? 311 ou Production : Division des affaires corporatives, septembre Service de l environnement

Transcription

1

2 ? 311 ou Production : Division des affaires corporatives, septembre 2009 Service de l environnement

3 Programme de sensibilisation à la protection de l environnement Guide de l élève Niveau 5 e année du primaire 1 re édition Service de l environnement

4 VOICI LE CERTIFICAT D ÉCOCITOYENNETÉ DE : Inscris à l intérieur du certificat une habitude que tu modifieras ou adopteras afin de préserver l environnement. Ensuite, appose le sceau certifiant ton nouveau statut d écocitoyen. RÉFÉRENCES Ministère du Développement durable, de l Environnement et des Parcs du Québec Conseil canadien du compostage Recyc-Québec Hydro-Québec Guide du Chemin de l eau

5 Présentation du guide Bonjour à toi! Tu es maintenant devenu un «écocitoyen». Tu devras respecter ton engagement afin de nous aider à conserver cette richesse qu est notre environnement. Nous sommes très fiers que tu te joignes aux milliers d écocitoyens qui sont déjà actifs sur le territoire lavallois. Ils sont les gardiens de l environnement et nous aident à le protéger. Nous te remettons ce guide qui te sera utile et te rappellera pourquoi tu as choisi de devenir un écocitoyen. Profite de tes temps libres pour le lire et pour répondre aux questions. C est une bonne façon de revoir les notions apprises en classe et que l on retrouve aux pages suivantes. TABLE DES MATIÈRES Le certificat d écocitoyenneté... 2 Présentation du guide... 3 Les 4RV Que sont-ils?... 4 Collecte sélective Quoi mettre dans le bac bleu?... 5 Qu arrive-t-il aux matières recyclables?... 6 Économie de l eau potable L eau sur la planète bleue... 7 D où provient notre eau?... 8 Petits trucs pour économiser l eau... 9 Économie d ÉNERGIE D où provient l électricité? Diminuer notre consommation d énergie Résidus domestiques dangereux Qu est-ce qu un RDD? Les RDD à Laval Gaz à effet de serre L effet de serre D où proviennent les GES? Comment réduire les émissions de GES? Compostage domestique Qu est-ce que le compostage? Ce qui est compostable Gestion des résidus verts Qu est-ce que l herbicyclage? Feuilles mortes et sapins de Noël Écocivisme Qu est-ce que l écocivisme? Mots croisés Nous t encourageons à partager tes connaissances avec les membres de ta famille; ensemble, vous pourrez trouver des trucs pour protéger l environnement de façon judicieuse. Si une question t embête, relis de nouveau le guide. Tu y trouveras sans doute la réponse.

6 LES 4RV Que sont-ils? Réduction à la source Le meilleur moyen de lutter contre le trop-plein de déchets est de réduire notre consommation à la source. C est en un sens le plus important des 4 R puisqu il agit à titre préventif. Nous réduisons le gaspillage en évitant d acheter ou d utiliser des produits jetables ou suremballés. Tu peux d abord relever le défi de la boîte à lunch écolo et écono! Truc no 1 J évite les produits offerts en portions individuelles (fromages, boîtes à boire, yogourts, sachets de biscuits, etc.). Ils produisent des déchets et coûtent souvent plus cher. Truc no 2 J utilise des contenants réutilisables pour mes repas et collations. Truc no 3 Pour éviter de gaspiller et de produire des déchets inutilement, j évalue bien mes besoins en nourriture et j apporte ce dont j ai vraiment besoin. Truc no 4 C est fini, la vaisselle jetable! Dans mon lunch comme à la cafétéria, j utilise autant que possible des assiettes et des ustensiles durables et réutilisables, quitte à les apporter de chez moi. Truc no 5 En guise de boîte à lunch, j évite d utiliser des sacs jetables. J opte plutôt pour un sac en tissu ou pour une boîte à lunch en plastique rigide que je garderai longtemps! Réemploi ou réutilisation Le réemploi, c est réutiliser un produit en le modifiant un peu ou pas du tout. Plusieurs organismes ou entreprises récupèrent des objets divers qu ils réparent pour ensuite les donner ou les vendre à moindre coût. Autre exemple : tu peux utiliser des objets récupérés à la maison pour bricoler. Ainsi : des contenants à œufs deviennent des crocodiles ou des bateaux; des rouleaux de papier de toilette servent à transporter des dessins et autres documents; le verso des feuilles usagées devient une nouvelle feuille pour dessiner. Récupération C est l action de recueillir des matériaux usagés, de les trier et de faire en sorte qu ils servent à nouveau, que ce soit tels quels, recyclés ou compostés. À la maison, c est aussi l action de déposer le matériel dans le bac bleu. Recyclage Recycler consiste à transformer une matière en un nouveau produit. Celui-ci peut ressembler au produit d origine (un journal recyclé pour fabriquer du papier journal) ou être complètement différent. En voici quelques exemples : À l aide du papier journal, on fait : des boîtes à œufs, des boîtes de céréales, des annuaires téléphoniques et autres. À l aide du verre, on fait : des bouteilles, des verres, des blocs de béton et autres. À l aide du plastique, on fait : des vêtements en polar, des jouets, des bottes de pluie et autres. Valorisation Certaines matières envoyées à la poubelle pourraient être utilisées autrement. La valorisation consiste à redonner de la valeur, c est-à-dire à donner une seconde vie à une matière résiduelle. Le recyclage et le réemploi sont les méthodes les plus fréquemment utilisées pour valoriser les déchets. Le compostage est aussi un bon exemple de valorisation (voir page 19). 4

7 LA COLLECTE SÉLECTIVE Quoi mettre dans le bac bleu? Papiers et cartons Papier de bureau Enveloppe avec ou sans fenêtre Magazine Annuaire Journal Carton Papier brun Plastiques rigides Uniquement s il y a un de ces logos sur les contenants : Attention : les logos 6 et 7 existent aussi, mais ne sont pas admis à la récupération à Laval. Selon Recyc-Québec, près de 40 % de ce que l on jette est recyclable. Mettre ces matières à la poubelle est un pur gaspillage, compte tenu du fait qu elles peuvent être utilisées pour fabriquer de nouveaux produits. Autres Verre Contenant Bouteille métal ferreux Boîte de conserve Aluminium Contenants Papier multicouches Canette Tetra Pak Vaisselle Boîte à jus Carton de lait Colorie en bleu les items que l on peut mettre dans le bac de récupération. 5

8 LA COLLECTE SÉLECTIVE Qu arrive-t-il aux matières recyclables après la collecte? Prises à même ton bac bleu, les matières recyclables sont acheminées au centre de tri. C est là que s effectuent la sélection, le conditionnement et la mise en marché des diverses matières récupérées lors de la collecte sélective. Pour faciliter la tâche de ces centres de tri et mener à bien ta récupération, tu dois : Séparer les contenants et les papiers des autres résidus, et les déposer dans le bac prévu à cet effet. Bien rincer tes contenants. Ne jeter aucun déchet dans le bac de récupération. Éviter de mettre dans le bac des contenants de polystyrène ou de styromousse, ou des sacs de plastique. Après être passées au centre de tri, les matières recyclables sont acheminées vers d autres centres qui les transforment en d autres produits. C est ce qu on appelle le «recyclage». Par exemple, savais-tu que le papier journal récupéré peut servir à fabriquer de la litière pour les animaux? Il y a quelques autres exemples de recyclage à la page 6. Savais-tu qu il n est pas obligatoire de retirer l étiquette des contenants mis à la récupération? Passe le message à ton entourage! Une bonne raison de recycler Chaque année au Québec, des quantités impressionnantes de déchets sont produites : plus de 20 tonnes à la minute et près de 11 millions de tonnes annuellement, une moyenne de 1,5 tonne par habitant. Et cela ne cesse d augmenter année après année. Troublant, n est-ce pas? Réduction, réutilisation, récupération, recyclage ou valorisation, de quoi s agit il? Attention : pour certaines questions, plus d une réponse peut être valable. a) J utilise un sac en tissu lorsque je fais mes emplettes : b) Je plie ma boîte de céréales vide et la mets dans mon bac bleu : c) J utilise les deux côtés d une feuille de papier : d) Lorsqu un vêtement ne me fait plus, je l offre à quelqu un de mon entourage à qui je sais qu il plaira : e) Un cœur de pomme peut servir à faire du compost : f) Certaines compagnies prennent le papier recyclé pour produire du papier essuie-tout :

9 L ÉCONOMIE DE L EAU POTABLE L eau sur la planète bleue L eau recouvre environ 75 % de la surface de la terre. De ce total, 95 % est de l eau salée et seulement 5 %, de l eau douce (eau souterraine, glaciers et eau de surface). 5 % d eau douce Glaciers, eau souterraine ou de surface (0,01 % : lacs, rivières, fleuves) 95 % d eau salée (Mers et océans) Le Canada détient 20 % de la réserve mondiale d eau douce. Au Québec, la population utilise différentes sources d eau : - 45 % s approvisionne dans le fleuve Saint-Laurent; - 35 % s approvisionne dans les lacs et les rivières; - 20 % s approvisionne à même une source souterraine. Certaines grandes villes se développent le long des rivières et des lacs dont elles utilisent l eau pour s approvisionner. Ici, à Laval, notre eau provient des rivières des Mille-Îles et des Prairies. Il faut donc éviter de les contaminer par divers polluants, comme des pesticides ou des déchets. Ton corps est constitué d environ 70 % d eau alors que le sang en contient approximativement 83 %. L eau nous aide à digérer les aliments, à transporter les déchets organiques et à régler la température de l organisme. Voilà pourquoi tu ne peux pas survivre si tu es privé d eau pendant plus de trois jours! Peux-tu énumérer des aliments qui contiennent beaucoup d eau?

10 L ÉCONOMIE DE L EAU POTABLE D où provient notre eau? L eau de nos rivières n est pas potable; elle est donc impropre à la consommation. Nous devons la traiter avant de nous en servir à la maison. La Ville de Laval possède trois stations d eau potable : Chomedey, Pont-Viau et Sainte-Rose. Voici les étapes de traitement de l eau avant d être potable. Un robinet qui fuit utilise plus d eau (25 litres par jour) que ce que tu bois en une journée (1 à 2 litres). De toute l eau produite, moins de 1 % est bue! En commençant par l utilisation la plus importante, indique de quelles façons tu utilises l eau dans ta vie de tous les jours. Les Lavallois consomment en moyenne 250 litres d eau par jour par personne, comparativement à 400 litres par jour par personne pour l ensemble du Québec.

11 L ÉCONOMIE DE L EAU POTABLE Petits trucs pour économiser l eau SALLE DE BAIN L installation de toilettes, de pommeaux de douche et d aérateurs de robinet à débit réduit permet d économiser annuellement des milliers de litres d eau. Une douche rapide requiert moins d eau qu une baignoire remplie à ras bord. Ferme le robinet pendant que tu te brosses les dents ou que tu te laves les mains. Utilise la toilette pour un usage normal, non comme une poubelle. CUISINE Un pichet d eau au réfrigérateur te fournit de l eau fraîche en tout temps. Si tu as un lave-vaisselle, attends qu il soit plein avant de le mettre en marche. Ne laisse pas couler l eau sans arrêt pour laver les fruits et les légumes. SALLE DE LAVAGE Pour la machine à laver, réglez l indicateur de niveau d eau selon sa charge. Savais-tu que 65 % de la consommation d eau dans la maison se fait dans la salle de bain? GARAGE ET EXTÉRIEUR Utiliser un balai pour nettoyer le trottoir et l entrée de garage plutôt qu un boyau est une bonne manière d économiser l eau. Rappelle-toi que le gazon ne pousse pas sur l asphalte : inutile de l arroser! Un seau et un pistolet d arrosage à faible débit sont des outils indispensables pour laver l automobile. La pelouse n a pas besoin d être submergée d eau. Un bon arrosage tous les cinq jours est préférable à un faible arrosage quotidien.

12 L ÉCONOMIE D ÉNERGIE D où provient l électricité? Le terme grec HYDRO signifie «EAU». Les meuniers furent parmi les premiers à exploiter la force motrice de l eau, il y a quelques milliers d années. Leurs moulins, construits au bord d un cours d eau, étaient dotés d une roue à aubes* qui, entraînée par une chute d eau, actionnait une meule pour réduire le grain en farine. Aujourd hui, cette même force est utilisée sur notre territoire pour produire de l électricité. Nous l appelons plus précisément «hydroélectricité». Dans les centrales hydroélectriques, l eau fait tourner d énormes turbines accouplées à des alternateurs. On nomme ces systèmes des «groupes turbinesalternateurs». C est donc l énergie du mouvement de l eau qui est convertie en énergie électrique. Pour que la turbine de la centrale hydroélectrique fonctionne grâce à l eau, il faut que le débit de la rivière soit assez fort et que sa chute soit assez élevée. Plus celle-ci est haute, plus l eau descend rapidement. Cela a un effet direct sur la force exercée sur la turbine. Voilà pourquoi certains barrages doivent être construits. Si on la compare à l énergie produite à partir de combustibles fossiles (charbon, huile, mazout), l hydroélectricité produit peu de pollution. Cependant, bien qu elle réduise la production de gaz à effet de serre, la centrale électrique peut aussi avoir un impact sur l environnement. Sa construction nécessite souvent la destruction des berges et de l habitat des animaux riverains. * Les aubes sont les palettes d une roue hydraulique, comme celles dont est doté un moulin. Ici, nous avons la chance d avoir cette ressource non polluante et renouvelable qu est l eau pour produire notre électricité. Il faut y faire attention! L eau, une ressource renouvelable grâce au CYCLE HYDROLOGIQUE Le fonctionnement d une centrale électrique 10

13 L ÉCONOMIE D ÉNERGIE Diminuer notre consommation d énergie Bien que peu polluante, la production d hydroélectricité est très dispendieuse. Comme tu le sais sûrement, tes parents doivent payer chaque mois pour la consommation de ta famille. De plus, comme nous l avons vu à la page précédente, la construction d une centrale électrique a un impact important sur l environnement. Voilà pourquoi il est primordial d inclure à notre quotidien des gestes nous permettant de ménager cette énergie qu est l électricité. C est le chauffage de la maison qui représente la plus grande dépense en électricité, soit plus de la moitié. Il suffit de modifier un peu ses habitudes pour réaliser des économies appréciables. La production d eau chaude, qui est la deuxième principale dépense en électricité, compte pour 20 % de la facture. Le lave-vaisselle et la machine à laver sont en partie responsables de cette grande utilisation d eau chaude. Pour faire des économies, il est préférable de mettre le lave-vaisselle en marche seulement une fois qu il est plein et, autant que possible, de laver ses vêtements à l eau froide. C est aussi un bon moyen pour qu ils conservent leurs couleurs! Les électroménagers, eux aussi, peuvent consommer beaucoup d énergie. La sécheuse, la cuisinière, la bouilloire, le climatiseur et le four micro-ondes, s ils ne sont pas utilisés avec discernement, représentent 18 % du total de la facture d Hydro-Québec. Se servir du four micro-ondes au lieu de la cuisinière pour faire chauffer de petites quantités de nourriture permet de faire des économies d énergie. Finalement, l éclairage est la dépense énergétique la moins importante. Il représente 5 % du total de la facture. Il est néanmoins possible de faire certaines économies en remplaçant les ampoules traditionnelles par d autres qui consomment moins d énergie, ou encore en prenant la bonne habitude d éteindre les lumières en quittant une pièce. E 3% D 5% A. Chauffage B. Eau chaude C. Électroménagers D. Éclairage E. Autres A 54% B 20% C 18% 11

14 LES RÉSIDUS DOMESTIQUES DANGEREUX (RDD) Qu est-ce qu un RDD? Les RDD sont dangereux pour toi et pour l environnement. Voilà pourquoi il est si important que tu puisses les reconnaître parmi l ensemble des déchets générés chez toi. Pour ce faire, tu dois rechercher les logos ci-dessous sur les contenants : Risque de brûlure Risque de feu Risque d empoisonnement Risque d explosion Corrosif Inflammable Toxique Explosif Où se trouvent les résidus domestiques dangereux dans ta maison? Cuisine : Salle de bain : Salle de lavage : Garage : Poudre à récurer, nettoyant à four, produits à base d ammoniaque et autres. Vernis à ongles, colorant capillaire, fixatif, médicaments, alcool à friction, nettoyant à toilette et autres. Détachant, eau de Javel, cirage et autres. Engrais chimique, décapant, solvant, vernis, pile, peinture au latex, huile usagées, bonbonne de propane, batterie d auto, autres. MOT MYSTÈRE Trouve chacun des RDD de la liste dans la grille ci-dessous. Les lettres restantes te permettront de former un groupe de mots qui t indiquera ce que fait la Ville de Laval pour te permettre de te départir de tes RDD. Acide Aérosol Alcool Ammoniaque Antigel Batterie Colle Décapant Fixatif Javel Médicament Peinture Pile Vernis 12 Mot mystère :

15 LES RÉSIDUS DOMESTIQUES DANGEREUX (RDD) Les RDD à Laval Voici un diagramme illustrant les différents types de RDD recueillis à Laval lors d une collecte Peintures 47% Liquides et solides organiques 30% Batteries (acide/pb) 7% Autres acides, bases, oxydants, aérosols, mercure, réactif, médicaments 5% Piles sèches 4% Pesticides 3% Propane 3% Huiles usées 1% Les collectes de résidus domestiques dangereux organisées par ta Ville ont lieu deux fois par année, en mai et en septembre, dans le stationnement de l hôtel de ville (1, place du Souvenir). C est un service gratuit, strictement réservé aux résidants lavallois. Autres collectes.. Les contenants de peinture peuvent être rapportés dans plusieurs quincailleries. Les pharmacies reprennent les médicaments périmés ou inutilisés. Les batteries d automobile peuvent être rapportées aux endroits où on achète les nouvelles. 13

16 GAZ À EFFET DE SERRE (GES) L effet de serre Dans l atmosphère, le gaz carbonique et certains autres gaz que l on nomme «gaz à effet de serre» retiennent la chaleur autour de la terre. Ils y sont présents de façon naturelle. On appelle ce phénomène l «effet de serre». Ce phénomène est comparable à ce qui se produit dans une serre, où la température est souvent très élevée. Cela est dû au fait que les parois de la serre laissent entrer les rayons du soleil et emprisonnent cette énergie à l intérieur du bâtiment. Alors que 30 % de l énergie du soleil (sa lumière) est réfléchie dans l espace, 70 % est absorbée par la terre. La presque totalité de ces 70 % est éventuellement renvoyée dans l espace sous forme de rayons infrarouges, durant la nuit. Cependant, à cause de l activité humaine et de l augmentation de la quantité de gaz à effet de serre dans la couche atmosphérique, davantage de chaleur est captée et conservée à la surface de la terre. Cela a pour conséquences l augmentation de la température terrestre et, à plus long terme, le changement du climat. C est ce qu on appelle les changements climatiques. Ces changements climatiques, dont tu as sans doute déjà entendu parler, sont des variations de température sur l ensemble de la surface de la terre. Ils ont un effet sur les vents, les courants marins, les précipitations et les tempêtes. Parmi les manifestations concrètes des changements climatiques, on observe la dégradation des habitats de certains animaux (phoques, manchots, ours polaires et certaines espèces d oiseaux), l augmentation de la force et de la fréquence des tempêtes tropicales, ainsi que l accroissement des quantités de précipitations. a u i n r q c o b e En te référant aux lettres qui sont dans le nuage, trouve le nom du principal gaz à effet de serre émis par la voiture à moteur thermique. Rép. : Dans cette illustration, trace en bleu le chemin normalement suivi par les rayons du soleil. Ensuite, trace en rouge le trajet des rayons modifié à cause des gaz à effet de serre. 14

17 GAZ À EFFET DE SERRE (GES) D où proviennent les GES? Voici un diagramme circulaire illustrant la répartition des gaz à effet de serre émis sur le territoire lavallois, selon leur secteur. Agriculture 0,3% Industriel 11,5% Déchets 3,5% Transport 59,1% Solvants et autres 0,2% Résidentiel 10,3% Corporatif 0,9% Commercial 14,2% Visiblement, c est le secteur du transport qui produit le plus d émissions de GES: 59,1 % de l ensemble de la tarte. Avec nos nombreuses autoroutes et les innombrables véhicules qui y circulent, il n est pas étonnant que ce secteur soit la source d autant d émissions. C est donc sur ce plan que le plus grand nombre d améliorations devrait être apportées. Viennent ensuite les secteurs des commerces et des industries, qui occupent respectivement 14,2 % et 11,5 % du diagramme. Comparativement à ce qu on observe dans plusieurs autres grandes villes, le secteur industriel lavallois n est pas très développé, ce qui réduit considérablement les émissions de gaz à effet de serre attribuées à ce domaine. Le secteur résidentiel (les émissions à la maison) occupe pour sa part 10,3 % de la tarte. Certaines habitudes peuvent également être adoptées à la maison afin de réduire ces émissions. Enfin, les déchets (sites d enfouissement) sont responsables de 3,5 % des émissions de GES, et les résidus domestiques dangereux comptent pour 0,2 %. Tel que vu dans la présentation, plusieurs aspects de l environnement sont perturbés par les changements climatiques (ex. : animaux, phénomènes climatiques). À toi des les découvrir en plaçant dans le bon ordre les lettres de chacun des mots ci-dessous. La première lettre a dejà été placée, pour te donner un coup de main. a) QHOEU P f) CNHTOA M b) RPISCAIEITNOT P g) TURSONA IASRNM C c) URS ILOERPA O h) PSEMTEE T d) STNE V i) UGSNRAA O 15

18 GAZ À EFFET DE SERRE (GES) Comment réduire les émissions de GES? QUELQUES PETITS TRUCS Secteur du transport Tel que vu à la page précédente, c est le secteur du transport qui produit le plus d émissions de gaz à effet de serre à Laval (59,1 %). Voici quelques trucs pour diminuer ces émissions : Si possible, on opte pour le transport en commun au lieu d utiliser un véhicule personnel. Un autobus remplace environ 40 voitures! Le covoiturage, en plus de nous permettre de voyager en agréable compagnie, est un moyen écologique et économique de se déplacer. La bicyclette et la marche, bien que souvent mises de côté, peuvent être utilisées pour plusieurs déplacements. Elles ne produisent aucun GES et sont un bon moyen de garder la forme! Secteur résidentiel Des améliorations peuvent également être apportées dans ce secteur qui produit 10,3 % de l ensemble des émissions lavalloises. Le chauffage au bois produit d importantes quantités de GES. Faire un usage réfléchi du foyer s avère donc une bonne façon de diminuer cette pollution atmosphérique. La machinerie à moteur utilisée à la maison peut être remplacée par de la machinerie électrique ou mécanique (ex. : une tondeuse électrique au lieu d une tondeuse à moteur). Secteur des déchets Bien que ce secteur ne produise que 3,5 % de la totalité de nos GES, il est facile pour nous de réduire ses émissions. Pense 4RV! La marche au ralenti Qu est-ce que c est? La marche au ralenti est le simple fait de laisser tourner le moteur d un véhicule lorsque ce dernier est immobilisé. En plus d émettre des gaz à effet de serre et de contribuer à réduire la qualité de notre air, la marche au ralenti engendre une consommation de carburant inutile. On l observe surtout en période de grands froids (chauffage), de canicule (air climatisé), ou dans les lignes de service à l auto. Qu est-ce que je peux faire pour lutter contre la marche au ralenti? Même si tu ne possèdes pas encore ta propre voiture, tu peux contribuer à lutter contre cette pollution atmosphérique en rappelant à la personne qui te conduit d éteindre le moteur lorsque son véhicule est immobile. Le démarreur à distance, parce qu il produit une pollution inutile, est aussi à éviter. 16

19 COMPOSTAGE DOMESTIQUE Qu est-ce que le compostage? Savais-tu que le compostage ne date pas d hier? Depuis des millions d années, dans les forêts, les feuilles tombent et les arbres meurent. Pourtant, le sol n est pas recouvert de déchets organiques. C est là un phénomène de compostage naturel! Le compostage est un procédé naturel qui transforme la matière organique en un produit ressemblant à de la terre. La matière organique est une matière résiduelle composée de tissus vivants ou morts, pouvant être décomposée par les micro-organismes présents naturellement dans le sol. Par exemple : résidus de jardin (feuilles mortes, gazon) et de table (pelure de pomme de terre ou cœur de pomme). On appelle «compost» ou «humus» ce qui résulte du compostage. Le compostage a plusieurs bienfaits. D abord, c est un moyen facile de réduire du tiers la quantité de résidus que nous générons, ce qui diminue également la quantité de déchets acheminés à nos sites d enfouissement. De plus, le compost peut servir à enrichir le sol et les végétaux (potager, pelouse, arbres et plantes). C est la solution idéale pour éviter les engrais chimiques, d autant plus qu il est gratuit! JE COMPOSTE À LA MAISON 2 Mettre dans le composteur 4 Mélanger de temps en temps 5 Le compost est prêt! 1 Matière organique (restes de fruits et légumes, gazon, feuilles mortes) 3 Le temps passe 17

20 COMPOSTAGE DOMESTIQUE Ce qui est compostable Résidus de jardinage Feuilles (elles se décomposent plus vite si elles sont déchiquetées) Gazon (sec) Végétaux Mauvaises herbes Vieux terreau d empotage Tiges molles de végétaux Résidus de cuisine Résidus de fruits Résidus de légumes Coquilles d œufs (écrasées) Sachets de thé et marc de café (avec filtres en papier) Essuie-tout NE PAS utiliser Viande, poisson et os Produits laitiers Graisses et huiles Sauces Plastique Métaux Excréments d animaux Les vers de terre peuvent également faire le travail de décomposition. C est ce qu on appelle le «vermicompostage». Cela peut se faire à la maison comme à l école, dans un bac fermé. Mon compost est-il prêt? Cela peut prendre de deux mois à deux ans avant que ton compost soit fin prêt. C est lorsqu il est foncé, qu il s émiette et qu il dégage une odeur terreuse qu il peut être utilisé. Avant de t en servir, tu peux également le tamiser pour éliminer les matières qui ne sont pas entièrement décomposées (remets-les dans le composteur). Une fois qu il est bien à point, le compost peut être employé sur la pelouse, dans le potager, autour des arbres, ou il peut être mélangé avec la terre des plantes en pot. Ce que fait la Ville? 18 La Ville procède également à une production de compost, mais à grande échelle. Les résidus organiques proviennent de certains secteurs qui participent à ce qu on appelle la collecte à trois voies. La première voie est consacrée aux ordures, la deuxième aux matières recyclables, et la troisième à la matière organique. Les résidus récoltés par la troisième voie sont ensuite acheminés à un site extérieur (site de compostage), où ils sont transformés en compost. Trois fois par année (deux fois en mai et une fois en septembre), la Ville de Laval organise une journée portes ouvertes au site de compostage municipal afin que les citoyens puissent acheter du compost et ainsi bénéficier des vertus de cet engrais naturel.

21 GESTION DES RÉSIDUS VERTS Qu est-ce que l herbicyclage? Le concept de l herbicyclage est très simple : il s agit de laisser le gazon coupé au sol. Pourquoi herbicycler? Pour économiser sur l achat d engrais La décomposition de l herbe coupée nourrit le sol en y remettant des éléments nutritifs fertilisants. Pour humidifier la pelouse Laisser le gazon coupé au sol humidifie le terrain, car l herbe est constituée d eau à 80 %. Cela réduit donc les besoins en arrosage et les risques de sécheresse. Pour fortifier la pelouse La décomposition de l herbe coupée nourrit les micro-organismes bénéfiques à la santé du sol. Pour réduire le volume de nos déchets Ce qui réduit la pollution reliée à l enfouissement sanitaire. Pour économiser du temps En évitant les corvées de ramassage et d ensachage du gazon coupé. Ce qui est important de savoir : 1) Pour contrôler la croissance de la pelouse et ainsi la couper moins souvent, il faut limiter la quantité de fertilisant qu on utilise. 2) Il est préférable de donner à la pelouse la quantité d eau minimale dont elle a besoin. C est un autre moyen de contrôler sa croissance et de la couper moins souvent. 3) La pelouse doit être tondue sur une base régulière, lorsqu elle atteint une taille supérieure à 7 centimètres. Il ne faut jamais enlever plus du tiers de sa hauteur à la fois, car cela lui cause un trop gros choc. Enfin 4) Mettre le gazon coupé aux ordures est le pire moyen de s en débarrasser, sur le plan tant environnemental qu économique! 19

22 GESTION DES RÉSIDUS VERTS Feuilles mortes et sapins de Noël La totalité des matières organiques sont décomposables. On peut donc toutes les valoriser aisément. Cela réduit la quantité de déchets dans nos sites d enfouissement. Une fois transformées, ces matières peuvent être d une grande utilité pour les horticulteurs, agriculteurs et jardiniers amateurs! Collecte des feuilles mortes De la mi-octobre à la mi-novembre, la Ville de Laval récupère les feuilles mortes. Il y a deux façons de participer à cette collecte. Les voici : 1) Profiter de la collecte spéciale de porte en porte. Il suffit d utiliser des sacs de papier et de les déposer en bordure de la rue avant 7 h, le même jour que la collecte des ordures. Attention : les sacs de plastique sont refusés! 2) Apporter les feuilles mortes au site de dépôt de son quartier. Ces feuilles sont ensuite acheminées chez certains agriculteurs lavallois, qui s en servent comme compost lorsqu elles sont décomposées. Collecte des sapins de Noël Tous les ans, durant le mois de janvier, la Ville de Laval procède à une collecte de sapins de Noël afin de les valoriser en les transformant en copeaux. Pour se débarrasser d un sapin, on peut l apporter au site de dépôt de son quartier. N oubliez pas... votre sapin doit être dépourvu de toutes ses décorations. 20

23 ÉCOCIVISME Qu est-ce que l écocivisme? Devenir écocitoyen signifie s engager personnellement à mieux connaître l environnement et à adopter des comportements responsables dans ce domaine. C est en partie ce que tu as fait à la première page de ton guide en t engageant à modifier une de tes habitudes ou à en intégrer une nouvelle à ta vie, dans le but de protéger l environnement. Attention : il te reste à respecter cet engagement. Tout cela est très sérieux, et l écocivisme n est pas que des paroles en l air. Cette citoyenneté environnementale nous concerne tous, sans exception. Il est donc important que chacun d entre nous fasse ce qu il peut pour protéger la biosphère, c est-à-dire l eau, l air et la terre. Ce sont ces éléments qui rendent possible notre vie sur terre; c est donc dans notre intérêt d en avoir soin. La protection de l environnement peut nous apparaître comme un défi insurmontable, mais c est en posant de petits gestes, souvent bien simples, que nous réussirons. 3 règles d or pour devenir écocitoyen 1) Apprends comment ta vie quotidienne peut avoir un impact sur l environnement et tâche d effectuer quelques changements positifs. Cette première étape est dans ton cas déjà franchie. Bravo! 2) Parles-en aux autres : à la maison, à la bibliothèque, à l école. Tu y trouveras sans doute de l aide pour commencer tes démarches. 3) Prends bien le temps de réfléchir à chacune de tes actions. Tu verras comment ta vie est étroitement liée à la terre, à l atmosphère et à l eau. Demande-toi s il est possible d agir autrement dans le but de protéger un de ces éléments. 21

24 MOTS CROISÉS La grille de l écocitoyen Horizontalement 1. La station d est l endroit où l on traite les eaux usées avant de les rejeter à la rivière. 2. Ils furent les premiers à utiliser la force motrice de l eau :. 3. Il est préférable de prendre une courte douche plutôt qu un. 4. La est le fait de laisser tourner le moteur de son véhicule quand ce dernier est immobile. 5. Le domestique est une excellente façon de valoriser nos résidus organiques. 6. Il constitue le quatrième R des 4RV :. 7. Le Canada détient 20 % de la réserve mondiale d eau. 8. Prises à même ton bac bleu, les matières recyclables sont acheminées au de tri. 9. Le papier journal récupéré peut servir à fabriquer de la pour les animaux. 10. L écocitoyen s engage personnellement à mieux connaître l environnement et à le. 11. C est le mot grec pour eau :. Verticalement 12. Tu ne peux pas mettre un papier souillé dans le de récupération. 13. C est le type de gaz à effet de serre principalement produit par les voitures :. 14. Une électrique est une usine où l on produit de l électricité. 15. Le premier des 4RV consiste à à la source! 16. La des habitats de certains animaux est une manifestation des changements climatiques. 17. On appelle l eau qui est bonne à boire l eau. 18. Le représente la plus grande dépense d électricité à la maison. 19. Le fait de laisser le gazon coupé au sol 21 pour enrichir ce dernier : C est le secteur qui, à Laval, produit le plus 19 de gaz à effet de serre : C est au site d que nos déchets sont acheminés Remplissez-le d eau, puis mettez-le au réfrigérateur pour avoir de l eau froide :

25

26