Passerelle de contrôle unités gainables MITSUBISHI ELECTRIC

Transcription

1 Passerelle de contrôle unités gainables MITSUBISHI ELECTRIC ZonePack MEI Guide d installation

2 2/12 Guide d installation

3 Index 1 PRÉCAUTIONS ET POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE PRÉCAUTION POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE PASSERELLE MITSUBISHI ELECTRIC MEI RACCORDEMENT DES ÉLÉMENTS Raccordement passerelle MEI aux systèmes Airzone Raccordement passerelle MEI à l unité intérieure Mitsubishi electric CONFIGURATION ET MISE EN MARCHE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ANNEXE I : LISTE DES UNITÉS COMPATIBLES UNITÉS COMPATIBLES AVEC ZONEPACK MEI ANNEXE II : CONFIGURATION DES MICROSWITCH ANNEXE III : SCHEMAS DE CONNEXION PASSERELLE AUX SYSTEMES AIRZONE Passerelle de communication avec MITSUBISHI ELECTRIC MEI /12

4 1 PRÉCAUTIONS ET POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE 1.1 PRÉCAUTION Pour votre sécurité et celle des dispositifs, veuillez respecter les instructions suivantes : Ne manipulez pas le système avec les mains humides ou mouillées Effectuez tous les raccordements après avoir débranché l alimentation de tous les systèmes. Effectuez tous les raccordements ou déconnexions avec le système de climatisation après avoir débranché l alimentation. Veillez à ne pas provoquer de court-circuit dans aucun des raccordements du système. 1.2 POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE Ne jetez jamais cet appareil avec les ordures ménagères. Les équipements électriques et électroniques contiennent des substances dangereuses pour l environnement si elles ne sont pas soumises à un traitement approprié. Le symbole «poubelle barrée» signifie que les appareils électroniques font l objet d une collecte sélective, séparément des autres déchets ménagers. Pour une gestion correcte de l environnement, il devra être remis à un centre de collecte sélective, à la fin de sa vie utile. Les pièces qui font partie de l appareil peuvent être recyclées. Respectez la réglementation en vigueur en matière de protection de l environnement. Il doit être remis à votre revendeur avec l achat d un nouvel appareil ou déposé dans un centre de collecte spécialisé. Tout contrevenant s expose à des sanctions et mesures prévues par la Loi sur la protection de l environnement. 4/12 Guide d installation

5 2 PASSERELLE MITSUBISHI ELECTRIC MEI Le ZONEPACK MEI (appelé aussi passerelle) permet de réaliser une intégration complète entre les systèmes de chauffage/climatisation gainables Mitsubishi Electric et les systèmes de zonification AIRZONE. L intégration entre les deux systèmes permet un transfert d information afin d optimiser le fonctionnement de ceux-ci. Avec le ZONEPACK MEI 08002, les fonctions prises en charge sont : Arrêt/démarrage de l unité intérieure en fonction de la demande des différents thermostats AIRZONE. Sélection du mode de fonctionnement du système MITSUBISHI ELECTRIC depuis le thermostat principal du système (Stop, Ventilation, Froid et Chaud). Sélection de la vitesse de ventilation de l unité intérieure en fonction du nombre de zones en demande par rapport au nombre total de zones de l installation : o Réduction de la vitesse de ventilation au fur et à mesure que les zones atteignent la température de consigne. o Augmentation de cette vitesse au fur et à mesure que le nombre de zones en demande augmente. Sélection de la température de consigne de l unité intérieure en fonction des températures de consigne sélectionnées sur les thermostats du système Airzone RACCORDEMENT DES ÉLÉMENTS Il existe 2 types de raccordements à effectuer avec la passerelle de communications MEI : Raccordement entre la passerelle de communications MEI et les systèmes Airzone. Raccordement entre la passerelle de communications MEI et l unité intérieure Mitsubishi Electric. Le résultat des raccordements doit être comme indiqué sur le schéma suivant : Fig. 1 Schéma complet de raccordement entre la passerelle MEI-08002, le système Airzone et l unité Mitsubishi Electric 1 Système de zones ANTREE, Système de zones FLEXA, Système Innobus, même avec ZONEPAD s de AT-Home Passerelle de communication avec MITSUBISHI ELECTRIC MEI /12

6 2.1.1 RACCORDEMENT PASSERELLE MEI AUX SYSTEMES AIRZONE Toutes les centrales de système Airzone (Système de zones, Antree, Flexa et Innobus) disposent d un connecteur spécifique pour le raccordement de passerelles de communication aux appareils (voir Annexe II). Pour effectuer le raccordement entre la passerelle MEI et le système Airzone : 1. Débranchez l alimentation du système de zonification Airzone. 2. Raccordez une des extrémités du câble fourni au connecteur marqué comme A,B sur la passerelle de communications. 3. Raccordez l autre extrémité du câble au connecteur du port de l appareil de la centrale du système en question (voir Annexe II). Fig. 2 Schéma générique de raccordement passerelle MEI et un système Airzone RACCORDEMENT PASSERELLE MEI A L UNITE INTERIEURE MITSUBISHI ELECTRIC Suivez les étapes ci-dessous : 1. Débranchez l alimentation de l unité intérieure MITSUBISHI ELECTRIC. 2. Ouvrez le couvercle de protection de l unité intérieure MITSUBISHI ELECTRIC et localisez le connecteur CN92 ou CN105 (la description et l emplacement dépend du modèle et fabrication ; référez-vous à la documentation de l appareil). 3. Raccordez le câble fourni avec la passerelle au connecteur de la passerelle marqué comme MAQ par l extrémité correspondante. 4. Raccordez l autre extrémité du câble au connecteur de l unité intérieure CN92 ou CN105. N.B. : La longueur du câble fourni ne doit pas être modifiée, ceci pourrait affecter le bon fonctionnement de l unité. Fig. 3 Raccordement de la passerelle MEI à l appareil Mitsubishi 6/12 Guide d installation

7 2.2 CONFIGURATION ET MISE EN MARCHE Une fois le raccordement réalisé selon les indications de l étape précédente (RACCORDEMENT DES ÉLÉMENTS) pour le système de zones Airzone, il est indispensable de réaliser une configuration sur les microswitch en indiquant le nombre de zones existantes dans l installation. Pour les systèmes Antree, Flexa ou Innobus, aucune configuration additionnelle n est nécessaire, il suffit de les alimenter. Si vous disposez d un système de zones Airzone, consultez l Annexe II afin de savoir comment effectuer la configuration du nombre de zone. Une fois que la passerelle est alimentée (elle reçoit l alimentation de l unité intérieure), les témoins LED de la passerelle donneront les indications suivantes : LED D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7 D8 D9 D10 D11 Signification Allumé constamment en indiquant l alimentation de la carte Clignote en indiquant qu un changement a eu lieu dans le système AIRZONE Clignote en indiquant la transmission de données vers le système Clignote en indiquant la réception de données depuis le système AIRZONE Clignote en indiquant la réception de données depuis l unité intérieure Clignote en indiquant la transmission de données vers l unité intérieure Allumé constamment lorsqu il existe une erreur dans le système Clignote en indiquant qu un changement a eu lieu dans le système AIRZONE Clignote en indiquant la réception de données depuis le système Passerelle de communication avec MITSUBISHI ELECTRIC MEI /12

8 2.3 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Dimensions : 90 x 35 x 68,2 mm Poids : 40 g Température de fonctionnement : ºC Température de stockage : ºC Humidité de fonctionnement : <95% HR, pas de condensation Humidité de stockage : <95% HR, pas de condensation Tension d isolement : 1000 VDC Résistance d isolement : 1000 MΩ Port RS-485 (Altra) LED de communications avec Airzone (D3 D4) LED de l appareil (D5 D6) Raccordement l appareil (MAQ) à 8/12 Guide d installation

9 3 ANNEXE I : LISTE DES UNITÉS COMPATIBLES Les unités compatibles avec chacune des passerelles présentées sont indiquées ci-après. Pour tout modèle non inclus dans la liste ci-après, vous pouvez prendre contact avec le Service Après-vente d Airzone ou bien consulter le site web ( La liste des unités compatibles peut être modifiée sans préavis par les fabricants de système de traitement d air. De cette façon, Airzone la mettra à jour sur son site et sur les guides suivants dans les plus brefs délais. 3.1 UNITÉS COMPATIBLES AVEC ZONEPACK MEI Compatible avec tous les modèles disposant d une unité intérieure Inverter Classe A avec télécommande câblée. Les modèles d appareils compatibles avec la passerelle sont : - Gamme Résidentielle Mr SLIM Unités intérieures SEZ. Unités intérieures PEAD..JA - Gamme DRV CITY MULTI Unités intérieures PEFY VMA Passerelle de communication avec MITSUBISHI ELECTRIC MEI /12

10 ANNEXE II : CONFIGURATION DES MICROSWITCH La configuration de la passerelle MEI consiste à indiquer le type de système Airzone avec lequel elle est installée et, pour un système de zones Airzone, le nombre de zones composant ce système 2. Pour la configurer, suivez les étapes suivantes : 1. Débranchez l alimentation de l appareil et du système de zonification Airzone. 2. Ouvrez le couvercle de la passerelle en appuyant doucement sur les onglets latéraux 3. Sélectionnez la valeur adéquate sur le microswitch SW, selon le tableau suivant. Interrupteur / Position ON ON Description Système Innobus/Antree /Flexa /AT-Home Système Airzone à 1 zone Système Airzone à 2 zones Système Airzone à 3 zones Système Airzone à 4 zones Système Airzone à 5 zones Système Airzone à 6 zones Système Airzone avec plus de 6 zones 4. Alimentez le système de zones. 5. Alimentez l appareil d air conditionné. La passerelle mémorise alors la configuration. 2 Par défaut, le SW1 est tout en OFF. Il ne devra être configuré que si vous utilisez une Centrale Électronique Universelle version V3.0 et suivantes. 10/12 Guide d installation

11 4 ANNEXE III : SCHEMAS DE CONNEXION PASSERELLE AUX SYSTEMES AIRZONE Les centrales de systèmes pour toutes les lignes de produit sont indiquées ci-après. Notez que la passerelle indiquée (à gauche des centrales) est générique et ne fait référence à aucune en particulier. Système Universel v3 Système Innobus Passerelle de communication avec MITSUBISHI ELECTRIC MEI /12

12 Système Antree Système Flexa 12/12 Guide d installation