aperçu du fauteuil t-3

Transcription

1 aperçu du fauteuil t-3 Le fauteuil t-3 offre un maximum de confort à un prix abordable. Les fauteuils t-3 ont été conçus et testés pour des utilisateurs pesant au plus 250 lb. Les fauteuils t-3 sont équipés de roulettes conçues pour être utilisées sur des tapis. Si ces dernières sont posées sur des surfaces rigides, le fauteuil peut rouler ou basculer d une manière imprévue. Des roulettes convenant aux surfaces rigides sont aussi offertes. En cas de doute, consulter son distributeur pour faire le choix approprié. Offert avec un dossier en tissu, en cuir, maillé ou en plastique. Réglage de la hauteur du dossier sur 2 1/4 po Extérieur du dossier en plastique Réglage de l inclinaison du dossier (non illustré) Base en étoile Réglage de la hauteur des appuie-bras sur 4 po Réglage de la tension Réglage de la hauteur du siège sur 4 po (non illustré) Réglage de la distance entre les appuie-bras 2 3/8 po (60 mm) Gamme Dossiers du t-3 Plastique estampé Dossier moyen sans appuiebras Dossier moyen appuie-bras en T fixes Dossier moyen appuie-bras en T Tabouret pivotant sans appuie-bras Tabouret pivotant appuie-bras en T Maillé Rembourré

2 t-3 dimensions et exigences relatives au recouvrement Dimensions Pour convertir les dimensions au format métrique, les multiplier par 25,4. Fauteuil de travail Tabouret POIDS 37 lbs 38 lbs Distance entre les appuie-bras 20 po appuie-bras en T fixes 17 3/4 po à 20 3/4 po Largeur du dossier 17 po Hauteur des appuie-bras à partir du siège 7 1/2 po appuie-bras en T fixes 6 1/2 po à 10 1/2 po appuie-bras en T Hauteur de l apex lombaire 8 po à 10 po Hauteur totale 38 po Hauteur du dossier à partir du siège 20 po à 22 po Angle à la jonction du siège et du dossier 98 Hauteur du siège à partir du plancher 14 1/4 po à 18 1/4 po fauteuil de travail vérin standard 15 po à 20 po fauteuil de travail vérin long 12 1/4 po à 15 1/4 po fauteuil de travail vérin court 19 po à 26 1/2 po tabouret Largeur du siège 18 1/4 po Largeur totale 26 po Profondeur de siège utile 17 1/2 po siège standard Profondeur totale 26 po Besoins en TFC/CFC Une plus grande quantité peut être nécessaire selon la répétition du motif si ce dernier doit être raccordé. La se du cuir peut varier en fonction de sa qualité. Toutefois, une différence de dimension des peaux n influe pas sur la se du cuir. ENTIÈREMENT REMBOURRÉ SIÈGE SEULEMENT TFC CFC TFC CFC [verges] [pi 2 ] [verges] [pi 2 ] Dossier moyen /2 1/2 8 1/2

3 t-3 fonctionnalités et instructions de réglage HAUTEUR DU SIÈGE INCLINAISON DU DOSSIER Pour relever le fauteuil, tirer la manette vers le haut, se soulever du siège pour lui permettre de monter à la hauteur désirée et relâcher pour bloquer. Pour baisser le fauteuil, tirer la manette vers le haut, se servir de son poids pour descendre le siège à la hauteur désirée et relâcher pour bloquer. La manette de réglage de l inclinaison se trouve du côté gauche et offre quatre positions de réglage. Pour régler l angle d inclinaison, pousser la manette vers le bas pour la débloquer. S incliner à la position désirée et tirer la manette vers le haut pour la bloquer. HAUTEUR DES APPUIE-BRAS TENSION Pour régler la hauteur, appuyer sur les boutons situés à l extérieur des appuie-bras, lever ou baisser ces derniers à la hauteur désirée et relâcher les boutons pour les bloquer. Décider du confort que procure le niveau de résistance du dossier en s appuyant sur ce dernier. Tirer le bouton et le tourner dans le sens antihoraire si la tension est trop dure. Le tourner dans le sens horaire si elle est insuffisante. HAUTEUR DU DOSSIER DISTANCE ENTRE LES APPUIE-BRAS Le réglage de la hauteur du dossier s effectue à l aide de ce dernier. Pour régler la hauteur, se pencher en avant et saisir les deux côtés de la section inférieure du dossier. Pour monter le dossier, le faire glisser vers le haut. Pour le baisser, le faire glisser jusqu en haut, puis vers le bas jusqu à la position désirée. Relâcher pour bloquer. Pour régler la position en largeur des appuie-bras, pousser les leviers vers le bas et les glisser jusqu à la position désirée. Tirer les leviers vers le haut pour les bloquer.

4 t-3 fonctionnalités et instructions de réglage (suite) HAUTEUR DU TABOURET HAUTEUR DU REPOSE-PIED DU TABOURET Pour relever le fauteuil, tirer la manette vers le haut, se soulever du siège pour lui permettre de monter à la hauteur désirée et relâcher pour bloquer. Pour baisser le fauteuil, tirer la manette vers le haut, se servir de son poids pour descendre le siège à la hauteur désirée et relâcher pour bloquer. Pour relever ou abaisser le repose-pied du tabouret, tourner la poignée dans de sens antihoraire afin de débloquer le repose-pied et de l ajuster à la hauteur désirée. Tourner la poignée dans le sens horaire pour la verrouiller.

5 Xpress N X X Y Fauteuil de travail t-3 OPTIONS Format F Dossier moyen Appuie-bras 2D Appuie-bras en T fixes Style d appuie-bras Recouvrement mécanisme recouvrement vérin ou de dossier N Sans appuie-bras Z Plastique Tissu estampé F Appuie-bras en T (noir) Cuir 2 Long fixes M Maillé (noir) 3 Court W Appuie-bras en T 2D réglables en F Rembourré hauteur et en largeur CARACTÉRISTIQUES Système standard à vérin pneumatique à plage de réglage de la hauteur de 4 po. Blocage de l inclinaison du dossier en cinq positions ou mode libre. Cadre et base en étoile en plastique. Réglage de la hauteur du dossier sur 2 po. Rapport Synchro-Tilt de 2,8:1. Réglage de l inclinaison. Des roulettes rigides sont livrées par défaut et conviennent parfaitement aux revêtements de sol comme les tapis. Des roulettes sont offertes pour planchers rigides, comme ceux en béton ou recouverts de bois ou de tuiles. REMARQUES Entièrement rembourré : Du tissu recouvre tant le siège que le dossier. Maillé ou plastique estampé : Le tissu ne recouvre que le siège. Toutes les configurations ne sont pas offertes dans le cadre du programme Xpress. Consulter le catalogue ou le logiciel de prise de commandes Xpress pour obtenir plus de détails. Finition du cadre et de la base E Ebony Roulettes/ patins (optionnels) A Roulettes B Patins rigides C Patins Autres options ~ Partiellement F Complètement COMMANDE TYPE NXXY F 1 W F M205 2 E F DOSSIER EN PLASTIQUE ESTAMPÉ (Z) Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 4 Cat. 5 Cat. 6 Cat. 7 Cat. 8 Cat. 9 Cat. 10 Sans appuie-bras Appuie-bras en T fixes Appuie-bras en T DOSSIER EN PLASTIQUE ESTAMPÉ (Z) (Suite) LA LB LC LD Sans appuie-bras Appuie-bras en T fixes Appuie-bras en T DOSSIER MAILLÉ (M) Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 4 Cat. 5 Cat. 6 Cat. 7 Cat. 8 Cat. 9 Cat. 10 Sans appuie-bras Appuie-bras en T fixes Appuie-bras en T DOSSIER MAILLÉ (M) (Suite) LA LB LC LD Sans appuie-bras Appuie-bras en T fixes Appuie-bras en T Roulettes (A) : ajouter 19 Patins (C) : ajouter 30 Suite de la grille de prix à la page suivante.

6 Xpress N X X Y Fauteuil de travail t-3 (Suite) DOSSIER REMBOURRÉ (F) Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 4 Cat. 5 Cat. 6 Cat. 7 Cat. 8 Cat. 9 Cat. 10 Sans appuie-bras Appuie-bras en T fixes Appuie-bras en T DOSSIER REMBOURRÉ (F) (Suite) LA LB LC LD Sans appuie-bras Appuie-bras en T fixes Appuie-bras en T Roulettes (A) : ajouter 19 Patins (C) : ajouter 30

7 N X X Y J Fauteuil de travail t-3 (CAL-TB133) Appuie-bras 2D CARACTÉRISTIQUES Système standard à vérin pneumatique à plage de réglage de la hauteur de 4 po. Blocage de l inclinaison du dossier en cinq positions ou mode libre. Cadre et base en étoile en plastique. Réglage de la hauteur du dossier sur 2 po. Rapport Synchro-Tilt de 2,8:1. Réglage de l inclinaison. Le t-3 est conforme à la norme G1 de la BIFMA. Des roulettes rigides sont livrées par défaut et conviennent parfaitement aux revêtements de sol comme les tapis. Des roulettes sont offertes pour planchers rigides, comme ceux en béton ou recouverts de bois ou de tuiles. REMARQUES Entièrement rembourré : Du tissu recouvre tant le siège que le dossier. OPTIONS Format mécanisme Appuie-bras en T fixes Style d appuie-bras recouvrement ou de dossier Recouvrement vérin Finition du cadre et de la base Roulettes/ patins (optionnels) Autres options F Dossier moyen N Sans appuie-bras F Appuie-bras en T fixes W Appuie-bras en T 2D réglables en hauteur et en largeur F Rembourré Tissu 2 Long 3 Court E Ebony A Roulettes B Patins rigides C Patins F Complètement COMMANDE TYPE NXXYJ F 1 W F M205 2 E F DOSSIER REMBOURRÉ (F) Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Sans appuie-bras Appuie-bras en T fixes Appuie-bras en T Roulettes (A) : ajouter 19 Patins (C) : ajouter 30 CAL-TB133 Méthode d essai d inflammabilité de la Californie pour les fauteuils destinés aux aires publiques (Flammability Test Procedure for Seating Furniture for Use in Public Occupancies).

8 CARACTÉRISTIQUES Système standard à vérin pneumatique à plage de réglage de la hauteur de 7 1/2 po. Pivotement sur 360. Les appuie-bras et la base en étoile sont de couleur Ebony. Le t-3 est conforme à la norme G1 de la BIFMA. Des roulettes rigides sont livrées par défaut et conviennent parfaitement aux revêtements de sol comme les tapis. Des roulettes sont offertes pour planchers rigides, comme ceux en béton ou recouverts de bois ou de tuiles. REMARQUES Entièrement rembourré : Du tissu recouvre tant le siège que le dossier. Maillé ou plastique estampé : Le tissu ne recouvre que le siège. N X X F Tabouret pivotant t-3 Appuie-bras 2D OPTIONS Format F Dossier moyen mécanisme Style d appuie-bras N Sans appuie-bras W Appuie-bras en T 2D réglables en hauteur et en largeur (illustré) recouvrement ou de dossier Z Plastique estampé M Maillé F Rembourré Recouvrement Tissu Cuir Finition du cadre et de la base E Ebony Roulettes/patins (optionnels) A Roulettes B Patins rigides C Patins Autres options F Complètement COMMANDE TYPE NXXF F 1 W F M205 E F DOSSIER EN PLASTIQUE ESTAMPÉ (Z) Cat.1 Cat.2 Cat.3 Cat.4 Cat.5 Cat.6 Cat.7 Cat.8 Cat.9 Cat.10 Sans appuie-bras Appuie-bras en T DOSSIER EN PLASTIQUE ESTAMPÉ (Z) (Suite) LA LB LC LD Sans appuie-bras Appuie-bras en T DOSSIER MAILLÉ (M) Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 4 Cat. 5 Cat. 6 Cat. 7 Cat. 8 Cat. 9 Cat. 10 Sans appuie-bras Appuie-bras en T DOSSIER MAILLÉ (M) LA LB LC LD Sans appuie-bras Appuie-bras en T DOSSIER REMBOURRÉ (F) Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Cat. 4 Cat. 5 Cat. 6 Cat. 7 Cat. 8 Cat. 9 Cat. 10 Sans appuie-bras Appuie-bras en T DOSSIER REMBOURRÉ (F) (Suite) LA LB LC LD Sans appuie-bras Appuie-bras en T Roulettes (A) : ajouter 19 Patins (C) : ajouter 30

9 N X X F J Tabouret pivotant t-3 (CAL-TB133) Appuie-bras 2D CARACTÉRISTIQUES Système à vérin pneumatique à plage de réglage de la hauteur de 7 1/2 po. Pivotement sur 360. Les appuie-bras et la base en étoile sont de couleur Ebony. Le t-3 est conforme à la norme G1 de la BIFMA. Des roulettes rigides sont livrées par défaut et conviennent parfaitement aux revêtements de sol comme les tapis. Des roulettes sont offertes pour planchers rigides, comme ceux en béton ou recouverts de bois ou de tuiles. REMARQUES Entièrement rembourré : Du tissu recouvre tant le siège que le dossier. OPTIONS Format F Dossier moyen mécanisme Style d appuie-bras N Sans appuie-bras W Appuie-bras en T 2D réglables en hauteur et en largeur (illustré) recouvrement ou de dossier F Rembourré Recouvrement Tissu Finition du cadre et de la base E Ebony Roulettes/patins (optionnels) A Roulettes B Patins rigides C Patins Autres options F Complètement COMMANDE TYPE NXXFJ F 1 W F M205 E F Cat. 1 Cat. 2 Cat. 3 Sans appuie-bras Appuie-bras en T Roulettes (A) : ajouter 19 Patins (C) : ajouter 30 CAL-TB133 Méthode d essai d inflammabilité de la Californie pour les fauteuils destinés aux aires publiques (Flammability Test Procedure for Seating Furniture for Use in Public Occupancies).