TRAITEMENT DE L EAU. Aide au diagnostic

Transcription

1 238 Les gammes ACTI 240 Les gammes HTH / Lo-Chlor et Bayrol 244 L analyse de l eau 250 Produits complémentaires au traitement 253 La distribution chimique 256 Electrolyses au sel/ régulations autos et sel 258 Les panneaux de régulation 272 Le traitement UV 274 DE L EAU Aide au diagnostic

2 A savoir LEXIQUE Anti calcaire Permet d éliminer les dépôts de calcaire qui bouchent les canalisations et nourrissent les algues. Brome Oxydant de la famille des halogènes,tout comme le chlore permettant la désinfection. Extrait de l eau de mer ou des sources salines, le brome est moins agressif que le chlore pour la peau, les yeux et les cheveux. Il est moins sensible au ph et conservera toute son efficacité jusqu à un ph de 7,8. Recommandé notamment pour les bassins chauffés où la température favorise l élévation du ph. Carnet sanitaire Document obligatoire pour la gestion d une piscine collective, ce carnet rassemble tous les éléments au quotidien liés à la vie de la piscine (cycles de filtration, température de l eau, ph, teneur en désinfectant etc...). Disponible dans vos pages ACTI. Chlore actif C est le chlore disponible pour la désinfection, il dépend du ph. Ex : à ph 7,2 le chlore est actif à 70%. A ph 7,8 il n est plus disponible qu à 30%. Chlore combiné C est le résultat de l action destructrice du chlore sur les composants qu il agresse par oxydation. On l appelle aussi chloramine. Il n est pas actif sur les micro organismes à traiter. Seul un traitement choc régulier permet de rendre le chlore de nouveau actif en suffisance. Chlore inorganique C est un chlore dépourvu d acide cyanurique ou stabilisant. Chlore total C est l addition du chlore libre et du chlore combiné. Le chlore total et chlore libre peuvent être mesurés à l aide des languettes tests Aquachek Silver. le PH selon le traitement (idéal 7,2 à 7,4 pour le chlore et 7,2 à 7,8 pour le brome). Effet tampon Indispensable pour éviter des variations de ph trop importantes, l effet tampon est obtenu avec un TAC bien ajusté. Floculant Sulfates d alumine ou de fer permettant d agglutiner les micro particules présentes dans l eau afin qu elles soient retenues par la filtration. Améliore ainsi la finesse de filtration. Déconseillé pour les filtres à diatomées. Il s agit de l ACTI FLOC ou FLOVIL. Oxygène actif Oxydant désinfectant contenu dans des produits comme le peroxyde d hydrogène ou le mono persulfate de potassium. Très actif contre les micro organismes il n a cependant pas d action rémanente. Il doit être utilisé en combinaison avec un autre produit dit activateur permettant une rémanence du traitement. Pastilles DPD Trousse d analyse permettant de vérifier si le chlore présent dans l eau est un chlore actif ou non. Les DPD N 1 déterminent le chlore libre, les DPD N 2 mono chloramines ; les DPD N 3, les di et tri chloramines et les DPD N 4 le chlore total (actif + réserve + chloramines). Seules les pastilles DPD N 1 sont utiles pour les piscines privées. ph ou potentiel hydrogène Permet de déterminer le degré d acidité ou d alcalinité dans l eau. Il est habituellement préconisé de maintenir le ph entre 7,2 et 7,4. Un ph supérieur à 7,8 provoque entartrage du matériel, inconfort des baigneurs car agressif pour la peau et des développements de bactéries et d algues qui se nourrissent du calcaire et du magnésium. Un ph acide inférieur à 7 provoque des corrosions. Le ph se mesure à l aide d'un testeur électronique, de languettes test Aquachek, par exemple. Rémanence Persistance dans le temps de l action d un produit. Stabilisant Ou acide cyanurique, réduit la dégradation du chlore en contact avec les UV. Permet d allonger la rémanence du chlore. L excès de stabilisant (au delà de 75 ppm) est nuisible car il bloque l action du chlore. La seule façon de baisser la concentration de stabilisant est de vidanger en partie la piscine. Il peut être vérifié à l aide des languettes tests Aquachek Jaune ou Aquachek Silver. TAC Titre Alcalimétrique Complet mesure la concentration dans l eau d hydrates, carbonates et bicarbonates. Il s exprime en degrés français. La valeur de référence est entre 10 et 30 f. Un TAC équilibré est essentiel pour une bonne stabilité du ph. Il existe des produits permettant de monter l'alcalinité de l'eau si elle trop faible afin de maintenir le ph à un niveau correct (Exemple Acti ALCAFIX). SDT ou TDS Mesure totale des solides dissous. Elle se fait par simple évaporation de l eau et par pesée des solides restants. Cette mesure relève l'importance de matière dissoute dans l'eau telle que le calcium, le magnésium, les carbonates et bicarbonates, les différents métaux etc. Un taux élevé de TDS peut entraîner une eau trouble, de la corrosion et de l'entartrage. Un taux élevé peut également réduire l'efficacité du traitement habituel. Apporter de l'eau neuve permet de solutionner ce problème. Pour un spa, il signifie qu'il est temps de vidanger et de renouveler l'eau de la cuve et ppm est la fourchette moyenne acceptable. TH Ou Titre Hydrotimétrique, c est la teneur en calcaire et en magnésium dissous, permet de mesurer la dureté de l eau. Elle s exprime en degrés français. La bonne valeur en piscine se situe entre 10 et 25 C. Chlorure de sodium C est le sel que l on met dans l eau et qui par électrolyse va se transformer en hypochlorite de sodium et permettre ainsi la désinfection du bassin. Le sel doit être le plus pur possible afin de ne pas endommager prématurément l électrode ou tacher le liner. Choquer l eau C est une action complémentaire sur l eau correspondant à une surdésinfection. Choquer l eau permet de prévenir l accumulation de contaminants, optimiser l action du désinfectant, minimiser le taux de chloramines et améliorer la clarté de l eau. Pour cela il faut utiliser du chlore choc ou brome choc en veillant à ajuster PHMB Polymère Hexaméthylène Biguanide Bactéricide : algicide qui possède un pouvoir floculant. Son action doit être combinée à un oxydant comme le peroxyde d hydrogène. L utilisation du PHMB dans un bassin chloré nécessite au préalable la neutralisation du chlore (avec ACTI Stop). A l inverse, un bassin traité au PHMB qui va passer au chlore nécessite la vidange complète du bassin. Ppm Il s agit de l abréviation partie par millions, c est un standard de mesure pour les différents taux. Il correspond en fait à mg/l ou g par m 3. Zéolithe Obtenue à partir d une roche naturelle d origine volcanique, sa propriété essentielle est d avoir un grand pouvoir absorbant. Elle remplace le sable et s ajoute au gravier. 2 fois moins dense que le sable, elle a de nombreux avantages : pertes de charges moins élevées, moins de contre lavage nécessaires (complément d info dans le paragraphe sur la Zéofine). 238

3 A savoir PROBLEMES & SOLUTIONS Eau laiteuse ou trouble Causes possibles Solutions Produits à utiliser Le ph est incorrect Réajuster le ph entre 7,0 et 7,4. Effectuer un traitement choc. Aquachek Jaune - ACTI PH minus ou plus Le taux de chlore est insuffisant Effectuer un traitement choc, une floculation, procéder à des ACHI CHLORE CHOC lavages répétés, faire fonctionner la filtration pendant 24h ACTI FLOC Filtration insuffisante Augmenter la durée de filtration Surstabilisation Vérifier votre taux de stabilisant > 150 ppm ACTI HP Stick 300 Vidanger la moitié du bassin ; 100 ppm vidanger le tiers Utiliser un chlore non stabilisé Eau verte Causes possibles Solutions Produits à utiliser Formation d algues Vérifier le ph - Effectuer une chloration choc, laver et rincer Aquachek Jaune le filtre, brosser les parois, mettre une ou plusieurs ACTI PH minus ou plus cartouches de floculant dans le skimmer et utiliser un antialgues concentré. Filtration permanente au moins pendant 24 h. Surstabilisation Vérifier votre taux de stabilisant > 150 ppm. ACTI HP Stick 300 Vidanger la moitié du bassin ; 100 ppm vidanger le tiers. Utiliser un chlore non stabilisé. Dépôts calcaires Causes possibles Solutions Produits à utiliser Le ph est incorrect Réajuster le ph entre 7,0 et 7,4 Aquachek Jaune - ACTI PH minus ou plus Surstabilisation Ajouter de l anti-calcaire ACTI CALCAIRE Eau brûne, rougeâtre, noire Causes possibles Solutions Produits à utiliser Présence de fer Réajuster le ph entre 7,0 et 7,4, rougeâtre, noire de manganèse ; Aquachek Jaune - ACTI PH minus ou plus ou de manganèse effectuer une chloration choc, une floculation liquide, ACTI CHLORE CHOC filtration arrêtée pendant 12h puis aspirer les dépôts en les ACTIFLOC envoyant directemment à l égout. Ajouter de l anti-calcaire. ACTI CALCAIRE Eau verte translucide Causes possibles Solutions Produits à utiliser Présence de cuivre Utiliser un séquestrant métaux. ACTI METALFIX Apporter une eau neuve et vérifier l équilibre. Odeur de chlore, irritation de la peau & des yeux Causes possibles Solutions Produits à utiliser Taux de chlore insuffisant, Effectuer une chloration choc Aquachek Jaune présence de chloramines Le ph est incorect Réajuster le ph entre 7,0 et 7,4 ACTI PH minus ou plus Difficultés à maintenir le taux de chlore ou ph incorrect Causes possibles Solutions Produits à utiliser Chloration insuffisante en présence Effectuer une chloration choc d une forte fréquentation Réajuster le ph entre 7,0 et 7,4 Le ph est trop bas Causes possibles Solutions Produits à utiliser Acidité trop importante Utiliser un correcteur d alcalinité. ALCAFIX Contrôle fréquent du ph, adjonction de ph plus. Aquachek Jaune - ACTI PH minus ou plus Le ph est trop haut Causes possibles Solutions Produits à utiliser Alcalinité de l eau trop forte Adjonction de ph moins ACTI PH minus Basicité trop importante Contrôle fréquent du ph, adjonction de ph moins Aquachek Jaune - ACTI PH minus Pression anormalement élevée sur le manomètre du filtre Causes possibles Solutions Produits à utiliser Le filtre est encrassé Effectuer un lavage du filtre, si la pression persiste, ACTI FILTRE désencrasser le filtre avec un nettoyant détartrant filtre. 239

4 Gamme Acti EXCLUSIF ACTI est une marque déposée Gamme complète de tous les produits de base pour le traitement et l entretien de la piscine et du spa. ACTI HP AU CHLORE SANS STABILISANT Les produits Acti se répartissent en 4 gammes Gamme ACTI pour les produits courants Gamme ACTI Spa dédiée aux besoins du spa Gamme ACTI HP de chlore non stabilisé Nouvelle gamme ACTI Expert de produits spécialistes Les différentes étapes du traitement se retrouvent dans les codes couleur utilisés : Jaune pour l'équilibre de l'eau (ph, TAC...) Bleu pour les désinfectants et les anti algues quotidiens Vert pour les actions spécifiques (Hivernage, nettoyage du filtre) Rouge pour le chlore non stabilisé (hypochlorite de calcium) Disponible par notre service de livraison pour les départements desservis par nos tournées, ce qui permet : De passer des commandes hebdomadaires et de répondre à la demande de façon flexible. D éviter le surstockage de produits chimiques, coûteux et spécifique. D éviter les frais de port pour toute commande supérieure à 350 H.T. Acti Hp Stick kg Acti Hp Granulés 5 kg Hypochlorite de calcium - Désinfection choc HT Hypochlorite de calcium Désinfection dissolution lente Stick de 300 g HT ACTI AU CHLORE BEST SELLER Désinfection choc Acti 5 actions 5 kg Acti chlore choc pastilles 5 kg Galets de 250 g - Colisage ,90 HT Désinfection courante Acti long 5 kg ,90 HT 20,90 HT Acti chlore choc granulés 5 kg Granulés - Colisage Galets de 250 g - Colisage Pastilles 20 g - Colisage 4 21,50 HT Ces 2 références sont des produits non comburants, c est à dire non soumis à une règlementation de stockage spécifique Prix unitaires - Colisages fournis à titre informatif 240 Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel

5 EXCLUSIF Gamme Acti CHLORE LIQUIDE EQUILIBRE DE L EAU PRODUITS COMPLEMENT Acti ph plus En poudre 5 kg - Colisage 4 ACT Acti ph moins En poudre 5 kg - Colisage 6 ACT ,90 HT 8,90 HT Acti Anti-calcaire En 5 litres - Colisage 4 ACT HT Acti Chloroliquide 20 l HT AU BROME Acti floc chaussette Par 8 - Colisage 12 ACT ,50 HT Acti brome 5kg Colisage ,50 HT Acti ph plus liquide En 20 litres HT Acti lignenet 1 litre - Nettoyage ligne d eau - Colisage 6 ACT HT ANTI ALGUES Acti algues Algicide - Triple Action Compatible avec la zéolithe, la diatomée et la filtration cartouche En 5 litres - Colisage 4 ACT ,50 HT Prix unitaires - Colisages fournis à titre informatif Acti ph moins liquide En 20 litres HT Acti hivernage 5 litres (anti algues et anti tartre hivernage) Colisage HT Acti nettoyant filtre à sable 5 litres - Détartrage du filtre - Colisage HT Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel 241

6 Gamme Acti Spa EXCLUSIF DE L EAU DU SPA Acti Expert clarifiant Spa 1 l Eclaircit l'eau trouble, élimine l'huile, l'écume et l'excès de métaux Compatible tout produit Aide aussi au nettoyage des parois du spa et du filtre HT Acti Box Spa Contenant Acti brome choc spa en 1 kg Acti eau éclatante Acti brome long Brome (pastilles) spa en 1 kg ACTI ph en 1kg Acti test (bouteille pour faire tester son eau) 1 bouteille AQUACHEK rouge brome avec 50 bandelettes Acti ph Minus poudre 1,5 kg HT Acti ph Plus poudre 1 kg ,60 HT 62 HT REF DESIGNATION Acti brome long 1 kg (pastilles) REP Acti spa eau éclatante 1 l 14 ACT Acti nettoyant ligne d eau 1 kg Acti brome choc 1 kg HT 8 12 GREEN Principe de fonctionnement 1 Déchlore l'eau lors du nettoyage ou de la vidange de la piscine 2 Permet d économiser l eau et de participer en même temps à la protection de l environnement 3 L'eau de votre piscine peut être réutilisée pour arroser votre jardin Convient pour tous les filtres à sable ou cartouche. Acti Green Déchlorinateur HT Acti Trèfle kg 4,60 HT Prix unitaires - Colisages fournis à titre informatif 242 Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel

7 Gamme EXCLUSIF Acti TOP Expert 5l ACT ,50 HT Acti Expert déphosphatant Produit naturel permettant d'éliminer la présence de phosphates* dans l'eau litre 10 HT litres 35 HT Acti Expert Clarifiant enzyme Elimine les corps gras litre 10 HT litres 38 HT *Principale nourriture des algues Acti Metal Fix 2kg Prévient la formation de dépôts minéraux à base de cuivre, fer ou manganèse. Prévient également les dépôts calcaires. Sans phosphates 28 HT Acti Expert Clarifiant naturel Eclaircit naturellement l'eau trouble en éléminant huiles,écume et excès de métaux litre 10 HT litres 37 HT Acti AlcaFix 5 kg Poudre Augmente l'alcalinite (TAC) et stabilise le ph par son effet tampon HT Acti Neutralisateur 4kg Désactivation rapide du chlore et du brome HT Carnet sanitaire Carnet obligatoire pour toutes les piscines surveillées par les autorités sanitaires (DDASS). Permet de noter toutes les valeurs retrçacant l'historique de l'eau. (Filtration, désinfection, analyse détaillée de l'équilibre de l'eau, nombre de baigneurs, apport d'eau neuve etc...) OCE Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel 65 HT 243

8 Gamme hth DESINFECTION AU CHLORE Chlore sans stabilisant Totalement dépourvu d acide cyanurique (stabilisant), le chlore inorganique hypochlorite de calcium hth constitue le produit de choix pour assurer une désinfection efficace en évitant les problèmes de surstabilisation. Il réduit ainsi les apports d eau trop fréquents. Chlore stabilisé Chloration permanente, dissolution lente. Convient pour toutes les eaux même très dures. Teneur moyenne en chlore disponible voisine de 90%. EQUILIBRE DE L EAU hth Stick de 300 g Le 1 er stick de désinfection régulière sans stabilisant. Sticks filmés de 300 g. Longue durée 4,5 kg - Colisage 2 AWC HT hth Grossetablette 200 gr 5 kg Colisage 4 AWC HT NOUVEAUTE 2013 hth ph Moins liquide 10 L Colisage 2 AWC hth ph Moins liquide 20 L A l unité AWC HT 58 HT hth Shock 2 kg Colisage 9 La solution instantanée pour rattraper une eau verte ou trouble AWC HT hth Shock 5 kg Colisage 2 AWC HT hth ACTION 5 spécial liner Galets multifonction de 200g spécial liner (désinfectant - anti algues - anti tartre - Clarifiant et stabilisant). Evite les taches sur le liner car ne contient pas de sulfate de cuivre. 5 kg - Colisage 4 AWC HT hth ph Plus liquide 10 L Colisage HT ANTI-ALGUES NOUVEAUTE 2013 hth Alkanal poudre 5 kg Permet de remonter le taux d alcalinité (TAC) dans les normes recommandées (entre 8 et 14 ) pour éviter les fortes variations du ph. Colisage 4 AWC HT hth BLACKALSHOCK 3 L Efficace sur les algues les plus résistantes (moutardes, noires, roses) Colisage 4 AWC HT hth BLACKALSHOCK 1 L Détruit tout type d'algues et prévient leur réapparition Colisage 6 AWC ,30 HT hth Stabilizer granulés 3 kg Colisage 6 AWC HT Prix unitaires - Colisages fournis à titre informatif 244 Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel

9 Gamme hth CLARIFIANTS hth Super Kléral 3L (clarifiant triple action) Combat les algues, le tartre et les dépôts métalliques pour une eau cristalline. Colisage 2 AWC HT PRODUITS DE COMPLEMENT hth Clarishock liquide 1L Formule super active : peut s utiliser filtration en marche. Rend l eau limpide et transparent. Colisage 6 AWC HT hth Super WinterProtect 3L Hivernage : prévient les dépôts de tartre et lutte contre les algues. 1 litre pour 35 m 3 Forte teneur en matière active Sans phosphates Colisage 4 AWC HT hth Borkler gel 1L Nettoyant ligne d eau. Dissout les corps gras (huiles solaires), élimine le tartre incrusté, les revêtements ternis retrouvent leur éclat. Colisage 6 AWC HT hth Régularfloc (10 cartouches de 125g, soit la boite d 1,250kg) Améliore la finesse de filtration au quotidien. Attention : non compatible avec la diatomée, les filtres cartouches ou poches filtrantes Colisage HT hth METALSTOP 2kg Séquestrant métallique Prévient l'incrustation des métaux dissous en particulier le fer, cuivre et manganèse. Colisage 6 AWC HT hth Stop Insect liquide 1L Colisage 6 AWC HT A L'OXYGENE ACTIF NOUVEAUTE 2013 NOUVEAUTE 2013 hth SHOCK Oxygène Actif 2,3 kg Poudre g/10 m 3 AWC ,65 HT hth Oxygen 3 en 1-3,2 kg Pratique : en sachets individuels Galet multi fonction 200g - 1 galet pour 15 m 3. Produit 3 en 1 : anti-bactérien, anti-algues, clarifiant - Colisage 4 AWC NOUVEAUTE HT Prix unitaires - Colisages fournis à titre informatif hth EASY'OX Oxygène Actif En sachets hydrosolubles prédosés pour 20 m 3. Idéal pur piscines de 15 à 20 m 3 Correspond à 3 mois de traitement AWC ,70 HT hth GREEN TO BLUE EXTRA SHOCK 5L Colisage 4 Rattrapage d'une eau verte - non moussant AWC NOUVEAUTE HT hth Coffret spa oxygène actif Composition : Oxygène actif 20 g - 1,2 kg Choc sans chlore poudre - 1,2 kg ph plus - 1,2 kg ph moins - 2 kg Eau éclatante 3 en 1-1 L Anti-Ecume - 1 L Guide de traitement spa Tests pastilles O2 Colisage 4 AWC NOUVEAUTE HT 245

10 Gamme Baquacil Le PHMB est un désinfectant sans chlore ne produisant pas de dérivés gênants comme les chloramines ou l'acide cyanurique. La combinaison de Baquacil PHMB et de Baquacil Shock assure les actions essentielles du traitement d'eau de piscine, que sont la désinfection et l'oxydation des matières organiques. PHMB Liquide 3L Détruit les bactéries, virus et champignons dans l eau Parfum Pin. A utiliser en association avec Baquacil Shock Colisage HT Kit sans chlore liquide Contient : 1 x 3 L de Baquacil PHMB, 3 x 3 L de Baquacil Shock et 1 x 1 L de Baquacil anti-algues concentré AWC HT Mini Kit Contient : 2 x 3 L de Baquacil Shock et 1 x 3 L de Baquacil PHMB AWC HT Anti algues concentré en 1L Plus pratique : bouteille graduée - Colisage 6 AWC HT LANGUETTES TEST Shock 5L Rattrape une eau verte ou trouble Produit sans chlore (à base d oygène actif) A utiliser en association avec le Baquacil PHMB liquide Colisage 4 AWC HT Activateur Oxygène Actif S'utilise en association avec Baquacil Oxygène actif Produit non moussant à effet clarifiant très prononcé Compatible avec tout type de filtration AWC HT Dans la limite des stocks disponibles Test 25 languettes d analyse pour l eau de piscine. Analyse le PHMB, le ph et le TAC (alcalinité totale) HT 2 x 5 litres Pack Shock liquide AWC HT Oxygène Actif 3 en 1 Boite distributrice de 16 galets de 200 g AWC HT Dans la limite des stocks disponibles Prix unitaires - Colisages fournis à titre informatif 246 Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel

11 Gamme Lo-Chlor POUR LE SPA POUR LA PISCINE Ultra spa 4 en 1 1 Clarifie l eau 2 Enlève les particules métalliques 3 Elimine les dépôts gras et petits débris 4 Aide à la filtration, améliore la qualité de filtration Il se compose d un polymère naturel révolutionnaire appelé chitosan. En éliminant dépôts gras mais aussi particules métalliques dissoutes, débris d algues mortes, Ultra Spa 4 en 1 améliore ainsi l efficacité de la filtration du spa. Ce produit est non toxique et à 100% biodégradable. Il peut être utilisé avec tous les types de traitements habituels pour spa. A associer idéalement avec Lo-Chlor Nettoyant concentré spa lors de la vidange 1 Litre - Colisage 12 LCC HT Rénovateur et protecteur pour vinyle Protège et rénove les couvertures de spa Ce produit bénéficie de l'expérience de formulations utilisées pour l'industrie marine, et se trouve donc parfaitement adapté pour entretenir les couvertures de spa soumis aux intempéries. Ses actions sont : 1 Imperméable : empêche la pénétration de l eau en offrant à votre couverture une vraie protection contre la pluie. 2 Protection UV fait barrière aux UV afin de limiter les risques de décoloration. 3 Antifongiquefait barrière au développement des algues et champignons microscopiques inesthétique sur les couvertures de spa! Effet longue durée jusqu'à 30 jours Spray de 450 ml - Colisage 6 LCC HT Nettoyant concentré spa Une formule unique concentrée pour nettoyer en profondeur la tuyauterie de votre spa. A utiliser avant chaque vidange. Enlève les résidus de savon, corps gras et résidus organiques. La pollution dans un spa vient majoritairement de la stagnation de bactéries dans les coudes et recoins de la tuyauterie interne du circuit hydraulique. Permet d augmenter l efficacité du traitement habituel, la tuyauterie interne étant débarrassée de son biofilm. 250 ml - Colisage 20 LCC HT Prix unitaires - Colisages fournis à titre informatif Starver Lo-Chlor Garde la piscine claire comme du cristal en supprimant les phosphates dans l eau Les phosphates sont la nourriture principale des algues. En éliminant les phosphates, les algues ne peuvent donc plus se développer. Formulation brevetée avec clarifiant inclus. A la fois non toxique et bio-dégradable, Starver Lo-Chlor ne génère pas de colmatage dans le filtre et ne trouble pas l eau. Il est compatible avec tous les types de désinfectants et produits périphériques de piscine. 2,5 litres - Colisage 6 LCC Nettoyant Cellule Plus Un nettoyant concentré pour les cellules d'électrolyseurs Il est conçu pour enlever tous les dépôts de tartre et autres débris organiques. Ce produit a spécifiquement été développé pour enlever le tartre de votre cellule tout en préservant le précieux métal qui la compose. Ce produit est aussi réutilisable (efficace jusqu à 3 fois!) 2,5 litres - Colisage 6 LCC HT 19 HT Nettoyant cartouche instantané Il enlève rapidement les débris, saleté, dépôts huileux et corps gras, grâce à sa formulation unique «sans trempage» afin de réduire le temps d immobilisation du spa ou de la piscine. Pour un usage intensif, il est conseillé d utiliser Lo-Chlor Nettoyant Cartouche Instantané toutes les deux semaines minimum. Colisage 12 LCC HT Colmateur de fuite Liquide permettant lorsqu il est mélangé à l eau d un bassin de colmater partiellement ou en totalité les petites pertes d eau (moins d 1 m 3 /jour soit environ 20 millimètres de hauteur d eau pour un bassin 10 x 5 m). Colmate les petites fuites dans le béton ou le polyester Le dosage est de l ordre d 1 litre pour 60 m 3 d eau. Mettre la vanne du filtre sur recirculation 1 litre - Colisage 12 LCC HT Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel 247

12 Gamme Bayrol CHLORE CHOC CHLORE LONGUE DUREE Fiches conseils Bayrol disponibles sur Chloriklar 5 kg Non comburant. Pastilles de 20 gr à dissolution rapide. Limite l apport de stabilisant Colisage 2 Réf Chloriklar 10 kg Unité Réf Chlorifix 5 kg micro billes stabilisées. Sans résidus pour une économie de désinfectant Colisage 2 Réf HT 81 HT 43 HT Chlorilong 5 Functions 5 kg Galets de 250 gr Egalement disponible en 10 kg Désinfection permanente algicide floculation continue - stabilisateur de dureté - stabilisation du chlore - sans sulfate de cuivre Colisage 2 Réf Chlorilong Galets de 250 gr REF 46 HT DESIGNATION COLIS REP HT En 5 kg 2 B En 10 kg 1 B 86 Minilong 5 fonctions 1 kg Réf HT Chloryte Hypochlorite de calcium à dissolution rapide Non stabilisé Réf Réf Chloriliquide C 25 kg désinfectant à effet clarifiant (environ 20 l) Chlore non stabilisé idéal pour le traitement automatique. Protège les cannes d injection grâce à son stabilisateur de dureté inclus. Colisage 2 Réf HT 37 HT 57 HT S SPECIFIQUES Oxygène actif Soft & Easy 20 m 3 Boîte de 4,48kg Soit 16 sachets doubles. Sachets doubles prédosés. 1 sachet pour 20m 3 par semaine. Pour la désinfection, algicide, clarifiant et stabilisateur de ph Colisage 2 Réf HT Bicouche Varitab 5,4 kg Traitement choc du filtre à sable et traitement longue durée multifonctions du bassin Réf HT DOSAGE FACILE Bayroshock 5 l Désinfectant choc liquide - Colisage 2 Réf HT Brome Aquabrome Seau de 5kg Réf En comprimés - Colisage 2 66 HT REF DESIGNATION COLISAGE REP HT Aquabrome seau de 10 kg Aquabrome Régénerator Choc 5 kg granulés Aquabrome Algicide 3 litres Varitab 5,4 kg 55 Prix unitaires - Colisages fournis à titre informatif 248 Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel

13 Gamme Bayrol EQUILIBRE DE L EAU Baisse et stabilisation du ph ph Minus Granulés 1,5 kg Réf HT S DE COMPLEMENT ph Minus Livré prêt à l emploi Granulés 6 kg Colisage 2 Réf Liquide 25 kg Unité Réf ph Plus Poudre 5 kg Hausse et stabilisation du ph Colisage 2 Réf HT 55 HT 18 HT Superflock Plus Boite de 8 cartouches prédosées Elimine le fer, le cuivre et les phosphates Colisage 8 Réf HT Desalgine Fortement concentré - Peu moussant Calcinex Séquestrant calcaire et ions métalliques Sans phosphates REF DESIGNATION COLIS REP HT Calcinex 1l Calcinex 3l 2 38 Algicide curatif et préventif REF DESIGNATION COLIS REP HT Désalgine 1l Désalgine 3l Désalgine 6l 2 53 PRODUITS DE NETTOYAGE Decalcit Super 3 l Nettoyant et détartrant liquide pour bassin. En gel : pour une meilleure adhérence aux parois Colisage 2 Réf HT Stabichloran 3 kg Granulés (acide cyanurique) Colisage 2 Réf HT Desalgine Jet 1 litre Idéal piscines avec balnéo, spa et nage à contre courant. Non moussant Algicide curatif et préventif Colisage 6 Réf HT Adisan 1 kg Nettoyant alcalin pour éliminer les dépôts gras sur la ligne d eau Colisage 6 Réf Bordnet Gel S 1 l Gel nettoyant acide de la ligne d eau. Formulation spéciale pour les eaux calcaires. Colisage 6 Réf HT 7 HT Prix unitaires - Colisages fournis à titre informatif Puripool Super Protection hivernale. Triple action : anti-algues, anti-bactéries et anticalcaire. Stable aux halogènes (chlore, brome). Ne contient pas de métaux. REF DESIGNATION REP HT l pour bassin 34 jusqu'à 60 m l pour bassin 65 jusqu'à 120 m 3 Alcaplus Fortement concentré - Peu moussant Pour augmenter l alcalinité (TAC) REF DESIGNATION COLIS REP HT Alcaplus 5 kg Alcaplus 10 kg Unité 49 Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel 249

14 Gamme Aquachek A chaque type de bandelette, son diagnostic, une aide précieuse et rapide dans le traitement de l eau de la piscine ou du spa DIAGNOSTIC ELECTRONIQUE DIAGNOSTICS PROFESSIONNELS Apportent des informations pointues complémentaires à l analyse classique pour un diagnostic complet de l eau Lecteur digital de bandelettes d analyse Permet d éviter tout risque d interprétation des couleurs, Aquachek Tru Test affiche sur son écran digital les données captées sur la bandelette. Le Tru Test lit le chlore libre, le brome, le ph et l alcalinité totale (TAC). Le dignostic indique directement le résultat : Low (Bas) - OK - High (Haut) Aquachek Pro II 4 en 1 Teste la dureté totale, le niveau d'acide isocyanurique (stabilisant), les solides dissous totaux (TDS) et la dureté niveau haut et bas. 25 bandelettes Grâce au lecteur digital, le résultat s affiche en quelques secondes sans approximation Réf AQC HT ph Chlore total TAC TH total Stabilisant Chlore libre Brome total Aquachek Silver Aquachek Tru Test 7 tests en quelques secondes! 100 bandelettes Inclus 1 bouteille de 10 bandelettes et guide de traitement. Réf AQC Colisage 6 55 HT Réf AQC Colisage 6 24 HT Recharge TruTest 50 bandelettes Réf AQC Colisage 12 7 HT ASTUCE : Nettoyer la fenêtre de lecture à l aide d un coton-tige Le présentoir grand modèle Le présentoir petit modèle Réf Réf AQC Disponibles pour votre mise en avant Aquachek en magasin Dans la limite des disponibilités. Conditions auprès de votre responsable développement des ventes. livrés non garnis. Prix unitaires - Colisages fournis à titre informatif 250

15 Gamme Aquachek GAMME CLASSIQUE Destinée au consommateur final, cette gamme est présentée sous blister Biguanide TAC ph Chlore libre ph TAC Stabilisant Aquachek bleu 3 en 1 Piscines traitées au PHMB 25 bandelettes - Colisage 12 Aquachek jaune 4 en 1 Kit complet spécial électrolyse Combine à la fois les besoins liés au sel (taux de sel) mais aussi les besoins courants complémentaires indispensables (Chlore libre, ph, TAC, Stabilisant). Contient 25 bandelettes Aquachek Yellow et 10 bandelettes Aquachek Sel Colisage 6 AQC Piscines traitées au chlore Mesure le chlore libre, le ph, l alcalinité totale et l acide cyanurique ou taux de stabilisant dans l eau. La surstabilisation de l eau peut bloquer l action du chlore et donc entrainer une dégradation de l eau même si celle-ci contient un taux de chlore et un ph correct. 50 bandelettes - Colisage 12 AQC AQC HT 12 HT Mono persulfate ph TAC 25 HT Aquachek orange 3 en 1 Dureté totale Brome total ph TAC AQC Aquachek rouge 4 en 1 Aquachek sel Pour les piscines équipées d'un électrolyseur Mesure le sel (chlorure de sodium) sur une échelle allant de 400 à 7000 ppm 10 bandelettes - Colisage 12 AQC HT Bassins et spas traités au brome Mesure le Brome total, le ph, l alcalinité, le th ou dureté de l eau. Vérifier la dureté de l eau aide à protéger les équipements de la corrosion et réduire la formation de tartre. 50 bandelettes - Colisage 12 AQC HT NOUVEAUTE Piscines traitées à l'oxygène actif 50 bandelettes - Colisage HT Chlore total Brome total Chlore libre Alcalinité totale ph Dureté totale 2013 GAMME SPA Aquachek spa ASTUCE : Afin d obtenir un diagnostic complet, testez l eau de la piscine aux 2 extrémités et comparez les résultats. Fréquence recommandée : au moins 2 fois par semaine. Pour un spa, il est recommandé de tester l eau avec Aquachek avant chaque utilisation. Idéal pour le spa Testeur 6 en 1 Chlore/Brome Chlore total, Brome total, Chlore libre Alcalinité totale, ph, Dureté totale 50 bandelettes - Colisage 12 AQC ,70 HT Prix unitaires - Colisages fournis à titre informatif 251

16 Analyse de l eau TESTEURS ELECTRONIQUES KIT 6 TESTS POOLSTYLE Une solution tout en un pour le professionnel ou l'utilisateur averti. Il permet d'obtenir une analyse fine de l'eau à tester et de ses différentes composantes. Chlore Brome ph TAC th Stabilisant Un indispensable pour tous les propriétaires de piscine La lecture est instantanée, la valeur s'affiche sans besoin d'interpréter. De plus, le testeur sensibilise à l'importance du ph pour un bon équilibre de l'eau. Testeur de sel MNC ,90 HT Testeur de ph ,90 HT Valisette 6 tests Poolstyle PSL ,80 HT Recharges Photomètre Dissolution lente Trousse d analyse DPP et ph HT REF DESIGNATION REP Pastilles DPD n 1 Les Pastilles DPD n 3 Les Pastilles ph Les Trousse acide 36 cyanurique pilules HT TROUSSES D ANALYSES Recharges Flacons 75 ml étalon REF 252 DESIGNATION REP REF DESIGNATION Chlore et ph 2 x 30 pilules Pastilles DPD n 1 Les Pastilles ph Les HT AVA ph 7 8 AVA ph 4 8 AVA mv Redox 8 AVA ph 7,3 (Simpool) 7 REP HT Chlore et ph ,35 HT Autres trousses REF DESIGNATION REP Test PHMB 25 languettes Bayrosoft 31 Quick test - 50 bandelettes HT 39 Recharge chlore et ph PSL ,30 HT Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel

17 Produits complémentaires au traitement LA GAMME GEL Préfiltre lesté jetable Vos clients souhaitent un traitement d'eau très performant en terme de finesse sur une piscine équipée d'un filtre à sable? EXCLUSIF Principe Le préfiltre jetable POOLSTYLE s'adapte sur la plupart des paniers de skimmers du marché et convient autant aux piscines enterrées qu aux bassins hors sol ou aux spas. Proposez la bonne combinaison ZEOFINE + ZEOFINE GEL S adapte à tous les paniers jusqu à 24 cm de diamètre Zéofine est un média filtrant qui peut être utilisé sur un filtre à sable, à raison de 750g de Zéofine (zéolithe) pour 1kg de sable utilisé avant. Les propriétés étonnantes de Zéofine apportent une finesse de filtration équivalente à la diatomée : 3 à 5 microns. ZEOFINE GEL convient tout à fait pour floculer un bassin utilisant la zéolithe comme média filtrant, il vient renforcer cet effet et le prolonge dans le temps. Un petit investissement pour un grand profit La Gomme magique Poolstyle Pour l'entretien de la ligne d'eau Boite de PSL ,70 HT Le préfiltre installé en amont de la pompe permet de préserver cette dernière Les cycles de lavage du filtre peuvent être espacés Pratique : les déchets ainsi collectés sont jetés avec le préfiltre Zéofine Gel HT Préserver sa filtration des débris et déchets les plus gros, allonge sa durée de vie. Doseur flottant Thermomètre inclus PSL ,60 HT Sac lesté!! Boîte de 12 préfiltres PRIX 1 sac de sable de 25 kg = 1 sac de zéofine de 19 kg Zéofine Le sac de 19 kg HT 10,90 HT spécial Le Gant Poolstyle Gant latex surmonté d un coussin éponge renforcé PSL ,50 HT Préfiltres jetables non lestés HT Dans la limite des stocks disponibles 253

18 Produits complémentaires au traitement NOUVEAUTE NET LINE 2013 Gel nettoyant ultra efficace pour la ligne d'eau Double action : détartrant et dégraissant Compatible avec tout type de revêtement (liner, polyester, carrelage...) Application : directement sur les parois humidifiées. Laisser agir quelques minutes. Frotter si nécessaire avec une éponge naturelle puis rincer abondamment. NET SKIM Préfiltre jetable que l on fixe dans le panier du skimmer de la piscine ou du spa Il va recueillir les déchets les plus gros avant que ceux-ci ne partent dans la filtration Bande élastique pour le haut et attache plastique dans le fond du panier S adapte à tous les paniers jusqu à 24 cm de diamètre Finesse de filtration µ Un petit investissement pour un grand profit Préservation de la pompe de filtration. Véritable préfiltre en amont de celle-ci. Amélioration de la qualité de l eau Fréquence de lavage du filtre plus espacée Evacuation hygiénique des déchets pré-emballés Net Line Tube de 250ml TOU ,80 HT Vendu à l'unité ou en présentoir de 24 tubes Net Skim Boîte de 12 TOU HT Présentoir de 36 boîtes WATER LILY Offrez une fleur à votre skimmer POOL GOM Lest central Water Lily est un absorbant sélectif des substances et déchets gras présents à la surface de l eau des piscines. La forme découpée permet d allonger le périmètre de contact avec les polluants et donc de renforcer l absorption. Constat L eau des piscines contient des résidus gras provenant des huiles et crèmes solaires, mais aussi de la pollution grasse de l air ambiant. Les systèmes de filtration ne retiennent que très partiellement ce type de résidus, voire pas du tout. Les résidus gras sont responsables en grande partie de la persistance d une bande plus ou moins foncée au niveau de la ligne d eau et d un bandeau noirâtre visible à l intérieur des skimmers. Principe Constitué d un tissu de microfibres traitées spécifiquement pour fixer les molécules grasses (fibres lipophiles et hydrophobes) présentes à la surface de l eau. Water Lily est un produit jetable qui doit être changé environ tous les mois. Parfaite pour retirer les taches incrustées sur le liner ou l'escalier. Idéal pour remettre à neuf une couverture de spa ou redonner un peu de jeunesse aux salons de jardin plastique et bien d autres utilisations encore! Cette gomme ne contient pas de produits chimiques. Application Mouiller le bout de la gomme et frotter la surface à nettoyer, les taches disparaissent par micro abrasion. Water Lily Boîte de 6 TOU Présentoir de 36 boîtes Pool Gom Vendu en lot de 2+3 TOU HT Présentoir de 36 boîtes HT

19 Produits complémentaires au traitement LA GAMME FLOVIL Floculant en pastilles ultra concentré Augmente la finesse de filtration des filtres à sable et à cartouche Ne colmate pas la filtration car il agit à dose infinitésimale Econome car il permet de réduire jusqu'à 50% le temps de filtration Compatible avec tous les procédés de traitement de l'eau Conditionné en blister scellé de 9 pastilles Principe de fonctionnement La pastille Flovil, déposée dans le panier du skimmer, gonfle au contact de l eau pour former une masse gélatineuse stable qui se dissout lentement. Les fines particules en suspension dans l eau se regroupent par attirance électrostatique en formant des précipités filtrables. Flovil Spa Flovil Compatible filtres à cartouche et filtres à diatomées Blister de 9 pastilles de 10 gr Colisage ,40 HT Utilisation permanente : déposer 1 pastille dans le panier du skimmer. Après filtration des précipités en suspension l'eau devient claire et cristaline. Boite de 12 pastilles Colisage 12 WEL ,40 HT Flovil convient également pour éliminer les spores verdâtres des algues en suspension dans l eau où la coloration brune des précipités périphériques. Existe aussi pour spa! WELCLEAN Tab Flovil Duo Cuves de nettoyage pour cartouches Pour cartouches dont le diamètre est égal à 180 mm maxi Pour cartouche C HT Optimise la finesse de filtration des filtres à sable, à cartouche et à poche jusqu'à 5 microns : les microparticules et les algues en suspension se regroupent par attirance électrostatique et forment des précipités filtrable. Prévient la formation des algues Flovil Duo agit en quelques heures Compatible tout traitement Clarifie l'eau des piscines Boite de 10 pastilles Colisage 12 WEL HT Dégraisse, détartre et désincruste les filtres à cartouches et à sable Mode d'emploi pour les poches ou les cartouches filtrantes : préparer une solution de nettoyage dans un récipient adapté ou à l'aide de la cuve de nettoyage avec 10 litres d'eau pour une pastille. Laisser tremper l'élément filtrant 8 heures et rincer à l'eau claire. Pour les filtres à sable, se référer à la notice d'utilisation de ce dernier. Boite de 8 pastilles Colisage HT Pour cartouche C HT Prix unitaires - Colisages fournis à titre informatif Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel 255

20 Distribution chimique DOSEURS DE CHLORE CHLORINATEURS 2 2,5 à 4 kg ans Vanne de réglage pour adapter le débit du produit à la qualité d eau. Clapet anti-retour. Cuve ABS. Ouverture sécurisée par un verrouillage automatique. Montage en By-Pass Montage en ligne CL0100 Euro CL0110 Euro Capacité 2,5 kg - Dimensions : 206 x 390 mm Volume maxi 95 m3 Capacité 2,5 kg - Dimensions : 170 x 356 mm Volume maxi 95 m3 Connexion 1 1/2 Pour piscine Pour spa Avec thermomètre Flottants Pour spa PSL ,50 HT HAY Pour piscine PSL HT HT 3,69 HT Pour piscine - Thermomètre inclus 6,60 HT PSL CL0200 Euro CL0220 Euro Capacité 4 kg - Dimensions : 290 x 390 mm Volume maxi 150 m3 Capacité 4 kg - Dimensions : 200 x 400 mm Volume maxi 150 m HT HT SCHEMA DE MONTAGE Filtration avec doseur chlore/brome Monté en ligne Avec colliers adaptateurs pour le montage Capacité 4 kg PSL En dérivation En By-Pass HT Refoulement Prise balai 14 Refoul. 5 Skimmers 5 6 Prise balai 6 9 Skimmers 5 1 : Vanne multivoie 2 : Filtre 3 : Té porte purge et manomètre 4 : Pompe 5 : Vanne PVC 6 : Coude PVC 7 : Croix PVC Bonde de fond Vidange Vidange Bonde de fond ATTENTION Pour le chlorinateur, toujours utiliser du chlore en galets Couper le circuit hydraulique avant d intervenir sur le produit (en by-pass, condamner le circuit en parallèle). Attention au dégazage lors de l ouverture de l appareil : Raccord union démontable 9 : Raccord à visser 10 : Coffret électrique filtration 11 : Doseur de chlore 12 : Té PVC 13 : Clapet anti retour 14 : Doseur de brome/chlore 256

21 Distribution chimique Chlorinateurs & Brominateurs Hayward L équipement PRO Cuve en ABS garantissant une excellente résistance au dégagement de chaleur généré à l intérieur par les agents corrosifs Vanne de réglage pour adapter le débit du produit et la qualité de l eau Capacité jusqu à 4 kg de chlore ou de brome pour plus d économie Ouverture sécurisée par un verrouillage automatique DISTRIBUTEURS CHIMIQUES GRANDE CAPACITE HAYWARD Cuve injectée pour une grande robustesse et plus de fiabilité Sécurité accrue car le distributeur est généralement placé dans le local technique pouvant être hors de la portée des enfants Vanne de contrôle permettant d ajuster le taux de chlore ou de brome pour une eau limpide Mélange fait de bas en haut pour une meilleure diffusion du produit dans l eau Bouchon de purge facilitant l hivernage Avec raccords 25 x 3/4 BROMINATEURS HAYWARD Montage en By Pass 2 ans CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CO250EXPE CO500EXPE Ø Connexion 3/4 3/4 Dimensions 445 x 267 mm 700 x 267 mm Taux de dissolution maxi pour chlore 700 g/h 800 g/h Volume maxi de la piscine pour chlore 265 m m 3 Taux de dissolution maxi pour brome 35 g/h 50 g/h Volume maxi de la piscine pour brome 75 m m 3 CLO110BR EURO Capacité 2,5 kg - Dimensions : 170 x 356 mm Volume maxi 27 m 3 Réf HAY HT Type CO250 EXPE Capacité 7 kg Réf HT CLO220BR EURO Capacité 4 kg - Dimensions : 200 x 400 mm Volume maxi 43 m 3 Réf HAY HT ATTENTION Ne jamais mélanger chlore et brome dans un distributeur Type CO500 EXPE Capacité 14 kg Réf HT 257

22 Electrolyseurs EcoSalt 2 1 an supp* ans ELECTROLYSEURS ECOSALT AVEC INVERSION Principe Par électrolyse, le sel mis dans l eau du bassin, 4,5 gr/l se transforme en hypochlorite de sodium. Lorsque la production de chlore a détruit les déchets organiques, germes pathogènes et algues, il se retransforme en sel dissout prêt à nouveau à être reconverti en chlore. Cellule à inversion de polarités (autonettoyante) Appareil très simple de règlage Compacte, la cellule monobloc s adaptera aux locaux techniques exigus ou aux filtrations intégrées dans des caissons préfabriqués Alarme intégrée de basse salinité Fonctionnement à 4,5 grammes mini par litre de sel (conseillé 5 à 6 g) Protection en cas de manque de débit d eau dans la cellule (en cas de Bypass fermé) Prise de terre intégrée Clapet anti-retour inclus Ø 63 avec 2 réductions 63/50 Adaptateur prise de terre inclus EcoSalt BMSC8 Pour bassin jusqu à : 40 m3 MNC HT EcoSalt MES13 Volume maxi du bassin : 65 m3 MNC HT EcoSalt MES20 Corps de cellule EcoSalt vide Pour l hivernage MNC HT Volume maxi du bassin : 100 m HT EcoSalt MES26 Volume maxi du bassin : 130 m3 MNC HT Guide Pro disponible sur simple demande Tout l'équipement complémentaire à l'électrolyse (barrette de cuivre, tresse, testeur ph Pro, Testeur ph électronique, nettoyant cellule etc...) voir page 265 *Conditions en agence 258

23 4 ans Electrolyseurs ProMATIC En 2013 la garantie est de 1 an supplémentaire pour les modèles MPS16 à 40 1 an supp* Principe Le ProMATIC effectue l électrolyse de l eau de la piscine qui a été au préalable très légèrement salée Fonctionnement à 4,5 g/l de sel mini par litre (conseillé 5 à 6 g). L électrolyse s effectue dans une cellule insérée sur la circuit de filtration. La solution d eau salée se combine en chlorure de sodium et purifie l eau en détruisant les algues et les bactéries puis se recombine pour reformer le sel. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Boîtier électrique en ABS traité anti UV et aluminium pour une résistance optimale Arrêt automatique en cas de salinité très basse Simplicité du réglage de la production Réglage spécial hors saison (position printemps) Adaptateur prise de terre + clapet antiretour inclus Ø 63 + réductions Système auto-nettoyant breveté avec inversion de polarité toutes les 8 heures Bornier de raccordement pour fonctionnement avec volet roulant pour diminuer la production volet fermé Sécurité manque d eau dans la cellule GAMME ProMATIC NOUVEAUTE 2013 Adaptateur prise de terre inclus BRANCHEMENT AVEC UN VOLET La production lorsque le volet sera fermé s adaptera et sera ainsi divisée par 5 de façon à limiter les excès de chlore. L installation est simple : il suffit de raccorder le bornier du ProMatic ESC au fin de course du volet (contact fermé pour piscine couverte). Il est également possible d adapter cette possibilité aux piscines intérieures qui nécessitent une production de chlore inférieure aux piscines extérieures. Inclus le bouchon de cellule, facilite la maintenance en cas de démontage de la cellule (en hiver notamment) Avec inversion de polarité REF CODE VOLUME MAX MNC MPS16 80 m3 4 Ans MNC MPS m3 4 Ans MNC MPS m3 4 Ans MNC MPS m 4 Ans VOLUME MAX 3 REP HT Sans inversion de polarité ProMATIC MPS50 CODE MNC MEM16 80 m 3 Ans ESR m3 3 Ans REP HT Electrolyse grands bassins Volume maxi du bassin : 250 m3 MNC REF HT REF CODE MNC SCMAX155 VOLUME MAX m 3 Piquet de mise à la terre et tresse cuivre, voir page 265 REP HT *Conditions en agence 259

24 Régul matic Y compris sur la sonde 2 ans Régul matic augmente la durée de vie de la cellule Protège les liners et les volets Idéal pour les piscines intérieures Principe Permet d éviter tout risque de surchloration du bassin, même avec un volet ou un bassin intérieur Une sonde Redox haute fiabilité vient vérifier si le taux de Redox est dans la fourchette standard. En cas de dépassement, l appareil d électrolyse est arrêté. Peut s adapter à tout type d appareil d électrolyse déjà en place ou à installer. Fonctionnement L appareil est asservi à la pompe de filtration et n alimente l appareil d électrolyse en 230 Volts que lorsque le taux de désinfectant dans l eau est insuffisant. Cette opération a pour effet d empêcher les excès de chlore dans l eau de la piscine. Ce traitement est particulièrement indiqué pour les piscine munies d un volet roulant, ou pour les piscines intérieures qui ont un besoin en désinfectant beaucoup plus limité. La sonde envoie un signal donnant la quantité de désinfectant actif présent dans l eau (visualisée par les 5 leds). Cette sonde doit être positionnée entre le filtre et la cellule d électrolyse (voir schéma). Dans le cas d un régulateur de ph, la sonde devra être installée en amont du point d injection de ph moins. Une LED permet de vérifier le bon état de la sonde (flacon pour test de sonde livré avec l appareil). Réf MNC HT

25 3 ans PRIX en baisse 1an supp* ProMATIC ph électrolyse à inversion de polarité et régulation du ph : le tout automatique Electrolyseurs ProMATIC ph Principe Pour un fonctionnement optimal de l électrolyseur et comme pour les traitements traditionnels du chlore, il est primordial de maintenir la valeur de ph entre 7 et 7,4. Le ProMATIC ph apporte une automatisation du niveau de ph de façon à conserver une qualité de traitement idéal en permanence. Bénéfices pour l'utilisateur Traitement de l'eau entièrement pris en charge par l'équipement L'assurance d'une utilisation optimale de son électrolyse CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Fonctionnement à 4,5 g/l de sel mini par litre (conseillé 5 à 6 g) Module pompe doseuse de régulation du ph séparé du boîtier de contrôle pour éviter les risques de corrosion de l'électronique Pompe doseuse péristaltique fiable Système autonettoyant breveté ultra performant 2 alarmes en cas de manque de sel (niveau bas et très bas) Démontage des électrodes très simple Mode printemps (à utiliser en basse saison, appareil arrêté en hiver) Clapet anti-retour D63 et réduction GAMME ProMATIC ph NOUVEAUTE Avec 2013 pompe Régul ph Avady Adaptateur prise de terre inclus Le Promatic intègrera automatiquement dans le bassin du ph moins en cas de besoin grâce à sa pompe péristaltique N intègre pas l option volet Acti ph liquide REF DESIGNATION REP HT ph Moins 20L ph Plus 20L 33 Avec inversion de polarité REF CODE VOLUME MAX REP HT ESC16PH 80 m ESC24PH 120 m Guide Pro disponible sur simple demande Tout l'équipement complémentaire à l'électrolyse (barrette de cuivre, tresse, testeur ph Pro, Testeur ph électronique, nettoyant cellule etc...) voir page 265 *Conditions en agence Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel 261

26 Traitement automatique SALT & SWIM Système de traitement par electrolyse 2* ans 3* ans REGUL EZ ph Système de régulation et de dosage de ph Proposez une électrolyse à moins de TTC! 1 seule référence pour bassin jusqu à 110 m 3 Simple d installation et d utilisation Ses atouts Installation facile, même par le consommateur. Idéal pour intégration dans local technique existant, encombrement réduit. Etanchéité simplifiée (union avec bague d étanchéité et de compression) Livré avec : - gabarit pour découpe - clé a sangle pour serrage et étanchéité des unions Cellule Cellule «tout en un» pour une installation simplifiée grâce à une sonde de température et un détecteur de débit intégrés. Remplacement ultra facile, entretien minimum. Installation simple et rapide (kit d installation complet, raccordement dans le boîtier de contrôle déjà réalisé) L appareil s installe sans ouvrir le boîtier Appareil déjà configuré pour les installations classiques Fiable Contrôle et dosage automatique du ph Affichage permanent des paramètres contrôlés Contrôle de la qualité des sondes L appareil se calibre même si la filtration est arrêtée Autonome Maintenance réduite Régulation performante Aspiration automatique du produit Boîtier de commande Simple d utilisation, Salt & SwimTM dispose d une capacité de production de chlore ultra-précise. Le boîtier gère la transformation du sel en chlore afin d offrir une eau de qualité inégalée. L utilisation du Salt & SwimTM représente un coût d utilisation similaire à l utilisation de produits chimiques traditionnels tout en offrant un confort d utilisation incomparable. Réf HAY Raccordement Installation facile et à encombrement réduit convenant à tout type de configuration. Installation possible à la verticale, à l horizontale ou inclinée pour adaptation aux environnements les plus restreints. 839 HT CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Volume max du bassin 110 m 3 Production de chlore 22 g/h à 3,0 g/l de sel Débit minimum 5 m 3 /h Raccords 50 ou 63 mm sur section de 25 cm mini Cellule autonettoyante Par inversion de polarité toutes les 3h HAY HT 262

27 Traitement automatique 2 ans 3* ans Principe Le traitement au sel n'aura jamais été aussi simple et autonome L AquaRite Pro est un électrolyseur de sel de dernière génération permettant d avoir une eau parfaitement traitée en toute circonstance. Sa cellule Turbo Cell transformera l eau légèrement salée en chlore qui se diffuse dans votre bassin, garantissant ainsi une eau cristalline. Associé avec le module Sense and Dispense, non seulement l AquaRite Pro ne traitera la piscine que lorsque cela est nécessaire, mais en plus, il régulera le ph automatiquement. Ses atouts La régulation ph/orp Sense and dispense Installation, programmation simple et rapide Ne nécessite pas d'alimentation externe Porte sonde transparent et en dérivation pour une analyse plus fine Convertisseur de signaux filtrés Equipé d'un robinet d'échantillon 2 Ø de collier pour montage sur tuyauterie en 50 ou en 63 mm Module Sense and Dispense ph = Nettoyage à inversion de polarité automatique (dans un maximum de 2 h) Fonction de surchloration intégrée Affichage digital de tous les paramètres LED d'indication d'états et de défauts Protection par détecteur de débit Touche de fonction à membrane étanche Taux de sel maximum nécessaire 3,2 gr/l Compatible avec régulation ph/orp Sense and dispense Durabilité de la cellule : heures Consommation électrique : 2 ampères + Régulation PH/ORP Pompe GAMME AQUARITE PRO REF DESIGNATION VOLUME BASSIN CONNEXION HAY AquaRite Pro 60 m de 0 à 60 m 1 1/ de 60 à 95 m3 1 1/ de 95 à 150 m AquaRite Pro 95 m3 HAY AquaRite Pro 150 m 3 3 REP HT MODULE SENSE AND DISPENSE ph REF DESIGNATION Module Sense and Dispense ph/orp Ø Module Sense and Dispense ph/orp Ø Tout l'équipement complémentaire à l'électrolyse (barrette de cuivre, tresse, testeur ph Pro, Testeur ph électronique, nettoyant cellule etc...) voir page265 CONNEXION REP HT *2 ans étendu à 3 dans le cadre du contrat Totally Hayward Hors pièces d usure 263

28 Sel La pastille multifonctions pour l électrostérilisation 4 Fonctions en 1 pour un traitement sûr, pratique et encore + efficace! 1 Sel AquaSwim Acti + apporte la dose de sel adaptée à un traitement efficace de votre eau de piscine 2 Fonction stabilisant / protecteur pour optimiser la durée de vie de l électrostérilisateur Les pastilles AquaSwim Acti + contiennent la juste dose de stabilisant protégeant le chlore des effets des UV jusqu à 3 fois plus longtemps qu une pastille de sel classique 3 Fonction anticalcaire pour faciliter l entretien de la piscine AquaSwim Acti + contient un anticalcaire qui séquestre les ions calcium pour éviter qu ils forment des dépôts. Il facilite ains l entretien et le nettoyage de la piscine (joints de carrelage, ligne d eau ). 4 Fonction anticorrosion qui contribue à la protection de parties métalliques AquaSwim acti + contient un agent anti-corrosion qui a un double effet : filmogène et chélatant (fait le rôle d inhibiteur de la corrosion). Ainsi, il augmente jusqu'à 50 % la protection des équipements contre la corrosion. 5 Pastilles Aquaswim Acti Plus Avec ses 4 fonctions en 1, AquaSwim Acti + répond à toutes vos attentes : un traitement d eau efficace allié au confort de baignade et à une grande simplicité d utilisation. Aquaswim Acti + étant l aboutissement d une longue recherche et de tests en situation réelle, il fait l objet d un brevet international. Un sel très haute pureté : 99,99% de Nacl, exempt de substances incompatibles comme le fer et le manganèse Recommandé par le fabricant d'électrolyseurs grâce à son efficacité prouvée NOUVEAUTE 2013 Aquaswim Acti Le sac de 25 kg 25 HT 1 palette = 40 sacs de 25 kg Bénéficiez d 1 an de garantie supplémentaire sur vos appareils sur Monarch* 1an supp* NOUVEAUTE 2013 Site web En sac de 15kg Nouveau conditionnement plus léger et plus pratique Sel Maeva 15 kg Le sac de 15 kg SAL palette = 81 sacs de 15 kg 6,90 HT Sel Maeva 25 kg Le sac de 25 kg ,50 HT Dans la limite des stocks disponibles *Conditions de l offre dans votre agence SCP 264 Port : 6 le sac / 155 la palette

29 Equipement complémentaire à l'électrolyse REGULMATIC TESTEUR PRO ph Augmente la durée de vie de la cellule Protège les liners et les volets Plus d info page 260 Grand écran LCD sur couvercle rabattable affichant la valeur du ph Conception adaptée à une utilisation «portable» sur chantier Calibration simple avec un seul bouton et deux solutions de calibrage Indication de la pente en pourcentage(pts) après calibration Indicateur de chargement de la pile 9V Arrêt automatique après 10 minutes de non utilisation Cet appareil est vendu dans une petite valise incluant : Le testeur Une sonde ph 2 solutions tampon pour calibration (ph 4 et ph 7) et une solution de rinçage d électrode CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Gamme Précision - ph ,01 / Résolution 0,01 ph Compensation Réf MNC HT Puissance 9V Calibration Dimensions TESTEURS ELECTRONIQUES MTC C ph 4 et ph 7 96 x 120 x 46 mm (plié) Poids 260 g (avec pile) Testeur électronique ph Réf Testeur électronique sel Réf MNC ,90 HT Permet une mesure fiable et précise du ph et du taux de sel dans l'eau. Facile à manipuler pour l'utilisateur. Ecran d affichage 47,90 HT Marche/arrêt et calibration MATERIEL DE COMPLEMENT Boutons de réglage de la calibration Adaptateur alimentation 230 V (optionnel) Prise de branchement de la sonde REF DESIGNATION REP LCC Nettoyant cellule Instantané Lo-Chlor HT 19, Piquet de mise à la terre - 1m 6, Tresse de cuivre Ø 6 mm - Le ml section 25 mm2 - En couronne de 50 ml 7,00 Réf HT Solutions d étalonnage à l unité, page 270 Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel 265

30 Cellules d origine Monarch Nous proposons plus de 30 références disponibles de cellules pouvant convenir à la majeure partie des cellules à remplacer sur le marché. APPAREILS AVEC INVERSION DE POLARITE PRIX en baisse Cellules modèles ESC/MPS APPAREILS SANS INVERSION DE POLARITE Cellules ESR ESR300 Plaques ESR200 Plaques Pour les cellules de la gamme ProMatic et EcoSalt 3 ans 2 ans REF MODELE APPAREIL PROPOSITION VOLUME SALINITE REP HT INSTALLE OU CELLULE DE INDICATIF MINI AMP CELLULE RECHANGE PISCINE M 3 REQUISE MNC ProMATIC ESC 16 ESC16pH ESC 16 < à 80 4,5 g/l 562 MNC ProMATIC ESC 24 ESC24pH ESC à 120 4,5 g/l 718 MNC ProMATIC ESC 36 ESC36pH ESC à 160 4,5 g/l 718 MNC ProMATIC ESC 48 MPS40 ESC à 200 4,5 g/l 718 Cellules EcoSALT modèle BMSC/MES REF MODELE APPAREIL PROPOSITION VOLUME SALINITE REP HT INSTALLE OU CELLULE DE INDICATIF MINI AMP CELLULE RECHANGE PISCINE M 3 REQUISE EcoSALT BMSC 8 BMSC 8 < à 40 4,5 g/l 451 AQP EcoSALT BMSC 13 BMSC 13 < à 65 4,5 g/l EcoSALT BMSC 20 BMSC à 100 4,5 g/l 531 MNC EcoSALT BMSC 26 BMSC à 130 4,5 g/l 646 Cellules SC et CNSC + corps et câble REF MODELE APPAREIL PROPOSITION VOLUME SALINITE REP HT INSTALLE OU CELLULE DE INDICATIF MINI AMP CELLULE RECHANGE PISCINE M 3 REQUISE ChloromaticSC55 SC55+Adapt < à 60 5 g/l 471 MNC Chloromatic Euromatic SC90 SC90+Adapt < à 80 5 g/l 548 MNC EcoSALT CNSC13 SC90+unions < à 65 4 g/l 548 MNC Chloromatic EuromaticSC135 SC135+adapt 80 à g/l 617 MNC EcoSALT CNSC20 SC135+unions 65 à g/l 617 MNC SC MAX77/MPS g/l SC MAXI à g/l Cellules AquaCHLOR REF MODELE APPAREIL PROPOSITION VOLUME SALINITE REP HT INSTALLE OU CELLULE DE INDICATIF MINI AMP CELLULE RECHANGE PISCINE M 3 REQUISE MNC Stroud/Aquachlor SC250 < à 80 4g/l 642 MNC Stroud/Aquachlor SC à 120 4g/l 735 REF MODELE APPAREIL PROPOSITION VOLUME SALINITE REP HT INSTALLE OU CELLULE DE INDICATIF MINI AMP CELLULE RECHANGE PISCINE M 3 REQUISE MNC Chloromatic EcoMATIC ESR110 ESR 110 < à 50 4 g/l 251 MNC Chloromatic EcoMATIC ESR160 ESR à 70 4 g/l 359 MNC Chloromatic EcoMATIC ESR200 ESR à 90 4 g/l 359 MNC Chloromatic EcoMATIC ESR300 ESR à g/l 472 MNC Stroud/Aquachlor C260 ESR 200 < à 80 4 g/l 359 MNC Stroud/Aquachlor C520 ESR à g/l 472 Cellules P50 à P150 REF MODELE APPAREIL PROPOSITION VOLUME SALINITE REP HT INSTALLE OU CELLULE DE INDICATIF MINI AMP CELLULE RECHANGE PISCINE M 3 REQUISE MNC Chloromatic EcoMATIC 50/100 P 50 < à 40 5 g/l Chloromatic EcoMATIC 75/100 P à 60 5 g/l 191 MNC Chloromatic EcoMATIC 75/100 P à 80 5 g/l 201 MNC Chloromatic EcoMATIC 125/150 P à g/l 229 MNC Chloromatic EcoMATIC 125/150 P à g/l

31 Cellules de rechange APPAREILS AVEC INVERSION DE POLARITE Cellules d'origine pour Hayward REF MODELE APPAREIL PROPOSITION VOLUME SALINITE REP HT INSTALLE OU CELLULE DE INDICATIF MINI AMP CELLULE RECHANGE PISCINE M 3 REQUISE HAY Aquarite Pro 60 m 3 T-CELL-3-E 60 3,2g/l 357 HAY Aquarite Pro 95 m 3 T-CELL-9-E 95 3,2g/l 458 HAY Aquarite Pro 150 m 3 T-CELL-15-E 150 3,2g/l 594 HAY Salt and Swim 90 m g/l 326 Cellules Poolrite REF MODELE APPAREIL PROPOSITION VOLUME SALINITE REP HT INSTALLE OU CELLULE DE INDICATIF MINI AMP CELLULE RECHANGE PISCINE M 3 REQUISE MNC Poolrite/Sterilor 70 m 3 AKS plaques 70 5 g/l 416 MNC Poolrite/Sterilor 110 m 3 AKS plaques g/l 518 MNC Poolrite/Sterilor 170 m 3 AKS plaques g/l 637 Cellules Clearwater REF MODELE APPAREIL PROPOSITION VOLUME SALINITE REP HT INSTALLE OU CELLULE DE INDICATIF MINI AMP CELLULE RECHANGE PISCINE M 3 REQUISE MNC Clearwater LM2 65 m 3 LM plaques 65 4 g/l 442 MNC Clearwater LM2 100 m 3 LM plaques g/l 565 MNC Clearwater LM2 180 m 3 LM plaques 180 4g/l Clearwater D10 5 plaques Clearwater D20 9 plaques 564 Cellules Compuchlor Luxe REF MODELE APPAREIL TYPE DE CELLULE REP HT MNC Luxe 75 2 plaques 180 mm 226 MNC Luxe plaques 310 mm 296 MNC Luxe plaques 475 mm 391 MNC Luxe plaques 320 mm 488 Cellule CLearwater LM2 Cellule Clearwater plaques APPAREILS SANS INVERSION DE POLARITE Cellules CLW 130 à 250 REF MODELE APPAREIL PROPOSITION VOLUME SALINITE REP HT INSTALLE OU CELLULE DE INDICATIF MINI AMP CELLULE RECHANGE PISCINE M 3 REQUISE MNC CLB Baionnette < à 80 4 g/l 237 MNC CLB Baionnette 80 à g/l 272 MNC CLB Baionnette 120 à g/l 297 MNC CLV Filetée < à 60 4g/l 239 MNC CLV Filetée 60 à 80 4g/l CLV Filetée 80 à 120 4g/l 269 Les références pour le CLW140 ou 140TS sont identiques au CLW130 ou 130 TS Cellules Poolrite REF MODELE APPAREIL TYPE DE CELLULE REP HT MNC Poolrite HC90 8 plaques ou grilles 122 mm 298 MNC Poolrite HC150 8 plaques ou grilles 166 mm 370 MNC Poolrite HC100 3 plaques ou grilles 200 mm 240 MNC Poolrite HC200 7 plaques ou grilles 200 mm 290 MNC Poolrite HC300 7 plaques ou grilles 200 mm 299 Cellule Clearwater à plaques Poolrite HC NETTOYANT CELLULES Nettoyant Cellule Plus Nettoyant concentré pour cellules d'appareils d'électrolyse, prolonge la durée de vie de la cellule Mode d'emploi Il est conçu pour enlever tous les dépôts de tartre et autres débris organiques. Ce produit a spécifiquement été développé pour enlever le tartre de la cellule tout en préservant le précieux métal qui la compose. Ce produit est aussi réutilisable (efficace jusqu à 3 fois!). LCC HT Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel 267

32 Régulations automatiques 2 ans PRIM ph PRIM TEMPO NOUVEAUTE 2013 Régulateur de ph(-) pour bassin jusqu'à 50 m3 Conçu principalement pour doser de l'oxygène actif Caractéristiques principales Conçu pour doser de l'acide (ph -) Très bel afficheur digital LCD rétro éclairé avec un fort contraste Blocage du dosage si le ph est trop bas ou trop haut Ensemble de mesure et de dosage très compact Point de consigne réglable entre ph 7,0 et 7,6 Simple Affichage en clair de la valeur du ph Lors de la première mise en service la pompe est préréglée à ph 7,4 dosage acide Le calibrage n'est pas nécessaire si la précision recherchée est inférieure à 0,2 ph Intelligent Dose proportionnellement à la demande La pompe s arrête de doser si le ph est en dessous de ph 5 ou au dessus de ph 9 Evite le siphonnage du produit lorsque la filtration s arrête, car la pompe exerce une pression forte sur le tube Silencieux La rotation sur un tube permet un dosage sans bruit Complet Fourni avec un kit permettant l installation rapide et simple Electrode ph avec 1 mètre de câble Intelligent Le dosage s'ajuste automatiquement à l'activité de la piscine et donc à son besoin, plus besoin de sonde de température pour ajuster le volume dosé. Les modes de fonctionnement différents permettent de s'adapter aux habitudes de dosage de chacun. Le volume à doser est réparti tout au long de la journée de filtration ou en une seule fois. Le volume dosé peut être fixe ou progressif en fonction de l'activité de la piscine. Simple En mode automatique il est seulement nécessaire de renseigner l'appareil sur volume de la piscine Complet Fourni avec un kit permettant l installation rapide et simple Prim ph kit complet Réf AVA AYPO Régulation Prim Tempo Réf AVA HT 269 HT Produit Associé Oxygène rémanent en 10kg Réf BUV HT Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel

33 2 ans POOLeasy ph ou Redox ph : pour bassins jusqu'à 150 m 3 Redox : pour bassins jusqu'à 80 m 3 * Régulations automatiques NOUVEAUTE 2013 Ses atouts Conception française Garantie 1 an sur la sonde Dosage proportionnel à la demande Alarme surdosage volumétrique Pratique, le porte sonde injecteur 2 en 1 pour Ø 50 ou 63, avec son obturateur d hivernage 10 raisons de proposer POOLeasy 1 Garantie de 12 mois sur les sondes ph et redox livrées d origine avec l appareil. (voir les conditions) 2 Porte sonde 2 en 1 amélioré 3 CALIBRAGE AU CHOIX ET COMMUNIQUANT (IL SUFFIT DE SUIVRE LES INSTRUCTIONS 4 Sécurité renforcée Alarme Mini et Maxi / Alarme sur volume maximum dosé sur 4 heures consécutives 5 Deux possibilités de raccordement électrique Soit avec deux câbles électriques, un pour l alimentation principale permanente et l autre pour la détection de filtration. Soit avec un seul câble électrique branché au même endroit que le chlorinateur à sel 6 Décalage manuel de la valeur mesurée possible pour faire correspondre la valeur affichée à la valeur du photomètre 7 La polyvalence d usage et de maintenance ph ou Redox 8 Entrée pour détecteur de niveau bas de produits 9 Sélection parmi 7 langues pour la lecture des messages 10 Trappe d accès aux câblages vers l extérieur des accessoires Régulation ph POOLeasy Réf AVA Régulation Redox POOLeasy Réf AVA SONDE 1an (Voir conditions dans l emballage) 449 HT 459 HT Produit Associé Acti ph moins liquide En 20 litres HT Acti ph plus liquide En 20 litres HT *Matériel dédié aux piscines privées. Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel 269

34 Offre TOUT INCLUS REGULATION DU ph + AVEC ELECTROLYSEUR Pour une piscine de 75 m 3 10 x 5 m - hauteur 1,50 m Accessoires régulation auto FLACONS 75 ml ETALON REF DESIGNATION REP HT AVA Flacon 75 ml étalon ph 7 8 AVA Flacon 75 ml étalon ph 4 8 AVA Flacon 75 ml étalon 475 mv Redox 10 AVA Flacon 75 ml étalon ph 7,3 (Simpool) 7 Eco-Salt MES20 Volume maxi du bassin : 100 m 3 Présenté page 258 Réf Régulation POOLeasy Volume maxi du bassin : 160 m 3 Présenté page 269 Réf AVA ACTI ph moins 20 l (dispo également en ph Plus) Présenté page 241 Réf Kit test Aquachek ph + sel Présenté page 251 Réf AQC HT 449 HT 18 HT 25 HT SONDES & PORTE SONDE EN DERIVATION REF DESIGNATION REP HT AVA Sonde pour pompe seule ph 5 ml 93 Longueur 120 mm (Pour Prim et Magnet) AVA Sonde pour pompe seule Rx 5 ml 101 Longueur 120 mm AVA Sonde pour panneau ph x 1m 74 Longueur 120 mm AVA Sonde pour panneau Redox x 1 ml 81 Longueur 120 mm AQF Porte filtre en dérivation 80 microns 57 AVA Porte sonde à insertion sur conduite 19 pour électrode ph ou Redox long 120 mm AVA Sonde pour Simpool Longueur 80 mm 74 AVA Sonde ph 5 m 93 Longueur 80 mm (2 en 1) AWS Porte sonde injecteur 2 en 1 50 Ø 50 ou 63 AUTRES ACCESSOIRES REF DESIGNATION REP HT AVA Clapet d injection 1/2-4 x 6 21,00 AVA Clapet d injection pompe 25,00 électromagnétique fileté 1/2 AVA Filtre de pied universel 4 x 6 18,00 AVA Cartouche filtrante lavable 5 13,00 pour PANmagnet AVA Bac 100 l polyéthylène 147,00 AVA Canne d'aspiration + détecteur 99,00 niveau réglable 115 à 600 mm AVA Solution nettoyage 250 ml 17,00 AVA Solution stockage 100 ml 6,70 AVA Tube péristaltique POOLeasy et pompes 9,20 AVA Tube péristaltique pour Prim 9,20 = HT TTC ph LIQUIDE REF DESIGNATION REP HT ACTI ph Moins 20L Liquide ACTI ph Plus 20L Liquide Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel

35 2 ans ISIPOOL L Isipool régulateur de ph (+ ou -) libère la puissance du chlore DOSAGE AUTOMATIQUE PROPORTIONNEL Principe Mesure en permanence la valeur du ph ou du Redox dans le circuit de filtration de la piscine. Lorsque cette valeur dérive du point de consigne (préréglée à 7,4), (740 mv pour le Redox), la pompe de dosage est activée. L Isipool ph peut traiter un bassin jusqu à 160 m 3 L Isipool Redox peut traiter un bassin jusqu à 80 m 3 Intelligent Libère plus ou moins de produit selon que la dérive au point de consigne est plus ou moins importante : dosage proportionnel Equipé d une alarme stoppant la pompe en cas de ph anormal Capable de doser du produit acide (ph-) ou alcalin (ph+) Simple & sûr Affiche le ph ou le Redox en permanence, même filtration arrêtée Affiche une information d alarme lorsque le ph mesuré est inférieur à 6 ou supérieur à 8 ( mv pour le Redox) Arrête son dosage si la lecture est en-dessous de ph5 ou supérieur à ph9 Silencieux La rotation sur le tube permet un dosage sans bruit Régulations automatiques SIMPOOL Dosage proportionnel de ph pour bassins jusqu à 50 m 3 Gère le ph+ ou le ph- NOUVEAUTE 2013 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Régulateur ph Echelle de 0 à 9,9 Dosage automatique Débit Entrée sonde Résolution de la mesure Proportionnel De 0,93 à 1400 ml/h Avec fiche BNC 0,1 ph Isipool ph Kit complet Réf AWS B 419 HT Isipool Redox Kit complet Pour la version Redox prévoir 2 colliers de prise en charge Réf AWS B 419 HT Contenu des pièces annexes à l'appareil Isipool* Réf AWS B 280 HT CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Débit 1,5 l/h sous 1 bar Raccordement Asservi à la filtration et prise murale Etalonnage Sans la filtration en marche Calibrage Sur 1 point ph 7 Porte-sonde Injecteur 2 en 1 Amorçage Par bouton poussoir Menu Simplifié pour l utilisateur * Ce contenu correspond à l'isipool ph uniquement ATTENTION Pour que la mesure Redox (chlore libre) fonctionne bien, veiller à ce que le bassin ait un taux de stabilisant ne dépassant pas 15 ppm (15 mg/l). L Isipool est destiné essentiellement à usage privé dans les limites des volumes de bassin annoncés 271

36 Régulations automatiques PANNEAU DE REGULATION ph / RX TYPE PANmagnet S20 PH/RX 2 ans Caractéristiques principales Matériel pré installé sur un panneau, les éléments sont déjà pré câblé entre eux Composé de deux pompes électromagnétiques ph/redox interchangeables de 8 l/h Elles sont équipées d un système innovant de réduction de bruit Elles ajustent automatiquement leur débit de manière proportionnelle Chambre d analyse professionnelle en plexiglass avec prise d échantillon Précis Affichage en clair de la valeur de redox Lecture en clair de la valeur redox (mv) et de la valeur du ph Afficheur digital rétroéclairé avec symboles universels Echelle de mesure de 0 à 999 mv et de 0 à 14 ph Complet Pratique avec ses vannes pour isoler le panneau lors des opérations de maintenance Robuste avec son filtre à grande surface de filtration Cannes d aspiration permettant l usage directement dans les bidons de produits ou dans les bacs de dosages jusqu à 100 litres (autre sur demande) Intelligent Dose proportionnellement à la demande Temporisation de stabilisation à la mise sous tension pour stabilisation des sondes. Evite le surdosage grâce à son alarme temporisée relié au point de consigne. Attention : pour que la mesure Redox (chlore libre) fonctionne bien, veiller à ce que le bassin ait un taux de stabilisant ne dépassant pas 15 ppm (15 mg/l) POMPES DOSEUSES PROPORTIONNELLES Pompe pour bassin jusqu à 300 m 3 Pompe interchangeable avec les pompes montées sur le panneau PANmagnet S20 PH / RX de 12l/h à 3 bars (pas de réducteur de bruit) Pompe fournie avec le kit d installation hydraulique et l électrode (avec 2 colliers de prise en charge DN50) Pièces encadrées non comprises dans le kit Panneau de régulation ph/rx Magnet S20 Silent 230 V Réf AVA HT Type MAGNET S20 PH AVA HT Type MAGNET S20 Redox AVA HT Pour le raccordement tel qu il est proposé sur le montage ci-dessus, prévoir REF DESIGNATION QTE REP HT AST Collier de prise en charge 50 x 1/2 4 2,25 AST Collier de prise en charge 63 x 1/2 4 3,30 AST Vanne taraudée 1/2 pour panneau 2 71,00 Pour l installation sur bassin collectif, voir page suivante, le Physico CLM 272

37 2 ans NOUVEAUTE 2013 PANNEAU PHYSICO ph CLM Idéal piscines à usage collectif, du bassin de kiné à la piscine publique, pour un usage intérieur ou extérieur Régulations automatiques L analyseur commandera les pompes doseuses choisies en fonction du volume à traiter Demandez conseil auprès de votre agence Matériel sur commande Caractéristiques Panneau pré assemblé pour le contrôle et la régulation du ph et du chlore dans les piscines et semi publiques et publiques Mesure du chlore libre avec une électrode à membrane sélective qui donne le taux de chlore libre directement en ppm (mg/l) Cette sonde fonctionne avec du chlore stabilisé ou non stabilisé et n est pas perturbée par les variations du ph, variation de la température ni par la variation du taux de stabilisant dans l eau Echelles de mesure de 0 à 14 ph et de 0 à 5 ppm Matériel conforme aux normes sanitaires en vigueur Livré avec Chambre d'analyse avec détecteur de débit et vanne d'échantillon Une sonde ph Une sonde chlore potentiostatique à membrane sélective Solutions étalon Flacon de gel 2 vannes 1/2" avec raccord pour tube 10 x 14 4 mètres de tube 10 x 14 Chevilles et vis Préfiltre Physico ph CLM Piscine kiné, petits volumes, spas publics (Pompes non incluses, consultez-nous pour étude) Réf AVA CODEAYPA01C000 BF AVADY S10 MAGNET S HT 273

38 Gamme Delta REACTEUR GARANTI 2 ans Le principe Les stérilisateurs DELTA génèrent des rayons ultra-violets au sein d une chambre de traitement. Ces rayons détruisent la totalité des bactéries, virus, algues au fur et à mesure du passage de la lame d eau pendant le cycle de filtration. La gamme DELTA va assurer une sécurité de désinfection et permettre de réduire significativement les quantités, les coûts et les inconvénients du brome et du chlore. LE PACK OXY DELTA E-40 L'appareil DELTA E-40 (débit jusqu'à 25m3/h) couvre très largement le marché de la piscine privée LE PACK OXY DELTA E-20 Le pack comprend : 1 stérilisateur UV E-20 1 pompe doseuse Tempo 1 sonde de température pour l'injection d'oxygène Rémanent 1 BIO-UV Oxygène Rémanent 10 kg 1 BIO-UV Choc 10 l 1 BIO-UV Algicide Spécial 5 l Pack Delta E-20 Débit maxi 18 m3/h - Hauteur 984 mm Réf BUV HT Le pack comprend : 1 stérilisateur UV E-40 1 pompe doseuse Tempo - Caractéristiques : Affichage digital / Collier de prise en charge 2 en 1 (injection et sonde sur le même collier) / Mise à l'heure de la pompe doseuse / Réglage de la durée de dosage / Réglage du démarrage de dosage / Affichage de la T de l'eau 1 sonde de température pour l'injection d'oxygène Rémanent 1 BIO-UV Oxygène Rémanent 10 kg 1 BIO-UV Choc 10 l 1 BIO-UV Algicide Spécial 5 l Pack Delta E-40 Réf BUV HT CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Débit maxi Lampes UV nombre/concommation Stérilisateurs DELTA seuls disponibles sur demande, nous consulter Ø Entrée/Sortie Ø Réacteur Hauteur m3/h 1 x 110 W 63 mm 20,32 cm mm Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel

39 Gamme Bio-UV REACTEUR INOX 316L GARANTI Documentation disponible 5 ans Avantages de la régulation BIO-UV Affichage numérique Carte électronique sans plomb, ni mercure Régulation proportionnelle Calibration simplifiée Sécurité d injection Branchement simple évitant les dérives d analyses : fini les bidons d acide qui se vident en 24 heures Sonde protégée (corps en ABS) pour une plus grande fiabilité, pouvant s installer de manière horizontale, verticale ou en biais Livrée complète avec un tube santoprène supplémentaire LE PACK BIO UV Le pack comprend : 1 stérilisateur 1 pompe doseuse BIO-UV Tempo avec sonde de température 1 BIO-UV Choc 10 L 1 BIO-UV Oxygène rémanent 10 kg 1 BIO-UV Algicide spécial 5 L + PRODUITS BIO UV Choc 10 L BUV REF DESIGNATION BUV Package UV m3/h REP Package UV m3/h Package UV m /h HT 34 HT LE PACK BIO UV + ph minus 10 L BUV Le pack comprend : 1 stérilisateur 1 Combi Pool régulateur de ph et oxygène rémanent 2 en 1 Prêt à installer : il est pré-calibré en usine / Nouvelle procédure de calibration Collier de prise en charge 2 en 1 / Régulation proportionnelle 1 BIO-UV Choc 10 L 1 BIO-UV Oxygène rémanent 10 kg 1 BIO-UV Algicide spécial 5 L 1 BIO-UV ph Minus 10 L 21 HT DOSAGE + AUTOMATIQUE PROPORTIONNEL Oxygène rémanent 10 kg BUV HT + Algicide spécial 5 L BUV HT Stérilisateurs seuls disponibles sur demande, nous consulter + + REF DESIGNATION REP BUV Package Plus UV m /h BUV Package Plus UV m3/h BUV Package Plus UV m3/h Les produits accompagnés de ce logo sont soumis au forfait spécial matières dangereuses 7 HT par commande, en + du port habituel HT

40 Réf AWC Réf AWC Réf AWC Réf AWC Produits disponibles page Coffret spa page 35 Réf AWC