MARQUE: BRANDT REFERENCE: AD 416 XP1 CODIC:

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MARQUE: BRANDT REFERENCE: AD 416 XP1 CODIC:"

Transcription

1 MARQUE: BRANDT REFERENCE: AD 416 XP1 CODIC:

2 FRANCAIS DESCRIPTION Cette hotte peut être en version recyclage ou en version évacuation. Version Recyclage (Fig.1): votre hotte aspire l air de la cuisine imprégnée de fumée et d odeurs, en l épurant à travers les filtres à graisse ainsi qu à travers le filtre à charbon pour le renvoyer dans la pièce, propre. Afin que votre hotte soit efficace d une façon constante, il est nécessaire de remplacer le filtre à charbon périodiquement. Les filtres à charbon ne sont pas fournis. Version évacuation (Fig.2): votre hotte aspire l air de la cuisine imprégnée de fumée et d odeurs, en le faisant passer à travers les filtres à graisse, puis en l éliminant à l extérieur à travers un tuyau d évacuation. Dans cette version l emploi du filtre à charbon n est pas nécessaire. Vous devez décider dès le début quel type d installation vous voulez (recyclage ou évacuation). Afin d avoir une hotte au rendement optimal, nous vous conseillons d installer une hotte version évacuation (si cela est possible). INSTALLATION ATTENTION: Il faut au moins deux personnes pour monter cet appareil; il est conseillé de confier les opérations d installation à des spécialistes. Avant de procéder aux opérations de montage, pour manoeuvrer plus aisément l appareil, démontez les filtres à graisse. 1. Démontage des filtres à graisse (voir la figure 3, 4 ou 5 selon le modèle que vous avez acheté): Fig.3-4: pousser le levier vers la partie postérieure de l appareil et dévisser le filtre vers le bas. Fig.5: pousser les 2 leviers vers l intérieur de l appareil et enlever la grille métalique en l inclina.t légèrement INSTALLATION VERSION EVACUATION: Avant de commencer l installation, il est nécessaire de prévoir le tuyau pour l évacuation de l air à l extérieur. Employez un tuyau d évacuation qui ait: - la longueur minimale indispensable; - le moins de coudes et raccords possibles (angle maximum des coudes: 90 ); - qui soit fait d une matière approuvée par les normes en vigueur (suivant le pays); - sa surface intérieure la plus lisse possible. Nous vous conseillons aussi d éviter les changements brusques de section du tuyau (nous conseillons un tube de 125 mm de diamètre pour les modèles K18E1 et K19E1; Pour les modèles K18S1 et K18S1 nous conseillons un tube de 150 mm de diamètre. Pour le type de modale se référer à la claque technique située à l intérieur de l appareil). Pour l évacuation de l air à l extérieur, suivez toutes les autres indications fournies par la feuille Attention. Prévoir l alimentation électrique dans l encombrement de la cheminée télescopique (pour le branchement électrique, suivre toutes les autres indications se trouvant sur la feuille Attention ). 2. Fixation au mur: Tracez une ligne sur le mur, à la verticale de votre plan de cuisson. Tracez sur le mur les 4 premiers (ø 8 mm) trous que vous devrez percer, en respectant les mesures indiquées à la Fig.6; percez trous et y placez les 4 chevilles (fournies en équipement). Comme indiqué sur la feuille Attention, ne pas oublier que la distance entre le bord inférieur de la hotte et le plan de cuisson doit être au minimum de 650 mm. 3. Montage flange: Selon le modale acheté procéder ainsi: - montage flange ø125 mm (fig.7): faire coincider les 3 leviers avec leurs 3 encastrements et faire pivoter la flange. - montage flange ø 150 mm (fig.8): positionner la flange au-dessus de la bouche de sortie d air du moteur et exercer une légère pression. 4. Fixation des tuyaux télescopiques: Posez le support (W) à 50 mm du plafond et placez-le à la verticale de votre hotte en vous aidant des encoches se trouvant au centre du support (Fig.9); a l aide d un crayon marquez les 2 trous sur la paroi, puis percez et introduisez les chevilles qui sont fournies en équipement et fixez le support en utilisant les 2 vis (fournies). Prendre les 2 tuyaux ensemble et les poser sur la partie supérieure de la hotte. Soulevez le tuyau supérieur jusqu au plafond et fixez-le au support à l aide des 2 vis (Fig.10). INSTALLATION VERSION RECYCLAGE: Prévoir l alimentation électrique dans l encombrement de la cheminée télescopique (pour le branchement électrique, suivre toutes les autres indications se trouvant sur la feuille Attention ). Fixation au mur: pour la fixation au mur voir les instructions pour la version évacuation (voir point 2, 3), puis continuer avec les instructions indiquées ci-après. Fixation des tuyaux télescopiques: Posez le support (W) à 50 mm du plafond et placez-le à la verticale de votre hotte en vous aidant des encoches se trouvant au centre du support (Fig.9); a l aide d un crayon marquez les 2 trous sur la paroi, puis percez et introduisez les chevilles qui sont fournies en équipement et fixez le support en utilisant les 2 vis (fournies). Fixez le déflecteur d air au tuyau inférieur comme indiqué à la Figure 11, en utilisant 2 vis. Prendre les 2 tuyaux ensemble et les poser sur la partie supérieure de la hotte. Soulevez le tuyau supérieur jusqu au plafond et fixez-le au support à l aide des 2 vis (Fig.10). Montage des filtre à charbon: Dans la version filtrante l utilisation des filtres à charbon est nécessaire, vérifier s ils sont déjà installés, éventuellement selon le type de filtre procéder ainsi: - filtres à charbon rond (fig.12): positionner le filtre sur le côté gauche du moteur et accrocher les deux leviers en tournant dans le sens inverse des aiguiòlles d une montre. 6

3 - filtres à charbon rectangulaires (fig.13): enfiler les 2 filtres dans l étriers et bloquer-les (S) en montant l autre étrier et le levier (P). - filtres à charbon a pannello (fig.14a): prendre la grille métalique (ou les filtres métaliques), enlever les arrêtefilrtres M et insérer le filtre à charbon à panneau. Réinsérer les arrête-filrtres pour bloquer le filtre. FONCTIONNEMENT Selon les modéles, l'appareil est muni des types suivants de commandes: Commandes de la Fig.15: Touche A: interrupteur d'éclairage. Touche B: interrupteur ON/OFF moteur 1e vitesse. Touche C: interrupteur 2e vitesse. Touche D: interrupteur 3e vitesse. E: voyant lumineux de fonctionnement du moteur. Commandes de la Fig.161: A = Interrupteur allumage éclairage; position 0: éclairage en service; position 1: éclairage éteint. B = Interrupteur moteur; position 0: moteur à l arrêt; position 1-2-3: moteur en service à la première, seconde et troisième vitesse. C = Voyant témoin de fonctionnement du moteur. Filtre/s à graisse: En fonction des versions, la hotte est équipée de différents types de filtre à graisse: Filtres métalliques modulaires (du type indiqué en Fig.17-18): ces filtres sont métalliques et doivent être nettoyés périodiquement, en fonction de l usage (au moins tous les deux mois). Lavez les filtres avec un détergent neutre. Pour enlever les filtres, il faut agir sur la fixation, en les poussant sur l arrière de l appareil et en les tournant vers le bas de manière à les sortir des supports (Fig.3/4). Filtre métallique à panneau (du type indiqué en Fig.19N): ce filtre est métallique et est positionné à l intérieur de la grille métallique; il doit être nettoyé périodiquement, en fonction de l usage (au moins tous les deux mois). Lavez le filtre avec un détergent neutre. Pour enlever le filtre, ôtez tout d abord la grille métallique (Fig.5); ensuite, enlevez les 2 fixations filtres positionnées à l intérieur de la grille métallique puis ôtez le filtre métallique à panneau. Filtre synthétique à panneau (du type indiqué en Fig.20P): ce filtre est en fibre synthétique et est positionné à l intérieur de la grille métallique; il ne peut pas être nettoyé mais doit être remplacé périodiquement, en fonction de l usage (au moins tous les deux mois). Pour enlever le filtre, ôtez tout d abord la grille métallique (Fig.5); ensuite, enlevez les 2 fixations filtres positionnées à l intérieur de la grille métallique puis ôtez le filtre synthétique à panneau. Filtre/s à charbon: les filtres à charbon doivent être remplacés périodiquement, en fonction de l usage, tous les 6 mois en moyenne. Pour enlever les filtres à charbon, procédez comme suit, en fonction du modèle en votre possession: - si la hotte est équipée de filtres à charbon ronds (Fig.21R), enlevez le filtre à charbon avec un mouvement rotatoire, dans le sens des aiguilles d une montre. - si la hotte est équipée d un filtre à charbon à panneau (Fig.14A), enlevez le filtre après avoir ôté les fixations filtres métalliques M. - si la hotte est équipée de filtres à charbon rectangulaires (Fig.22) enlever les filtres en dévissant le pomeau (P) et en enlevant l étrier (S). Retirer les filtres de leur siège. Illumination: pour remplacer les ampoules à incandescence, enlever la plafonière en dévissant la vis d arrêt (Fig.23). Remplacer-les avec des ampoules de même type. Pour remplacer les ampoules halogène, dévisser l embout en sens contraire des aiguilles d une montre et enlever l ampoule. Remplacer-la avec des ampoules de même type (Fig.24). 7

4 16 aaaaa aaaaaaaaaaa aa aaaaaaaaaaaaa aaaaaaa aaaa aaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaa aaaaaa aaaaa aaaaaaaaa a aaaaaa aaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaa aaaaaaa aaa aaa aaaaaaaaaaaa aaaaaaa aa

5

6

7 aaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaa aa aa aa aa aa aa 23 19

Taste B Taste C Taste D Taste E Antifettfilter Ersatz der Kohlefilter: Beleuchtung Halogenlampen FRANCAIS DESCRIPTION Recyclage Aspirante

Taste B Taste C Taste D Taste E Antifettfilter Ersatz der Kohlefilter: Beleuchtung Halogenlampen FRANCAIS DESCRIPTION Recyclage Aspirante FRNCIS DESCRIPTION L'appareil peut être en version recyclage, en version aspirante, ou en version avec moteur extérieur. Dans la version Recyclage (Fig. 1), l air et les vapeurs convoyés par l appareil

Plus en détail

MARQUE: AIRLUX REFERENCE: HG 39 H NOIR CODIC:

MARQUE: AIRLUX REFERENCE: HG 39 H NOIR CODIC: MARQUE: AIRLUX REFERENCE: HG 39 H NOIR CODIC: 2261960 INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET L UTILISATION ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE

Plus en détail

REFERENCE : HC 250 C CODIC :

REFERENCE : HC 250 C CODIC : MRQUE : IRLUX REFERENCE : HC 250 C CODIC : 1704087 INSTRUCTIONS FOR INSTLLTION ND USE MONTGE- UND GEBRUCHSNWEISUNG INSTRUCTIONS POUR L'INSTLLTION ET L UTILISTION ISTRUZIONI PER L'INSTLLZIONE E L USO INSTRUCCIONES

Plus en détail

MARQUE: FALMEC REFERENCE: MOTEUR3520 CODIC:

MARQUE: FALMEC REFERENCE: MOTEUR3520 CODIC: MARQUE: FALMEC REFERENCE: MOTEUR3520 CODIC: 4276396 NOTICE ISTRUZIONI D USO UNITÀ REMOTE REMOTE UNIT - INSTRUCTIONS FOR USE BEDIENUNGSANLEITUNG DER EXTERNEN EINHEITEN CONSEILS D UTILISATION DES MOTEURS

Plus en détail

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ATTENTION! Avant d installer et/ou d utiliser la hotte, lire attentivement les instructions. Avant tout branchement, s assurer que la tension de réseau correspond à la tension figurant sur l étiquette

Plus en détail

MARQUE: SAUTER REFERENCE: SHT 35 BF1 CODIC:

MARQUE: SAUTER REFERENCE: SHT 35 BF1 CODIC: MARQUE: SAUTER REFERENCE: SHT 35 BF1 CODIC: 1778544 Ø 150mm E B E Ø 150mm 87 min. 135 D Fig. 1 - Abb. 1 - Afb. 1 Q P Fig. 2 - Abb. 2 - Afb. 2 L Fig. 3 - Abb. 3 - Afb. 3 E D Fig. 4 - Abb. 4 - Afb. 4 F Fig.

Plus en détail

COUV. BRANDT 21/04/04 11:46 Page 1. GUIDE D INSTALLATION & D UTILISATION Hotte de cuisine

COUV. BRANDT 21/04/04 11:46 Page 1. GUIDE D INSTALLATION & D UTILISATION Hotte de cuisine COUV. BRANDT 21/04/04 11:46 Page 1 GUIDE D INSTALLATION & D UTILISATION Hotte de cuisine Chère Cliente, Cher Client, Vous venez d acquérir Une hotte BRANDT et nous vous en remercions. Nous avons mis dans

Plus en détail

KD 6375 KD 7375 KD 8375 KD 9375 DE GB FR IT NL ES PT

KD 6375 KD 7375 KD 8375 KD 9375 DE GB FR IT NL ES PT DE GB IT NL ES PT Bedienungsanleitung Instructions Booklet Mode d emploi Libretto Istruzioni Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções KD 6375 KD 7375 KD 8375 KD 9375 Chère Madame,

Plus en détail

MARQUE: CANDY REFERENCE: CMDG 919 X CODIC:

MARQUE: CANDY REFERENCE: CMDG 919 X CODIC: MARQUE: CANDY REFERENCE: CMDG 919 X CODIC: 2621096 Hotte Instructions pour l installation et l utilisation SOMMAIRE 1... 2... 3... 4... 5... 6... 7... 8... Remarque Caractéristiques Installation Remarque

Plus en détail

TCO REFERENCE: COCKTAIL 550 CODIC:

TCO REFERENCE: COCKTAIL 550 CODIC: TCO MARQUE: FABER REFERENCE: COCKTAIL 550 CODIC: 4038746 Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções

Plus en détail

ZANUSSI ZHT610X. Mode d emploi

ZANUSSI ZHT610X. Mode d emploi ZANUSSI ZHT610X Mode d emploi Cappa Cooker hood Hotte de cuisine Dunstabzugshaube Dampkap ZHT 510 - ZHT 610 MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE HANDBOOK MANUEL

Plus en détail

Notice d'utilisation. Hotte FHC 9754

Notice d'utilisation. Hotte FHC 9754 Notice d'utilisation Hotte FHC 9754 Sommaire Consignes de sécurité... 2 Généralités... 3 Utilisation de la hotte... 4 Entretien... 5 Nettoyage... 7 Accessoires (en option)... 8 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

MARQUE: ROSIERES REFERENCE: HVI 990/2 IN INOX CODIC:

MARQUE: ROSIERES REFERENCE: HVI 990/2 IN INOX CODIC: MARQUE: ROSIERES REERENCE: HVI 990/2 IN INOX CODIC: 2699397 D GB NL I E P Montage- und Gebrauchsanweisung Prescriptions de montage et mode d'emploi Instructions on mounting and use Montage- en gebruiksaanwijzing

Plus en détail

MARQUE : ARTHUR MARTIN REFERENCE : AFT 642 X CODIC :

MARQUE : ARTHUR MARTIN REFERENCE : AFT 642 X CODIC : MRQUE : RTHUR MRTIN REFERENCE : FT 642 X CODIC : 1884832 FRNCIS DESCRIPTION Cette hotte peut être installée en version recyclage ou en version aspirante. Version Recyclage (Fig. 1) : votre hotte aspire

Plus en détail

MARQUE DE DIETRICH REFERENCE DHD 519 XE1 CODIC:

MARQUE DE DIETRICH REFERENCE DHD 519 XE1 CODIC: MARQUE DE DIETRICH REFERENCE DHD 519 XE1 CODIC:. 2054493 Hotte décorative 9962-0843 11/02 UTILISATION et INSTALLATION de votre HOTTE Utilisation A.COMMENT SE PRÉSENTE VOTRE HOTTE? P.2 Installation A. GÉNÉRALITÉS

Plus en détail

Machine à espresso tout automatique Largeur 60cm Série 400. Machine à espresso tout automatique avec raccordement direct d eau Largeur 60cm Série 400

Machine à espresso tout automatique Largeur 60cm Série 400. Machine à espresso tout automatique avec raccordement direct d eau Largeur 60cm Série 400 Machine à espresso tout automatique avec raccordement direct d eau Série 0 Machine à espresso tout automatique Série 0 CHF 4 800. / 4 444.44 CHF 4 160. / 3 851.85 CM4701 CM470111 Face plein verre sur inox

Plus en détail

MARQUE: ELECTROLUX REFERENCE: AFC 9002 W BLANC

MARQUE: ELECTROLUX REFERENCE: AFC 9002 W BLANC MARQUE: ELECTROLUX REFERENCE: AFC 9002 W BLANC CODIC: 1505424 Hotte AFC 9002 SOMMAIRE A l attention de l utilisateur A l attention de l installateur Avertissements importants 2 Description de l appareil

Plus en détail

MARQUE : PROLINE REFERENCE : BOX 90 CODIC :

MARQUE : PROLINE REFERENCE : BOX 90 CODIC : MARQUE : PROLINE REFERENCE : BOX 90 CODIC : 1346199 BOX 90 IX / BOX 60 IX HOTTE DE CUISINE RANGE HOOD AFZUIGKAP CAMPANA EXTRACTORA CAPPA DIGESTOŘ ODSÁVAČ PÁR SOMMAIRE ATTENTION...2 MISES EN GARDE IMPORTANTES...3

Plus en détail

MARQUE: AEG REFERENCE: DD8694-M INOX CODIC:

MARQUE: AEG REFERENCE: DD8694-M INOX CODIC: MARQUE: AEG REFERENCE: DD8694-M INOX CODIC: 3419010 DD8694-M User Manual Cooker Hood 12 FR SOMMAIRE RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS... 13 CHARACTERISTICS... 14 INSTALLATION... 16 USE... 19 MAINTENANCE...

Plus en détail

MARQUE: ROSIERES REFERENCE: RHC638 CODIC:

MARQUE: ROSIERES REFERENCE: RHC638 CODIC: MARQUE: ROSIERES REFERENCE: RHC638 CODIC: 4170962 NOTICE FR Prescriptions de montage et mode d emploi IT Istruzioni di montaggio e d'uso EN Instruction on mounting and use FR - Prescriptions de montage

Plus en détail

CODE: HIG60TI N - HIG60TI B

CODE: HIG60TI N - HIG60TI B CODE: HIG60TI N - HIG60TI B V1.0 20130530 F HOTTE DE CUISINE - Notice d utilisation Fig.1 Fig.2-3 - Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7-4 - INCANDESCENT TUBOLAR LAMP - Ø 25mm L85- E14 40W CANDLE HALOGEN LAMP

Plus en détail

Comment utiliser au mieux votre hotte

Comment utiliser au mieux votre hotte Procédure pour signaler une panne 1. Donnez votre nom complet, adresse, numéro de téléphone du domicile et numéro professionnel si nécessaire. 2. Donnez le numéro de facture, la marque et le modèle de

Plus en détail

Notice d'utilisation. Hotte HIT 600

Notice d'utilisation. Hotte HIT 600 Notice d'utilisation Hotte HIT 600 Nous vous remercions d avoir choisi cet appareil. Nous vous souhaitons de profiter pleinement de votre nouvel appareil et nous espérons que vous choisirez de nouveau

Plus en détail

Manual d installation et d utilisation

Manual d installation et d utilisation Manual d installation et d utilisation Hotte de cuisine Réf. : SY-6002C2-P28-S-600 P140072_SY-6002C2-P28-S-600-FR.indd 1 2 TROUVER DES INFORMATIONS Table des matières TROUVER DES INFORMATIONS...2 PRECAUTIONS.

Plus en détail

MARQUE: FABER REFERENCE: PRIMA ILOT A90 CODIC:

MARQUE: FABER REFERENCE: PRIMA ILOT A90 CODIC: MARQUE: FABER REFERENCE: PRIMA ILOT A90 CODIC: 4331699 NOTICE Instructions Manual Manuel d Instructions INDEX RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS... 3 CHARACTERISTICS... 4 INSTALLATION... 6 USE... 10 MAINTENANCE...

Plus en détail

MARQUE: ROSIERES REFERENCE: RHT6300LIN CODIC:

MARQUE: ROSIERES REFERENCE: RHT6300LIN CODIC: MARQUE: ROSIERES REFERENCE: RHT6300LIN CODIC: 4155459 NOTICE I GB F CAPPA ASPIRANTE - Istruzioni per l uso COOKER HOOD - User instructions HOTTE DE CUISINE - Notice d utilisation 281 17.5 32 max 80 cm

Plus en détail

Guide d installation, d utilisation et d entretien

Guide d installation, d utilisation et d entretien Guide d installation, d utilisation et d entretien Veuillez lire attentivement ce manuel avant toute utilisation 1. Bienvenue 2. Description 3. Installation et opérations 4. Paramètres techniques 5. Maintenance

Plus en détail

MARQUE: AIRLUX REFERENCE: AHV98BK VERRE NOIR CODIC:

MARQUE: AIRLUX REFERENCE: AHV98BK VERRE NOIR CODIC: MARQUE: AIRLUX REFERENCE: AHV98BK VERRE NOIR CODIC: 3474399 8x 3.9x9.5mm 1x ø 15cm 12x 4.2x15mm 4x 2x 2x 3.2x13mm 1x! * Taglio Mobile Cabinet cutting Kabinett Schneiden Cabinet de coupe Gabinete de corte

Plus en détail

TCO REFERENCE: ICE CUBE INOX CODIC:

TCO REFERENCE: ICE CUBE INOX CODIC: TCO MARQUE: ROBLIN REFERENCE: ICE CUBE 5042000INOX CODIC: 3733530 Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing CONSEILS ET SUGGESTIONS La présente

Plus en détail

CFB CFB CFB CFB CFB 6434 CFB CFB CFB CFB CFB

CFB CFB CFB CFB CFB 6434 CFB CFB CFB CFB CFB Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Руководство по эксплуатации Kullanim Kilavuku Naudojimosi instrukcija Εγχειρίδιο οδηγιών Príručka na obsluhu CFB 5432 -

Plus en détail

La maitrise de l hygrométrie c est notre métier DESHUMIDIFICATEUR ALIZE 50 - ALIZE 80. Manuel d utilisation

La maitrise de l hygrométrie c est notre métier DESHUMIDIFICATEUR ALIZE 50 - ALIZE 80. Manuel d utilisation La maitrise de l hygrométrie c est notre métier DESHUMIDIFICATEUR ALIZE 50 - ALIZE 80 Manuel d utilisation REFERENCES A SCHEMA ELECTRIQUE 1 Hygrostat 2 Ventilateur 3 Compresseur 4 Sonde de température

Plus en détail

Notice Hotte JUNO Elica Instructions de montage et mode d emploi

Notice Hotte JUNO Elica Instructions de montage et mode d emploi Notice Hotte JUNO Elica Instructions de montage et mode d emploi CUI SI SSIM ÉQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES POUR VOTRE CUISINE www.cuisissimo.com INSTRUCTIONS ATTENTION Suivre impérativement les instructions

Plus en détail

MARQUE: SMEG REFERENCE: KI90C-1 INOX CODIC:

MARQUE: SMEG REFERENCE: KI90C-1 INOX CODIC: MARQUE: SMEG REFERENCE: KI90C-1 INOX CODIC: 3278654 Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Manual de Instruções

Plus en détail

REFERENCE : MOONLIGHT2212 INOX CODIC :

REFERENCE : MOONLIGHT2212 INOX CODIC : MARQUE : FALMEC REFERENCE : MOONLIGHT2212 INOX CODIC : 3779629 LIBRETTO ISTRUZIONI Italiano English Deutsch Français Español Portoghese Cod. 110030253 (MIRABILIA) INSTRUCTIONS BOOKLET BEDIENUNGSSANLEITUNG

Plus en détail

MARQUE: AIRLUX REFERENCE: AHW 99 BK NOIR CODIC:

MARQUE: AIRLUX REFERENCE: AHW 99 BK NOIR CODIC: MARQUE: AIRLUX REFERENCE: AHW 99 BK NOIR CODIC: 3402509 MIX 285 256 451 345 340 283 386 min. 1020 - max 1490 1000 27,5 345 386 400 600-900 400 600-900 Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5-3 - Fig.6 Fig.7 Fig.9A

Plus en détail

Fours-hottes Panasonic INSTRUCTIONS D INSTALLATION

Fours-hottes Panasonic INSTRUCTIONS D INSTALLATION Fours-hottes Panasonic INSTRUCTIONS D INSTALLATION Lire attentivement et conserver ces instructions d installation. A PRÉALABLE À L INSTALLATION L installation de cet appareil se fait de manière plus sécuritaire

Plus en détail

Hotte de Cuisine. FR Hotte de Cuisine - Réf : SY-6008A1-P2-S Version: 01

Hotte de Cuisine. FR Hotte de Cuisine - Réf : SY-6008A1-P2-S Version: 01 Hotte de Cuisine SY-6008A1-P2-S-520 - Version: 01 FR Hotte de Cuisine - Réf : 686565 Avertissement! Lisez les instructions avant d utiliser l'appareil. SY-6008A1-P2-S-520-C&L-A5-IM-V03-FR.indd 1 [01] x1

Plus en détail

CAPPA ASPIRANTE - Istruzioni per l uso. HOTTE DE CUISINE - Notice d utilisation. COOKER HOOD - User instructions

CAPPA ASPIRANTE - Istruzioni per l uso. HOTTE DE CUISINE - Notice d utilisation. COOKER HOOD - User instructions I F G CAPPA ASPIRANTE - Istruzioni per l uso HOTTE DE CUISINE - Notice d utilisation COOKER HOOD - User instructions A max 80 cm Fig.1 C 1 2 3 Fig.2-3 - C 1 2 3 A N 4 Fig.3-4 - A K K min 45 cm Fig.4 Fig.5

Plus en détail

Hottes intégrées METOD (à l intérieur ou en dessous du caisson)

Hottes intégrées METOD (à l intérieur ou en dessous du caisson) Hottes intégrées METOD (à l intérieur ou en dessous du caisson) Avec extraction ou recyclage d air Update 20140510 Fiche technique: Hottes intégrées Quel est mon angle de référence pour monter ma cuisine?

Plus en détail

Guide de montage du H-Air

Guide de montage du H-Air Guide de montage du H-Air L assemblage mécanique du poêle, du cadre frontal, etc. est décrit ici. Montage électrique du boîtier du ventilateur : Le ventilateur doit être raccordé par un installateur électrique

Plus en détail

REFERENCE : GLASS1500 CODIC :

REFERENCE : GLASS1500 CODIC : MARQUE : ALPATEC REFERENCE : GLASS1500 CODIC : 3667359 NOTICE D UTILISATION LIGNE GLASS PANNEAUX RAYONNANTS MURAUX Wall mounted panel heater F R A N Ç A I S ALPATEC vous félicite d avoir choisi ce produit

Plus en détail

TWINDOSE 10. Système de dosage pour lave-vaisselle professionnels

TWINDOSE 10. Système de dosage pour lave-vaisselle professionnels TWINDOSE 10 Système de dosage pour lave-vaisselle professionnels Sommaire 1 Avant propos Page 2 2 Page 4 3 Fonctionnement Page 7 4.. Page 9 5........ Page 10 6 Page 11 TWINDOSE 10 Rév. 1.0 code 0000136343

Plus en détail

Hotte de cuisine SY-103A-E33-C P SY-103A-E33-C9-600 Version: 01. FR Hotte - Rèf

Hotte de cuisine SY-103A-E33-C P SY-103A-E33-C9-600 Version: 01. FR Hotte - Rèf Hotte de cuisine P130176 SY-103A-E33-C9-600 Version: 01 SY-103A-E33-C9-600 FR Hotte - Rèf 3454976454546 ATTENTION : Lisez les instructions avant d'utiliser la machine. P130176_SY-103A-E33-C9-600_CookerHood-cl-IM-v1-FR-2013-09-10.indd

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCTIONS DE MONTAGE MARQUE DU CHARIOT MITSUBISHI TYPE DU CHARIOT FD/FG 40/45/50/55 NTD & NB DESIGNATION PRODUIT CABINE RIGIDE CHAUFFAGE K.B.O - 35 rue du petit bois, 69440 Mornant, France Tél +33 437

Plus en détail

MARQUE: AIRLUX REFERENCE: ATH32M CODIC:

MARQUE: AIRLUX REFERENCE: ATH32M CODIC: MARQUE: AIRLUX REFERENCE: ATH32M CODIC: 4154436 NOTICE A B C - 3 - - 4 - FRANÇAIS F CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES Lire attentivement le contenu du présent livret, étant donné qu il fournit d importantes

Plus en détail

MARQUE: AEG REFERENCE: DD9893-M CODIC:

MARQUE: AEG REFERENCE: DD9893-M CODIC: MARQUE: AEG REFERENCE: DD9893-M CODIC: 3153800 DD 9863 - DD 9893 Benutzerinformation Gebruiksaanwijzing Notice d'utilisation User manual Dunstabzugshaube Afzuigkap Hotte Cooker Hood Chère cliente, cher

Plus en détail

3 Fumisterie. 3.1 Conduit de raccordement ventouse, C13, C33, C93

3 Fumisterie. 3.1 Conduit de raccordement ventouse, C13, C33, C93 3 Fumisterie C13 C33 B23P C93 Les raccordements des conduits d'évacuation des fumées et concentriques doivent être parfaitement étanches. 3.1 Conduit de raccordement ventouse, C13, C33, C93 Le conduit

Plus en détail

Instructions d installation. Four à micro-ondes à hotte intégrée AVANT DE COMMENCER. IMPORTANT Conservez ces instructions

Instructions d installation. Four à micro-ondes à hotte intégrée AVANT DE COMMENCER. IMPORTANT Conservez ces instructions Instructions d installation Four à micro-ondes à hotte intégrée Des questions? Appelez le 1-800-361-3400 ou visitez notre site Web : www.electromenagersge.ca AVANT DE COMMENCER Lisez attentivement toutes

Plus en détail

DE Montage- und Gebrauchsanweisung EN Instruction on mounting and use FR Prescriptions de montage et mode d emploi NL Montagevoorschriften en

DE Montage- und Gebrauchsanweisung EN Instruction on mounting and use FR Prescriptions de montage et mode d emploi NL Montagevoorschriften en DE Montage- und Gebrauchsanweisung EN Instruction on mounting and use FR Prescriptions de montage et mode d emploi NL Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen SV Monterings- och bruksanvisningar IT

Plus en détail

MARQUE: ROBLIN REFERENCE: CYCLINDRE 370 CODIC:

MARQUE: ROBLIN REFERENCE: CYCLINDRE 370 CODIC: MARQUE: ROBLIN REFERENCE: CYCLINDRE 370 CODIC: 4258770 NOTICE Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung INDICE CONSIGLI E SUGGERIMENTI... 3 CARATTERISTICHE...

Plus en détail

(1) (5) (3) (2) (4) (6) Notice de pose : Volet roulant rénovation Moteur filaire. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/8

(1) (5) (3) (2) (4) (6) Notice de pose : Volet roulant rénovation Moteur filaire. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/8 Nous vous conseillons d être 2 Aidez-vous de notre vidéo de pose en scannant ce QR-code avec votre smartphone : ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS Vous recevez dans votre colis : Pose en applique Pose sous linteau

Plus en détail

Démontage. 3 Tirer légèrement la gaine de protection (7) vers le bas.

Démontage. 3 Tirer légèrement la gaine de protection (7) vers le bas. 0 Outils spéciaux nécessaires Attention! Embout Torx TX0 0 0 Tournevis Torx 0 0 0 Ecrous plateaux 0 Avant de commencer les travaux d entretien, effectuer un examen préliminaire avec un test à haute tension

Plus en détail

MARQUE: ELICA REFERENCE: PRF STRIPE IX /A/ 60 INOX CODIC:

MARQUE: ELICA REFERENCE: PRF STRIPE IX /A/ 60 INOX CODIC: MARQUE: ELICA REFERENCE: PRF0100992 STRIPE IX /A/ 60 INOX CODIC: 4132220 NOTICE * * * FR - Prescriptions de montage et mode d emploi Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur

Plus en détail

MARQUE: FABER REFERENCE: VOLUTE ILOT INOX 90 CODIC:

MARQUE: FABER REFERENCE: VOLUTE ILOT INOX 90 CODIC: MARQUE: FABER REFERENCE: VOLUTE ILOT INOX 90 CODIC: 4334116 NOTICE Libretto di Istruzioni Instructions Manual Manuel d Instructions Bedienungsanleitung Gebruiksaanwijzing INDICE CONSIGLI E SUGGERIMENTI...

Plus en détail

Manuel de l'utilisateur Ventilateur domestique MVS type : MVS-8P MVS-8/14P

Manuel de l'utilisateur Ventilateur domestique MVS type : MVS-8P MVS-8/14P Manuel de l'utilisateur Ventilateur domestique MVS type : MVS-8P MVS-8/14P Le présent manuel est destiné aux utilisateurs et installateurs du système de ventilation mécanique de type MVS-8P et MVS8/14P.

Plus en détail

Remplacer un chauffe eau

Remplacer un chauffe eau Remplacer un chauffe eau Wiki for home http://wikifab.org/wiki/remplacer_un_chauffe_eau Dernière modification le 19/09/2017 Difficulty Duration Cost Easy 0 day(s) 0 EUR ( ) Description Défaillant, usé

Plus en détail

Notice Hotte LUNA Airforce Instructions de montage et mode d emploi

Notice Hotte LUNA Airforce Instructions de montage et mode d emploi Notice Hotte LUNA Airforce Instructions de montage et mode d emploi CUI SI SSIM ÉQUIPEMENTS ET ACCESSOIRES POUR VOTRE CUISINE www.cuisissimo.com ATTENTION ATTENTION ATTENTION L appareil peut être utilisé

Plus en détail

Hotte cheminée inox. Guide d installation et d utilisation LAM2403. Exclusivité Houdan Menuiseries

Hotte cheminée inox. Guide d installation et d utilisation LAM2403. Exclusivité Houdan Menuiseries Hotte cheminée inox LAM2403 Guide d installation et d utilisation Exclusivité Houdan Menuiseries Cher client, Nous vous félicitons d avoir choisi un de nos appareils électroménager conçu spécialement pour

Plus en détail

Guide de nettoyage. T4 bois déchiqueté.! ATTENTION! Les intervalles de nettoyage dépendent des besoins en énergie et de la qualité du combustible.

Guide de nettoyage. T4 bois déchiqueté.! ATTENTION! Les intervalles de nettoyage dépendent des besoins en énergie et de la qualité du combustible. Guide de nettoyage T4 bois déchiqueté! ATTENTION! Les intervalles de nettoyage dépendent des besoins en énergie et de la qualité du combustible. Parties à vider, à contrôler et à nettoyer : La pression

Plus en détail

NOTICE. pose en appui

NOTICE. pose en appui Edition 6-2016 NOTICE PRATIC VOLET SUR MESURE bras coulissant Contenus du colis Outil nécessaire à la pose: 1 perceuse à percussion avec 1 mèche de 10 mm et une de 6 mm, 1 clé plate de 7 mm, 1 clé de 10

Plus en détail

C70 Therapy Centre de commandes de l appareil à lumière de couleur Harvia Colour Light

C70 Therapy Centre de commandes de l appareil à lumière de couleur Harvia Colour Light C70 Therapy FR Centre de commandes de l appareil à lumière de couleur Harvia Colour Light Harvia Oy PL 12 40951 Muurame FINLAND www.harvia.fi 26082005 CONTENU FR 1. C70 Therapy, Centre de commandes de

Plus en détail

MARQUE: WHIRLPOOL REFERENCE: AKR 770 NB NOIR CODIC:

MARQUE: WHIRLPOOL REFERENCE: AKR 770 NB NOIR CODIC: MARQUE: WHIRLPOOL REFERENCE: AKR 770 NB NOIR CODIC: 2503581 MODE D EMPLOI AVANT D UTILISER L APPAREIL CONSEILS POUR LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT PRÉCAUTIONS ET CONSEILS D ORDRE GÉNÉRAL COMMENT UTILISER

Plus en détail

HD60X-FI - VAL HD90X-FI VAL HD60B-FI - VAL HD90B-FI VAL HD60N-FI - VAL HD90N-FI

HD60X-FI - VAL HD90X-FI VAL HD60B-FI - VAL HD90B-FI VAL HD60N-FI - VAL HD90N-FI FR Manuel d Instructions VAL HD60X-FI - VAL HD90X-FI VAL HD60B-FI - VAL HD90B-FI VAL HD60N-FI - VAL HD90N-FI CONSEILS ET SUGGESTIONS INSTALLATION Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommage

Plus en détail

VEMREA Tempo VEMREA Hygro

VEMREA Tempo VEMREA Hygro VEMREA Tempo VEMREA Hygro Instructions de montage et d utilisation Nous remercions de la confiance que vous nous accordez en achetant un appareil de la marque Soler & Palau. Pour une utilisation optimale

Plus en détail

MARQUE: ROSIERES REFERENCE: RHC 940 IN CODIC:

MARQUE: ROSIERES REFERENCE: RHC 940 IN CODIC: MARQUE: ROSIERES REFERENCE: RHC 940 IN CODIC: 4013115 DE Montage- und Gebrauchsanweisung EN Instruction on mounting and use FR Prescriptions de montage et mode d emploi NL Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen

Plus en détail

MARQUE: BOMPANI REFERENCE: BOG85IX CODIC:

MARQUE: BOMPANI REFERENCE: BOG85IX CODIC: MARQUE: BOMPANI REFERENCE: BOG85IX CODIC: 4205278 NOTICE 2004/ 108/ CEE FR 27 FR Allumage électrique automatique (selon les modèles) La porte du four doit toujours être complètement ouverte, avant l allumage

Plus en détail

MARQUE ELECTROLUX REFERENCE : AFT 642 N CODIC:

MARQUE ELECTROLUX REFERENCE : AFT 642 N CODIC: MARQUE ELECTROLUX REFERENCE : AFT 642 N CODIC:. 2452367 Notice d utilisation AFT 642 Lors de sa fabrication, cet appareil a été construit selon des normes, directives et/ou décrets pour une utilisation

Plus en détail

Merloni Elettrodomestici. Manuel Technique pour l Encastrement FRIGO. Langue Date d'impression/edition Page F /

Merloni Elettrodomestici. Manuel Technique pour l Encastrement FRIGO. Langue Date d'impression/edition Page F / F 99-11-02/01 1-38 Index 1 ETAT CONFORME DE L APPAREIL 3 2 MODELES PAR TYPOLOGIE DE MONTAGE 3 2.1 Dessous de plan 3 2.2 Double porte 10 2.3 Combiné 14 2.4 Frigo monoporte ou congélateur monoporte 19 2.5

Plus en détail

MARQUE : DE DIETRICH REFERENCE : DHG 690XP1 CODIC :

MARQUE : DE DIETRICH REFERENCE : DHG 690XP1 CODIC : MARQUE : DE DIETRICH REFERENCE : DHG 690XP1 CODIC : 2338769 Guide d utilisation Instructions for installation and use Instrucciones para instalación y uso Instruções de instalação y utilização Montage-

Plus en détail

DIRECTIVES D ASSEMBLAGE MODEL: PAV-ART-S

DIRECTIVES D ASSEMBLAGE MODEL: PAV-ART-S DIRECTIVES D ASSEMBLAGE MODEL: PAV-ART-S PURPOSEAV - SUPPORT À BRAS ARTICULÉ SIMPLE POUR ÉCRAN DE FORMAT 19 À 40 POUCES ATTENTION Bien lire et comprendre les directives avant de procéder à l installation

Plus en détail

Manuel d installation d une porte ROL 77

Manuel d installation d une porte ROL 77 Manuel d installation d une porte ROL 77 1 Table des matières 1) Introduction p4 2) Vérification du kit..p4 3) Phases d installation de la porte..p5 à p 13 2 HT HL Notice de montage Lire cette notice avant

Plus en détail

Installation & Mode d emploi

Installation & Mode d emploi Hotte 60cm Installation & Mode d emploi Table des matières 2 Pour l environnement 2 INFORMATION IMPORTANTE DE SECURITE 3 4 Connaître son appareil 5 Données Techniques 5 Boutons de commande 5 Entretien

Plus en détail

Nico. Notice d utilisation et d installation User and installation manual / Gebrauchs- und Installations-anweisung Gebruiks- en installatiehandleiding

Nico. Notice d utilisation et d installation User and installation manual / Gebrauchs- und Installations-anweisung Gebruiks- en installatiehandleiding Notice d utilisation et d installation User and installation manual / Gebrauchs- und Installations-anweisung Gebruiks- en installatiehandleiding Guide à conserver par l utilisateur Nico Soufflant Le produit

Plus en détail

LAVE-VAISSELLE CELV129FSA GUIDE D INSTALLATION

LAVE-VAISSELLE CELV129FSA GUIDE D INSTALLATION LAVE-VAISSELLE MODELE : CELV19FSA GUIDE D INSTALLATION Veuillez lire attentivement cette notice d utilisation avant d utiliser votre lave-vaisselle. Conservez-la pour toute future référence. WQP1-9350EEEE

Plus en détail

MARQUE: CANDY REFERENCE: CCE 16 X INOX CODIC:

MARQUE: CANDY REFERENCE: CCE 16 X INOX CODIC: MRQUE: CNDY REFERENCE: CCE 16 X INOX CODIC: 2621118 B max 90 cm Fig.1 20 B 167.2 Fig.2 Fig.3 C B C D E Fig.4 Fig.5-3 - 90 Fig.6 Fig.7 650 mm Fig.8 Fig.9-4 - GÉNERLITÉS FRNÇIS Lire attentivement le contenu

Plus en détail

CERTIFICAT VENTILATEURS EN GAINES AXIAL-CENTRIFUGE SERIE CANAL FAST PS

CERTIFICAT VENTILATEURS EN GAINES AXIAL-CENTRIFUGE SERIE CANAL FAST PS VENTILATEURS EN GAINES AXIAL-CENTRIFUGE SERIE CANAL FAST CERTIFICAT 30637114.001 PS 2007 DESCRIPTION Les ventilateurs en gaines axial-centrifuges, série, diamètre des gaines 100-160 mm, sont destinés aux

Plus en détail

(1) (3) (5) (2) (4) (6) Notice de pose : Volet roulant rénovation Télécommandé. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/10

(1) (3) (5) (2) (4) (6) Notice de pose : Volet roulant rénovation Télécommandé. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/10 Nous vous conseillons d être 2 Aidez-vous de notre vidéo de pose en scannant ce QR-code avec votre smartphone : ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS Vous recevez dans votre colis : Pose en applique Pose sous linteau

Plus en détail

INSTALLATION - INSTRUCTIONS DE MONTAGE

INSTALLATION - INSTRUCTIONS DE MONTAGE F INSTALLATION - INSTRUCTIONS DE MONTAGE La distance minimum entre la surface de support des récipients sur le dispositif de cuisson et la partie la plus basse de la hotte ne doit pas être inférieure à

Plus en détail

store enrouleur extérieur

store enrouleur extérieur /6 00 notice de pose store enrouleur extérieur 00 Outillage nécessaire Contenu du colis Version guidage câbles inox Version guidage coulisses 00 00 Préparation Dans le cas de pose en tableau (entre murs),

Plus en détail

Hotte d aspiration rotative. Réglementations. Un équipement confortable. moins souvent pour arriver à travailler de façon optimale.

Hotte d aspiration rotative. Réglementations. Un équipement confortable. moins souvent pour arriver à travailler de façon optimale. Hotte d aspiration rotative La hotte d aspiration KEMPER est rotative sur 36, permettant de la positionner de façon optimale par rapport au cordon de soudure. De ce fait, l appareil d aspiration doit être

Plus en détail

Instructions d installation DA5960 W fr-ca

Instructions d installation DA5960 W fr-ca Instructions d installation DA5960 W fr-ca L installation, les réparations et l entretien doivent être effectués par un technicien autorisé de Miele, conformément aux normes de sécurité nationales et locales

Plus en détail

A CONSERVER PAR L UTILISATEUR DU PRODUIT LEDA

A CONSERVER PAR L UTILISATEUR DU PRODUIT LEDA Notice de montage CABINE ILO ANGLE 90 CONFORT Montage avec Paroi 1/4 Rond Montage avec Paroi Pivotante+Paroi Fixe Montage avec Angle Coulissant NOTICE A CONSERVER PAR L UTILISATEUR DU PRODUIT LEDA S.A.

Plus en détail

Retrouvez tous les produits Unelvent sur Téléchargé sur VEMREA

Retrouvez tous les produits Unelvent sur  Téléchargé sur  VEMREA VEMREA 3 1 2 4 5 Fig.1 Fig.2a Fig.2b N L Fig.3 N L Fig.4 N L Fig.5 Retrouvez tous les produits Unelvent sur www.confort-electrique.fr Aérateurs centrifuges à débit constant permanent VEMREA Les aérateurs

Plus en détail

Cappa Cooker hood Hotte de cuisine Dunstabzugshaube Dampkap ZHP 615

Cappa Cooker hood Hotte de cuisine Dunstabzugshaube Dampkap ZHP 615 Cappa Cooker hood Hotte de cuisine Dunstabzugshaube Dampkap ZHP 615 MANUALE DI INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE HANDBOOK MANUEL D INSTRUCTIONS POUR L INSTALLATION, L

Plus en détail

NOTICE WIBAT LINTEAU SUR MESURE bras coulissant pose en appui

NOTICE WIBAT LINTEAU SUR MESURE bras coulissant pose en appui Edition 2011 NOTICE WIBAT LINTEAU SUR MESURE bras coulissant Contenus du colis Outil nécessaire à la pose: 1 perceuse à percussion avec 1 mèche de 10 mm et une de 6 mm, 1 clé plate de 7 mm, 1 clé de 10

Plus en détail

Hotte aspirante chéminée décorative inox et verre galbé

Hotte aspirante chéminée décorative inox et verre galbé Hotte aspirante chéminée décorative inox et verre galbé LAM2502 LAM2503 Guide d installation & d utilisation Cher client, Nous vous félicitons d avoir choisi un de nos appareils électroménager conçu spécialement

Plus en détail

Fenêtre ou Porte fenêtre Aluminium Pose en applique avec isolation

Fenêtre ou Porte fenêtre Aluminium Pose en applique avec isolation 1 Réf: N1619 Notice technique de pose Plm: NOT15-021 Diapason: NOTPOS1619ZZ Fenêtre ou Porte fenêtre Aluminium Pose en applique avec isolation Visuels génériques CONSIGNES DE SECURITE + 2 Fenêtre LEXIQUE

Plus en détail

Hotte de cuisine Cooker hood Emhætte til køkken Dunstabzugshaube

Hotte de cuisine Cooker hood Emhætte til køkken Dunstabzugshaube FR EN DA DE GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION AND USE INSTALLATIONS- OG BRUGSVEJLEDNING MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG Hotte de cuisine Cooker hood Emhætte til køkken

Plus en détail

Meuble Bain-Marie à eau dessous libre Avec éclairage par tube fluorescent

Meuble Bain-Marie à eau dessous libre Avec éclairage par tube fluorescent Meuble Bain-Marie à eau dessous libre Avec éclairage par tube fluorescent Notice d utilisation et d entretien page 2 Schémas de couplage des résistances de la cuve page 3 Schémas électriques page 4 & 5

Plus en détail