DIGITOUCH. Notice Technique
|
|
- Franck Denis
- il y a 6 ans
- Total affichages :
Transcription
1 DIGITOUCH Notice Technique
2 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.2/20 SOMMAIRE Sommaire... 2 Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5 Raccordement d une gâche à rupture de courant et d une ventouse électromagnétique fonctionnant par manque de courant... 6 Raccordement d une gâche standard à émission de tension... 7 Raccordement d un bouton poussoir... 8 Raccordement en mode wiegand... 9 Raccordement à un v-extio (gestion avec visor) Premiere mise sous tension Utilisation en mode centralisé Raccordement de la centrale au réseau Ethernet 11 Configuration de l adresse IP Configuration de VISOR (V minimum) 12 Enrôlement d un utilisateur Utilisation du menu de gestion Utilisation en mode autonome Utilisation du menu de gestion Autoriser des utilisateurs Interdire un utilisateur Journal Réglages Code d acces perdu Identification d un utilisateur Comment présenter son doigt sur le capteur Le Digitouch et la CNIL Fonctions des bornes Hotline gratuite reservée aux installateurs... 20
3 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.3/20 REMERCIEMENTS Cher(ère) Client(e), Vous venez de faire l acquisition d une centrale biométrique «DIGITOUCH» créée par la société française Vauban Systems. Nous vous remercions de l intérêt que vous portez à nos produits. Si vous souhaitez obtenir des informations sur notre gamme, notre site web est à votre disposition. Nous vous souhaitons une excellente installation Vauban Systems
4 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.4/20 INFORMATIONS ET RECOMMANDATIONS o Conformément à la directive européenne UTE C décrivant les directives 89/336CEE et 92/31 CEE, DIGITOUCH est conforme aux normes : NF EN pour les émissions électromagnétiques et NF EN pour la susceptibilité électromagnétique. o Recommandations de câblage : les câbles utilisés pour le raccordement des lecteurs, réseau et autres périphériques doivent être installés conformément aux indications décrivant le Niveau 2 (environnement protégé) de la norme NF EN o Ce produit doit être installé par une entreprise qualifiée. Une installation et une utilisation incorrectes peuvent entraîner des risques de chocs électriques ou d incendie. Avant d effectuer l installation, lire la notice technique et respecter les préconisations de montage du produit. o Pour la version 220V, après avoir éteint l alimentation, tous les condensateurs internes se déchargeront à un niveau sain après 60 secondes dans des conditions normales. Néanmoins, dans le cas d une défaillance, les charges peuvent être maintenues beaucoup plus longtemps et des précautions adéquates doivent être prises avant de manipuler le produit.
5 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.5/20 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Consommation maximale mA Tension d alimentation VDC Poids avec le boîtier g Dimensions du boîtier x 85 x 95 mm Température de fonctionnement C à + 50 C Relais de commande... 3A / 12V 3A / 24V
6 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.6/20 RACCORDEMENT D UNE GACHE A RUPTURE DE COURANT ET D UNE VENTOUSE ELECTROMAGNETIQUE FONCTIONNANT PAR MANQUE DE COURANT Alimentation 0V 12V Diode anti-retour Attention : Afin d éviter tous dysfonctionnements aléatoires qui viendraient perturber la bonne utilisation du système due à des courants de retour, il est impératif d utiliser et de raccorder les diodes anti-retour livrées avec la centrale suivant le schéma de câblage cidessus. Même lors de l utilisation d une alimentation secourue supplémentaire pour le verrouillage séparée de celle de la centrale, il est obligatoire de suivre le même schéma de câblage décrit ci-dessus.
7 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.7/20 RACCORDEMENT D UNE GACHE STANDARD A EMISSION DE TENSION Alimentation 0V 12V Diode anti-retour Attention : Afin d éviter tous dysfonctionnements aléatoires qui viendraient perturber la bonne utilisation du système due à des courants de retour, il est impératif d utiliser et de raccorder les diodes anti-retour livrées avec la centrale suivant le schéma de câblage cidessus. Même lors de l utilisation d une alimentation secourue supplémentaire pour le verrouillage séparée de celle de la centrale, il est obligatoire de suivre le schéma de câblage décrit cidessus.
8 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.8/20 RACCORDEMENT D UN BOUTON POUSSOIR
9 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.9/20 RACCORDEMENT EN MODE WIEGAND Attention : Raccorder impérativement le 0V de votre centrale à la borne «GND» du DIGITOUCH. Centrale VERSO Module d extension V-EXT4 Centrale tierce SORTIE LED DATA0 DATA1 GND Information : 5 fils (3 paires recommandées) Distance max : 150m Type de câble : 0,6mm (SYT conseillé) Ecran: Facultatif Attention : Ne câblez pas les fils de liaison centrale-lecteur près d autres câbles porteurs de tensions ou courant élevés notamment les câbles 220V ou plus.
10 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.10/20 RACCORDEMENT A UN V-EXTIO (GESTION AVEC VISOR) Jusque 10 modules par DIGITOUCH Information : 2 fils (2 paires recommandées) Distance max : 750m Type de câble : 0,6mm (SYT conseillé) Attention : Ne câblez pas les fils près d autres câbles porteurs de tensions ou courant élevés notamment les câbles 220V ou plus. Veillez à utiliser une même paire pour les fils A et B.
11 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.11/20 PREMIERE MISE SOUS TENSION Lors de la première mise sous tension du DIGITOUCH, l écran suivant apparaîtra : Mode de fonctionnement Mode centralisé Mode autonome Sélectionnez le mode de fonctionnement souhaité par les choix suivants : - Mode centralisé : raccordement du DIGITOUCH sur le réseau IP et gestion avec le logiciel VISOR - Mode autonome : gestion locale avec le menu intégré Remarque : pour changer le mode de fonctionnement du DIGITOUCH, vous devrez procéder à un retour en configuration usine (voir chapitre «Configuration usine» En mode centralisé, le DIGITOUCH vous invitera ensuite à saisir le code d accès au menu d administration. Ce code devra être supérieur à «1000». En mode autonome, le DIGITOUCH vous invitera ensuite à saisir le code d accès au menu d administration (paramétrage complet) puis le code d accès au menu utilisateur (gestion des utilisateurs mais pas des paramètres techniques). Ces codes devront être différents et supérieurs à «1000». Remarque : Quel que soit le mode de fonctionnement, à tout moment, saisissez votre code d accès pour rentrer dans le menu de gestion. UTILISATION EN MODE CENTRALISE Raccordement de la centrale au réseau Ethernet Câble croisé Câble droit Câble droit
12 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.12/20 Configuration de l adresse IP Lors de la première mise sous tension, le DIGITOUCH vous invite à configurer les paramètres de connexion IP. Les paramètres par défaut sont les suivants : - Adresse IP : Masque de sous réseau : Port IP : Pas de passerelle Vous pouvez modifier ces paramètres depuis le menu accessible à l aide de votre code. Configuration de VISOR (V minimum) Après avoir créé votre installation, au premier lancement, VISOR vous propose de créer une nouvelle centrale. Cliquez sur le bouton «Créer une Centrale DIGITOUCH». Saisissez l adresse IP de votre DIGITOUCH puis cliquez sur OK. Vérifiez dans l état des équipements que votre centrale est bien connectée. Enrôlement d un utilisateur Depuis VISOR, ouvrez la fiche de l utilisateur à enrôler. Cliquez sur l onglet «Biométrie».
13 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.13/20 Sélectionnez le module d enrôlement (DIGI1300 pour enrôler une empreinte seule ou un bien un des DIGITOUCH connectés pour enrôler une empreinte seule ou un badge avec/sans empreinte). Utilisation du menu de gestion Après avoir saisi votre code d accès sur le DIGITOUCH, le menu suivant apparaît : Menu administrateur Adresse IP Configuration usine Informations Vous pouvez : - Configurer les paramètres TCP/IP - Remettre votre DIGITOUCH en configuration usine - Afficher les informations (version et numéro de série) - Modifier votre code d accès au menu - Sortir du menu de configuration Code d accès au menu Quitter
14 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.14/20 UTILISATION EN MODE AUTONOME Utilisation du menu de gestion Après avoir saisi votre code d accès (Administrateur ou Utilisateur) sur le DIGITOUCH, le menu suivant apparaît : Menu administrateur Autoriser Interdire Journal Vous pouvez : - Autoriser (ajouter) des nouveaux utilisateurs - Interdire (supprimer) des utilisateurs - Afficher le journal des évènements - Effectuer les réglages techniques - Quitter le menu Réglages Quitter «Autoriser des utilisateurs Vous pouvez permettre aux utilisateurs d être reconnus des façons suivantes : - Empreinte seule (1 ou 2 doigts par utilisateur) - Badge seul - Badge avec empreinte (1 ou 2 doigts par badge) - Code seul Enrôlement d une ou deux empreintes Une empreinte Depuis le menu «Autoriser», cliquez sur le bouton. Sélectionnez ensuite le nombre de doigts à enrôler (un ou deux). Suivez les instructions affichées sur l écran : présentez puis retirez trois fois de suite le premier doigt à enrôler. Procédez de la même façon pour le second doigt si nécessaire. Saisissez ensuite le nom puis le prénom de l utilisateur. Ces informations ne sont pas obligatoires. Si vous ne souhaitez pas les renseigner, cliquez sur le bouton.
15 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.15/20 Autorisation d un badge seul Un badge Depuis le menu «Autoriser», cliquez sur le bouton. Suivez les instructions affichées sur l écran : présentez le badge à ajouter. Saisissez ensuite le nom puis le prénom de l utilisateur. Ces informations ne sont pas obligatoires. Autorisation d un badge avec une ou deux empreintes Un badge+empreinte Depuis le menu «Autoriser», cliquez sur le bouton. Sélectionnez ensuite le nombre de doigts à enrôler (un ou deux). Suivez les instructions affichées sur l écran : présentez puis retirez trois fois de suite le premier doigt à enrôler. Procédez de la même façon pour le second doigt si nécessaire. Présentez ensuite le badge à encoder. Saisissez ensuite le nom puis le prénom de l utilisateur. Ces informations ne sont pas obligatoires. Autorisation d un code seul Un code Depuis le menu «Autoriser», cliquez sur le bouton. Suivez les instructions affichées sur l écran : tapez le code à ajouter (attention, ce code doit être supérieur à 1000). Saisissez ensuite le nom puis le prénom de l utilisateur. Ces informations ne sont pas obligatoires. Interdire un utilisateur Depuis le menu «Interdire», parcourez la liste des utilisateurs en les faisant défiler à l aide < > des touches et. Une fois l utilisateur retrouvé, cliquez sur le bouton Supprimer. Journal Depuis le menu «Journal», parcourez la liste des évènements en les faisant défiler à l aide < > des touches et. Les évènements sont stockés dans un fichier se trouvant sur la
16 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.16/20 carte SD à l intérieur du produit. Ce fichier peut être exploité depuis un ordinateur. Pour cela, hors tension, retirez la carte de son support, utilisez l adaptateur fourni avec le DIGITOUCH puis remettez la carte dans son emplacement d origine après vos manipulations. Vous pouvez également récupérer ce fichier à l aide d une connexion USB (voir chapitre «Réglages»). Réglages Depuis ce menu, vous pouvez régler les paramètres suivants : - Capteur : Réglage du taux de fausses acceptation (ou niveau de sécurité) ainsi que du niveau de détection des faux doigts. Nous vous recommandons de conserver les paramètres par défaut. - Lecteur : Réglage de l effraction boitier (active ou inactive), gestion de l heure d été (oui ou non), buzzer (actif ou inactif), temporisation d ouverture (mode bistable ou 1 à 60 secondes), bouton poussoir (inactif, normalement ouvert ou normalement fermé), contact de porte (inactif, normalement ouvert ou normalement fermé), entrée sous condition (inactive, contact détection de véhicule normalement ouvert ou normalement fermé, contact d information de l état d un système d intrusion normalement ouvert ou normalement fermé), mode wiegand (inactif, 26 bits ou 32 bits) - Date & Heure : Réglage de la date et de l heure - Configuration usine : Retour en configuration usine (attention, tous vos paramètres et utilisateurs seront effacés) - USB : Permet la connexion en USB sur un PC (le DIGITOUCH apparaîtra comme un périphérique mémoire, une clé USB par exemple). - Informations : Affiche la version et le numéro de série. - Code d accès menu : Permet de modifier le code d accès au menu CODE D ACCES PERDU Si vous avez perdu votre code d accès, tapez le code suivant : puis validez par la touche. Contactez alors votre support technique afin d obtenir un code de déverrouillage vous permettant de saisir à nouveau le code d accès au menu. IDENTIFICATION D UN UTILISATEUR Comme évoqué, l utilisateur dispose des moyens suivants pour être reconnu : En présentant son badge (puis son doigt s il s agit d un badge avec empreinte)
17 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.17/20 En tapant un code puis en validant par la touche En présentant son doigt COMMENT PRESENTER SON DOIGT SUR LE CAPTEUR Positionnement du doigt Orientation du doigt LE DIGITOUCH ET LA CNIL La CNIL n agrée ni ne labélise aucun dispositif biométrique.
18 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.18/20 Tout dispositif de reconnaissance biométrique est soumis à autorisation préalable de la CNIL quel que soit le procédé retenu. Le Digitouch est un lecteur biométrique d empreintes digitales, il intègre un lecteur de badges. Son utilisation nécessite donc de la part de son utilisateur final, le respect d un dispositif simple et allégé référencé par la CNIL sous le numéro AU-008. Une déclaration simplifiée (disponible sur Internet à l adresse suivante : doit être transmise à la CNIL avant la mise en service de l installation ; il s agit en fait d une déclaration de conformité. Par ailleurs, une information claire sur l existence d un matériel de contrôle d accès biométrique doit être transmise aux utilisateurs concernés.
19 Repos Relais Commun Travail GND Entrée sous condition Entrée contact de porte Entrée bouton poussoir GND Alimentation 12-24VDC GND Bus RS485 B A LED DATA0 DATA1 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.19/20 FONCTIONS DES BORNES USB Ethernet Carte mémoire microsd Dongle VISOR
20 Notice technique DIGITOUCH V2.0 p.20/20 HOTLINE GRATUITE RESERVEE AUX INSTALLATEURS Une question technique? Contactez notre hotline gratuite : Appel gratuit depuis les postes fixes et mobiles du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h
Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1
Notice d installation de la Centrale VIGIK DGM1 Version 3.5 NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION N homologation : PS 200306-01 MS 200306-02 Informations préliminaires Présentation des possibilités de la
Plus en détailFRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.
ANCAIS N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02 Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products 1] PRESENTATION DU PRODUIT Conforme Mifare - ISO 14443A (système ouvert à toutes les marques de
Plus en détailUGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10
UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01 ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 www.aiphone.fr Crée-le : Mai 2005 Dernière modification le
Plus en détailCAA/SE N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N KIT DE MONTAGE. Clavier lumineux - 100 codes DIGICODE
CAA/SE Clavier lumineux - 100 codes N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N L affichage lumineux par les leds rouge, jaune et verte est toujours opérationnel. Il est possible d avoir
Plus en détailManuel d installation du clavier S5
1 Manuel d installation du clavier S5 Table des matières 1. Contenu de l emballage... 3 2. Guide de programmation... 3 3. Description... 4 4. Caractéristiques techniques du clavier S5... 4 5. Spécifications
Plus en détailLa clé d un nouveau champ d utilisation de la biométrie
La clé d un nouveau champ d utilisation de la biométrie Premier lecteur de reconnaissance biométrique du réseau veineux du doigt Spécialiste du contrôle d accès, Eden est l un des premiers fabricants français
Plus en détailTrois types de connexions possibles :
Procédure d installation d un transmetteur wifi Canon WFT pour transmission des images sur un serveur FTP. PC (Windows XP). Trois types de connexions possibles : Connexion sans point d accès de type (Add
Plus en détailSerrure Motorisée Asservie - Mise en Applique
ZD313357 Ve B MAJ le 21.03.13 Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique Notice d installation Verrouillage motorisé 1 / 2 point (s). Système à sécurité positive (rupture de courant) Conforme à la norme
Plus en détailCA 3000 CA 3000 PROGRAMMATION PAR MINITEL
CA 3000 CA 3000 PROGRAMMATION PAR MINITEL UTILISATION A - CONFIGURATION CA 3000 B - DATE ET HEURE C - ENREGISTRE R RES IDENT D - MODIFIER RESIDENT E - LISTE REPERTOIRE F - GROUPES LECTEURS G - GROUPES
Plus en détailNotice Technique / Technical Manual
Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...
Plus en détailNotice d utilisation. Présentation générale...p 2 à 3. Installation...P 3 à 6. Fonctionnement...P 9. Agréé une marque déposée par La Poste
Notice d utilisation Agréé une marque déposée par La Poste Présentation générale...p 2 à 3 Installation...P 3 à 6 Fonctionnement...P 9 Présentation générale La centrale Vachette FACILY PASS propose une
Plus en détailCYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100
SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce
Plus en détailCaractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge
Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Raccordement terminal de programmation TELU DATA Pile lithium de maintien de l heure type CR032 Résistance de terminaison 120 Ω
Plus en détailModule TAC4 TCP/IP ou GPRS
Manuel d Installation et d utilisation Module TAC4 TCP/IP ou GPRS www.aldes.com TABLE DES MATIERES 1. FONCTIONNALITES DE LA REGULATION... 3 2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT...4 3. Quel module choisir : TCP/IP
Plus en détailCOMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.
COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. 1. DESCRIPTION DU PRODUIT COMMUTEL PRO VM3 est un Secours GSM Canal Voix et un transmetteur
Plus en détailNotice d installation des cartes 3360 et 3365
Notice d installation des cartes 3360 et 3365 L architecture ci-dessous représente de manière simplifiée l utilisation des cartes IP 3360 et Wi-Fi 3365, associée à une centrale Harmonia La carte IP 3360
Plus en détailFICHE HRI806V. Avant propos
Version : 1.0 Du : 19/11/2012 RETROUVER LE DOSSIER COMPLET SUR : www.jgie.fr PLATINE APPEL DIRECT VIDEO COULEUR AVEC LECTEUR INOX PMR BUS 6 FILS FICHE HRI806V Avant propos La réalisation de l installation
Plus en détailPROMI 500 Badges - Codes
PROMI 500 Badges - Codes UNITES DE GESTION DE BADGES PROXIMITE ET DE CODES N O T I C E D E M O N T A G E E T D U T I L I S A T I O N Ce produit est livré avec une varistance. Celle-ci doit être montée
Plus en détailINSTALLATION MODULE WEB
INSTALLATION MODULE WEB NOTICE INSTALLATEUR CP015551 02/02/2012 Version 2.0 CP015551 23/04/14 V2.1 - page 1 - BLOSOL COMBI Sommaire 1. COMPOSITION... 3 2. GENERALITE... 4 2.1. Présentation du module...
Plus en détailRenforcez la sécurité de votre porte!
VERROU I-MOTION Renforcez la sécurité de votre porte! Boîtier externe RL 1420 Boîtier externe RL 1120 Avec les nouveaux verrous électromécaniques autonomes i-motion, la sécurisation des accès n a jamais
Plus en détailLPC 100 LECTEUR DES BADGES AVEC CLAVIER CODE 100 BADGES ET/OU 100 CODES
LPC 100 NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION Branchements (exemple) LECTEUR DES BADGES AVEC CLAVIER CODE 100 BADGES ET/OU 100 CODES R contact repos du relais P1 bouton poussoir relais 1 C contact commun
Plus en détailAccès à un coupleur/contrôleur Ethernet via une liaison téléphonique
Accès à un coupleur/contrôleur Ethernet via une liaison téléphonique, Français Version 1.0.0 23/12/2002 ii General Copyright 2001 by WAGO Kontakttechnik GmbH Tous droits réservés. WAGO Kontakttechnik GmbH
Plus en détailAUTOPORTE III Notice de pose
AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT
Plus en détailMANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID
MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID Compatibilité : Android 2.3 ou supérieur 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Télécharger l application Emtec Connect... 4 2.2. Connecter
Plus en détailTable des matières. 1. Description du matériel :... 3. 2. Données techniques :... 3. 3. Présentation de la serrure :... 4
Serrure biométrique IP Manuel de mise en service Table des matières 1. Description du matériel :... 3 2. Données techniques :... 3 3. Présentation de la serrure :... 4 4. Utilisation Lecture d'une empreinte
Plus en détailCentrale d Alarme Visiotech
Centrale d Alarme Visiotech ++ www.biolume.com 1 Table des matières GENERALITES... 4 Responsabilités de l installateur et de l utilisateur... 4 Alimentation électrique... 4 Mise en service... 5 PRESENTATION
Plus en détailTHEMIS-ACCES GESTION DES TEMPS ET DES ACCES
THEMIS-ACCES GESTION DES TEMPS ET DES ACCES Coupler la gestion de temps et la gestion des accès, tel est le principe simple sur lequel repose THEMIS-ACCES. Filtrer & Tracer Basé sur la suite logicielle
Plus en détailTableaux d alarme sonores
Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -
Plus en détailClavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS
Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID * . Présentation Indicateur lumineux Ce clavier tactile intègre la fonction de lecteur de badges RFID. Très simple d'usage et d'installation, une fois configuré, il
Plus en détailLa gestion temps réel
Le contrôle d accès La gestion temps réel Le contrôle d accès s ouvre à une nouvelle ère de confort d utilisation : la gestion en temps réel. Grâce à l installation d un bloc GSM à votre centrale HEXACT.COM,
Plus en détailMODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY300046-01
MODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY300046-01 INTRODUCTION Merci d avoir fait l acquisition du Boitier de programmation SkyRc (SKY300046-01). Veuillez lire complètement et attentivement ce manuel
Plus en détailNovoSIP manuel de mise en service
NovoSIP manuel de mise en service Connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique au connecteur borne lock1
Plus en détailManuel de l utilisateur
Manuel de l utilisateur 1 Prenez le temps de lire ce manuel afin de profiter au mieux de votre matériel. Le Wikango XL est un assistant d aide à la conduite : il doit vous inciter à respecter le Code de
Plus en détailUne liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet - http://paxton.info/508
1/1/009 Ins-30108-F Kit d évaluation Net Paxton Pour une assistance technique, merci de contacter votre fournisseur Une liste des distributeurs Paxton se trouve sur le site Internet - http://paxton.info/508
Plus en détailMINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.
Guide d installation et d utilisation MINOR 11 6151042 MINOR 11 DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives : 2004/108/CE (Compatibilité
Plus en détailGamme de systèmes multimédia anti-intrusion Sintony certifiée NF&A2P
Gamme de systèmes multimédia anti-intrusion Sintony certifiée NF&A2P Système d alarme multimédia avec transmetteur RTC Technologies filaire + audio + vidéo Transmission vocale et numérique Télépilotage
Plus en détailSIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE
SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE 1] LES AUTOMATISMES DE PORTE - DWPS10 AUTOMATISME POUR PORTE SIMPLE... P. 170 - DWPD10 AUTOMATISME POUR PORTES DOUBLES... P. 170 2] PRODUITS COMPLÉMENTAIRES ADAPTÉS AUX PERSONNES
Plus en détailDX4020. Notice d'installation. Module d'interface réseau
DX400 FR Notice d'installation Module d'interface réseau DX400 Notice d'installation. Introduction FR Marques Microsoft - et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats Unis et/ou
Plus en détailNOTICE D UTILISATION FACILE
NS-555100-FACILE-1312 NOTICE D UTILISATION FACILE 1 Sommaire Recommandations de sécurité... 3 Composition du kit... 4 Description du système...6 et 7 Branchement de la caméra...8 et 9 Chapître 1 : Utilisation
Plus en détailCOACH-II Manuel d utilisation
COACH-II Manuel d utilisation MA-COACH-II_FR Page 1 on 25 Rev: 29/03/2011 1. INTRODUCTION...3 2. VUE GENERALE...4 3. DIMENSIONS MECANIQUES...5 4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES...6 4.1. Générales...6 4.1.1.
Plus en détailL INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF. Version 1.1
L INTERPHONIE HABITAT COLLECTIF Version 1.1 INTRATONE, la seule offre complète d interphonie et de contrôle d accès sans fil. Finis les câbles et les combinés dans les logements! Comment ça marche? On
Plus en détailBROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES MAÎTRE DAVOUX URMET IS IN YOUR LIFE
BROCHURE INSTALLATEUR KIT VIDÉO COULEUR PROFESSIONS LIBÉRALES APPLICATION PROFESSIONNELS JURIDIQUES ET TECHNIQUES URMET IS IN YOUR LIFE DE IDÉAL POUR LES PROFESSIONS JURIDIQUES ET TECHNIQUES Quelle que
Plus en détailUnité centrale de commande Watts W24
N560/R01 (04.03.15) Unité centrale de commande Watts W24 Guide d utilisation FR Unité centrale sans fil 3-38 Instructions d installation et d emploi IMPORTANT! Le montage et le branchement de l unité de
Plus en détailSYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES
BACCALAURÉAT PROFESSIONNEL SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES (S.E.N.) REF : TASI111 Taxonomie TP Alarme Intrusion type3 HARMONIA 2661 1 je sais de quoi je parle X 2 je sais en parler 3 je sais faire 4
Plus en détaileurobraille VOYONS ENSEMBLE MANUEL D'UTILISATION WIFI iris 40, 20 iris-s 32, 20 iris-kb 40,20 VERSION 1.82
eurobraille VOYONS ENSEMBLE MANUEL D'UTILISATION WIFI iris 40, 20 iris-s 32, 20 iris-kb 40,20 VERSION 1.82 eurobraille 134-140, rue d Aubervilliers, 75019 PARIS Tel : (33) 01 55 26 91 00 Fax : (33) 01
Plus en détailTYBOX PAC. *2701729_rev2* Guide d installation. Thermostat programmable pour pompe à chaleur
Guide d installation TYBOX PAC Thermostat programmable pour pompe à chaleur TYBOX DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives
Plus en détailNOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT
NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,
Plus en détailNOGENT PERCHE HABITAT Office Public de l Habitat
NOGENT PERCHE HABITAT Office Public de l Habitat B. P. 10021 14, Rue du Champ-Bossu 28402 NOGENT-le-ROTROU Cedex 02.37.52.15.28 - Fax. 02.37.52.85.50 E-mail : oph.direction@nogent-perche-habitat.fr MARCHE
Plus en détailDGM4 KIT DGM4 TDG4. Centrale Vigik 4 portes MANUEL D INSTALLATION. Gamme: Vigik. Group Products
FR KIT TDG4 entrale Vigik 4 portes Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products entrale Vigik 4 portes D 1] PRESENTATION DU PRODUIT 2 onforme Mifare (système ouvert à toutes les marques de badges
Plus en détailROTOLINE NOTICE DE POSE
ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.
Plus en détailNovoSIP manuel de mise en service
NovoSIP manuel de mise en service L'installation est très simple: connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique
Plus en détailUP 588/13 5WG1 588-2AB13
Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14
Plus en détailTechnique de sécurité
Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL
Plus en détailSystème d alarme Sintony 100
s Système d alarme Sintony 100 SI120F Système d alarme multimédia avec transmetteur RTC ou RNIS, Technologies Filaire + Radio + Audio + Vidéo, Transmission vocale et numérique, Aide en ligne permanente
Plus en détailEtape 1 : Connexion de l antenne WiFi et mise en route
Guide de Configuration Rapide Bullet et Picostation Introduction Ce guide s adresse au plaisancier qui navigue de port en port, donc en mobilité, souhaitant pouvoir se connecter à un point d accès Wifi
Plus en détailNotice de montage, d utilisation et de maintenance
SmartTouch confort d accès NB506N avec technique de transpondeur à longue portée Notice de montage, d utilisation et de maintenance Notice de montage et d utilisation pour le client final MBW26-FR/07.15-6
Plus en détailDIRIS D-30 DIRIS Digiware D-40 DIRIS Digiware D-50
notice d utilisation DIRIS D-30 DIRIS Digiware D-40 DIRIS Digiware D-50 Interface de contrôle et d alimentation www.socomec.com/ en/diris-d www.socomec.com Sommaire 1. Documentation...3 2. Danger et avertissements...4
Plus en détailCONTENU. Claviers autonomes ACIE... 3. Claviers & Lecteurs de proximité ACIE... 4. Centralisé ACIE... 5. Accessoires claviers & lecteurs ACIE...
CONTENU Claviers autonomes ACIE... 3 Claviers & Lecteurs de proximité ACIE... 4 Centralisé ACIE... 5 Accessoires claviers & lecteurs ACIE... 8 GSM Gate Control TELL... 9 Télécommandes & récepteurs CDVI...
Plus en détail1. Utilisation conforme à l usage prévu. 2. Propriétés. 3. Montage. Capteur de CO 2 AMUN 716 9 101
310 164 01 Capteur de CO 2 AMUN 716 9 101 1. Utilisation conforme à l usage prévu Le capteur sert à la détection de dioxyde de carbone (CO 2 ) et de la température dans l espace d habitation. La teneur
Plus en détailSystème d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493
Système d automation TROVIS 6400 Régulateur compact TROVIS 6493 pour montage encastré (dimensions de la face avant 48 x 96 mm / 1.89 x 3.78 ) Application Régulateur compact à microprocesseur avec logiciel
Plus en détailETAP Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion
Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion Application Eléments constitutifs Avantages Programme destiné à la surveillance, et à la gestion de l éclairage de sécurité. Il permet l établissement
Plus en détailCentrale d alarme DA996
Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.
Plus en détailPilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111
9419-682-10/01.06 Pilotec confort 10/Pilotec confort 20 réf. 49110 réf. 49111 Gestionnaire d énergie pour 1 ou 2 zones de chauffage électrique avec fil pilote Sommaire Comment fonctionne votre Pilotec
Plus en détailEntretien et maintenance des installations techniques Hôtel tertiaire Numerica ZAC des Portes du Jura
Entretien et maintenance des installations techniques Hôtel tertiaire Numerica ZAC des Portes du Jura Prestations Alarme intrusionalarme incendie et contrôle d accès Sommaire 1 OBJET ET ETENDUE... 02 1.1.
Plus en détailLECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME
LECTEUR DE BADGE RFID 125Khz COMPACT AUTONOME Centrale de gestion incorporée Etudiée spécialement pour la. Commande d accès. Sécurité de biens. Sécurité d accès Voyant de signalisation non apparent Boîtier
Plus en détailTableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62
Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de
Plus en détailModule Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable
Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques
Plus en détailManuel d aide à la pose
Manuel d aide à la pose Téléphones d Urgence de la série DICTIS MICOME Téléphones d urgence Téléalarmes Pont de Peille 06340 Drap France Tel : (33) 4 93 91 16 17 Fax : (33) 4 93 91 26 27 e-mail : micome@micome.com
Plus en détailENVOI EN NOMBRE DE MESSAGES AUDIO
ENVOI EN NOMBRE DE MESSAGES AUDIO 2 Téléchargement 3 Installation 7 Ecran d accueil 12 Importation d un fichier d adresses à partir d Excel 15 Création des messages téléphoniques 17 Création du planning
Plus en détailBORDEREAU DE PRIX UNITAIRE
dule GPI, carte 2 relais, Lecteurs muraux Badge logiciel de gestion de contrôle d'accès & Formation Acquisition d'une nouvelle application Extension du logiciel "Protecsys" VILLE DE CHAMBLY Place de l'hôtel
Plus en détailPrésentation de la centrale VIGIK DGM1
G0301FR0354V01 Notice de présentation et d'utilisation du programmateur PCV123 et de la centrale VIGIK DGM1 N homologation : PS 200306-01 MS 200306-02 Référence Centrale VIGIK : DGM1 > Version 6.0.2 Référence
Plus en détailBorne VIGILE. Descriptif. Caractéristiques
Borne VIGILE Descriptif La borne VIGILE intègre un indicateur de pesage, et constitue une interface conviviale entre le chauffeur du véhicule et la réalisation d une pesée. Cette borne permet l affichage
Plus en détailSpeechiTablet Notice d utilisation
SpeechiTablet Notice d utilisation Copyright(C) 2003-2009 Speechi Web: www.speechi.net Tel: 03-20-34-74-25 Fax: 03-20-34-74-26 E-mail: info@speechi.net Version 1.0.0 1. Introduction... 3 1.1. Contenu de
Plus en détailNOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260
NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260 1 - PRÉSENTATION 3 - INSTALLATION La Centrale 2600 est une centrale d'alarme anti intrusion à micro processeur. Elle dispose de 8 entrées intrusion (1 tempo + 6 paramétrables,
Plus en détailModule de mesure de courant pour relais statiques serie HD Module de mesure de courant HD D0340I
Plage de tension de commande: 4... 30 VDC Plage de courant de charge: 2 A... 40 A Controle permanent de courant Apprentissage du courant de consigne par bouton poussoir ou par entrée externe Seuil d'alarme
Plus en détailMode d Emploi. Résult Arc Logiciel de Gestion de Compétitions. Droits d utilisation Informations Générales. 1/. Présentation de Résult Arc
Résult Arc Logiciel de Gestion de Compétitions Mode d Emploi Droits d utilisation Informations Générales 1/. Présentation de Résult Arc 2/. Installation du logiciel 3/. Utilisation du logiciel 3.1/- Généralités
Plus en détailCaméra IP motorisée de surveillance jour et nuit
Caméra IP motorisée de surveillance jour et nuit Surveillez votre maison, vos proches directement depuis votre smartphone, tablette... Manuel d'utilisation pour application Android Remerciements Nous vous
Plus en détaildomovea alarme tebis
domovea alarme tebis SOMMAIRE SOMMAIRE Page 1. INTRODUCTION... 2 1.1 OBJET DU DOCUMENT... 2 2. L'ARCHITECTURE... 3 3. CONFIGURATION DES FONCTIONS DE SECURITE... 4 3.1 CHOIX DES FONCTIONS DE SECURITE...
Plus en détailNotice de fonctionnement DVR H264. + Méthode de Visionnage ESEENET
Notice de fonctionnement DVR H264 + Méthode de Visionnage ESEENET 1 Le point de départ de chacune des différentes configurations traitées ci-dessous sera l écran de visualisation des 4 ou 8 caméras. A
Plus en détailSMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0. Manuel d installation, de programmation et d utilisation.
1. Description du produit: SMS-COM LT RAILS DIN V 2. 2 0 Manuel d installation, de programmation et d utilisation. Le SMS-COM LT RD est un transmetteur de SMS avec un GSM QUAD-Band 800/900/1800/1900 Mhz
Plus en détailConcentrateur d accès SM400
Concentrateur d accès SM400 Notice d installation et de maintenance A0I295B Copyright Ce document est la propriété exclusive de Gunnebo Electronic Security, une société du groupe de sécurité Gunnebo. Toute
Plus en détailCENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA
CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,
Plus en détailNUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation
NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6
Plus en détailZTE MF190. Clé 3G+ Guide de démarrage rapide
ZTE MF190 Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Introduction La clé 3G+ ZTE MF190 est compatible avec les réseaux mobiles 3G HSUPA/HSDPA/UMTS et 2G EDGE/GPRS/GSM. Elle se connecte au port USB de votre ordinateur
Plus en détailSOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100
SOMe2100 TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master MANUEL D UTILISATION ET D INSTALLATION Montage sur rail DIN com-xxx Edition du : 24/02/2014 SOMMAIRE I- GENERALITES 2 II- RACCORDEMENT ELECTRIQUE 3 III- PARAMETRAGE
Plus en détailEnregistreur sans papier. Interface LON. B 95.5010.2.1 Description des interfaces 10.99/00370156
Enregistreur sans papier Interface LON B 95.5010.2.1 Description des interfaces 10.99/00370156 Sommaire 1 Introduction 3 1.1 Préambule... 3 1.2 Conventions typographiques... 4 1.2.1 Avertissement... 4
Plus en détailNOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION. Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash
NOTICE D UTILISATION ET D'EXPLOITATI ET D EXPLOITATION 08 BASSA NT001 Notice B.A.A.S. Sa REV A1 Bloc Autonome d'alarme Sonore type Sattelite avec ou sans Flash Sous Tension Défaut batterie Sous Tension
Plus en détailParamétrage des navigateurs
Paramétrage des navigateurs 1 Procédure d'accès aux ressources électroniques nationales suivant le script de configuration automatique de proxy revelec.pac Document mis à jour en avril 201 Configuration
Plus en détail2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES
2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES FILAIRE F > LES SYSTÈMES FILAIRES I-ON160 pour toutes les installations Un système pour toutes vos installations I-on160 est un système Bus destiné à la protection de sites
Plus en détailZTE MF190 Clé 3G+ Guide de démarrage rapide
ZTE MF190 Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Introduction La clé 3G+ ZTE MF190 est compatible avec les réseaux mobiles 3G HSUPA/HSDPA/UMTS et 2G EDGE/GPRS/GSM. Elle se connecte au port USB de votre ordinateur
Plus en détailZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide
ZTE MF668A Clé 3G+ Guide de démarrage rapide Introduction La clé 3G+ ZTE MF668A se connecte aux réseaux mobiles 3G et 2G de votre opérateur. En la branchant au port USB de votre ordinateur, vous disposez
Plus en détailRéglage, paramétrage, contrôle, modification. Salle de conférence.
Réglage, paramétrage, contrôle, modification. Salle de conférence. Session 2011 Enseignants : Laurent BOUSQUET Bernard TAULOU SYSTEME : Salle de conférence THEME D ETUDE : Automatisme du bâtiment CCF sous
Plus en détailRECOMMANDATIONS OFFICIELLES - DEFIBRILLATEURS AUTOMATISES EXTERNES
RECOMMANDATIONS OFFICIELLES - DEFIBRILLATEURS AUTOMATISES EXTERNES SOMMAIRE : Définitions DAE / DSA / DEA. Les accessoires recommandés. Notion de système d information pour les secours spécialisés. Les
Plus en détailSystème M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application
5 657 ENERGY MONITORING ET CONTROLLING EMC MeterProxy pour M-Bus CSM30.001 L'Energy Monitoring & Controlling EMC est un outil de gestion d'énergie d'utilisation aisée pour la surveillance et le contrôle
Plus en détailSYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES
BACCALAURÉAT PROFESSIONNEL SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES (S.E.N.) REF : TASI110 Taxonomie TP Alarme Intrusion type 2 MELODIA 2605 1 je sais de quoi je parle X 2 je sais en parler 3 je sais faire 4
Plus en détailMT-703. Surveillance de niveau par sonde résistive TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION
TELEMETRIE PAR MODULE GSM CONFIGURATION ET UTILISATION Surveillance de niveau par sonde résistive MT-703 LOREME 12, rue des Potiers d'etain Actipole BORNY - B.P. 35014-57071 METZ CEDEX 3 Téléphone 03.87.76.32.51
Plus en détailFormation technique Advisor Advanced
Formation technique Advisor Advanced 1/ 82 Sommaire Points clés Ligne de produits Advanced Raccordements Interface utilisateur clavier Options utilisateur Gestion des utilisateurs Configuration par clavier
Plus en détailNotice technique. Système de surveillance MAS 711
Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées
Plus en détailNovoSIP manuel de mise en service
NovoSIP manuel de mise en service L'installation est très simple: connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique
Plus en détailUtiliser une tablette tactile Androïd
Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces Utiliser une tablette tactile Androïd Auteur : François CHAUSSON Date : 4 octobre 2012 Référence : Utiliser une tablette tactile Android.doc Table
Plus en détail