RÉFECTION DU BÂTIMENTS NO 1 ET PEINTURE DU BÂTIMENT NO 3 ATELIER DU 1156, RUE MILL AGENCE PARCS CANADA. V/RÉF. : (901-04) N o DE PROJET :

Transcription

1 RÉFECTION DU BÂTIMENTS NO ET PEINTURE DU BÂTIMENT NO 3 ATELIER DU 56, RUE MILL AGENCE PARCS CANADA V/RÉF. : (90-04) N o DE PROJET : 5 AOÛT 207 DEVIS TECHNIQUE RÉVISION Ingénieur

2 Bâtiment (phase 2) 56 Mill Table des matières Rév. Page 2 SECTION DESCRIPTION Instructions générales Paiement Documents et échantillons Dessins d'atelier, descriptions de produits et échantillons Contrôle de la qualité Laboratoire d essai Aménagement du chantier et mesures provisoires et échantillons Mesures de sécurité Protection de l environnement Exigences réglementaires Matériaux et équipement 0 74 Nettoyage Documents au dossier du projet Fiches d'exploitation et d'entretien Travaux de démolition Coffrages pour béton Armatures pour béton Béton coulé en place Finition de surface en béton Enduit acrylique Enduit élastomérique Crépi de ciment

3 Bâtiment (phase 2) 56 Mill Instructions générales Page 5 2. ARCHÉOLOGIE. Avertir le représentant du Ministère ou en son absence l archéologue ou son représentant de toute découverte archéologique (de vestiges de constructions et d aménagements aussi bien que d objets et de fragments d objets) effectuée sur les lieux et attendre ses directives, écrites avant de poursuivre les travaux à l endroit de la découverte. Les vestiges, antiquités et autres éléments présentant un intérêt historique ou scientifique deviennent la propriété de la couronne. 3. UTILISATION DES LIEUX PAR L ENTREPRENEUR. Restreindre l utilisation aux secteurs déterminés par représentant du Ministère pour l exécution des travaux et l entreposage..2 Ne pas accumuler indûment de matériaux ni de matériel de façon à encombrer les lieux..3 Déplacer les matériaux ou le matériel entreposés qui nuisent aux travaux de l Ingénieur ou d un autre entrepreneur..4 Pendant toute la durée des travaux, ne pas utiliser le site aux fins de gîte ou de résidence temporaire des employés de l Entrepreneur..5 Après avoir obtenu les autorisations requises, assumer les frais d utilisation d aires d entreposage ou de travail supplémentaires et nécessaires à l exécution des travaux..6 Les ateliers No., No. 2, No 3 et No 4 ne sont pas disponibles pour l entrepreneur..7 L espace disponible pour l entrepreneur est une zone d environ 0m x 2m au Nord-Ouest du terrain. L entrepreneur doit prévoir les espaces de stationnement pour ses employés à l extérieur du site des ateliers. Un maximum de 2 véhicules de l entrepreneur peuvent être tolérés sur le site pour des besoins fonctionnels. 4. RÉSEAUX EXISTANTS. Lorsqu il s agit d effectuer des travaux de raccordement à des réseaux existants, les exécuter aux heures fixées par les autorités responsables, en gênant le moins possible la circulation des piétons et des véhicules..2 Avant d entreprendre les travaux, déterminer l emplacement et l étendue des réseaux d utilité publique souterrains et aviser l Ingénieur de ces constatations.

4 Bâtiment (phase 2) 56 Mill Paiement Page 4.3 Le montant indiqué dans la soumission pour le présent poste sera payé au mètre carré (m 2 ) effectivement réparé après l approbation des travaux. POSTE.2 RÉPARATION DE L ENDUIT DE SURFACE AVEC ENDUIT ACRYLIQUE. Le prix au poste de paiement.2 du Bordereau de soumission concernant la réparation de l enduit de surface (crépis) tel qu illustré aux plans de structure sera mesurée aux fins de paiement au mètre carré (m 2 ) de réparation effectué et accepté par l ingénieur..2 Le prix soumissionné pour le présent poste doit inclure, sans toutefois s'y limiter, ce qui suit :. Tous les matériaux et la main-d œuvre pour tous les autres travaux reliés à la réparation du béton et des surfaces incluant, sans toutefois s y limiter, la préparation des dessins d atelier, la gestion des rebuts, les fils d attache, la mise en œuvre et toute dépense incidente pour effectuer les travaux selon le devis et les dessins..2 Effectuer les traits de scie..3 La démolition/enlèvement de l enduit de surface (crépi)..4 La préparation et le nettoyage des surfaces de béton aux endroits de réparation de crépi..5 La fourniture et la mise en place de l enduit acrylique. La finition et la cure selon les indications du devis..6 Tous les travaux de meulage du béton de façon à être conforme aux directives de l Ingénieur..7 Tous les travaux de réparations de surface locales, selon le cas..8 Si requis, le coulis requis pour le nivellement et les corrections..9 La fourniture de tous les équipements requis pour réaliser les travaux selon les dessins, le devis et les directives de l'ingénieur..0 Les plates-formes et les enceintes chauffées pour réaliser les travaux selon les dessins, le devis et les spécifications de l Ingénieur.. Le treillis d armature, si requis..2 Le remplacement du joint de scellement autour des fenêtres.3 Le montant indiqué dans la soumission pour le présent poste sera payé au mètre carré (m 2 ) effectivement réparé après l approbation des travaux.

5 Bâtiment (phase 2) 56 Mill Paiement Page 5 POSTE.3 RÉPARATION DE L ENDUIT DE SURFACE AVEC CRÉPI DE CIMENT. Le prix au poste de paiement.3 du Bordereau de soumission concernant la réparation de l enduit de surface (crépis) tel qu illustré aux plans de structure sera mesurée aux fins de paiement au mètre carré (m 2 ) de réparation effectué et accepté par l ingénieur..2 Le prix soumissionné pour le présent poste doit inclure, sans toutefois s'y limiter, ce qui suit :. Tous les matériaux et la main-d œuvre pour tous les autres travaux reliés à la réparation du béton et des surfaces incluant, sans toutefois s y limiter, la préparation des dessins d atelier, la gestion des rebuts, les fils d attache, la mise en œuvre et toute dépense incidente pour effectuer les travaux selon le devis et les dessins..2 Effectuer les traits de scie..3 La démolition/enlèvement de l enduit de surface (crépi)..4 La préparation et le nettoyage des surfaces de béton aux endroits de réparation de crépi..5 La fourniture et la mise en place du crépi de ciment. La finition et la cure selon les indications du devis..6 Tous les travaux de meulage du béton de façon à être conforme aux directives de l Ingénieur..7 Tous les travaux de réparations de surface locales, selon le cas..8 Si requis, le coulis requis pour le nivellement et les corrections..9 La fourniture de tous les équipements requis pour réaliser les travaux selon les dessins, le devis et les directives de l'ingénieur..0 Les plates-formes et les enceintes chauffées pour réaliser les travaux selon les dessins, le devis et les spécifications de l Ingénieur.. Le treillis d armature, si requis..2 Le remplacement du joint de scellement autour des fenêtres.3 Le montant indiqué dans la soumission pour le présent poste sera payé au mètre carré (m 2 ) effectivement réparé après l approbation des travaux. POSTE.4 RÉPARATION DES FISSURES DANS LE BÉTON. Le prix au poste de paiement.4 du Bordereau de soumission concernant L injection des fissures tel qu illustré aux plans de structure et au devis sera mesurée aux fins de paiement au mètre

6 Bâtiment (Phase 2) 56 Mill Enduit acrylique Page AUTRES MATÉRIAUX.4 Couche d apprêt : Devra être un composé acrylique, contenant de la silice, applicable au rouleau..5 Enduit de finition acrylique :. Devra être un produit en pâte, à base 00% acrylique, mélangé en usine, prêt pour usage, avec couleur et texture intégrées ;.2 Sera de texture.. Ciment :.2 Eau : Sera de Type GU et conforme à la norme CSA-A300, frais et exempt d'agglomérats. Sera limpide, exempte de débris et potable..3 Scellant pour joint à un composant, à base de polyuréthane, à module moyen et à haute performance 2.3 ESSAIS DU SYSTÈME.. Les tests effectués par des laboratoires indépendants sur les enduits spécifiés pourront être exigés par l ingénieur ou le représentant du propriétaire..2 Les propriétés observées devront égaler ou surpasser les valeurs suivantes selon les méthodes énumérées : Méthode de test ) Durabilité sous variations climatiques : CCMC TG Appendice A2 (60 cycles) : 2) Vieillissement accéléré : ASTM G 55 (exposition 2000 hrs) : 3) Résistance aux projections de sel : ASTM-B7 (exposition de 300 hrs) : 4) Résistance à la moisissure et aux champignons : CCMC 6.8 : 5) Imperméabilité : CCMC 6.6 Résultat Aucune fissuration, coulure ou cloquage de la base. Aucun délaminage, décollement ou craquelage de la finition Aucun effet nuisible. Aucun effet nuisible. Aucune croissance de moisissure ou champignon. > 2 heures.

7 Bâtiment (Phase 2) 56 Mill Enduit acrylique Page 8. Une couche compacte d enduit de finition, de texture sera appliquée à la truelle, à une épaisseur égale à celle de l agrégat le plus gros, de façon continue, en maintenant un côté humide. Elle sera nivelée immédiatement pour lui donner une apparence uniforme et sans reprise..2 Ne pas appliquer les enduits de finition sur les parois où il y aura installation de mastic d étanchéité..3 Lors d une réparation autour des fenêtres, remplacer le joint de scellement existant par un nouveau joint avec le matériau de scellement pour joints à un composant à base de polyuréthane. 3.4 PROTECTION. S'assurer que l'entrepreneur général protégera tous les travaux contre les infiltrations et les dommages par l'installation sans délai des solins et des mastics d étanchéité nécessaires. 3.5 NETTOYAGE. Les matériaux abandonnés par l installateur devront être enlevés. 2. L installateur devra nettoyer les surfaces et matériaux adjacents. FIN DE SECTION

8 Bâtiment (Phase 2) 56 Mill Crépi de ciment Page PARTIE - GÉNÉRALITÉS. TRAVAUX CONNEXES. Enduit acrylique section Enduit élastomérique section DESCRIPTION DU SYSTÈME. Le mélange à crépi est un mélange de ciment, prêt à l emploi, offrant une adhérence supérieure. Il est conçu spécifiquement pour crépir les murs de béton au-dessus ou en-dessous du niveau du sol. Produit idéal pour recouvrir les imperfections jusqu à 0mm de profondeur. Il suffit d ajouter de l eau et d appliquer à l aide d une truelle..3 ENTREPOSAGE. Entreposer dans un endroit sec et protégé des intempéries. La durée de vie maximale d un sac non-ouvert est de 2 mois. PARTIE 2 - PRODUITS 2. PRODUITS. Mélange de ciment, prêt à l emploi, avec adhérence supérieure. 2.2 AUTRES MATÉRIAUX. Scellant pour joint à un composant, à base de polyuréthane, à module moyen et à haute performance PARTIE 3 - EXÉCUTION 3. MALAXAGE. Suivre les recommandations du fabricant pour le malaxage. 3.2 PRÉPARATION DE LA SURFACE. Les surfaces à réparer doivent être en bon état et exemptes de toute trace de saleté. Retirez le béton altéré ou détérioré à l aide d un marteau et d un burin ou d une brosse métallique dure. Nettoyez la section à réparer avec de l eau et saturez la surface en prenant soin

9 Bâtiment (Phase 2) 56 Mill Crépi de ciment Page FINITION l eau propre puis appliquez une couche de finition sur la surface humide, sans toutefois excéder une épaisseur de 0 mm (3/8 po).. Finition : Afin d obtenir une surface lisse, il est recommandé d utiliser une lisseuse en bois, en magnésium ou en aluminium. Pour obtenir une surface texturée, utilisez un balai ou une brosse.2 La finition doit être similaire au crépi existant. Prévoir un échantillonnage et valider avec le représentant du ministère pour approbation de la finition. Suite à l approbation de la finition de l échantillon, effectuer les travaux. 3.6 MÛRISSEMENT. La mûrissement consiste à maintenir la température et le degré d humidité appropriés. Attendez la prise du nouveau matériau, jusqu à ce que la surface soit dure au toucher. Par la suite, maintenez le matériau humide ou couvrez-le d une toile de polyéthylène afin de prévenir l évaporation de l eau ayant servi au mélange pendant au moins trois (3) jours. Protégez contre le gel pendant au moins 24 heures. 3.7 PEINTURE. Le mélange doit être complètement durci (environ 28 jours) et sec avant d être peint. Veuillez consulter les directives du fabricant de peinture pour connaître la procédure d application. 3.8 JOINT DE SCELLEMENT. Lors d une réparation autour des fenêtres, remplacer le joint de scellement existant par un nouveau joint avec le matériau de scellement pour joints à un composant à base de polyuréthane. FIN DE SECTION