWE) : Nicolai Ramm Ostgaard * (NOR) Depuis 1951 : Marc Hodler * (SUI). Secrétaires généraux successifs : Carl Nordenson * (SWE) : Carl Gustaf David Hamilton * (SWE) : Ingvald Smith-Kielland * (NOR) : Jacob de Rytter Kielland * (NOR) : Einar Bergsland * (NOR) : Arnold Kaech * (SUI) : Sigge Bergman * (SWE) Depuis 1979 : Gian-Franco Kasper * (SUI). Notes biographiques Ivar Holmquist, président de la FIS de 1924 à 1934 puis président d honneur jusqu à son décès en Né en Suède en Lieutenent-général, chef de l Armée suédoise. II fut vingt-sept ans durant (à partir de 1923) président de I Association pour la promotion du ski et des activités de plein air en Suède et, de 1923 à 1946, vice-président de l Association suédoise de ski. Il fait partie des pionniers qui ont introduit le ski alpin en Suède. Nicolai Ramm Östgaard, président de la FIS de 1934 à 1951, vice-président de 1928 à 1934, président d honneur de 1951 jusqu à son décès en Né en Colonel. Champion de Norvège de football. S est particulièrement distingué dans les compétitions de ski à Holmenkollen. Membre du conseil de la «Skiforeningen» de 1924 à Président de l Association norvégienne de ski de 1927 à Marc Hodler, président de la FIS depuis 1951 et membre du CIO pour la Suisse depuis Né le 26 octobre 1918 à Berne (SUI), il est tout à la fois le premier skieur-citadin et le premier universitaire sélectionné en équipe nationale suisse de ski alpin. Un grave accident lors d un entraînement pour les championnats mondiaux de 1938 met fin à sa carrière de compétiteur. II s oriente alors vers des activités techniques et administratives : de 1939 à 1948, il dirige l équipe suisse de ski alpin puis devient de 1940 à 1951 vice-président et chef de la section de ski alpin de la Fédération nationale et assume la responsabilité des compétitions alpines des Jeux d hiver de Au sein de la FIS, il préside, de 1946 à 1951, le comité de descente et de slalom. Il entre en 1949 au Conseil. Sportif éclectique, ses activités sont diverses mais toujours empreintes de talent : champion universitaire de handball, capitaine pendant dix-huit ans de l équipe du club de golf de Berne, sport qu il pratique toujours assidûment comme le tennis et la natation ; trois fois champion national de bridge, il préside la Fédération suisse de ce jeu depuis Après ses études à l Université de Berne, il est avocat, il dirige son étude tout en occupant des fonctions de conseiller juridique auprès de différents organismes, principalement dans l industrie alimentaire. 63

14 Enfin, que ce soit le Comité International Olympique ou le Comité Olympique Suisse, ces deux organismes ne font jamais appel à lui en vain en lui confiant d importantes missions. Sir Arnold Lunn (GBR), fondateur des disciplines alpines. Ne le 18 avril 1888 à Madras (IND), il découvre le ski en 1898 et fonde dix années plus tard le club alpin français. L année suivante, il invente le slalom et organise en 1921 les premières épreuves de descente et de slalom à Muerren. II fonde le Kandahar Ski Club puis, en 1928, les courses de I Arlberg-Kandahar. La FIS officialise en 1930 les réglements qu il propose pour ces nouvelles épreuves. II représente son pays au sein de la Fédération Internationale de Ski, sans interruption, de 1928 à Lunn organise les premiers championnats du monde de ski alpin en 1931 et assiste à l introduction de ces disciplines dans le programme des Jeux d hiver en Toute sa vie il fut un homme jeune. et l enthousiasme qui le guide se retrouve sur les pages de ses nombreux écrits. II décède le 2 juin 1974 à l âge de 86 ans. Cari Nordenson, secrétaire général de la FIS de 1924 à Suédois, ne en 1871, décédé en Membre de la Commission Internationale de Ski dès 1921, il en assume la vice-présidence jusqu en L un des fondateurs en 1892 de l Association pour la promotion du ski en Suède, il s est fortement préoccupé toute sa vie durant du sort de cette association. II est à l origine de la création du Musée du ski suédois. Carl Gustav David Hamilton, secrétaire général de la FIS de 1926 à 1934, puis viceprésident jusqu en 1946, il assume la présidence de service pendant la Deuxième Guerre mondiale en réussissant à maintenir l indépendance totale de la FIS. Ne en Militaire de carrière, colonel. Très bon cavalier. Grand fervent du ski. Membre du conseil de la FIS de 1924 à Délégué officiel de l Association suédoise de ski, skieur passionné, il compte parmi les avocats des disciplines alpines et Arnold Lunn peut affirmer maintes fois qu Hamilton est le seul Scandinave qui lui apporte de tout son cœur le plus ferme des soutiens. II décède le 29 septembre Ingvald Smith-Kielland, secrétaire général et trésorier de la FIS de 1934 à Norvégien, né en Membre du conseil de l Association pour la promotion du ski en Norvège de 1912 à Président de l Association norvégienne de ski de 1934 à Jacob de Rytter Kielland, secrétaire général de la FIS de 1938 à Né en 1909 à Oslo (NOR), ingénieur civil diplômé de l Institut de technologie de Zurich, excellent spécialiste tant du saut à skis vainqueur à Holmenkollen en 1938 et 1940 que du slalom, meilleur Norvégien de la première compétition de slalom moderne disputée dans son pays. En 1933, il devient le plus proche collaborateur de Nicolai Ramm Östgaard qui, lorsqu il préside la FIS, le fait nommer secrétaire général. Il décède en Einar Bergsland, secrétaire général de la FIS entre 1945 et 1951, puis membre du conseil jusqu en 1969, membre honoraire jusqu à son décès en Né en 1910 en Norvège, il passe sa vie à Holmenkollen, ce paradis du ski, dont il devient l un des chantres et l un des prêtres les plus dévoués. Skieur nordique de talent, il bat le légendaire Gröttumsbraaten puis n hésite pas a favoriser l implantation des disciplines alpines dans son pays. La compétition I amène à pratiquer un grand nombre de sports: il est champion national d aviron et de golf, champion nordique de courses avec chiens sur neige. Organisateur, diplomate, écrivain, il est, entre autres, trentecinq ans durant, dont quatorze en tant que président, membre influent et écouté du comité d organisation des épreuves d Holmenkollen. Arnold Kaech, secrétaire général de la FIS entre 1951 et 1961, président de la commission d édition de 1957 à 1961, responsable du bulletin de la Fédération, il démissionne pour raisons professionnelles mais effectue son «come back» en 1979 comme éditeur honoraire du bulletin de la FIS et comme président du comité pour les relations publiques et mass media. Né en 1914 à Innertkirchen (SUI). Avocat. Secrétaire personnel du ministre de I Economie ( ). Attaché militaire à la Iégation suisse à Berlin ( ) puis à 64

15 C. Nordenson C. G.D. Hamilton I. Smith-Kielland A. Kaech Membre du comité exécutif de l Association suédoise de ski de 1939 à 1976, en tant que secrétaire général, trésorier et président. Rédacteur en chef du Journal de l année de l Association de ski (pendant trente-six ans). Depuis 1955 jusqu à ce jour, il est légalement responsable de la publication de la revue officielle de I Association suédoise de ski. Président du Comité d organisation des championnats du monde de ski alpin et nordique qui se sont déroulés en 1954 en Suède. Membre du comité exécutif de la Fédération sportive suédoise de 1956 à Secrétaire général du Comité d organisation des championnats d Europe d athlétisme de 1958 à Stockholm. Membre du comité exécutif du CNO suédois de 1953 à 1976, vice-président de 1971 à 1976, puis membre honoraire. Chef de mission aux Jeux Olympiques de 1972 à Munich et aux Jeux de 1976 à Montréal. II a assisté à tous les Jeux d été et d hiver depuis 1936, en qualité de journaliste ou d officiel technique. Depuis 1978, il est un fidèle collaborateur de la «Revue Olympique». Stockholm ( ), directeur de l Institut National Suisse pour l éducation physique et le sport à Macolin ( ), haut responsable au département de la Défense de 1957 à Pratiquant sportif éclectique (aviron, athlétisme, alpinisme et surtout le ski), il participa aux Jeux d hiver en 1936 en ski de fond et course de patrouille militaire en ski. Sigge Bergman, secrétaire général de la FIS de 1961 à 1979 après avoir été le président fondateur du comité technique pour le ski nordique de 1946 à Rédacteur en chef du bulletin de la FIS de 1961 à Membre honoraire de la FIS. Né le 31 juillet 1905 à Luleå (partie de Suède la plus au nord), il devient directeur de gymnastique à l Institut central royal de gymnastique de Stockholm. Après un séjour en Autriche et en Suisse ( ) ou il perfectionne ses connaissances théoriques du ski alpin, il introduit les disciplines alpines en Suède. II participe à des compétitions de ski, d athlétisme, ainsi qu à des rencontres de football et de hockey. Journaliste à Stockholm dès Gian Franco Kasper, secrétaire général de la FIS depuis Né le 24 janvier 1944 à St-Moritz (SUI), il étudie la psychologie, la philosophie et le journalisme à l université de Zurich. A partir de 1969, il collabore à différents journaux et édite en quatre langues le «Courrier de Saint- Moritz». En 1974, il prend en charge la direction du nouvel Office Suisse du Tourisme à Montréal (CAN) avant d entrer en 1975 à la direction de la FIS. Skieur, membre des équipes du Ski Club Alpina Suisse, tant en ski de fond qu en ski alpin, il est également adepte du bobsleigh, du skeleton, du ski nautique, de l équitation et de la voile. Avant de rejoindre la FIS, il travaille dix ans durant au bureau du tourisme de St-Moritz tout en appartenant aux Comités d organisation de plusieurs épreuves de coupes du monde de ski, à celui des championnats du monde à St-Moritz, en 1974, dont il préside la section «Publicité, presse et relations publiques» et à ceux de «mondiaux» de bobsleigh ou de championnats d Europe de voile et d équitation. Bien qu avec peu d entraînement, il participe encore à des épreuves populaires de ski de fond et fréquente les parcours de golf. 65

16 2 e partie L administration de la FIS Les objectifs de la FIS consistent, entre autres, à : favoriser la pratique du ski pour tous. surveiller et diriger son développement ; L organigramme Congrès (délégués des fédérations nationales) Président Conseil (18 membres) organiser des championnats du monde de ski et des compétitions approuvées par la FIS et établir des règlements pour ces compétitions. Membres du conseil actuel ( ) PT : Marc Hodler * (SUI) VPTs : Anatolij Akentiev (URS), Yoshiro Ito (JPN), Hannu Koskivuori (FIN), Bud Little (USA) SG : Gian-Franco Kasper * (SUI) Ms : 1. SAR Prince Alfonso de Bourbon (ESP), 2. Jean Barthalais (FRA), 3. Erich Demetz (ITA), 4. Janez Kocijancic (YUG). 5. Karl Martitsch (CAN), 6. Jan Mraz (TCH), 7. Fred Rössner (AUT), 8. Ludwig Schröder (GDR), 9. Artoro von Schroeders (CHI), 10. Odd Seim- Haugen (NOR), 11. Stig Synnergren (SWE), Fritz Wagnerberger (FRG). Comité exécutif (6 membres) Secrétaire Général Comités techniques Autres Comités Fédérations membres A ce jour, la FIS rassemble 54 fédérations nationales. 1 2 Evolution du nombre de fédérations affiliées De 16 pays, la Finlande. la Tchécoslovaquie et l Autriche étaient représentées chacune par deux fédérations

17 Les 54 fédérations affiliées CNO 1 ALG FRG AND ARG AUS AUT BEL BOL BRA BUL CAN CHI CHN CYP KOR CRC DEN ESP USA FIN FRA GBR GRE HUN IRN IRL ISL Année de fondation Année d affiliation CNO ISR 1951 ITA 1965 JPN 1949 LIB 1932 LIE 1924 LUX 1936 MAR 1977 MEX 1967 MON 1924 MGL 1924 NOR 1949 NZL 1981 HOL 1963 POL 1957 POR 1981 GDR 1946 PRK 1936 ROM 1924 SMR 1924 SEN 1924 SUI 1924 SWE 1936 TPE 1924 TCH 1957 TUR 1971 URS 1946 YUG Année de fondation Année d affiliation Selon la Iiste alphabétique du répertoire olympique du CIO

18 Le congrès Le congrès représente l organe suprême de la FIS. Il a lieu ordinairement tous les deux ans. Droits de vote Chaque Fédération a au moins un vote. Chaque Fédération ayant au moins 5000 membres et remplissant l une des conditions suivantes a un vote supplémentaire (en tout deux votes) : avoir participé avec des coureurs aux derniers championnats du monde de ski (disciplines alpines ou nordiques) ou avoir organisé les deux années précédentes au moins une compétition internationale par an figurant dans le calendrier international. Chaque Fédération ayant au moins membres et remplissant les deux conditions ci-dessus a deux votes supplémentaires (en tout trois votes). Le conseil Le conseil, élu pour deux ans, se compose de 18 membres : un président, quatre viceprésidents, un secrétaire général, 12 membres. Comité exécutif Un comité exécutif peut être constitué par le conseil, lequel en détermine le champ d autorité. Le président en collaboration avec le secrétaire général a la responsabilité de conduire à bien les activités quotidiennes de la FIS. Les comités et sous-comités, désignés par le conseil, agissent comme organes de conseil et assument certaines fonctions techniques de la FIS. En 1983, seize comités avec leurs 31 sous-comités réunissent plus de cinq cent cinquante dirigeants. 1. Le comité fond, présidé par Ivar Formo (NOR) et ses six sous-comités : Règles et équipement de course, Pt : Gerhard Grimmer (GDR) Coupe du monde et coupes continentales. Pt : Paovo M. Petädä (FIN) Epreuves de ski de fond populaire et vétérans, Pt : Christian Egli (SUI) Planification du calendrier et contrôle, Pt : Dietrich Martin (FRG) Représentants des pays non-européens, Pt : Björger V. Pettersen (CAN) Fond pour dames, Pt: Inga Löwdin (SWE) 2. Le comité saut, présidé par Torbjörn Yggeseth (NOR) et ses dix sous-comités : Tremplins, Pt : Miloslav Belonoznik (TCH) Juges de saut, Pt : Hans Ostler (FRG) Coupe du monde et coupes continentales, Pt : Antti Hyvärinen (FIN) Equipement, Pt : Toni Innauer (AUT) Règles et contrôle, Pt : Gerhard Hochmuth (GDR) Relations avec la presse, Pt : Arnolf Gundersen (NOR) Relations avec les comités d organisation, Pt : Janez Gorisek (YUG) Promotion, Pt : Alojz Gojanc (YUG) Coaches et entraineurs, Pt : Ewald Roscher (FRG) Représentants des pays non-européens, Pt : Robert McCormac (CAN) 3. Le comité combine nordique, présidé par Helmut Weinbuch (FRG) 4. Le comité calcul, présidé par Warren M. Lowry (USA) 5. Le comité ski alpin, présidé par Räto Melcher (SUI) et ses neuf sous-comités : Coupes continentales et planification du calendrier, Pt : Serge Lang (FRA) Classement des coureurs alpins, Pt : Sepp Sulzberger (AUT) Alpin, dames, Pt : Laura Gaja des Ambrois (ITA) Pistes alpines, Pt : Hubert Spiess (AUT) Règles, équipement, contrôle des concours. Pt : Benito Ferronato (ITA) Coupe du monde alpine, Pt : Sergé Lang (FRA) Coupe d Europe, Pt : Heinz Pachler (AUT) Séries Nor-Am et planification du calendrier alpin Amérique, Pt : J. Leland Sosman (USA) Coupes australasiatiques, Pt : Richard Johnson (NZL) 6. Le comité équipement de course, présidé par Ludwig Schroder (GDR). 7. Le comité juridique et de sécurité, présidé par Paul Moranne (FRA). 68

19 8. Le comité médical, présidé par Bud Little (USA) 9. Le comité enseignement et entraînement, présidé par Hubert Fink (ITA). 10. Le comité de ski de loisir, présidé par Adrienne Smith (AUS). 11. Le comité pour les questions de la jeunesse et des enfants, présidé par Hubert Pirchner (AUT). 12. Le comité pour les relations publiques et mass media, présidé par Arnold Kaech * (SUI). 13. Le comité de qualification, présidé par Pierre Hirschy (SUI) 14. Le comité pour les relations entre les pools, présidé par Attilio Coen (ITA) Financement de la Fédération Outre les sommes accordées par le CIO sur les droits de retransmission télévisée des Jeux d hiver, le budget de la FIS est alimenté par les droits de télévision sur les épreuves FIS, les souscriptions annuelles versées par les fédérations au prorata du nombre de leurs membres respectifs, les cotisations perçues pour chaque compétition de ski figurant au calendrier international, les opérations de relations publiques. Entraînement et perfectionnement des officiels techniques Les juges de compétition et les délégués techniques sont formés et perfectionnés lors de cours et de séminaires dans les différentes disciplines de ski auxquelles doivent participer l ensemble des 1000 officiels (environ) qui participent à l organisation des compétitions internationales, En outre, tous les juges de compétition doivent se soumettre annuellement à un examen. Outre I entraînement et le perfectionnement des fonctionnaires officiels par la FIS, les fédérations nationales de ski organisent annuellement des cours où sont formés les juges des compétitions nationales. 15. Le comité pour coureurs à statuts particuliers, présidé par Paul Hoffman et ses cinq sous-comités : 1. Coureurs universitaires, Pt : Jean- François Saurin (FRA) 2. Coureurs alpins-citadins, Pt : Nuria Bofill (ESP) 3. Coureurs vétérans, Pt : Joaquin Bofill (ESP) 4. Coureurs corporatifs, Pt : Richard Atwood (FRA) 5. Fond pour pays plats et pour skieurscitadins, Pt : John Leaning (GBR) Principales publications de la FIS Le bulletin officiel de la FIS est publié régulièrement depuis 1958 (abonnement annuel : frs. s. 32. ) Les règlements font l objet d un ouvrage en quatre-volumes : I. «Statuts et règlements généraux (RIS)» II. «Fond, combiné nordique (RIS)» Ill. «Saut, vol à skis, combiné nordique (RIS)» IV. «Descente, slalom, slalom géant, épreuves parallèles, combinés alpins (RIS)» 16. Le comité pour le ski style libre, présidé par John Johnston (CAN) Le secrétariat général Installés à Berne, les bureaux administratifs de la FIS se subdivisent en sections : Ski alpin Ski nordique Presse et publications Comptabilité Informatique Films de la FIS «Skischule der Weltelite» (L Ecole de ski de I elite mondiale) «Tempo, Technik und Medaillen» (Temps, technique et médailles) «Langlauf 80» (Ski de fond 80) «Schnee, Ski und ein Super Girl» (Neige, ski, et une fille super) Ces films et d autres sur diverses compétitions internationales peuvent être demandes au Secrétariat de la FIS. 69

20 3 e partie Les compétitions de ski Aspects techniques «Si un sport méritait le titre de «roi» de tous les sports, ce serait le ski.» Cette opinion du pionnier norvégien Fritjof Nansen est peut-être un peu unilatérale. Mais aucun autre sport au moins comme sport de masse et sport populaire n a trouvé, ces dernières années, autant de nouveaux partisans. Durant les mois d hiver, plus de 50 millions de skieurs, selon de récentes estimations, occupent les pistes et les tracés du monde entier. En outre, la véritable «saison» devient, d année en année, plus longue, parce que maintenant le ski se pratique également en été dans les régions de «neige éternelle», c est-a-dire les régions des glaciers. Bien qu extraordinaire, le développement du ski n a pas encore atteint, et de loin, ses limites. L une des raisons de ce développement provient du fait que l homme a commencé, durant la deuxième moitié du XIXe siècle, a perdre sa «crainte» naturelle des montagnes et à trouver du plaisir a échapper aux villes et aux plateaux lors des journées froides et humides pour profiter, en montagne, du soleil et, peu à peu, aussi des sports d hiver. Cette «fuite» hors de villes glaciales vers les montagnes ensoleillées amena un nombre toujours croissant de partisans du ski sportif permettant ainsi l apparition d un tourisme d hiver. Aujourd hui, le ski forme la base économique des stations d hiver et permet une existence décente à de larges couches sociales dans toutes les nations alpines. Sans le ski, il n y aurait pas non plus de tourisme d hiver et sans ce tourisme, il n y aurait aucune possibilité de survie pour la population des montagnes. Parallèlement a l extension mondiale et rapide du ski comme sport populaire, le véritable sport de compétition s est développé sous la direction de la Fédération Internationale de Ski (FIS). Précisons seulement que la toute première tache de la FIS reste, comme par le passé, la pratique du ski pour tous. Les chiffres ci-après illustrent l importance G. F. Kasper lors d une coupe des vétérans en actuelle du ski de compétition. Durant la saison d hiver , la FIS a contrôlé 560 compétitions de ski nordique (fond, saut et combiné nordique) dans 21 pays et 958 compétitions de ski alpin (slalom, slalom géant et descente) dans 25 pays. Pour ces 1518 manifestations, des délégués techniques de la FIS ont été nommés pour assurer l observation des règlements de compétition, la sécurité des participants et aider les organisateurs locaux. II s agit donc pour la FIS de contrôler un grand nombre de compétitions durant le laps de temps relativement bref d environ quatre mois que dure l hiver de l hémisphère septentrional. Chapitre rédige par Gian Franco Kasper, secrétaire géneral de la FIS 70

21 Mentionnons que durant cette période, l élite mondiale du ski se rencontre une ou deux fois par semaine, principalement lors des épreuves de la Coupe du monde, véritables championnats du monde permanents. La compétition n a alors pas seulement un intérêt national, mais elle trouve aussi, dans les mass-media modernes. un retentissement mondial. Les disciplines nordiques Le fond: Les compétitions de ski nordique font appel à la persévérance. Elles nécessitent une condition physique extrêmement affûtée et une technique efficace qui épargne les forces. Dans les compétitions internationales, les dames prennent le départ sur des distances de 5, 10 et 20 km ainsi que dans la course relais sur 4 x 5 km. Les épreuves masculines sont relativement plus longues, 15, 30, 50 km et relais 4 x 10 km, mais, à l heure actuelle, les dames demandent des épreuves plus longues. Par ailleurs, les courses de fond populaires de 50 à 100 km réunissent parfois au départ de a concurrentes et concurrents. Le saut à ski: Les concours de saut ont lieu sur des tremplins de hauteur différente et dont le point de norme désigne la distance qui peut y être sautée. Deux épreuves de saut figurent au programme des Jeux d hiver, l une sur petit tremplin (point de norme : 70 m) permettant des sauts d une longueur oscillant entre 80 et 90 m et l autre sur grand tremplin (point de norme: 90 m) permettant des sauts d une longueur d environ 100 m. Le saut est apprécié d une part d après la longueur atteinte et d autre part d après les notes de style données par cinq juges. Au programme des championnats du monde figurent également une compétition par équipes et une compétition sur tremplin de vol qui permettent des sauts de plus de 180 m. Outre le courage nécessaire pour voler avec des skis sur une distance de plus de 100 m, le sauteur doit posséder une technique parfaite, acquérir force et vitesse ainsi que le «timing» permettant de s élancer efficacement à partir du tremplin puis ensuite de s adapter aux courants de l air. Le combiné nordique : Le combiné nordique, discipline traditionnelle, comporte une épreuve de fond sur 15 km et une épreuve de saut sur le tremplin de 70 m. Comme pour le décathlon, le concurrent doit posséder de multiples qualités pour disputer en moins de vingtquatre heures ces deux épreuves. Le combiné nordique et les épreuves de saut sont réservés, a l heure actuelle, au sexe masculin, mais des efforts encore minimes, il est vrai sont enregistrés pour ouvrir ces disciplines aux femmes. Les disciplines alpines Les disciplines alpines slalom, slalom géant, descente jouissent, a l heure actuelle, sur le plan mondial, de la plus grande popularité parmi les différentes épreuves de ski. Elles sont exécutées tant par les femmes que par les hommes dans des compétitions séparées et sur des pistes différentes. La descente : La descente à l image du 50 km pour le fond est réputée comme la véritable «discipline reine» du ski alpin. Atteignant des vitesses d environ 140 km/h, les concurrents doivent faire preuve d une technique maîtrisée, d une haute concentration, d une énorme capacité de résistance du corps, d une extrême souplesse et, bien sûr, de beaucoup de courage. La piste de descente doit donc être tracée de telle façon que les qualités exigées de la part des concurrents soient réellement mises a l épreuve. En 1976, a Innsbruck 71

22 Données techniques : Epreuves masculines : 800 à 1000 m de dénivellation. Durée de l épreuve : environ 1 30 à 2 minutes. Epreuves féminines : 500 à 700 m de dénivellation. Durée de l épreuve : 1 30 environ. Voici les recommandations pour le tracé des pistes : La piste ne doit pas comporter de bosses, trop dures et trop sèches, certaines bosses, qui obligent le coureur à faire des bonds trop hauts ou trop longs doivent être aplanies. En outre, la piste ne doit pas comporter de cassures trop prononcées qui projetteraient le coureur en l air sur de longues distances. Ceci est surtout valable si la réception se fait sur le plat, sur une pente en biais ou en contrepente. La piste ne doit pas comporter de virages sur des pentes en devers. Dans les portions de piste à grande vitesse, on évitera les passages étroits. Là, la piste doit s élargir en fonction de l augmentation de la vitesse. A l extérieur des virages qui doivent être passés à vitesse moyenne ou forte, on aménagera des espaces sans obstacles afin qu un coureur tombé et projeté à l extérieur ne puisse être blesse (zone de chute). Ces passages doivent avoir une largeur minimum de 30 mètres. L inspecteur chargé de l homologation de la piste décidera si cette largeur minimale est suffisante et donnera l ordre, au besoin, d agrandir la piste de plusieurs fois sa largeur. Les obstacles contre lesquels les coureurs pourraient être projetés en quittant la piste doivent être munis de protections, tels de la neige ou de la paille, filets de retenue ou autres moyens adéquats. Aucun obstacle artificiel ne doit être créé sur les pistes naturelles pour donner au public un genre de spectacle acrobatique. Le slalom : Le tracé du slalom est constitué par des portes relativement étroites, matérialisées par des fanions. Ce tracé s apparente à une course à skis à travers une forêt dense. Le concurrent doit ainsi faire preuve d habileté et de sa capacité à déplacer rapidement le poids de son corps d une jambe à l autre. Le slalom doit rendre possible l exécution parfaite et rapide de tous les virages, la piste ne devant pas poser des exigences d ordre acrobatique non conciliables avec la technique ordinaire du ski. Le slalom doit permettre la composition intelligente de figures bien placées sur le terrain, entre lesquelles s intercalent des portes simples ou multiples, de telle façon qu il en résulte un parcours «fluide». Un examen aussi varié que possible du point de vue de la technique du concurrent doit être atteint par des changements de direction ayant des rayons très différents. En prenant en considération les règlements concernant la dénivellation et l inclinaison de la pente, le tracé de slalom idéal doit comporter des changements de direction permettant au concurrent d allier la vitesse la plus grande possible avec l exécution parfaite et la précision de virages courts. Le slalom s exécute en deux manches, sur deux pistes tracées de façon différente. Le classement final est établi en additionnant les temps réalisés dans chacune des deux manches. Données techniques : Epreuves masculines: 140 à 200 m de dénivellation, nombre des portes par manche : 55 à 75. Epreuves féminines : 120 à 180 m de dénivellation, nombre des portes par manche: 45 à 60. Slalom géant : Le slalom géant devrait, au moins par définition, constituer un juste milieu entre la descente et le slalom, l exploitation du terrain étant d une importance particulière. Le tracé d un slalom géant doit permettre une alternance judicieuse de grands, moyens et petits virages. Le concurrent doit jouir d une relative liberté en choisissant sa course entre les différentes portes. Des figures telles que celles du slalom ne devront cependant être placées qu en nombre limité et uniquement sur les parties de la piste où le terrain comme tel offre peu de variétés techniques. Dans le slalom géant, le concurrent doit surtout prouver sa capacité de faire à la perfection des virages longs d une part, et assez courts d autre part, à des vitesses élevées. A l instar de toutes les disciplines alpines, le slalom géant ne peut se dérouler que sur les pistes homologuées par la FIS. Comme le slalom, le slalom géant se déroule en deux manches qui sont tracées de façon différente. Ceci en opposition avec la discipline la plus récente du sport de ski alpin, le Super-G, lequel ne figure pas encore dans le programme des Jeux d hiver. Le Super-G, qui se déroule en une seule manche, pourrait éventuellement remplacer un jour le slalom géant traditionnel. Il constitue un nouveau rapprochement du slalom géant à la descente. Le Super-G doit offrir les mêmes chances, aussi bien au pur spécialiste de la descente qu au spécialiste du slalom. 72

23 En 1956, a Cortina d Ampezzo. Données techniques Epreuves masculines: 250 a 400 m de dénivellation, nombre des portes par manche : 15 % de la dénivellation avec une tolérance de +/ 5 portes. Epreuves féminines : 250 à 300 m de dénivellation, nombre des portes par manche : 15 % de la dénivellation avec une tolérances de +/- 5 portes. Super-G Epreuves masculines : 500 à 600 m de dénivellation, nombre des portes : 10 % de la dénivellation, au moins 35 portes. Epreuves féminines : 350 à 500 m de dénivellation, nombre de portes : 10 % de la dénivellation, au moins 30 portes. Compétitions de slaloms parallèles Epreuve courue simultanément par deux ou plusieurs concurrents sur deux ou plusieurs pistes juxtaposées l une à l autre et dont les tracés, la configuration du sol, la préparation de la neige sont aussi rigoureusement identiques que possible. Le tracé est déterminé par une suite de balises de virage entre lesquelles est tendue une banderole formant la porte d une largeur d environ 30 cm et d une hauteur d environ 70 cm. Données techniques Epreuves masculines et féminines : 80 à 100 m de dénivellation, 20 à 30 portes. Durée : 20 à 25 secondes. Le combiné alpin Le combiné alpin récompense le meilleur skieur sur l ensemble de deux épreuves (slalom et descente) ou de trois épreuves (slalom géant, slalom, descente). Longtemps traditionnel, il permet de récompenser les plus complets des skieurs et de lutter contre la spécialisation. Freestyle skiing Outre la technique du ski, le «Freestyle skiing», le plus jeune «enfant» de la FIS, nécessite surtout des qualités artistiques. Contrairement au skieur alpin, le concurrent n est pas soumis au jugement du chronomètre, mais seulement apprécié par des juges qui le notent. Le «Freestyle skiing» comporte trois disciplines : le ballet, la course sur des pistes bosselées et le saut artistique. G. F. K. 73

24 74 Le ski aux Jeux Olympiques d hiver - Participation par CNO de 1924 à CNO Chamonix Saint-Moritz Lake Placid Garmisch- Saint-Moritz Oslo Cortina Squaw Valley Innsbruck Grenoble Sapporo Innsbruck Lake Placid Partenkirchen d Ampezzo FRG AND ARG AUS AUT BEL BOL BUL CAN CHI CHN CYP KOR CRC DEN ESP USA FIN FRA GBR GRE HUN IND IRN 1 Entre parenthèses. le nombre de participantes compris dans le premier chiffre.

25 CNO ISL ITA JPN LIB LIE MAR MGL NOR NZL HOL POL POR GDR PRK ROM SMR SWE SUI TPE TCH TUR URS* YUG Chamonix Saint-Moritz Lake Placid Garmisch Saint-Moritz Oslo Cortina Squaw Valley Partenkirchen d Ampezzo Innsbruck Grenoble Sapporo Innsbruck Lake Placid 75 x Allemagne jusqu en 1936 : 1928=17, 1932=-, 1936=28(5). * URSS jusqu en 1956 : Estonie : 1928=2(1), 1936=2(1).

26 Le ski nordique aux Jeux d hiver I. Formo (NOR) E.A. Larsson (SWE) Depuis la créations des Jeux d hiver, des épreuves de ski nordique ont toujours figuré au programme olympique selon l évolution suivante : Nombre Nombre d épreuves d épreuves Date M 1 F 1 Date M 1 F F. Nones (ITA) 1 Epreuves masculines (M) et féminines (F). N. Bajukov Programme masculin à 19 km x x x x x x x x x x x x x x 30 km x x x x x x x x 50 km x x x x x x x x x x x x x x 4 x 10 km x x x x x x x x x x x Combiné nordique x x x x x x x x x x x x x x Saut 70 m x x x x x x x x x x x x x x Saut 90 m x x x x x x Programme féminin km x x x x x x 10 km x x x x x x x x x 20 km x 3 x 5 km x x x x x 4 x 5 km x x x 76

27 Palmarès olympique masculin T. Haug (NOR) 15 à 19 km Thorleif Haug (NOR) 1928 Johan Grottumsbraaten (NOR) 1932 Sven Utterström (SWE) 1936 Erik-August Larsson (SWE) 1948 Martin Lundström (SWE) 1952 Hallgeir Brenden (NOR) 1956 Hallgeir Brenden (NOR) 1960 Haakon Brusveen (NOR) 1964 Eero Mäntyranta (FIN) 1968 Harald Grönningen (NOR) 1972 Sven-Åke Lundbäck (SWE) 1976 Nikolai Bajukov (URS) 1980 Thomas Wassberg (SWE) et 1936 : 18 km 1928 : 19 km : 18 km 214 Depuis 1948 : 15 km 1964 Sixten Jernberg (SWE) 1968 Ole Ellefsaeter (NOR) 1972 Pal Tyldum (NOR) 1976 Ivar Formo (NOR) 1980 Nikolai Zimyatov (URS) 4 x 1O km 1936 FIN (Sulo Nurmela, Klaes Karppinen, Matti Lähde, Kalle Jalkanen) 1948 SWE (Nils Östenson, Nils Täpp, Gunnar Eriksson, Martin Lundström) 1952 FIN (Heikki Hasu, Paavo Lonkila, Urpo Korhonen, Tapio Mäkelä) 1956 URS (Fjodor Terentiev, Pavel Kolchin, Nikolaj Anikin, Wladimir Kusin) 1960 FIN (Toimi Alatalo, Eero Mantyranta, Vainö Huhtala, Veikko Hakulinen) 1964 SWE (Karl-Ake Asph, Sixten Jernberg, Janne Stefansson, Assar Rönnlund) 1968 NOR (Odd Martinsen, Paal Tyldum, Harald Gronningen, Ole Ellefsaeter) 1972 URS (Vladimir Voronkov, Yuri Skobov, Fedor Simachov, Viatcheslav Vedenine) 1976 FIN (Matti Pittaenen, Juha Mieto, Pertti Teurajaervi, Arto Koivisto) 1980 URS (Vassili Rochev, Nikolai Bajukov, Evgeni Beliaev, Nikolai Zimyatov) 30 km 1956 Veikko Hakulinen (FIN) 1960 Sixten Jernberg (SWE) 1964 Eero Mäntvranta (FIN) 1968 Franco Nones (ITA) 1972 Viatcheslav Vedenine (URS) 1976 Serguei Saveliev (URS) 1980 Nikolai Zimyatov (URS) 50 km 1924 Thorleif Haug (NOR) 1928 Per-Erik Hedlund (SWE) 1932 Veli Saarinen (FIN) 1936 Elis Wiklund (SWE) 1948 Nils Karlsson (SWE) 1952 Veikko Hakulinen (FIN) 1956 Sixten Jernberg (SWE) 1960 Kalevi Hämälåinen (FIN) V. Hakulinen (FIN) 77

28 U. Wehling (GDR) Combine nordique (Fond et saut) 1924 Thorleif Haug (NOR) 1928 Johan Gröttumsbraaten (NOR) 1932 Johan Gröttumsbraaten (NOR) 1936 Oddbjorn Hagen (NOR) 1948 Heikki Hasu (FIN) 1952 Simon Slåttvik (NOR) 1956 Svera Stenersen (NOR) 1960 Georg Thoma (FRG) 1964 Tormad Knutsen (NOR) 1968 Franz Keller (FRG) 1972 Ulrich Wehling (GDR) 1976 Ulrich Wehling (GDR) 1980 Ulrich Wehling (GDR) J. Raska (TCH) 1972 Yukio Kasaya (JPN) 1976 Hans-Georg Aschenbach (GDR) 1980 Anton Innauer (AUT) Y. Kasaya (JPN) Saut 70 m 1924 Jacob Thullin Thams (NOR) 1928 Alfred Andersen (NOR) 1932 Birger Ruud (NOR) 1936 Birger Ruud (NOR) 1948 Petter Hugstedt (NOR) 1952 Arnfinn Bergmann (NOR) 1956 Antti Hyvärinen (FIN) 1960 Helmut Recknagel (GDR) 1964 Viekko Kankkonen (FIN) 1968 Jiri Raska (TCH) T. Innauer (AUT) Saut 90 m 1964 Toralf Enaan (NOR) 1968 Vladimir Beloussov (URS) 1972 Woiciech Fortuna (POL) 1976 Karl Schnabl (AUT) 1980 Jouko Toermaenen (FIN) 78

29 Palmarès féminin 10 km 1952 Lydia Wideman (FIN) 1956 Ljubow Kozyreva (URS) 1960 Maria Gusakova (URS) 1964 Claudia Boyarkich (URS) 1968 Toini Gustafsson (SWE) 1972 Galina Kulakova (URS) 1976 Raisa Smetanina (URS) 1980 Barbara Petzold (GDR) G. A dr. H. Takalo (FIN), R. Smetanina (URS), G. Kulakova (URS). S. Rantanen (FIN). 5 km 1964 Claudia Boyarkich (URS) 1968 Toini Gustafsson (SWE) 1972 Galina Kulakova (URS) 1976 Helena Takalo (FIN) 1980 Raisa Smetanina (URS) 3 x 5 km 1956 FIN (Sirkka Polkunen, Mirja Hietamies, Sirii Rantanen) 1960 SWE (Irma Johansson, Britt Strandberg, Sonja Edstrom-Ruthström) 1964 URS (Alevtina Koltjina, Jewdokija Mekshilo, Claudia Boyarkich) 1968 NOR (Inger Aufles, Babben Enger- Damon, Berit Mordre) 1972 URS (Liubov Moukhatcheva, Alevtina Oljunina, Galina Kulakova) 1980 Les relayeuses de la GDR (de g. à dr.) : V. Hesse, C. Anding, M. Rostock, B. Petzold. T. Gustafsson (SWE) entourée par V. Moedre (NOR) et J. Aufles (NOR). 4 x 5 km 1976 GDR (Marlies Rostock, Carola Anding, Veronika Hesse, Barbara Petzold) 1980 URS (Nina Baldicheva, Zinaida Amosovo, Raisa Smetanina, Galina Kulakova) 79

30 Le ski alpin aux Jeux d hiver Depuis 1936, date de l apparition du ski alpin dans le programme des Jeux d hiver, les épreuves furent toujours identiques pour les hommes et pour les femmes. Voici l évolution du nombre d épreuves : Slalom Total Date Combiné Slalom Descente géant H F 1936 x 1948 x x x 1952 x x x 1956 x x x 1960 x x x 1964 x x x 1968 x x x 1972 x x x 1976 x x x 1980 x x x 1984 x x x Le Président du CIO, S.E. M. Juan Antonio Samaranch, remet la médaille d'or à F. Fernander Ochoa (ESP). En 1936, une seule épreuve, le combiné, dispute sur deux courses, fut programmée. En 1948, le slalom et la descente furent ajoutés. En 1952, le slalom géant fut a son tour introduit mais le classement combine ne donna plus droit à un titre olympique, la FIS cependant en a établi le classement jusqu en 1980 pour attribuer le titre de champion ou championne du monde J-C. KiIIy (FRA) et M e Hodler a Chamrousse (FRA). Participation par épreuve lors des trois derniers Jeux Olympiques Sapporo 1972 Innsbruck 1976 Lake Placid 1980 Athlètes CNO Athlètes CNO Athlètes CNO Hommes Descente Slalom Slalom géant Femmes Descente Slalom Slalom géant

31 Palmarès olympique masculin Combine alpin 1936 Franz Pfnur (ALL) 1948 Henri Oreiller (FRA) F. Pfnur (ALL) et H. Oreiller (FRA) T. Sailer (AUT) Descente 1948 Henri Oreiller (FRA) 1952 Zeno Colo (ITA) 1956 Toni Sailer (AUT) 1960 Jean Vuarnet (FRA) 1964 Egon Zimmermann (AUT) 1968 Jean-Claude Killy (FRA) 1972 Bernhard Russi (SUI) 1976 Franz Klammer (AUT) 1980 Leonhard Stock (AUT) Slalom Edi Reinalter (SUI) Othmar Schneider (AUT) Toni Sailer (AUT) Ernst Hinterseer (AUT) Josef Stiegler (AUT) Jean-Claude Killy (FRA) Francisco Fernandez Ochoa (ESP) Piero Gros (ITA) Ingemar Stenmark (SWE) De g. à dr. : E. Good (SUI), H. Hemmi. (SUI), l. Stenmark (SWE). Z. Colo (ITA) Slalom géant 1952 Stein Eriksen (NOR) 1956 Toni Sailer (AUT) 1960 Roger Staub (SUI) 1964 François Bonlieu (FRA) 1968 Jean-Claude Killy (FRA) 1972 Gustavo Thoeni (ITA) 1976 Heini Hemmi (SUI) 1980 Ingemar Stenmark (SWE) 81

32 Palmarès olympique féminin Combine alpin 1936 Christl Cranz (ALL) 1948 Trude Beiser (AUT) C. Haas (AUT) C. Cranz (ALL) Descente 1948 Hedi Schlunegger (SUI) 1952 Trude Jochum-Beiser (AUT) 1956 Madeleine Berthod (SUI) 1960 Heidi Biebl (FRG) 1964 Christl Haas (AUT) 1968 Olga Pall (AUT) 1972 Marie-Thérèse Nadig (SUI) 1976 Rosi Mittermaier (FRG) 1980 Annemarie Moser-Proell (AUT) Slalom 1948 Gretchen Frazer (USA) 1952 Andrea Mead-Lawrence (USA) 1956 Renée Colliard (SUI) 1960 Anne Heggtveit (CAN) 1964 Christine-Goitschel (FRA) 1968 Marielle Goitschel (FRA) 1972 Barbara Cochran (USA) 1976 Rosi Mittermaier (FRG) 1980 Hanni Wenzel (LIE) M. Berthod (SUI) N. Greene (CAN) Slalom géant 1952 Andrea Mead-Lawrence (USA) 1956 Ossi Reichert (FRG) 1960 Yvonne Ruegg (SUI) 1964 Marielle Goitschel (FRA) 1968 Nancy Greene (CAN) 1972 Marie-Thérèse Nadig (SUI) 1976 Kathy Kreiner (CAN) 1980 Hanni Wenzel (LIE) 82

33 Les championnats du monde seniors de ski nordique Officiellement, les premiers championnats du monde de ski nordique furent organisés en Cependant, ces championnats du monde furent précédés de 1925 à 1927 par les compétitons «Rendez-vous» et de 1926 à 1936, par les «Compétitions FIS». Par ailleurs, jusqu en 1980, les épreuves des Jeux Olympiques donnent droit pour leurs lauréats aux titres de champions ou championnes du monde. Edition Date Lieu Edition Date Lieu Chamonix (FRA) Johannisbad (TCH) Lahti (FIN) Cortina d Ampezzo (ITA) St-Moritz (SUI) Zakopane (POL) Oslo (NOR) Oberhof (ALL) Lake Placid (USA) Innsbruck (AUT) Solleftea (SWE) Hauts Tatras (TCH) Garmisch-Partenkirchen (ALL) Chamonix (FRA) Lahti (FIN) Zakopane (POL) St-Moritz (SUI) Lake Placid (USA) Oslo (NOR) Falun (SWE) Cortina d Ampezzo (ITA) Lahti (FIN) Squaw Valley (USA) Zakopane (POL) Innsbruck (AUT) Oslo (NOR) Grenoble (FRA) Vysoke Tatry (TCH) Sapporo (JPN) Falun (SWE) Innsbruck (AUT) Lahti (FIN) Lake Placid (USA) Oslo (NOR) Seefeld (AUT) Oberstdorf (GDR) 83

34 Palmarès masculin 15 à 18 km 1924 Thorleif Haug (NOR) 1925 Otokar Nemecky (TCH) 1926 Non-disputé 1927 John Lindgren (SWE) 1928 Johan Gröttumsbraaten (NOR) 1929 Veli Saarinen (FIN) 1930 Arne Rudstadstuen (NOR) 1931 Johan Gröttumsbraaten (NOR) 1932 Sven Utterström (SWE) 1933 Nils-Joel Englund (SWE) 1934 Sulo Nurmela (FIN) 1935 Klaes Karppinen (FIN) 1936 Erik-August Larsson (SWE) 1937 Lauritz Bergendahl (NOR) 1938 Pauli Pitkanen (FIN) 1939 Juho Kurikkala (FIN) 1948 Martin Lundström (SWE) 1950 Karl Erik Aström (SWE) 1952 Hallgeir Brenden (NOR) 1954 Veikko Hakulinen (FIN) 1956 Hallgeir Brenden (NOR) 1958 Veikko Hakulinen (FIN) 1960 Haakon Brusveen (NOR) 1962 Assar Rönnlund (SWE) 1964 Eero Mäntyranta (FIN) 1966 Gjermund Eggen (NOR) 1968 Harald Grönningen (NOR) 1970 Lars-Göran Aslund (SWE) 1972 Sven-Åke Lundbäck (SWE) 1974 Magne Myrmo (NOR) 1976 Nikolai Bajukov (URS) 1978 Josef Luszczek (POL) 1980 Thomas Wassberg (SWE) 1982 Oddvar Braa (NOR) 30 km Matti Raivo (FIN) Wladimir Kusin (URS) Veikko Hakulinen (FIN) Kalevi Hämälåinen (FIN) Sixten Jernberg (SWE) Eero Mäntyranta (FIN) Eero Mäntyranta (FIN) Eero Mäntyranta (FIN) Franco Nones (ITA) Viatcheslav Vedenine (URS) Viatcheslav Vedenine (URS) Thomas Magnusson (SWE) Serguei Saveliev (URS) Serguei Saveliev (URS) Nikolai Zimyatov (URS) Thomas Eriksson (SWE) 50 km 1924 Thorleif Haug (NOR) 1925 Frantisek Donth (TCH) J. Grottumsbraaten (NOR) Matti Raivo (FIN) John Lindgren (SWE) Per Erik Hedlund (SWE) A. Knuttila (FIN) Sven Utterström (SWE) Ole Stenen (NOR) Veli Saarinen (FIN) Veli Saarinen (FIN) Elis Wiklund (SWE) Nils-Joel Englund (SWE) Elis Wiklund (SWE) Pekka Niemi (FIN) Kalle Jalkanen (FIN) Lauritz Bergendahl (NOR) Nils Karlsson (SWE) Gunnar Eriksson (SWE) Veikko Hakulinen (FIN) Wladimir Kusin (URS) Sixten Jernberg (SWE) Sixten Jernberg (SWE) Kalevi Hämälåinen (FIN) Sixten Jernberg (SWE) Sixten Jernberg (SWE) Gjermund Eggen (NOR) Ole Ellefsaeter (NOR) Kalevi Oikarainen (FIN) Pål Tyldum (NOR) Gerhard Grimmer (GDR) Ivar Forma (NOR) Sven-Ake Lundbäck (SWE) Nikolai Zimyatov (URS) Thomas Wassberg (SWE) 84

35 4 x 10 km 1933 SWE (Per Erik Hedlund, Sven Utterström, Nils-Joel Englund, Hjalmar Bergström) 1934 FIN (Sulo Nurmela, Klaes Karppinen, Martti Lappalainen, Veli Saarinen) 1935 FIN (Mikko Husu, Klaes Karppinen, Vaïnö Liikonen, Sulo Nurmela) 1936 FIN (Sulo Nurmela, Klaes Karppinen, Matti Lähde, Kalle Jalkanen) 1937 NOR (Annar Ryen, Oscar Fredriksen, Sigurel Roen, Lauritz Bergendahl) FIN (Juho Kurikkala, Matti Lauronen, Pauli Pitkänen, Klaes Karppinen) 1939 FIN (Pauli Pitkänen, Olavi Alakulppi, Eimo Olkinvora, Klaes Karppinen) 1948 SWE (Nils Östensson, Nils Täpp, Gunnar Eriksson, Martin Lundström) 1950 SWE (Nils Täpp, Karl Erik Aström, Martin Lundström, Enar Josefsson) 1952 FIN (Heikki Hasu, Paavo Lonkila, Urpo Kohronen, Tapio Mäkela) 1954 FIN (August Kiuru, Tapio Mäkelä, Arvo Viitanen, Veikko Hakulinen) 1956 URS (Fjodor Terentiev, Pavel Kolchin, Nikolai Anikin, Wladimir Kusin) 1958 SWE (Sixten Jernberg, Lennart Larsson, Sture Grahm, Per Erik Larsson) 1960 FIN (Toimi Alatalo, Eero Mäntyranta, Vaïnö Huhtala, Veikko Hakulinen) F. Keller (FRG) N. Zimyatov (URS) SWE (Lars Olsson, Sture Grahn, Sixten Jernberg, Assar Rönnlund) SWE (Karl-Åke Asph, Sixten Jernberg, Janne Stefansson, Assar Rönnlund) NOR (Odd Martinsen, Harald Grönningen, Ole Ellefsaeter, Gjermund Eggen) NOR (Odd Martinsen, Pal Tyldum, Harald Grönningen, Ole Ellefsaeter) URS (Vladimir Voronkov, Valeri Tarakanov, Fedor Simachov, Viatcheslav Vedenine) URS (Vladimir Voronkov. Yuri Skobov, Fedor Simachov, Viatcheslav Vedenine) GDR (Gerd Hessler, Dieter Meinel, Gerhard Grimmer, Gert-Dietmar Klause) FIN (Matti Pitkaenen, Juha Mieto, Pertti Teurajaervi, Arto Koivisto) SWE (Sven-Ake Lundbäck, Christer Johansson, Tommy Limby, Thomas Maanusson) URS (Vassili Rochev, Nikolai Bajukov, Evgeni Beliaev, Nikolai Zimyatov) URS (Vladimir Nikitin, Alexandre Batiouk, Youri Burlakov, Alexandre Zavialov) et NOR (Lars-Erik Eriksen, Ove Aunli, Pal Gunnar Mikkelsplass, Oddvar Braa) 85

36 Combiné nordique par équipes 1982 GDR (Uwe Dotzaver, Günther Schmieder, Konrad Winkler). H. Recknagel (GDR) Combiné nordique 1924 Thorleif Haùg (NOR) 1925 Otokar Nemecky (TCH) 1926 Johan Gröttumsbraaten (NOR) 1927 Rudolf Purkert (TCH) 1928 Johan Gröttumsbraatten (NOR) 1929 Hans Vinjarengen (NOR) 1930 Hans Vinjarengen (NOR) 1931 Johan Gröttumsbraaten (NOR) 1932 Johan Gröttumsbraaten (NOR) 1933 Sven Eriksson (SWE) 1934 Oddbjorn Hagen (NOR) 1935 Oddbjorn Hagen (NOR) 1936 Oddbjorn Hagen (NOR) 1937 Sigurd Röen (NOR) 1938 Olaf Hoffsbakken (NOR) 1939 Gustaf Berauer (ALL) 1948 Heikki Hasu (FIN) 1950 Heikki Hasu (FIN) 1952 Simon Slåttvik (NOR) 1954 Svera Stenersen (NOR) 1956 Svera Sternesen (NOR) 1958 Pavo Korhonen (FIN) 1960 Georg Thoma (FRG) 1962 Arne Larsen (NOR) 1964 Tormad Knutsen (NOR) 1966 Georg Thoma (FRG) 1968 Franz Keller (FRG) 1970 Ladislav Ryge (TCH) 1972 Ulrich Wehling (GDR) 1974 Ulrich Wehling (GDR) 1976 Ulrich Wehling (GDR) 1978 Konrad Winkler (GDR) 1980 Ulrich Wehling (GDR) 1982 Tom Sandberg (NOR) Saut 70 m 1924 Jacob Thullin Thams (NOR) 1925 Willi Dick (TCH) 1926 Jabob Thullin Thams (NOR) 1927 Tore Edman (SWE) 1928 Alfred Andersen (NOR) 1929 Sigmund Ruud (NOR) 1930 Reidar Andersen (NOR) 1931 Birger Ruud (NOR) 1932 Birger Ruud (NOR) 1933 Marcel Reymond (SUI) 1934 Kristian Johanson (NOR) 1935 Birger Ruud (NOR) 1936 Birger Ruud (NOR) 1937 Birger Ruud (NOR) 1938 Asbjörn Ruud (NOR) 1939 Joseph Bradl (ALL) 1948 Petter Hugstedt (NOR) 1950 Hans Bjornstad (NOR) 1952 Arnfinn Bergmann (NOR) 1954 Matti Pietikäinen (FIN) 1956 Antii Hwärinen (FIN) 1958 Juhanni Kärkinen (FIN) 1960 Helmut Recknagel (GDR) 1962 Toralf Engan (NOR) 1964 Veikko Kankkonen (FIN) 1966 Björn Wirkola (NOR) 1968 Jiri Raska (TCH) 1970 Garij Napalkov (URS) 1972 Yukio Kasaya (JPN) 1974 Hans-Georg Aschenbach (GDR) 1976 Hans-Georg Aschenbach (GDR) 1978 Mathias Buse (GDR) 1980 Anton Innauer (AUT) 1982 Armin Kogler (AUT) W. Fortuna (POL) sur les épaules de W. Steiner (SUI, a g.) et de R. Schmidt (GDR). 86

37 Saut 90 m 1962 Helmut Recknagel (GDR) 1964 Toralf Engan (NOR) 1966 Björn Wirkola (NOR) 1968 Vladimir Beloussov (URS) 1970 Garij Napalkov (URS) 1972 Wojciech Fortuna (POL) 1974 Hans-Georg Aschenbach (GDR) 1976 Karl Schnabl (AUT) 1978 Tapio Räiesänen (FIN) 1980 Jouko Toermaenen (FIN) 1982 Matti Nykaenen (FIN) Saut par équipes 1982 NOR (Johan Sätre, Per Bergerud, Ole Bremseth, Olav Hansson). Palmarès féminin 5 km 1962 Alevtina Koltjina (URS) 1964 Claudia Bovarkich (URS) 1966 Alevtina Koltjina (URS) 1968 Toini Gustafsson (SWE) 1970 Galina Kulakova (URS) 1972 Galina Kulakova (URS) 1974 Galina Kulakova (URS) 1976 Helena Takalo (FIN) 1978 Helena Takalo (FIN) 1980 Raisa Smetanina (URS) 1982 Berit Aunli (NOR) 10 km 1952 Lydia Widerman (FIN) 1954 Liubov Kozyreva (URS) 1956 Liubov Kozyreva (URS) 1958 Alevtina Koltjina (URS) 1960 Maria Gusakova (URS) 1962 Alevtina Koltjina (URS) 1964 Claudia Boyarkich (URS) 1966 Claudia Boyarkich (URS) 1968 Toini Gustafsson (SWE) 1970 Alevtina Oljunina (URS) 1972 Galina Kulakova (URS) 1974 Galina Kulakova (URS) 1976 Raisa Smetanina (URS) 1978 Zinaida Amosova (URS) 1980 Barbara Petzold (GDR) 1982 Berit Aunli (NOR) 20 km 1978 Zinaida Amosova (URS) Veronika Hesse (GDR) 1982 Raisa Smetanina (URS) L. Kozyrewa (URS) 3 x 5 km 1954 URS (Liubov Kozyreva, Margarita Maslennikova, Valentina Tsareva) 1956 FIN (Sirkka Polkunen, Mirja Hietamies, Siiri Rantanen) 1958 URS (Radija Eroshina, Alevtina Koltjina, Liubov Kozyreva) 1960 SWE (Irna Johansson, Britt Strandberg, Soja Edström-Ruthström) 1962 URS (Ljubov Baranova, Marija Gusakova, Alevtina Koltjina) 1964 URS (Alevtina Koltjina, Evdokia Mekshilo, Claudia Boyarkich) 1966 URS (Claudia Boyarkich, Rita Atskina, Alevtina Koltjina) 1968 NOR (Inger Aufles, Babben Enger- Damon, Berit Mördre) 1970 URS (Nina Fjodorova, Galina Kulakova, Alevtina Oljunina) 1972 URS (Liubov Moukhatcheva, Alvetina Oljunina, Galina Kulakova) 4 x 5 km 1974 URS (Nina Baldicheva, Nina Seljunina, Raisa Smetanina, Galina Kulakova) 1976 GDR (Marlies Rostock, Carola Anding, Veronika Hesse, Barbara Petzold) 1978 FIN (Taina Empiö, Marja-Lissa Hämä- Iäinen, Hilka Rühivvori, Helena Takalo) 1980 URS (Nina Baldicheva, Zinaida Amosova, Raisa Smetanina, Galina Kulakova) 1982 NOR (Anette Boe, Inger-Helene Nybraten, Berit Aunli, Brit Pettersen). 1 Cette épreuve n ayant pu être ajoutée au programme des XIII es Jeux d hiver a Lake Placid, fut disputée à Falun (SWE). 87

38 Les championnats du monde de vol à skis Depuis 1972, en dehors des championnats du monde de ski nordique, se disputent tous les deux ans les championnats du monde de vol à skis. Edition Date Lieu Palmarès Planica (YUG) Oberstdorf (FRG) Mitterndorf/Taüplitz (AUT) Vikersund (NOR) Planica (YUG) Oberstdorf (FRG) Harrachov (TCH) Planica (YUG) Walter Steiner (SUI) Hans-Georg Aschenbach (GDR) Karel Kodejska (TCH) Walter Steiner (SUI) Armin Kogler (AUT) Jarri Puikkonen (FIN) Klaus Ostwald (GDR) Les championnats du monde de freestyle La première édition de ces championnats est prévue pour 1986 à Engelberg (SUI). Les championnats du monde juniors de ski nordique Précédés par les championnats d Europe organisés neuf fois entre 1968 et 1976, ces championnats furent disputés pour la première fois en Ils sont annuels depuis Edition Date Lieu Edition Date Lieu Ste-Croix et Gstaad (SUI) Mont Sainte-Anne (CAN) Ornskoldsuik (SWE) Schonach (FRG) Murau (AUT) Kuopio (FIN) Trondheim (NOR) Täsch (SUI) USA ou CAN Asiago (ITA) Palmarès masculin 15 km 1977 Ivan Lebanov (BUL) 1979 Thomas Eriksson (SWE) 1980 Alexandre Chaiko (URS) 1981 Lars Göran Dahl (SWE) 1982 Andrei Astachkine (URS) 1983 Alexandre Ushkolenko (URS) 3 x 10 km 1977 URS (Alexander Ponomarev, Leonid Oliouchine, Anatoli Ivanov) 1979 URS (Sergei Ichkov, Alexandre Tchaiko, Alexander Koutovkine) 1980 URS (Alexandre Tchaiko, Yuri Burlakov, Alexandre Kozel) 1981 NOR (Arild Monsen, Paal G. Mikkelsplass, Reidar Bjørkli) 1982 SWE (Erik Ostlund, Lars Haland, Gunde Svan) 1983 URS (Andrei Astachkine, Alexandre Ushkolenko, Vladimir Smirnov) Saut (70 m) 1977 Pavel Fizek (TCH) 1979 Horst Bulau (CAN) 1980 Steve Collins (CAN) 1981 Matti Nykanen (FIN) 1982 Ernst Vettori (AUT) 1983 Franz Wiegele (AUT) 88

39 Combiné nordique 1977 Günter Schmieder (GDR) 1979 Hermann Weinbuch (FRG) 1980 Hubert Schwarz (FRG) 1981 Bernd Blechschmidt (GDR) 1982 Knut Leo Abrahamsen (NOR) 1983 Heiko Hunger (GDR) Palmarès féminin 5 km 1977 Brigit Schreiber (GDR) 1979 Marlies Rostock (GDR) 1980 Brit Pettersen (NOR) 1981 Anne Jahren (NOR) 1982 Hanne Krogstad (NOR) 1983 Svetlana Sakharova (URS) 3 x 5 km 1977 GDR (Marlies Rostock, Elvira Pechmann, Brigit Schreiber) 1979 GDR (Marlies Rostock, Carola Anding, Brigit Schreiber) 1980 NOR (Brit Pettersen, Ragnhild Bratberg, Kersten Jung) 1981 NOR (Anne Jahren, Hanne Krogstad, Nina Skeime) 1982 NOR (Kary Syrdalen, Hanne Korgstad, Anne Jahren) 1983 FIN (Jaano Savolainen, Mario Matikainen, Riikka Salonen) B. Aunli (NOR) Les coupes du monde de ski nordique I. Ski de fond Palmarès Coupe des Date Hommes Femmes Nations 1981 Alexandre Zavialov (URS) 1982 Bill Koch (USA) 1983 Alexandre Zavialov (URS) Raisa Smetanina (URS) Berit Aunli (NOR) Marja-Luisa Hamalainen (FIN) URS NOR II. Saut Date Hommes Coupe des Nations 1981 Armin Kogler (AUT) 1982 Armin Kogler (AUT) 1983 Matti Nykanen (FIN) AUT AUT NOR 89

40 Les championnats du monde seniors de ski alpin Les premiers titres furent attribués en 1931 à Mürren (SUI), la cité d adoption d Arnold Lunn *. Les vainqueurs olympiques, comme en ski nordique, ont eu droit jusqu en 1980 aux titres de champions du monde. A cela, une exception cependant : en 1936, à Garmisch-Partenkirchen, les deux épreuves (slalom et saut) du programme donnant droit au titre olympique du combiné ne furent pas sanctionnées par des titres mondiaux. Cette année-là, des championnats du monde furent organisés à Innsbruck (AUT). Edition Date Lieu Edition Date Lieu Mürren (SUI) Cortina d Ampezzo (ITA) Innsbruck (AUT) Saint-Moritz (SUI) Mürren (SUI) Innsbruck (AUT) Chamonix (FRA) Engelberg (SUI) Zakopane (POL) Saint-Moritz (SUI) Aspen (USA) Oslo (NOR) Are (SWE) Cortina d Ampezzo (ITA) Badgastein (AUT) Squaw Valley (USA) Chamonix (FRA) Innsbruck (AUT) Portillo (CHI) Grenoble (FRA) Val Gardena (ITA) Sapporo (JPN) Saint-Moritz (SUI) Innsbruck (AUT) Garmisch-Partenkirchen Lake Placid (USA) Schladming (AUT) Valtellina/Bormio (ITA) Crans-Montana (SUI) (FRG) Palmarès masculin Combiné alpin 1932 Otto Furrer (SUI) 1933 Anton Seelos (AUT) 1934 David Zogg (SUI) 1935 Anton Seelos (AUT) 1936 Rudolf Rominger (SUI) 1937 Emile Allais (FRA) 1938 Emile Allais (FRA) 1939 Josef Jennewein (ALL) 1948 Henri Oreiller (FRA) 1950 Non attribué 1952 Non attribué 1954 Stein Eriksen (NOR) 1956 Toni Sailer (AUT) 1958 Toni Sailer (AUT) 1960 Guy Périllat (FRA) 1962 Karl Schranz (AUT) 1964 Ludwig Leitner (FRG) 1966 Jean-Claude Killy (FRA) 1968 Jean-Claude Killy (FRA) 1970 William «Bill» Kidd (USA) 1972 Gustavo Thoeni (ITA) 1974 Franz Klammer (AUT) 1976 Gustavo Thoeni (ITA) 1978 Andreas Wenzel (LIE) 1980 Phil Mahre (USA) 1982 Michel Vion (FRA) Descente 1931 Walter Prager (SUI) 1932 Guzzi Lantschner (AUT) 1933 Walter Prager (SUI) 1934 David Zogg (SUI) 1935 Franz Zingerle (AUT) 1936 Rudof Rominger (SUI) 1937 Emile Allais (FRA) 1938 James Couttet (FRA) 1939 Helmuth Lantschner (ALL) 1948 Henri Oreiller (FRA) 1950 Zeno Colo (ITA) 1952 Zeno Colo (ITA) 1954 Christian Pravda (AUT) 1956 Toni Sailer (AUT) 1958 Toni Sailer (AUT) 1960 Jean Vuarnet (FRA) 1962 Karl Schranz (AUT) 1964 Egon Zimmermann (AUT) 1966 Jean-Claude Killy (FRA) 1968 Jean-Claude Killy (FRA) 1970 Bernhard Russi (SUI) 1972 Bernhard Russi (SUI) 1974 David Zwilling (AUT) 1976 Franz Klammer (AUT) 1978 Josef Walcher (AUT) 1980 Leonhard Stock (AUT) 1982 Harti Weirather (AUT) 90

41 E. Reinalter (SUI) Slalom 1931 David Zogg (SUI) 1932 Friedrich Däuber (ALL) 1933 Anton Seelos (AUT) 1934 Franz Pfnür (ALL) 1935 Anton Seelos (AUT) 1936 Rudi Matt (AUT) 1937 Emile Allais (FRA) 1938 Rudolf Rominger (SUI) 1939 Rudolf Rominger (SUI) 1948 Edi Reinalter (SUI) 1950 Georges Schneider (SUI) 1952 Othmar Schneider (AUT) 1954 Stein Eriksen (NOR) Slalom géant Zeno Colo (ITA) Stein Eriksen (NOR) Stein Eriksen (NOR) Toni Sailer (AUT) Toni Sailer (AUT) Roger Staub (SUI) Egon Zimmermann (AUT) François Bonlieu (FRA) Guy Périllat (FRA) Jean-Claude Killy (FRA) Karl Schranz (AUT) Gustavo Thoeni (ITA) Gustavo Thoeni (ITA) Heini Hemmi (SUI) Ingemar Stenmark (SWE) Ingemar Stenmark (SWE) Steve Mahre (USA) P. Mahre (USA) S. Eriksen (NOR) Toni Sailer (AUT) Josef Rieder (AUT) Ernst Hinterseer (AUT) Charles Bozon (FRA) Josef Stiegler (AUT) Carlo Senoner (ITA) Jean-Claude Killy (FRA) Jean-Noël Augert (FRA) Francisco Fernandez Ochoa (ESP) Gustavo Thoeni (ITA) Piero Gros (ITA) Ingemar Stenmark (SWE) Ingemar Stenmark (SWE) Ingemar Stenmark (SWE) 91

42 Palmarès féminin Combiné alpin Rösli Streiff (SUI) lnge Wersin-Lantschner (AUT) Christl Cranz (ALL) Christl Cranz (ALL) Evie Pinching (GBR) Christl Cranz (ALL) Christl Cranz (ALL) Christl Cranz (ALL) Trude Beiser (AUT) Non attribué Non attribué Ida Schöpfer (SUI) Madeleine Berthod (SUI) Frieda Dänzer (SUI) Anne Heggtveit (CAN) Marielle Goitschel (FRA) Marielle Goitschel (FRA) Marielle Goitschel (FRA) Nancy Greene (CAN) Michèle Jacot (FRA) Annemarie Proell (AUT) Fabienne Serrat (FRA) Rosi Mittermaier (FRG) Annemarie Moser-Proell (AUT) Hanni Wenzel (LIE) Erika Hess (SUI) M. Goitschel (FRA) Esme Mackinnon (GBR), première champ du monde de ski. Descente Esme «Muffie» Mackinnon (GBR) Paola Wiesinger (ITA) lnge Wersin-Lantschner (AUT) Anny Rüegg (SUI) Christl Cranz (ALL) Evie Pinching (GBR) Christl Cranz (ALL) Lisa Resch (SUI) Christl Cranz (ALL) Hedi Schlunegger (SUI) Trude Beiser-Jochum (AUT) Trude Beiser-Jochum (AUT) Ida Schöpfer (SUI) Madeleine Berthod (SUI) Lucile Wheeler (CAN) Heidi Biebl (ALL) Christl Haas (AUT) Christl Haas (AUT) Erika Schinegger (AUT) Olga Pall (AUT) Annerösli Zryd (SUI) Marie-Thérèse Nadig (SUI) Annemarie Moser-Proell (AUT) Rosi Mittermaier (FRG) Annemarie Moser-Proell (AUT) Annemarie Moser-Proell (AUT) Gerry Sorensen (CAN) 92

43 Slalom Esme «Muffie» Mackinnon (GBR) Rösli Streiff (SUI) Inge Wersin-Lantschner (SUI) Christl Cranz (All) Anni Rüegg (SUI) Gerda Paumgarten (AUT) Christl Cranz (ALL) Christl Cranz (ALL) Christl Cranz (ALL) Gretschen Fraser (USA) Dagmar Rom (AUT) Andrea Mead-Lawrence (USA) Trude Klecker (AUT) Renée Colliard (SUI) R. Colliard (SUI) G. Frazer (USA) Yvonne Ruegg (SUI) Marianne Jahn (AUT) Marielle Goitschel (FRA) Marielle Goitschel (FRA) Nancy Greene (CAN) Elisabeth Clifford (CAN) Marie-Thérèse Nadig (SUI) Fabienne Serrat (FRA) Kathy Kreiner (CAN) Maria Epple (FRG) Hanni Wenzel (LIE) Erika Hess (SUI) 1958 Inger Björnbakken (NOR) 1960 Anne Heggtveit (CAN) 1962 Marianne Jahn (AUT) 1964 Christine Goitschel (FRA) 1966 Annie Famose (FRA) 1968 Marielle Goitschel (FRA) 1970 Ingrid Lafforgue (FRA) 1972 Barbara Cochran (USA) 1974 Hanny Wenzel (LIE) 1976 Rosi Mittermaier (FRG) 1978 Lea Sölkner (AUT) 1980 Hanni Wenzel (LIE) 1982 Erika Hess (SUI) Slalom géant 1950 Dagmar Rom (AUT) 1952 Andrea Mead-Lawrence (USA) 1954 Lucienne Schmitt (FRA) 1956 Ossi Reichert (FRG) 1958 Lucile Wheeler (CAN) H. Wenzel (LIE) 93

44 A Innsbruck en 1976 Les championnats du monde juniors de ski alpin Edition Date Lieu Edition Date Lieu Auron (FRA) Jasna (TCH) Sestriere (ITA) Kleinkirchheim (AUT) Sugarloaf (USA) Palmarès masculin Descente 1982 Frank Piccard (FRA) 1983 Luc Alphand (FRA) Slalom 1982 Johan Wallner (SWE) 1983 Rok Petrovic (YUG) Slalom géant 1982 Günther Mader (AUT) 1983 Johann Wallner (SWE) Combiné 1982 Guido Hinterseer (AUT) 1983 Leonid Melnikov (URS) Palmarès féminin Descente 1982 Catherine Quittet (FRA) 1983 Marina Kiehl (FRG) Slalom 1982 Andrea Leskovsek (YUG) 1983 Fulvia Stevenin (ITA) Slalom géant 1982 Michaela Gerg (FRG) 1983 Michaela Gerg (FRG) Combiné 1982 Paoletta Magoni (ITA) 1983 Michaela Gerg (FRG) 94

45 La coupe du monde de ski alpin Elle est contrôlée par la FIS depuis Trois détentrices de la coupe du monde : A. Wenzel, A. M. Moser-Proell, M. T. Nadig (de g. à dr.). Palmarès de la Coupe du monde féminine Date Descente Slalom Géant Classement général Marielle Goitschel (FRA) Marielle Goitschel et Annie Nancy Greene (CAN) Nancy Greene (CAN) Famose (FRA) 1968 Isabelle Mir (FRA) et Olga Pall Annie Famose (FRA) Nancy Greene (CAN) Nancy Greene (CAN) (AUT) Wiltrud Drexel (AUT) Isabelle Mir (FRA) Gertrud Gabl (AUT) Ingrid Lafforgue (FRA) Annemarie Proell (AUT) Britt Lafforgue (FRA) et Betsy Clifford (CAN) Annemarie Proell (AUT) Britt Lafforgue (FRA) Annemarie Proell (AUT) Patricia Emonet (FRA) Annemarie Moser-Proell (AUT) Christa Zechmeister (FRG) Annemarie Moser-Proell (AUT) Lise-Marie Morerod (SUI) Brigitte Totschnig (AUT) Lise-Marie Morerod (SUI) Marilyn Cochran (USA) Michèle Jacot et Françoise Macchi (FRA) Annemarie Moser-Proell (AUT) Annemarie Moser-Proell (AUT) Monika Kaserer (AUT) Hanni Wenzel (LIE) Annemarie Moser-Proell (AUT) Rosi Mittermaier (FRG) Gertrud Gabl (AUT) Michèle Jacot (FRA) Annemarie Proell (AUT) Annemarie Proell (AUT) Annemarie Proell (AUT) Annemarie Moser-Proell (AUT) Annemarie Moser-Proell (AUT) Rosi Mittermaier (FRG)

46 Brigitte Habersatter-Totschnig Lise-Marie Morerod (SUI) Lise-Marie Morerod (SUI) Lise-Marie Morerod (SUI) (AUT) 1978 Annemarie Moser-Proell (AUT) Hanni Wenzel (LIE) Lise-Marie Morerod (SUI) Hanni Wenzel (LIE) 1979 Annemarie Moser-Proell (AUT) Regina Sackl (AUT) Christa Kinshoffer (AUT) Annemarie Moser-Proell (AUT) 1980 Marie-Thérèse Nadig Perrine Pelen (FRA) Hanni Wenzel (LIE) Hanni Wenzel (LIE) 1981 Marie-Thérèse Nadig Erika Hess (SUI) Tamara McKinney (USA) Marie-Thérèse Nadig (SUI) 1982 Cécile Gros-Gaudenier (FRA) Erika Hess (SUI) Irene Epple (FRG) Erika Hess (SUI) 1983 Doris De Agostini (SUI) Erika Hess (SUI) Tamara McKinney (USA) Tamara McKinney (USA) Palmarès de la Coupe du monde masculine Date Descente Slalom Géant Classement général 1967 Jean-Claude Killy (FRA) 1968 Gerhard Nenning (AUT) 1969 Karl Schranz (AUT) 1970 Karl Schranz et Karl Cordin (AUT) 1971 Bernhard Russi (SUI) Bernhard Russi (SUI) Roland Collombin (SUI) Roland Collombin (SUI) Franz Klammer (AUT) Franz Klammer (AUT) Franz Klammer (AUT) Franz Klammer (AUT) Peter Müller (SUI) Peter Müller (SUI) Harti Weirather (AUT) Steve Podborski (CAN) et Peter Müller (SUI) Franz Klammer (AUT) Jean-Claude Killy (FRA) Dumeng Giovanoli (SUI) Alfred Matt (AUT), Alain Penz, Jean-Noël Augert et Patrick Russel (FRA) Patrick Russel et Alain Penz (FRA) Jean-Noël Augert (FRA) Jean-Noël Augert (FRA) Gustavo Thoeni (ITA) Gustavo Thoeni (ITA) Ingemar Stenmark (SWE) Ingemar Stenmark (SWE) Ingemar Stenmark (SWE) Ingemar Stenmark (SWE) Ingemar Stenmark (SWE) Ingemar Stenmark (SWE) Ingemar Stenmark (SWE) Phil Mahre (USA) Jean-Claude Killy (FRA) Jean-Claude Killy (FRA) Karl Schranz (AUT) Gustavo Thoeni (ITA) Gustavo Thoeni (ITA) et Patrick Russel (FRA) Gustavo Thoeni (ITA) Hans Hinterseer (AUT) Piero Gros (AUT) Ingemar Stenmark (SWE) Ingemar Stenmark (SWE) Heini Hemmi (SUI) Ingemar Stenmark (SWE) Ingemar Stenmark (SWE) Ingemar Stenmark (SWE) Ingemar Stenmark (SWE) Phil Mahre (USA) Jean-Claude Killy (FRA) Jean-Claude Killy (FRA) Karl Schranz (AUT) Karl Schranz (AUT) Gustavo Thoeni (ITA) Gustavo Thoeni (ITA) Gustavo Thoeni (ITA) Piero Gros (ITA) Gustavo Thoeni (ITA) Ingemar Stenmark (SWE) Ingemar Stenmark (SWE) Ingemar Stenmark (SWE) Peter Lüscher (SUI) Andreas Wenzel (LIE) Phil Mahre (USA) Phil Mahre (USA) Ingemar Stenmark (SWE) Phil Mahre (USA) Phil Mahre (USA) La «Coupe des Nations» est attribuée sur l ensemble des résultats féminins et masculins obtenus en Coupe du monde = FRA 1970 = FRA 1973 = AUT 1976 = AUT 1979 = AUT 1982 = AUT 1968 = FRA 1971 = FRA 1974 = AUT 1977 = AUT 1980 = AUT 1983 = SUI 1969 = AUT 1972 = FRA 1975 = AUT 1978 = AUT 1981 = AUT

47 G. Thoeni et P. Gros (ITA) B. Totschnig (AUT), R. Mittermaier (FRG), C. Nelson (USA). Principales compétitions internationales Epreuves Jeux Olympiques 4 Sarajevo (YUG) Calgary (CAN) Ch. du monde Ski alpin 2 Ski nordique 2 Vol à skis 2 Ski nordique J. 2 1 Ski alpin J. 2 1 Saut par équipes 3 Combine nordique par équipes 3 Freestyle 2 Trondheim (NOR) Sugarloaf (USA) Engelberg (SUI) Rovaniemi (FIN) Valtellina (ITA) Seefeld (AUT) Planica (YUG) Täsch (SUI) Jasna (TCH) USA ou CAN Kleinkircheim (AUT) Crans-Montana (SUI) Oberstdorf (FRG) x Asiago (ITA) x Engelberg (SUI) x x Coupes du monde 4 - Ski alpin 1 x x x x x - Ski de fond 1 x x x x x - Saut 1 x x x x x - Combiné nordique 1 x x x x x - Freestyle 1 x x x x x Coupe 4 continentales 5 1 Périodicité des épreuves : (1) tous les ans. (2) tous les deux ans, etc. 2 J = juniors. 3 Disputés exceptionnellement séparément pour la première fois en 1984, ces épreuves seront incluses dés I année suivante au programme des championnats de ski nordique. 4 Disputées sur l ensemble d une saison. 5 Europe, Amérique du Sud, Amérique du Nord. Océanie. 97

48 4 e partie Récompenses olympiques obtenues La Coupe olympique 1926 A la Fédération norvégienne de ski pour son exceptionnelle réussite lors des Jeux d hiver. Diplôme olympique du mérite A Fridtjof Nansen (NOR), 2 e titulaire en 1905, pour sa contribution à l exploitation des terres polaires, sa première traversée à ski du Groënland. Il recevra le Prix Nobel de la Paix en Ordre olympique Médaille d or 1981 S. M. le roi Olaf de Norvège pour, entre autres, son incommensurable soutien au sport du ski. Médaille d argent 1983 Galina Kulakova (URS) pour I ensemble de sa carrière sportive et ses qualités humaines. G. Kulakova (URS) Médaille de bronze 1980 Sigge Bergman* (SWE), voir notes biographiques Sixten Jernberg (SWE), Toni Sailer (AUT) et Ulrich Wehling (GDR) tous trois pour leurs qualités humaines de compétiteurs. Coupe Fearnley 1962 Foreningen for Skidlopnigens och Frilufstlwets Framsande (SWE)- Société pour l encouragement au ski et à la vie en plein air. Trophée Mohammed Taher 1965 Sixten Jernberg (SWE) qui s est brillamment illustré dans l histoire du ski de fond. S. Jernberg (SWE) et E. Mäntyranta (FIN) 98

FEUILLE D INFORMATION

FEUILLE D INFORMATION FEUILLE D INFORMATION LE MOUVEMENT OLYMPIQUE MISE Á JOUR AVRIL 2015 ORIGINE Le Comité International Olympique (CIO) et le Mouvement olympique furent institués par le Français Pierre de Coubertin le 23

Plus en détail

MIEUX TRAVAILLER AVEC L ÂGE

MIEUX TRAVAILLER AVEC L ÂGE Lancement de la publication Paris, 30 janvier 2014 VIEILLISSEMENT ET POLITIQUES DE L EMPLOI MIEUX TRAVAILLER AVEC L ÂGE RAPPORT DE L OCDE SUR LA FRANCE Stefano Scarpetta, Directeur Anne Sonnet, Responsable

Plus en détail

La situation en matière de pension privées et de fonds de pension dans les pays de l OCDE

La situation en matière de pension privées et de fonds de pension dans les pays de l OCDE La situation en matière de pension privées et de fonds de pension dans les pays de l OCDE Colloque Protection sociale d entreprise Paris, 26 mars 2010 http://www.irdes.fr/espacerecherche/colloques/protectionsocialeentreprise

Plus en détail

Les tarifs T.T.C. Les salles. Les forfaits séjours séminaires. La restauration. Les conditions générales de vente

Les tarifs T.T.C. Les salles. Les forfaits séjours séminaires. La restauration. Les conditions générales de vente 2012 Les salles Les forfaits séjours séminaires La restauration Les conditions générales de vente Les salles Nom de la salle 1 er étage Rome (climatisée) Dublin (climatisée) Amsterdam (climatisée) Bonn

Plus en détail

Un cadre d action pour une croissance verte

Un cadre d action pour une croissance verte Nathalie Girouard est coordinatrice de la Stratégie croissance verte de l OCDE, et membre du Conseil économique pour le développement durable (CEDD). Un cadre d action pour une croissance verte Un cadre

Plus en détail

Statuts : Etoile Saint Amandoise.

Statuts : Etoile Saint Amandoise. Statuts : Etoile Saint Amandoise. Sommaire : Présentation But et composition Affiliation Ressources Administration et fonctionnement o Comité de direction o Le bureau o Assemblée générale Ordinaire o Assemblée

Plus en détail

STATUTS DE L ASSOCIATION FAÎTIÈRE

STATUTS DE L ASSOCIATION FAÎTIÈRE STATUTS DE L ASSOCIATION FAÎTIÈRE Valables à partir du 1 er janvier 2008 Légende des abréviations ASMP ASD AGC ARD CC CCA CR FFMP WS NOS NWS RFJM ZS Association Suisse de la musique populaire (Association

Plus en détail

Bourses olympiques pour entraîneurs

Bourses olympiques pour entraîneurs Objectifs L objectif de ce programme est de permettre aux entraîneurs officiellement reconnus et actifs dans leur sport, de bénéficier d une formation continue de haut niveau, une expérience et un savoir

Plus en détail

(Enregistré sous le n 20960 à la préfecture de Paris en date du 3 juillet 2012)

(Enregistré sous le n 20960 à la préfecture de Paris en date du 3 juillet 2012) Union Nationale pour l Avenir de la podologie Syndicat National des Pédicures-podologues (Enregistré sous le n 20960 à la préfecture de Paris en date du 3 juillet 2012) REGLEMENT INTERIEUR Le Conseil d'administration

Plus en détail

Abréviations Préambule Art. 1 Nom, siège Art. 2 Buts Art. 3 Tâches

Abréviations Préambule Art. 1 Nom, siège Art. 2 Buts Art. 3 Tâches Statuts Abréviations AD Assemblée des délégués CAS Club Alpin Suisse (association centrale) CC Comité central CG Commission de gestion CP Conférence des présidents CSFA Club Suisse des femmes alpinistes

Plus en détail

Règlement intérieur du Conseil d administration

Règlement intérieur du Conseil d administration Règlement intérieur du Conseil d administration Le présent règlement intérieur a été adopté par le Conseil d administration à sa première session, le 14 décembre 1977. À sa cinquante-quatrième session,

Plus en détail

CREPS DE BOULOURIS. Du 18 juillet au 22 juillet 2015. André Boutin Directeur administratif du centre de formation de Boulouris Tel : 06.08.98.53.

CREPS DE BOULOURIS. Du 18 juillet au 22 juillet 2015. André Boutin Directeur administratif du centre de formation de Boulouris Tel : 06.08.98.53. Stage de l Ecole Française S t a g e d e f o r m a t i o n c o n t i n u e d e s e n s e i g n a n t s CREPS DE BOULOURIS Du 18 juillet au 22 juillet 2015 André Boutin Directeur administratif du centre

Plus en détail

Table des matières. Statuts modèles Swiss-Ski. 1. Nom et siège... 3. 2. Buts et objectifs... 3. 3. Affiliation... 4

Table des matières. Statuts modèles Swiss-Ski. 1. Nom et siège... 3. 2. Buts et objectifs... 3. 3. Affiliation... 4 Statuts modèles Table des matières 1. Nom et siège... 3 2. Buts et objectifs... 3 3. Affiliation... 4 4. Organes du ski-club Musterwil... 6 5. Divers... 7 Commentaires et informations... 9-11 Page 2 von

Plus en détail

Guide du Parlement suédois

Guide du Parlement suédois Guide du Parlement suédois Situé en plein centre de Stockholm, sur l îlot de Helgeandsholmen, le Riksdag est le cœur de la démocratie suédoise. C est ici que sont votés les lois et le budget de l État.

Plus en détail

The Ark : Les Marketplaces

The Ark : Les Marketplaces The Ark : Les Marketplaces swebstore : Marketplace de die e aux logiciels, hardware et billetterie Name of Presenter, Date SKIDATA ouvre des nouveaux horizons Leader mondial Mountain destinations Réseau

Plus en détail

STATUTS DE L ASMAV. Association suisse des médecins assistants et chefs de clinique section vaudoise

STATUTS DE L ASMAV. Association suisse des médecins assistants et chefs de clinique section vaudoise STATUTS DE L ASMAV Association suisse des médecins assistants et chefs de clinique section vaudoise I.- NOM, SIEGE, BUT ET DUREE Article 1 er : Nom L Association suisse des médecins assistants et chefs

Plus en détail

Niveau de scolarité et emploi : le Canada dans un contexte international

Niveau de scolarité et emploi : le Canada dans un contexte international N o 81-599-X au catalogue Issue n o 008 ISSN : 1709-8661 ISBN : 978-1-100-98615-9 Feuillet d information Indicateurs de l éducation au Niveau de scolarité et emploi : le dans un contexte international

Plus en détail

Ordre du jour provisoire pour la COP12

Ordre du jour provisoire pour la COP12 CONVENTION SUR LES ZONES HUMIDES (Ramsar, Iran, 1971) 48 e Réunion du Comité permanent Gland, Suisse, 26 30 janvier 2015 SC48 13 Ordre du jour provisoire pour la COP12 Contexte L Ordre du jour provisoire

Plus en détail

SYNERGIE. Société Anonyme Capital social : 121.810.000 Siège : 11 avenue du Colonel Bonnet 75016 PARIS RCS 329.925.010 PARIS S T A T U T S

SYNERGIE. Société Anonyme Capital social : 121.810.000 Siège : 11 avenue du Colonel Bonnet 75016 PARIS RCS 329.925.010 PARIS S T A T U T S SYNERGIE Société Anonyme Capital social : 121.810.000 Siège : 11 avenue du Colonel Bonnet 75016 PARIS RCS 329.925.010 PARIS S T A T U T S Statuts mis à jour suite à l Assemblée Générale Mixte du 17 juin

Plus en détail

ASSEMBLEE GENERALE EXTRA-ORDINAIRE

ASSEMBLEE GENERALE EXTRA-ORDINAIRE ASSEMBLEE GENERALE EXTRA-ORDINAIRE ORDRE DU JOUR Présentation du projet de nouveaux statuts et de règlement intérieur de l association Vote des résolutions relatives aux nouveaux statuts REFONTE DES STATUTS

Plus en détail

Statuts de l Association Suisse des Tambours et Fifres

Statuts de l Association Suisse des Tambours et Fifres Statuts de l Association Suisse des Tambours et Fifres Version française du 5..04 TABLE DES MATIÈRES I. FONDEMENTS... II. ORGANISATION... III. SOCIÉTAIRES... 4 IV. DROITS ET DEVOIRS DES SOCIÉTAIRES...

Plus en détail

Période de recensement 2002 - Répartition par âge des cas. Hôpital test <100 lits. Hôpital test 100 à 499 lits. Hôpital test >= 500 lits

Période de recensement 2002 - Répartition par âge des cas. Hôpital test <100 lits. Hôpital test 100 à 499 lits. Hôpital test >= 500 lits Période de recensement 2002 - Répartition par âge des cas Classe d'âge Nombre de cas 0-9 683 10-19 143 20-29 635 30-39 923 40-49 592 50-59 716 60-69 626 70-79 454 80-89 156 90-99 9 Classe d'âge Nombre

Plus en détail

0.232.112.21. Liste des règles 1. Texte original. (Etat le 1 er septembre 2008)

0.232.112.21. Liste des règles 1. Texte original. (Etat le 1 er septembre 2008) Texte original 0.232.112.21 Règlement d exécution commun à l arrangement de Madrid concernant l enregistrement international des marques et au protocole relatif à cet arrangement Adopté par l Assemblée

Plus en détail

10 DIRECTIVES TECHNIQUES GESTION DES EPREUVES - CALENDRIER - POINTS COUREURS :

10 DIRECTIVES TECHNIQUES GESTION DES EPREUVES - CALENDRIER - POINTS COUREURS : 10 DIRECTIVES TECHNIQUES GESTION DES EPREUVES - CALENDRIER - POINTS COUREURS : 10.1a Logiciel SKI Pour la gestion des épreuves la Fédération Française de Ski fournit gracieusement un logiciel course "SKI".

Plus en détail

Analyse trimestrielle du marché des jeux en ligne en France. Autorité de régulation des jeux en ligne Données T1 2014

Analyse trimestrielle du marché des jeux en ligne en France. Autorité de régulation des jeux en ligne Données T1 2014 1 Analyse trimestrielle du marché des jeux en ligne en France 1 er trimestre 2014 2 Synthèse des données d activité Les éléments suivants ont été constitués sur la base des données transmises par les opérateurs

Plus en détail

STATUTS DE L ASSOCIATION DES FAMILLES DE CHARENTON-LE-PONT ***********

STATUTS DE L ASSOCIATION DES FAMILLES DE CHARENTON-LE-PONT *********** STATUTS DE L ASSOCIATION DES FAMILLES DE CHARENTON-LE-PONT *********** ARTICLE 1 : CONSTITUTION, APPELLATION, DUREE. Il est constitué une association régie par la loi du 1 er juillet 1901 et le décret

Plus en détail

REGLEMENT INTERIEUR. En cas d erreur, d omission ou de contradiction entre un article du présent règlement et les statuts, ces derniers font foi.

REGLEMENT INTERIEUR. En cas d erreur, d omission ou de contradiction entre un article du présent règlement et les statuts, ces derniers font foi. Acrocirque Baby Gym Basket Ball Chorespace danse Course d orientation Escrime Football Golf Gym d'entretien Handball Judo Karaté Shito Ryu Pétanque Qi Cong Rugby Tai Chi Chuan Tennis de Table Tir à l'arc

Plus en détail

New Famille Abgottspon-Schell

New Famille Abgottspon-Schell Semaines avantageuses hiver 14/15 12 Nous attendons votre venue avec grand plaisir! Famille Abgottspon-Schell werbstatt.net New Famille Abgottspon-Schell Vispastrasse 52 CH-3920 Zermatt Téléphone +41 (0)27

Plus en détail

STATUTS TITRE I OBJET DÉNOMINATION SIÈGE DURÉE ARTICLE 1

STATUTS TITRE I OBJET DÉNOMINATION SIÈGE DURÉE ARTICLE 1 STATUTS Edition 03 du 13 décembre 2009 _ Assemblée générale extraordinaire du 16 janvier 2010 ayant pour objet le changement des statuts et règlement intérieur. Titre de l Association : TENNIS CLUB DU

Plus en détail

Association déclarée régie par la Loi de 1901. Siège Social : 48, Boulevard Jourdan -75014 PARIS S T A T U T S TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES

Association déclarée régie par la Loi de 1901. Siège Social : 48, Boulevard Jourdan -75014 PARIS S T A T U T S TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES C.E.P.R.E.M.A.P. Décembre 2004 CENTRE POUR LA RECHERCHE ECONOMIQUE ET SES APPLICATIONS C.E.P.R.E.M.A.P. Association déclarée régie par la Loi de 1901 Siège Social : 48, Boulevard Jourdan -75014 PARIS S

Plus en détail

Annuel Règlements 2015 / 2016

Annuel Règlements 2015 / 2016 Annuel Règlements 2015 / 2016 PARTENAIRE OFFICIEL TOUS AVEC L ÉQUIPE DE FRANCE DE NATATION EDF est fier de soutenir depuis 10 ans la Fédération Française de Natation et ses nageurs EDF 552 081 317 RCS

Plus en détail

PROTOCOLE DE LA COUR DE JUSTICE DE L UNION AFRICAINE

PROTOCOLE DE LA COUR DE JUSTICE DE L UNION AFRICAINE PROTOCOLE DE LA COUR DE JUSTICE DE L UNION AFRICAINE 1 PROTOCOLE DE LA COUR DE JUSTICE DE L UNION AFRICAINE Les Etats membres de l Union africaine : Considérant que l Acte constitutif a créé la Cour de

Plus en détail

Tablette Chasse au Trésor

Tablette Chasse au Trésor Le Rallye Tablette Chasse au Trésor Voici notre activité du moment : le Rallye Tablette! Ce jeu ludique et intéractif se pratique en équipe, il est basé sur le principe d une chasse au trésor revisitée.

Plus en détail

STATUTS ROLLER DERBY RENNES ASSOCIATION LOI 1901

STATUTS ROLLER DERBY RENNES ASSOCIATION LOI 1901 STATUTS ROLLER DERBY RENNES ASSOCIATION LOI 1901 PREAMBULE Créée en Juillet 2012, «Roller Derby Rennes» rassemble personnes autour de la pratique du Roller Derby. SOMMAIRE DES 32 ARTICLES CHAPITRE I -

Plus en détail

Carte Familles nombreuses

Carte Familles nombreuses logo quadri n Carré Noir le 13-12 - 2004 Carte Familles nombreuses DE QUOI S AGIT-IL? 1 La carte Familles nombreuses vous permet d obtenir des avantages tarifaires ou autres chez certains commerçants affichant

Plus en détail

S T A T U T S du GOLF CLUB DE SION CHAPITRE I. Article 1. Nom

S T A T U T S du GOLF CLUB DE SION CHAPITRE I. Article 1. Nom S T A T U T S du GOLF CLUB DE SION CHAPITRE I DISPOSITIONS GENERALES Article 1 Nom Sous la désignation Golf Club de Sion (en abrégé : GCS) est constituée une association au sens des articles 60 et suivants

Plus en détail

CONSTITUTION. Barreau de la Liste des Conseils près la Cour Pénale Internationale PRÉAMBULE. Liste des Conseils près la Cour Pénale Internationale

CONSTITUTION. Barreau de la Liste des Conseils près la Cour Pénale Internationale PRÉAMBULE. Liste des Conseils près la Cour Pénale Internationale CONSTITUTION = BLC-ICC MGKarnavas DRAFT-1= Barreau de la Liste des Conseils près la Cour Pénale Internationale PRÉAMBULE Liste des Conseils près la Cour Pénale Internationale RASSEMBLÉE à (lieu) le (date)

Plus en détail

Schweizerische Kynologische Gesellschaft Société Cynologique Suisse Società Cinologica Svizzera gegründet / fondée 1883

Schweizerische Kynologische Gesellschaft Société Cynologique Suisse Società Cinologica Svizzera gegründet / fondée 1883 Schweizerische Kynologische Gesellschaft Société Cynologique Suisse Società Cinologica Svizzera gegründet / fondée 1883 Schweizerische Kynologische Gesellschaft Société Cynologique Suisse Società Cinologica

Plus en détail

Club Sportif et Artistique de l Ecole Militaire Paris, le 24 octobre 2013

Club Sportif et Artistique de l Ecole Militaire Paris, le 24 octobre 2013 PROCES VERBAL ASSEMBLEES GENERALES EXTRAORDINAIRE ET ORDINAIRE DU JEUDI 10 OCTOBRE 2013 1 Préambule : Article 10 des Statuts: L assemblée délibère valablement quelque soit le nombre de membres présents

Plus en détail

STATUTS DE LA SECTION DE LANCY DU PARTI SOCIALISTE SUISSE

STATUTS DE LA SECTION DE LANCY DU PARTI SOCIALISTE SUISSE STATUTS DE LA SECTION DE LANCY DU PARTI SOCIALISTE SUISSE Statuts adoptés par l Assemblée générale de la section de Lancy le 1 er juin 2015 PARTI SOCIALISTE DE LANCY, Route du Grand-Lancy 56, 1212 Grand-Lancy

Plus en détail

CHARTE DU SPORT DE HAUT NIVEAU

CHARTE DU SPORT DE HAUT NIVEAU CHARTE DU SPORT DE HAUT NIVEAU Préambule Le sport de haut niveau joue un rôle social et culturel de première importance. Conformément aux valeurs de l Olympisme énoncées dans la Charte olympique et aux

Plus en détail

STATUTS GROUPEMENT SUISSE DU FILM D ANIMATION SCHWEIZER TRICKFILMGRUPPE

STATUTS GROUPEMENT SUISSE DU FILM D ANIMATION SCHWEIZER TRICKFILMGRUPPE STATUTS GROUPEMENT SUISSE DU FILM D ANIMATION SCHWEIZER TRICKFILMGRUPPE I - NOM, SIÈGE, DURÉE, BUTS ET ACTIVITÉS Article 1 Sous la dénomination GROUPEMENT SUISSE DU FILM D ANIMATION (GSFA), il a été fondé

Plus en détail

RÈGLEMENT GÉNÉRAL DE LA BANQUE INTERAMÉRICAINE DE DÉVELOPPEMENT

RÈGLEMENT GÉNÉRAL DE LA BANQUE INTERAMÉRICAINE DE DÉVELOPPEMENT 1 RÈGLEMENT GÉNÉRAL DE LA BANQUE INTERAMÉRICAINE DE DÉVELOPPEMENT Ce Règlement a pris effet le 8 février 1960 et a été modifié ultérieurement, la dernière modification étant entrée en vigueur le 16 mai

Plus en détail

Ski en activité Séminaire - Team Building. r a n d o n n é e Raq u e t t e s EXCLUSIF! Dans les Vosges Course de Ski

Ski en activité Séminaire - Team Building. r a n d o n n é e Raq u e t t e s EXCLUSIF! Dans les Vosges Course de Ski Ski en activité Séminaire - EXCLUSIF! Dans les Vosges Course de Ski Team Building r a n d o n n é e Raq u e t t e s Nous vous proposons un moment de détente unique dans la région, qui permet à la fois

Plus en détail

ASSOCIATION DES USAGERS DES BANQUES ET ETABLISSEMENTS FINANCIERS DE COTE D'IVOIRE (A.U.B.E.F C.I)

ASSOCIATION DES USAGERS DES BANQUES ET ETABLISSEMENTS FINANCIERS DE COTE D'IVOIRE (A.U.B.E.F C.I) ASSOCIATION DES USAGERS DES BANQUES ET ETABLISSEMENTS FINANCIERS DE COTE D'IVOIRE (A.U.B.E.F C.I) ASSOCIATION POUR LA PROTECTION DES INTERETS ET LA DEFENSE DES DROITS DES USAGERS DES BANQUES ET ETABLISSEMENTS

Plus en détail

0.941.291 relative à l établissement d un bureau international des poids et mesures

0.941.291 relative à l établissement d un bureau international des poids et mesures Texte original 0.941.291 Convention relative à l établissement d un bureau international des poids et mesures Conclue à Paris le 20 mai 1875 Approuvée par l Assemblée fédérale le 2 juillet 1875 1 Instruments

Plus en détail

Statuts généraux. Association Suisse de Minage ASM. Sprengverband Schweiz SVS Associazione Svizzera del Brillamento ASB, Art. 2. Art.

Statuts généraux. Association Suisse de Minage ASM. Sprengverband Schweiz SVS Associazione Svizzera del Brillamento ASB, Art. 2. Art. Statuts généraux Association Suisse de Minage ASM I. Nom et siège de l association Art. 1 Sous la dénomination «Association Suisse de Minage ASM», Sprengverband Schweiz SVS Associazione Svizzera del Brillamento

Plus en détail

Golf Club La Côte. Statuts de l association du Golf Club La Côte

Golf Club La Côte. Statuts de l association du Golf Club La Côte Golf Club La Côte Statuts de l association du Golf Club La Côte Contenu Article 1 Article 2 Article 3 Article 4 Article 5 Article 6 Article 7 Article 8 Article 9 Article 10 Article 11 Article 12 Article

Plus en détail

REGLEMENT INTERIEUR TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES

REGLEMENT INTERIEUR TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES RÉPUBLIQUE DU BÉNIN COUR CONSTITUTIONNELLE REGLEMENT INTERIEUR TITRE I : DISPOSITIONS GENERALES Article 1 er : Le présent Règlement Intérieur est pris en application des dispositions de la Loi n 90-032

Plus en détail

S T A T U T S DES INGENIEURS GEOMETRES DE LA SUISSE OCCIDENTALE (IGSO) * * * * * * * I. Dénomination

S T A T U T S DES INGENIEURS GEOMETRES DE LA SUISSE OCCIDENTALE (IGSO) * * * * * * * I. Dénomination S T A T U T S DES INGENIEURS GEOMETRES DE LA SUISSE OCCIDENTALE (IGSO) * * * * * * * I. Dénomination Article premier - Les "ingénieurs géomètres de la Suisse occidentale" (IGSO) est une association régie

Plus en détail

I. Dénomination, siege social et objectifs. Article 1 (Dénomination et cadre légal)

I. Dénomination, siege social et objectifs. Article 1 (Dénomination et cadre légal) I. Dénomination, siege social et objectifs Article 1 (Dénomination et cadre légal) Par les présents statuts, il est constitué une fédération internationale d associations dénommée EURODOC le Conseil Européen

Plus en détail

Fiche d information Doyen de fonction

Fiche d information Doyen de fonction P a r l a m e n t s d i e n s t e S e r v i c e s d u P a r l e m e n t S e r v i z i d e l P a r l a m e n t o S e r v e t s c h s d a l p a r l a m e n t Service de documentation CH-3003 Berne Tél. 03

Plus en détail

Statuts de SNL Paris

Statuts de SNL Paris Statuts de SNL Paris ( dernière mise à jour consécutivement à l Assemblée Générale du 12 juin 2005 ) Préambule En 1988, des personnes décident d agir ensemble afin «d ouvrir l accès au logement à des personnes

Plus en détail

Remise de l Ordre National du Mérite à M. David LASFARGUE (Résidence de France 7 novembre 2014) ----------

Remise de l Ordre National du Mérite à M. David LASFARGUE (Résidence de France 7 novembre 2014) ---------- Remise de l Ordre National du Mérite à M. David LASFARGUE (Résidence de France 7 novembre 2014) ---------- Cher David Lasfargue, Mesdames, Messieurs, C est toujours un honneur et un plaisir pour un Ambassadeur

Plus en détail

Lorsque seule la forme masculine est mentionnée, il va de soi que la forme féminine est sous-entendue.

Lorsque seule la forme masculine est mentionnée, il va de soi que la forme féminine est sous-entendue. Swissolar Schweizerischer Fachverband für Sonnenenergie Association suisse des professionnels de l énergie solaire Ass. svizzera dei professionisti dell energia solare Neugasse 6 CH - 800 Zurich Tél. :

Plus en détail

STATUTS DE PATRIMOINE SUISSE SECTION DU VALAIS ROMAND

STATUTS DE PATRIMOINE SUISSE SECTION DU VALAIS ROMAND PATRIMOINE SUISSE SECTION DU VALAIS ROMAND STATUTS DE PATRIMOINE SUISSE SECTION DU VALAIS ROMAND I. BUTS Art. 1 Sous le nom de PATRIMOINE SUISSE, section du Valais romand, il est constitué à Sion une association

Plus en détail

ASSOCIATION ROMANDE DES FOURRIERS SUISSES

ASSOCIATION ROMANDE DES FOURRIERS SUISSES ASSOCIATION ROMANDE DES FOURRIERS SUISSES STATUTS DE L ARFS applicables à partir du 15 avril 2012 avec l accord du Comité central de l ASF I. NOM ET SIÈGE DE L ASSOCIATION Article premier 1. L Association

Plus en détail

BUREAU DIRECTEUR FEDERAL Vendredi 17 Juin 2011 / 16H00 19H00 PARIS

BUREAU DIRECTEUR FEDERAL Vendredi 17 Juin 2011 / 16H00 19H00 PARIS BUREAU DIRECTEUR FEDERAL Vendredi 17 Juin 2011 / 16H00 19H00 PARIS Présents Frank BIGNET, Jean-Michel BUNIET, Emmanuel CHABANNES, Guillaume FRITSCH, Dominique FRIZZA, Frank GASQUET, Cédric GOSSE, Françoise

Plus en détail

RÈGLEMENT ADMINISTRATIF

RÈGLEMENT ADMINISTRATIF RÈGLEMENT ADMINISTRATIF Table des matières 1. Définitions... 2 2. Interprétation... 3 3. Siège social... 3 4. Membres... 3 A. Catégorie de membres... 3 B. Droits des membres... 3 C. Suspension et démission...

Plus en détail

LIVRET D ACCUEIL SAISON 2011-2012

LIVRET D ACCUEIL SAISON 2011-2012 Complexe Sportif Andromède Chemin du Ferradou 31700 Blagnac Tel : 05 61 71 60 03 E-mail :secretariat.bsca@gmail.com Site : www.bsc-athle.com LIVRET D ACCUEIL SAISON 2011-2012 Bienvenue au Blagnac Sporting

Plus en détail

SEMINAIRES. Déjeuner au restaurant de l hôtel pour apprécier les différentes saveurs de nos produits régionaux

SEMINAIRES. Déjeuner au restaurant de l hôtel pour apprécier les différentes saveurs de nos produits régionaux SEMINAIRES Catégorie Luxe 4 jours/ 3 nuits Programme : JOUR 1 Arrivée à l aéroport ou gare et transfert à Tignes Apéritif de bienvenue à l hôtel Déjeuner au restaurant de l hôtel pour apprécier les différentes

Plus en détail

Art 1. Art 2. Le siège de l'association est celui du club qui assume la présidence. Art 3

Art 1. Art 2. Le siège de l'association est celui du club qui assume la présidence. Art 3 STATUTS I. Dispositions générales Art 1 L'association, au sens des articles 60 à 79 du Code Civil Suisse, a été fondée en 1907. Elle a porté successivement les noms d'association des Clubs d'aviron du

Plus en détail

L Hôtel de la Conférence

L Hôtel de la Conférence INFORMATIONS PRATIQUES POUR LES DÉLÉGUÉS L Hôtel de la Conférence La quatorzième session du Sous-comité du commerce du poisson qui aura lieu à l hôtel Radisson Blu Royal, situé au célèbre Bryggen, au coeur

Plus en détail

Swiss Pony Mounted Games Association

Swiss Pony Mounted Games Association Swiss Pony Mounted Games Association Dossier de présentation Rte de Lentine 43 1965 Savièse Décembre 2013 info@pony-games.ch http://www.pony-games.ch/ Contenu I. Présentation... 2 Historique Buts Organes

Plus en détail

STATUTS VEREIN SCHWEIZERISCHER SENIORENRAT ASSOCIATION CONSEIL SUISSE DES AÎNÉS ASSOCIAZIONE CONSIGLIO SVIZZERO DEGLI ANZIANI

STATUTS VEREIN SCHWEIZERISCHER SENIORENRAT ASSOCIATION CONSEIL SUISSE DES AÎNÉS ASSOCIAZIONE CONSIGLIO SVIZZERO DEGLI ANZIANI STATUTS VEREIN SCHWEIZERISCHER SENIORENRAT ASSOCIATION CONSEIL SUISSE DES AÎNÉS ASSOCIAZIONE CONSIGLIO SVIZZERO DEGLI ANZIANI DU 29 AVRIL 2010 I. Nome, siège et but 2 Sommaire I. Nome, siège et but Nom

Plus en détail

Dossier de presse. Opération vacances à la neige : accueillir les vacanciers en toute sécurité, une préoccupation majeure pour les services de l état

Dossier de presse. Opération vacances à la neige : accueillir les vacanciers en toute sécurité, une préoccupation majeure pour les services de l état Dossier de presse Opération vacances à la neige : accueillir les vacanciers en toute sécurité, une préoccupation majeure pour les services de l état le mercredi 11 janvier 2015 à la Clusaz Contact : Service

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE Juin 2009. COURSE EN LIGNE Equipe de France Senior

DOSSIER DE PRESSE Juin 2009. COURSE EN LIGNE Equipe de France Senior DOSSIER DE PRESSE Juin 2009 COURSE EN LIGNE Equipe de France Senior 2009 SOMMAIRE Le mot du Président p.3 Le mot du Directeur Technique National p.4 Le mot du Directeur des Equipes France p.5 La Fédération

Plus en détail

Statuts de la «ChâBal» Maison de Quartier et Jardin Robinson de Châtelaine-Balexert

Statuts de la «ChâBal» Maison de Quartier et Jardin Robinson de Châtelaine-Balexert Titre I : Dénomination Durée Siège Art. 1 Dénomination Il est constitué sous le nom de «La ChâBal» Maison de quartier et Jardin Robinson de Châtelaine-Balexert une association sans but lucratif, politiquement

Plus en détail

COMPTE RENDU DE L ASSEMBLEE GENERALE DU COMITE DEPARTEMENTAL D ESCRIME DE SEINE ET MARNE DU 12 MARS 2010

COMPTE RENDU DE L ASSEMBLEE GENERALE DU COMITE DEPARTEMENTAL D ESCRIME DE SEINE ET MARNE DU 12 MARS 2010 COMPTE RENDU DE L ASSEMBLEE GENERALE DU COMITE DEPARTEMENTAL D ESCRIME DE SEINE ET MARNE DU 12 MARS 2010 L Assemblée Générale s est tenue le 12 mars 2010 à Avon Ouverture de la séance à 19 Heures 30 Signature

Plus en détail

STATUTS «ATELIER THEATRE DE L EVEIL»

STATUTS «ATELIER THEATRE DE L EVEIL» 1 STATUTS Association «ATELIER THEATRE DE L EVEIL» Logo 2 I. CONSTITUTION OBJET SIEGE SOCIAL DUREE Article 1 : Constitution et Dénomination Il est fondé entre les adhérents aux présents statuts une association

Plus en détail

STATUTS Association Cantonale d Animation de la Combe de Savoie. Titre 1 : Constitution, objet, siège social, durée

STATUTS Association Cantonale d Animation de la Combe de Savoie. Titre 1 : Constitution, objet, siège social, durée STATUTS Association Cantonale d Animation de la Combe de Savoie Titre 1 : Constitution, objet, siège social, durée Article 1 : Constitution et dénomination Il est fondé entre les adhérents aux présents

Plus en détail

Article premier Forme et siège 4 Article 2 Buts 4 Article 3 Moyens 5. Article 4 Membres en général 5. Droits et obligations des membres

Article premier Forme et siège 4 Article 2 Buts 4 Article 3 Moyens 5. Article 4 Membres en général 5. Droits et obligations des membres STATUTS TABLE DES MATIÈRES I. Forme, buts et moyens Article premier Forme et siège 4 Article 2 Buts 4 Article 3 Moyens 5 II. Membres Article 4 Membres en général 5 Article 5 Droits et obligations des membres

Plus en détail

Association Suisse des Brass Bands Statuts

Association Suisse des Brass Bands Statuts S T A T U T S Association Suisse des Brass Bands I. Nom, siège et but Article 1 Nom et siège L Association Suisse des Bras Bands (ASBB) est une association dans le sens de l article 60 SS CC. L ASBB n

Plus en détail

22 Nous Reconnaissons la force du pardon

22 Nous Reconnaissons la force du pardon 22 Nous Reconnaissons la force du pardon 23 Par le rite pénitentiel, les chrétiens se tournent vers Dieu pour lui demander son pardon. Dieu nous reçoit tels que nous sommes et nous pardonne pour que nous

Plus en détail

STATUTS du CERCLE DIPLOMATIQUE DE GENÈVE

STATUTS du CERCLE DIPLOMATIQUE DE GENÈVE STATUTS du CERCLE DIPLOMATIQUE DE GENÈVE Art. I Nature juridique Le Cercle diplomatique de Genève est une association au sens de l art. 60 du Code civil suisse, fondée par Assemblée constitutive le 9 juillet

Plus en détail

TRAITÉS ET PRINCIPES

TRAITÉS ET PRINCIPES TRAITÉS ET PRINCIPES DES NATIONS UNIES RELATIFS À L ESPACE EXTRAATMOSPHÉRIQUE Printed in Austria V.02-57670 November 2002 185 United Nations publication Sales No. F.02.I.20 ISBN 92-1-200258-7 ST/SPACE/11

Plus en détail

Association Suisse du Personnel-en Endoscopie (ASPE) Schweizerische Vereinigung für Endoskopie-Personal (SVEP)

Association Suisse du Personnel-en Endoscopie (ASPE) Schweizerische Vereinigung für Endoskopie-Personal (SVEP) Statuts Statuten Association Suisse du Personnel-en Endoscopie (ASPE) Schweizerische Vereinigung für Endoskopie-Personal (SVEP) Là où est employée une forme masculine, la forme féminine correspondante

Plus en détail

Statuts de la SSP. Nom, siège et but de la société. À propos des membres de la SSP* Art. 1 Nom et siège. Art. 2 Buts. Art.

Statuts de la SSP. Nom, siège et but de la société. À propos des membres de la SSP* Art. 1 Nom et siège. Art. 2 Buts. Art. Statuts de la SSP A Nom, siège et but de la société Art. 1 Nom et siège Sous le nom de «Société Suisse de Parodontologie, Schweizerische Gesellschaft für Parodontologie, Società svizzera di Parodontologia

Plus en détail

Fédération Suisse de Tir Dynamique Schweizer Verband für Dynamisches Schiessen Federazione Svizzera di Tiro Dinamico STATUTS.

Fédération Suisse de Tir Dynamique Schweizer Verband für Dynamisches Schiessen Federazione Svizzera di Tiro Dinamico STATUTS. Fédération Suisse de Tir Dynamique Schweizer Verband für Dynamisches Schiessen Federazione Svizzera di Tiro Dinamico STATUTS Edition 2000 Version française Page 2 STATUTS de la Fédération Suisse de Tir

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE. Pôles France et Espoir Canoë-Kayak Grand Ouest

DOSSIER DE PRESSE. Pôles France et Espoir Canoë-Kayak Grand Ouest DOSSIER DE PRESSE Pôles France et Espoir Canoë-Kayak Grand Ouest Un nouveau bâtiment pour préparer les J.O 2012 et 2016 SOMMAIRE Michel BIHAN Maire de Cesson-Sévigné page 3 Vincent HOHLER page 4 Président

Plus en détail

A S T J ASSOCIATION SUISSE DES TRADUCTEURS-JURÉS STATUTS TITRE I. Article 1 er

A S T J ASSOCIATION SUISSE DES TRADUCTEURS-JURÉS STATUTS TITRE I. Article 1 er A S T J ASSOCIATION SUISSE DES TRADUCTEURS-JURÉS STATUTS TITRE I DÉNOMINATION - SIÈGE - DURÉE - BUT Article 1 er Sous le nom d «ASSOCIATION SUISSE DES TRADUCTEURS-JURÉS», il a été constitué une association,

Plus en détail

MODELE DE STATUTS D ASSOCIATION ---- ----

MODELE DE STATUTS D ASSOCIATION ---- ---- MODELE DE STATUTS D ASSOCIATION ---- ---- NOTICE EXPLICATIVE Ce document comporte deux parties : La présente notice explicative (4 pages) qui vous aidera à rédiger des statuts adaptés à votre association,

Plus en détail

Article 2 Siège L ACS constitue une association au sens du Code civil suisse. Son domicile est au siège de l administration centrale à Berne.

Article 2 Siège L ACS constitue une association au sens du Code civil suisse. Son domicile est au siège de l administration centrale à Berne. I. BUT ET SIÈGE Article 1 But L Automobile Club de Suisse, ACS, Automobil Club der Schweiz, ACS, Automobile Club Svizzero, ACS, fondé à Genève le 6 décembre 1898, a pour but de grouper les automobilistes

Plus en détail

Nations Unies. Compétences. pour. l avenir

Nations Unies. Compétences. pour. l avenir Nations Unies Compétences pour l avenir «Je veux espérer que la grille des compétences nous apportera le langage commun nécessaire pour parler concrètement de l optimisation de l efficacité et de la productivité.

Plus en détail

Statuts. Article I Désignation

Statuts. Article I Désignation Statuts Article I Désignation Il est fondé entre les adhérents aux présents statuts une association régie par la loi du 1 er Juillet 1901 et le décret du 16 Août 1901, ayant pour titre : Association des

Plus en détail

Statuts de «pr suisse»

Statuts de «pr suisse» Statuts de «pr suisse» Art. 1 L'Association Sous le nom «Association Suisse de Relations Publiques», «Schweizerischer Public Relations Verband», «Associazione Svizzera di Relazioni Pubbliche», «Swiss Public

Plus en détail

6 ème COURSE DE CÔTE DE LODEVE

6 ème COURSE DE CÔTE DE LODEVE REGLEMENT PARTICULIER 6 ème COURSE DE CÔTE DE LODEVE 12 et 13 septembre 2015 Le présent règlement particulier complète le règlement standard des Courses de Côtes. L ASSOCIATION SPORTIVE AUTOMOBILE MONTPELLIER

Plus en détail

Confiance dans les pouvoirs publics, efficacité de l action publique et stratégies en matière de gouvernance

Confiance dans les pouvoirs publics, efficacité de l action publique et stratégies en matière de gouvernance Panorama des administrations publiques 13 OCDE 14 Chapitre 1 Confiance dans les pouvoirs publics, efficacité de l action publique et stratégies en matière de gouvernance Les données statistiques concernant

Plus en détail

STATUTS DE L'ASSOCIATIONS DES AMIS DE BERNARD GARO

STATUTS DE L'ASSOCIATIONS DES AMIS DE BERNARD GARO STATUTS DE L'ASSOCIATIONS DES AMIS DE BERNARD GARO I BUTS, AFFILIATION, RESSSOURCES, SIEGE, DUREE I.1 Sous le nom de ASSOCIATION DES AMIS DE, ci-après «ASSOCIATION» est créée une association régie par

Plus en détail

S T A T U T S. L Association BEP, Bien-Etre & Performance TITRE PREMIER NOM - BUT - SIEGE

S T A T U T S. L Association BEP, Bien-Etre & Performance TITRE PREMIER NOM - BUT - SIEGE S T A T U T S L Association BEP, Bien-Etre & Performance TITRE PREMIER NOM - BUT - SIEGE Article premier : NOM Il est formé sous la dénomination «l Association BEP, Bien-Etre & Performance», une association

Plus en détail

ASSOCIATION DES JURISTES DU MASTER ENVIRONNEMENT DE L UNIVERSITE PARIS SUD XI - A.J.M.E. Titre 1 Constitution.

ASSOCIATION DES JURISTES DU MASTER ENVIRONNEMENT DE L UNIVERSITE PARIS SUD XI - A.J.M.E. Titre 1 Constitution. ASSOCIATION DES JURISTES DU MASTER ENVIRONNEMENT DE L UNIVERSITE PARIS SUD XI - A.J.M.E. STATUTS DE L ASSOCIATION Titre 1 Constitution. ARTICLE PREMIER : DENOMINATION Il est fondé entre les adhérents aux

Plus en détail

Statuts du parlement européen des jeunes Suisse

Statuts du parlement européen des jeunes Suisse Proposed changes of the statutes of Annual General Meeting, 15 th of February 2015, Winterthur VERSION FRANCAISE Statuts du parlement européen des jeunes Suisse Afin d en faciliter la lecture, les présents

Plus en détail

FORMAT DE COMPETITIONS

FORMAT DE COMPETITIONS FORMAT DE COMPETITIONS BOSSES Les qualifications et les finales se déroulent sur la même journée. Une journée d entraînement sur le site est recommandée la veille de la compétition et un temps d entraînement

Plus en détail

CAISSE DE PREVOYANCE MUTUELLE DA LA CONFEDERATION LUXEMBOURGEOISE DES SYNDICATS CHRETIENS - STATUTS -

CAISSE DE PREVOYANCE MUTUELLE DA LA CONFEDERATION LUXEMBOURGEOISE DES SYNDICATS CHRETIENS - STATUTS - CAISSE DE PREVOYANCE MUTUELLE DA LA CONFEDERATION LUXEMBOURGEOISE DES SYNDICATS CHRETIENS - STATUTS - CHAPITRE I - Désignation, siège et but Art. 1. Sous la raison sociale de «VITA», Caisse de Prévoyance

Plus en détail

III MEMBRES I BUTS II SIÈGE

III MEMBRES I BUTS II SIÈGE STATUTS Le Collège Suisse des Experts Architectes (CSEA) est une association au sens des articles 60 à 79 du CCS. I BUTS Art. 1 L Association encourage et facilite les contacts entre ses membres. Elle

Plus en détail

Le cadre général de la loi du 21 Germinal An XI

Le cadre général de la loi du 21 Germinal An XI Le cadre général de la loi du 21 Germinal An XI par Eric Fouassier 1 Mars 2003 La pharmacie sous l Ancien Régime et la Révolution Avant la Révolution, la réglementation de la profession pharmaceutique

Plus en détail

Art. 18 Championnat de Belgique par équipes Messieurs, Dames et Vétérans

Art. 18 Championnat de Belgique par équipes Messieurs, Dames et Vétérans Fédération de Squash belge asbl Vorselaarsebaan 64 2200 Herentals Tel. +32 (0)14 85 96 00 tine@vsf.be www.belgiansquash.be BTW BE 0414.528.807 Banque : BE16 3101 1516 6974 Art. 18 Championnat de Belgique

Plus en détail

DOSSIER de présentation

DOSSIER de présentation Projet d Habitat Participatif intergénérationnel et écologique DOSSIER de présentation 2015 Sommaire Mots d Ecoravissants Présentation d Ecoravie Donnez du sens à votre argent Chiffres et dates Contact

Plus en détail

Statuts de l Association Suisse des Employés de Banque 14 juin 2013. Statuts français

Statuts de l Association Suisse des Employés de Banque 14 juin 2013. Statuts français Statuts de l Association Suisse des Employés de Banque 14 juin 2013 Statuts français Statuts de l Association Suisse des Employés de Banque 14 juin 2013 Table des matières I. DISPOSITIONS GENERALES 4 Art.

Plus en détail