Guide technique JUSTSALT +

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Guide technique JUSTSALT +"

Transcription

1 Guide technique JUSTSALT + Mai 011

2 Sommaire COLISAGE...p. INSTALLATION..p.3-4 APPAREIL...p. I / LISTE DE UTILISATION...p.5 II / PRÉSENTATION DE L APPAREIL SERICE....p.6-8 III / LECTROLYSE. p.9 I / / MISE EN DETACHEES......p.11-1 ELECTROLYSE...p.10 I / FONCTIONS ÉLECTROLYSE II / LES ALARMES III / LES PIECES p.13 Fiches technique :.. p.14 p.15 p.16 N 1 : Anomalie production de chlore N : Effectuer un test électrolyse p p.0 p.19 N 3 : érification de la cellule N 4 : érification de l état de la cellule N 5 : Activer fonction volet roulant....p.1 N 6 : Utilisation pendant la saison N 7 : Procédure d hivernage Contacts POOL TECHNOLOGIE Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 1

3 1 / LISTE DE COLISAGE boîtier électronique 1 cellule d électrolyse porte-accessoires 1 câble cellule 1 capteur sel bas / manque d eau 1 kit d analyse sel / dureté de l eau 1 kit de fixation (chevilles, vis) 1 manuel utilisateur 1I / PRÉSENTATION DE L APPAREILL Afficheur électrolyse Touches de navigation oyant de fonctionnement oyant d alarme ENTRÉES DE Jaune Noir Blanc CONNEXION Capteur débit (en option) olet roulant (en option) Capteur sel bas / manque d eau Mai 011 Guide technique JUSTSALT+

4 1II / INSTALLATION Schéma de principe Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 3

5 1 Le boîtier électronique Asservir le boîtier électronique à la filtration : le raccorder au coffret électrique de la filtration en l asservissant au contacteur de la pompe La cellule d é d électrolyse 1/ Installer la cellule après tout autre appareil de traitement et de chauffage le plus proche possible du refoulement La cellule peut être installée verticalement ou horizontalement sans affecter la production de chlore Un montage en by-pass est conseillé, mais pas obligatoire OU Montage horizontal OU Montage vertical Montage avec by-pass Montage sans by-pass / Connecter le câble de la cellule à l appareil Les cosses (marron et bleu) peuvent se monter indifféremment sur la cellule Serrer les écrous et remettre les capuchons de protection 3 Le porte-assessoires et le capteur sel bas / manque d eau d 1/ Après tout autre appareil de traitement et de chauffage et avant la cellule d électrolyse / Pour un fonctionnement du capteur sel bas / manque d eau, installer le porte-accessoires au-dessus ou au même niveau que la cellule Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 4

6 1 / UTILISATION 1 Affichage Plusieurs modes d affichage : Pourcentage de production (par défaut) Menu de réglage de l appareil Description des alarmes oyant vert permanent : fonctionnement correct de la fonction électrolyse oyant vert clignotant : fonctionnement normal, l appareil effectue une inversion de polarité oyant rouge clignotant : détection d une anomalie. L afficheur précise le code de l anomalie : A1, A, A3 et A4 (voir p.8) Touches de navigation 1/ En affichage normal (pourcentage de production) : C Appui long de 3s : entrer dans le menu de réglage Appui court : lancer le mode boost (voir p.9) Appui long de 3s : allumer / éteindre la fonction électrolyse Ajuster le pourcentage de production / A l intérieur du menu de réglage : C Appui court : entrer dans les sous-menus et/ou valider un changement de paramètres Appui court : sortir du menu et revenir à l affichage normal Naviguer dans les différents sous-menus de l appareil Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 5

7 / MISE EN SERICE A Avant la mise en service 1 érifiez les paramètres de l eau l Eau ph Température Stabilisant Eau de forage Fortement déconseillée limpide, sans algues ni sédiments équilibré entre 7,0 et 7, T > 15 Taux < 50 ppm Présence de métaux supplémentaires Demande en chlore plus importante Entartrage des cellules plus rapide Faire une chloration choc (peu se faire en même temps que l ajout du sel) Le taux de chlore libre doit être > 1,5 ppm avant la mise en service de l appareil 3 Ajouter le sel Ajouter 5 kg/m 3 de sel Répartir de façon homogène le sel directement dans l eau de la piscine. OLUME (m 3 ) SEL (Kg) kg Type de sel : standard, sans stabilisant, qualité alimentaire Le sel compacté en pastilles utilisé pour les adoucisseurs est parfaitement adapté. 4 Attendre la dissolution totale du sel Mettre la filtration en position manuelle Le temps de dissolution du sel est variable : nous vous conseillons d attendre 4h Ne pas mettre en route l électrolyseur tant que le sel n est pas totalement dissout. Attendre 4h Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 6

8 B Réglage de l appareil l 1 Régler le temps d inversion d en fonction de la dureté de l eau l Rappel : le temps d inversion de polarité est la fréquence de nettoyage de la cellule. Plus l eau sera «dure» (avec un TH élevé), plus la fréquence d inversion devra être augmentée afin d assurer que la cellule ne s entartre pas. 1/ Mesurer la dureté de l eau (TH) à l aide de la languette fournie et déterminer le temps optimum d inversion de polarité (TI) de la cellule selon le tableau suivant : Dureté de l eau (TH) - en ppm - en F 0 à 50 0 à 5 50 à 10 5 à 1 10 à 00 1 à 0 00 à à à à 60 > 600 > 60 Temps d inversion (heures) / Ajuster le temps d inversion dans le menu de réglage de la fonction électrolyse : 1 Entrer dans le menu Sélectionner le menu 3 électrolyse «05» et valider par Sélectionner le temps d inversion souhaité et valider par long 3s sur 01 «01» s affiche en clignotant ex: 6h La valeur enregistrée apparaît en clignotant (par défaut 6h) 03 oh ex: 3h 05 «Oh» va s afficher pendant 1s pour confirmer le changement de temps, puis l afficheur retourne au menu «05» Activer / désactiver d les alarmes Sel faible / manque d eau Température Débit nul (option) Note : l appareil est équipé d alarmes permettant de protéger au mieux votre matériel Elles sont activables indépendamment : 1 long Entrer dans le menu électrolyse 3s sur «01» s affiche en clignotant Sélectionner l alarme «01, 0 ou 03» et valider par OF ex: alarme débit nul ex: désactivé L état de l alarme enregistré apparaît (par défaut OF) 3 Sélectionner l état souhaité entre on (On) et off (OF) et valider par On OF alarme activée alarme désactivée 03 L état choisi est enregistrée puis l afficheur retourne au menu de l alarme ex: alarme 03 Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 7

9 C Réglage de la production de chlore 1 Régler le temps de filtration La première règle pour une désinfection optimum est d adapter le temps de filtration en fonction de l évolution de la température. Rappel : plus l eau est chaude, plus les bactéries se développent rapidement et donc plus la demande en chlore est importante. Respectez impérativement le tableau suivant : = / T Temps de filtration = Sans un temps de filtration correctement ajusté en fonction de la température, la production de chlore de l appareil ne sera pas adaptée. Régler le pourcentage de production de chlore Le pourcentage de production se règle de 0 à 99% grâce aux flèches 1 Au démarrage, régler le pourcentage de production en fonction du volume de la piscine : Puis, en fonctionnement : ajuster le pourcentage afin de maintenir un taux de chlore idéal, nous vous recommandons : Modèle 100 m 3 % Modèle 150m 3 % Piscine de 50 m 3 Piscine de 60 m Piscine de 100 m 3 Piscine de 110 m ppm < chlore libre < 1,5 ppm Piscine de 70 m 3 70 Piscine de 10 m 3 70 Piscine de 80 m 3 80 Piscine de 130 m 3 80 Piscine de 90 m 3 90 Piscine de 140 m 3 90 Piscine de 100 m Piscine de 150 m La demande en chlore évolue au cours de la saison en fonction du nombre de baigneurs, de la température, du ph érifier régulièrement (1 fois / semaine) le taux de chlore et ajuster le pourcentage de production si nécessaire. Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 8

10 I / FONCTIONS ÉLECTROLYSE Activer / désactiver les alarmes oir p.8 alors Utilisation modulée : l appareil en fonction est équipéd une de la position fonction du volet. permettant de le relier àun volet roulant. La production de chlore sera Fonction volet roulant oir fiche N 5, p.17 Utilisation fonctionnement : ajuster de la l appareil fréquence et la de durée nettoyage de vie de de la la cellule. en fonction de la duretéde l eau afin d optimiser le Réglage temps d inversion oir p.7 Utilisation : analyser rapidement et efficacement l état de la cellule. Faire un test électrolyse oir fiche N, p.14 Utilisation La rebasculera production : adapter automatiquement se règle la production automatiquement àla de production chlore sur àdes normale. 99 conditions % pendant exceptionnelles 4h en cas (fréquentation de fonctionnement élevée, continu pluies de abondantes, ). la filtration et Fonction boost (superchloration) Au en Un électrolyse fonctionnement mode appui boost court en pendant sur normal coté 4h lance «bo»apparaît signaler le mode àl écran boostpour reviendra production mode bout de continue, automatiquement normale 4h (si la l appareil filtration en est A court boost tout sur moment, arrête un le appui mode % % C Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 9

11 II / LES ALARMES ÉLECTROLYSE 1/ Alarme sel bas / manque d eau / Rappel Note : cette 1 érifier la que : présence Notre Ne alarme le jamais appareil stoppe taux de d eau laisser fonctionne sel de dans la l appareil production la piscine la tuyauterie avec produire de un chlore soit supérieur (vérifier taux sans de présence l ouverture sel minimumde à,5 kg/m3 d eau des vannes) dans,5 kg/m3 la cellule 3/ connexion Si 4/ Faire taux de Si capteur un sel de shunt l appareil >,5 est àla kg/m3et défectueux place pour du voir présence (ref capteur si : le SENS004001) problème d eau sel bas/manque : vient : désactiver de d eau l appareil au l alarme niveau ou du sel de capteur la électrolyse 5/ Si problème pour redémarrer semble venir la production coffret : de chlore (voir p.7) bas / manque OUd eau dans le menu Hotline Retour SA 1/ Rappel Note production érifier : cette que : se de alarme déclenche température stoppe > 15 :désactiver pour la de une production l eau température soit l alarme bien de chlore supérieur température de l air < à15 faible dans le menu électrolyse pour redémarrer la Alarme chlore (voir température p.7) faible Si la température est < 15 :mettre en hivernage l appareil (voir p.0) C C 1/ S assurer Rappel Note : cette : cette de alarme circulation stoppe n est d eau la possible production dans qu avec la tuyauterie de chlore l option (vérifier capteur l ouverture de débitdes vannes) Alarme débit nul / Si Faire présence voir un si shunt le d eau problème àla : 3/ pour Si le redémarrer capteur de la débit production place vient est du défectueux de de capteur l appareil chlore de (ref (voir débit ou : OPT07POO000) du p.7) au capteur niveau de la : connexion désactiver de l alarme l appareil 4/ Si le problème semble venir du coffret : OU débit nul dans le menu électrolyse Hotline Retour SA L appareil Note : la production a détectél entartrage de chlore n est ou l usure pas interrompue. de la cellule. Alarme cellule entartrée e ou usée oir fiche N 4, p.16 Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 10

12 III / LES PIECES DETACHEES entilateur 4v (Ref : SENS006001) Carte de puissance (Ref : CART005014) Transformateur (Ref : SELF0001) Filtre secteur (Ref : PROT004004) Limiteur de tension (Ref : CABL005009) Fusible TA (Ref : PROT00006) Carte de commande (Ref : CART00507) Clavier souple (Ref : INTE00016) Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 11

13 Porte-accessoires (ref : MECA0005) Bouchons : Diam ¾, ref : ACCE00003 Diam ½, ref : ACCE00001 Capteur sel bas/manque d eau ref : SENS Porte-accéssoires (ref : MECA0005) (Option) Electrode de mise à la terre ref : ELEC0POO001 Bouchon Ø ½ " (ref : ACCE00001) Bouchon Ø ¾ " (ref : ACCE00003) Cellule d é d électrolyse Réduction 63/50 x (Ref : ACCE00005) Cosse tubulaire (Ref : CONN00100) + capuchon (Ref : ACCE001003) Câble cellule (m) (Ref : CABL005006) Écrou cellule (Ref : MECA0007) Collet diamètre 63 (Ref : MECA0004) Joint plat de cellule (Ref : ASSE01010) Cellule d attente d (Ref : KIT0INSTMACH-00000) Kit de pré-installation (Ref : KIT0INSTMACH ) Pour substituer une cellule déjà en place (en cas de problème par exemple) sans pénaliser l installation. Pré-installer votre installation hydraulique pour le montage d un futur électrolyseur. Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 1

14 Fiche technique 1 : Anomalie production de chlore Eau verte Présence d algues Pas de chlore dans la piscine 1 1ère étape : érification des paramètres de l eau l Tous les paramètres de l eau influence l efficacité du chlore, avant de vérifier le matériel, s assurer des éléments suivants : Taux de sel >,5 k/m 3? Sans une concentration de sel suffisante, l électrolyseur ne peut produire du chlore. ph trop haut? Temps de filtration suffisant? L efficacité du chlore produit par l appareil dépend directement de la valeur du ph. Plus le ph est haut, moins le chlore est efficace. Ex : à ph 7.4, l efficacité du chlore n est que de 50% Ex : à ph 8, l efficacité du chlore n est que de 5% Plus la température augmente, plus les déchets organiques se développent rapidement. Le temps de filtration doit être ajusté en fonction de la température (voir tableau p.8) Stabilisant < 50 ppm? Ne pas abuser de l utilisation de stabilisant, un excès de ce produit (taux > 50 ppm) aura l effet inverse souhaité. Un taux trop important de stabilisant bloque l effet du chlore. ème étape : érification du matériel de son utilisation et Effectuer un test électrolyse (voir fiche N, p.14) ou mesurer avec un multimètre (voir fiche 3, p.15) Cause Explication Action La cellule est un consommable, sa durée de vie Cellule usée dépend de l environnement Remplacement de la cellule de la piscine Cellule entartrée En fonction des régions, les eaux sont plus ou moins chargées en calcaire et entartrent les cellule d électrolyse 1/ Désentartrée la cellule (voir fiche 4, p.16.) / Régler le temps d inversion de polarité en fonction de la dureté de l eau afin d augmenter les fréquences d inversion (voir p.7) Coffret défectueux Défaut carte électronique, carte de puissance, câble ph interne Remplacement de la pièce défectueuse si possible ou retour de l appareil en SA Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 13

15 Fiche technique : Effectuer un test électrolyse Le test électrolyse permet de vérifier le fonctionnement de la cellule grâce à la mesure de l intensité à ces bornes. Note : les intensités maximum sont différentes en fonction des modèles et des années. Se référer au tableau suivant : Modèle 100 m3 < A Modèle 100 m3 > A Modèle 150 m3 0 A Entrer dans le menu 1 électrolyse Sélectionner la fonction «06» et valider par long 3s sur 01 «01» s affiche en clignotant L appareil va afficher l évolution du courant envoyé à la cellule, dans les sens de polarité 3 Ex pour un modèle 100 m3 > 008 (pour les autres modèles, se référer au tableau en haut de page). 1ère polarité ème polarité Le courant monte à son maximum 17 Le courant redescend à 0 Le courant monte à son maximum 17 Le courant redescend à Le courant reste à 0 pendant quelques secondes et passe à la e polarité Analyse des résultats : 1ère polarité Intensité17 Intensité0 Intensité < 1 Intensité17 e polarité Intensité17 Intensité0 Intensité < 1 Intensité0 Analyse L appareil fonctionne correctement. Le problème vient d ailleurs, vérifier les paramètres de l eau. causes possibles : - Le courant n arrive pas à la cellule, le problème vient certainement de l appareil (voir fiche 3, p.) - La cellule est usée ou entartrée (voir fiche 4, p.3) La cellule est usagée et ne peut plus produire. Remplacer la cellule. L une des polarités ne fonctionne pas correctement, la production est divisée par. érifier les cosses du câble et les connexions de la cellule Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 14

16 Fiche technique 3 : érification de la cellule érification de la tension et de l intensit l intensité aux bornes de la cellule 1/ Se munir d un multimètre (voltmètre et ampèremètre) / Régler l appareil à 100 % de production et attendre 5 min avant de mesurer 3/ Mesurer la tension continu (DC) aux borne de la cellule, puis si nécessaire l intensité. En fonction des valeurs mesurées, voici nos recommandations : Mesurer la tension continu (DC) Proche de 0 Entre 3 et 5 > 5 Le tension n arrive pas à la cellule = problème de l appareil L appareil fonctionne correctement (la valeur de la tension dépend de l usure de la cellule / du ph / du taux de sel) Mesurer l intensité (A) L appareil a augmenté la tension pour compenser un défaut de la cellule Dans 90% des cas, le problème viendra de la carte de puissance Modèle 100 m3 < A Modèle 100 m3 > A Modèle 150 m3 0 A Remplacer le carte (ref : CART005014) OU Ex : pour un modèle 100 m3 > 008 I 17 A I < 17 A érifier l état de la cellule : voir fiche N 4, p.16 Retour SA Envoi de l appareil en SA pour un diagnostic Le matériel (appareil + cellule) fonctionne correctement, le problème vient d ailleurs Revérifier les paramètres de l eau (voir «mise en service» p.6) OU Hotline Appeler notre hotline pour qu il vous aide à diagnostiquer le problème Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 15

17 Fiche technique 4 : érification de l état de la cellule 1 Cellule Entartrée 1/ Prendre une bassine pouvant contenir la cellule de manière horizontale / Remplir la bassine avec un correcteur ph acide ou une solution d acide chlorhydrique diluée à hauteur de 1 volume d acide pour 4 volumes d eau Note : il faut toujours ajouter l acide à l eau et jamais l inverse 3/ Laisser tremper la cellule jusqu à disparition complète du calcaire (de 3 à 4h selon l entartrage) Note : Ne pas frotter les électrodes ni immerger les bouchons de connexion de la cellule 4/ Après disparition totale du calcaire, rincer puis remonter la cellule Connexions hors de l eau Solution de ph acide ou acide chlorhydrique diluée Plaques de titane complètement immergés Note : L appareil est équipé d un autonettoyage de la cellule. Si la cellule s est entartrée, le temps entre chaque inversion n est pas correctement réglé. Ajuster le temps d inversion en fonction de la dureté de votre eau (voir p.7) Cellule usée Note : La durée de vie de la cellule est variable (entre 3 et 8 ans) et dépend de beaucoup de paramètres : l utilisation (% de production), la dureté de l eau, l inversion de polarité, l équilibre du ph Grâce aux valeurs de tension et d intensité, nous pouvons donner une estimation de l usure des cellules : aleurs Modèle 100 m 3 < 008 Modèle 100 m 3 > 008 Modèle 150 m 3 > 008 Tension () 3<<5 > 10 > 10 > 10 3<<5 > 10 > 10 > 10 3<<5 > 10 > 10 > 10 Intensité (A) < 6 < < 8 < < 10 < Usure 0 50% 75% 100% 0 50% 75% 100% 0 50% 75% 100% Remplacement de la cellule Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 16

18 Fiche technique 5 : activer fonction volet roulant I - Principe de fonctionnement : L option volet automatique relie l électrolyseur au coffret électrique du volet roulant. Elle permet de moduler automatiquement la production de désinfectant en fonction de la position du volet (ou d un interrupteur) en ajustant un temps de production par heure en position volet ouvert (piscine couverte). II Installation : Matériel nécessaire : 1 boîtier de connexion électrique + 1 câble RCA male ou Kit volet automatique POOL TECHNOLOGIE Ref : OPT07POO câble électrique ( conducteurs) Longueur : entre le coffret électrique du volet et l électrolyseur 1 Repérer dans le coffret électrique du Connecter par un câble 3 Connecter la fiche volet automatique le contact de fin de course (un contact sec, sans alimentation). Certains fabricants de volets identifient spécialement ce contact pour le pilotage des électrolyseurs. électrique ( conducteurs) le contact sec du volet à la boîte de connexion. RCA à la base de l électrolyseur. Contact sec du volet roulant NO ou NC 1 C (commun) Il peut être normalement ouvert (NO) ou normalement fermé (NC), le réglage de l un ou l autre pourra se faire dans l appareil. Connecteur jaune 3 Boîtier de connexion Câble volet automatique (ref : OPT07POO0001) Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 17

19 Fiche technique 5 : activer fonction volet roulant III - Mise en service : olet ouvert = piscine couverte olet fermé = piscine découverte 1 Activer le mode volet roulant : 1/ Mettre le volet en position ouvert (piscine couverte) S assurer que le volet est bien en position de fin de course. / Entrer dans le menu électrolyse «01» s affiche en clignotant Sélectionner la fonction «04» et valider par 3s sur long 04 OF 01 On L état de la fonction enregistré apparaît (par défaut OF) Sélectionner on (On) et valider par oh 04 «Oh» va s afficher pendant 1s pour confirmer l activation du mode volet roulant, puis l afficheur retourne au menu «04» Sélectionner la position du contact (no ou nc) : 1/ Se placer sur le code «04» et appuyer 3s sur la touche. / Sélectionner le type de contact du volet à l aide des flèches et valider par : * NO : normalement ouvert * NC : normalement fermé 3/ «Oh» s affiche pendant 1s pour confirmer l activation du type de contact et l afficheur revient au code «04». long 04 no nc oh 04 3 Ajuster le temps de fonctionnement de l appareil en position volet ouvert Note : Lorsque le volet est ouvert, la réduction de la production de chlore se fera par la sélection d un temps de fonctionnement de l appareil / heure de filtration (de 5 à 60 min). Note : le type d affichage est différent en position volet ouvert ou fermé olet fermé : % de production 90 Ex : 90 % olet ouvert : temps de fonctionnement / h 35 Ex : 35 min / h 1/ Se placer sur menu principal (appuyer fois sur la touche C). L affichage en position volet ouvert doit apparaître. C C 60 Par défaut 60 min Si vous constatez une inversion dans l affichage (% de production / temps de fonctionnement par heure), la position du contact est inversé (normalement ouvert / fermé). Retourner dans le menu (étape ) et changer le contact (no en nc ou nc en no). / Sélectionner le temps de fonctionnement de l appareil / heure à l aide des flèches (et non le % de production). ous n avez pas à valider par Ex : 30 min / h Conseil de réglage : 0 à 30 min / h La fonction volet roulant est terminée. Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 18

20 Fiche technique 6 : utilisation pendant la saison Un électrolyseur est un producteur automatique de chlore et non un régulateur. La demande en chlore évoluant au cours de la saison (en fonction principalement du nombre de baigneurs et de la température de l eau l eau), les paramètres de désinfection doivent être adaptés pour assurer une efficacité optimum : + 1/ si le nombre de baigneurs est plus important (même pour une courte période) : si vous n êtes pas à 100% : augmenter votre pourcentage de production si vous êtes à 100 % : augmenter votre temps de filtration + de baigneurs = + de bactéries + / quand la temp température augmente : ajuster votre temps de filtration selon les recommandations suivantes : plus la température est élevée, plus le développement des bactéries et des algues est rapide Contrôles conseillés régulièrement : Taux de chlore libre > 0,5 ppm Ajuster votre pourcentage de production ou vote temps de filtration si cette valeur n est pas correct. Taux de sel > 3 k/m 3 Sans une concentration de sel suffisante, l électrolyseur ne peut produire du chlore. aleur du ph L efficacité du chlore produit par l appareil dépend directement de la valeur du ph. Plus le ph est élevé, moins le chlore est efficace. Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 19

21 Fiche technique 7 : hivernage 1 Hivernage avec arrêt de la filtration Rincer l ensemble du circuit du correcteur ph avec de 1 l eau propre : remplacer le bidon correcteur par un bidon d eau et effectuer un injection manuelle. Eau long MA 60 Arrêter l appareil OFF OFF long C Électrolyse + long C Régulation ph Laisser en place la cellule 3 4 Utiliser un traitement d hivernage adapté à votre piscine Démonter la sonde ph 5 6 La mettre dans sa protection d origine ou dans un verre avec de l eau du robinet piscine Hivernage sans arrêt de la filtration 1 Arrêter l appareil Laisser en place la cellule et la 3 sonde ph Utiliser un traitement d hivernage adapté à votre piscine ON OFF long C Électrolyse piscine 4 Conseil de temps de filtration : Sans gel à 3 h / jour En cas de gel Filtration 4 h/4 h Mai 011 Guide technique JUSTSALT+ 0

22 Contact POOL TECHNOLOGIE Accueil / Commande Sophie ERGER Assistante commerciale Rachael CROSS Technico-commercial OUEST : Xavier LAROULANDIE Technico-commercial EST : Badr Din NECHADI Technicien Hotline Jerome ILALTA Responsable service client Technico-commercial Sud Nicolas TEDESCO POOL TECHNOLOGIE ZAC des Jasses, 115 rue de l Oliveraie, ALERGUES, FRANCE Tél. : Fax :

Guide technique JUSTPH

Guide technique JUSTPH Guide technique JUSTPH Mai 0 Sommaire COLISAGE...p. INSTALLATION...p.-4 APPAREIL...p. I / LISTE UTILISATION....p.5 DE II / PRÉSENTATION SERICE..p.6-7 DE L APPAREIL III /.... p.7-8 I / / MISE EN DETACHEES.....p.0.....p.9

Plus en détail

Guide technique JUSTSALT

Guide technique JUSTSALT Guide technique JUSTSALT Mai 0 Sommaire I / LISTE DE COLISAGE... p. II / PRÉSENTATION DE L APPAREIL APPAREIL... p. III / INSTALLATION... p.3 IV / MISE EN SERVICE.... p.4-5 V / LES ALARMES.. p.6 VI / LES

Plus en détail

Guide technique POOLSQUAD / AUTOSALT POOLSQUAD 2G POOLSQUAD. (sonde chlore) option pilotage de la filtration

Guide technique POOLSQUAD / AUTOSALT POOLSQUAD 2G POOLSQUAD. (sonde chlore) option pilotage de la filtration Guide technique POOLSQUAD / AUTOSALT POOLSQUAD G (sonde chlore) POOLSQUAD option pilotage de la filtration Sept 011 Sommaire I / LISTE DE COLISAGE (p.) Poolsquad standard / Poolsquad G / Option pilotage

Plus en détail

Questions & Réponses. Version 2007 v2 (Juin 2007) Questions & Réponses PROMATIC Version 2007 v2 (Juin 2007) Page 1

Questions & Réponses. Version 2007 v2 (Juin 2007) Questions & Réponses PROMATIC Version 2007 v2 (Juin 2007) Page 1 Questions & Réponses Version 2007 v2 (Juin 2007) Questions & Réponses PROMATIC Version 2007 v2 (Juin 2007) Page 1 SOMMAIRE Dimensions Appareils.....Page 3 Questions et Réponses.....Page 4 Schéma d Installation.....Page

Plus en détail

Electrolyseurs Aqualyse

Electrolyseurs Aqualyse Electrolyseurs Aqualyse (de l Aqualyse 30 à l Aqualyse 120) Manuel d installation et d utilisation (à lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure) 1 1- Contenu de l emballage 1.1- Le

Plus en détail

MANUEL UTILISATEUR ELECTROLYSEUR DE SEL / REGULATEUR PH PISCINES FAMILIALES. Réf.: PAPI004041-REV.02/08

MANUEL UTILISATEUR ELECTROLYSEUR DE SEL / REGULATEUR PH PISCINES FAMILIALES. Réf.: PAPI004041-REV.02/08 MANUEL UTILISATEUR ELECTROLYSEUR DE SEL / REGULATEUR PH PISCINES FAMILIALES Réf.: PAPI004041-REV.02/08 1 TABLE DES MATIERES I. CONSIGNES DE SECURITE II. III. IV. LISTE DE COLISAGE INSTALLATION MISE EN

Plus en détail

Questions & Réponses. Version v2 (Juin 2007) Questions & Réponses EcoSalt Version v2 (Juin 2007) Page 1

Questions & Réponses. Version v2 (Juin 2007) Questions & Réponses EcoSalt Version v2 (Juin 2007) Page 1 Questions & Réponses Version v2 (Juin 2007) Questions & Réponses EcoSalt Version v2 (Juin 2007) Page 1 SOMMAIRE Dimensions Appareils.......Page 3 Questions et Réponses.....Page 4 Schéma d Installation.....Page

Plus en détail

POOL CONTROL. VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION

POOL CONTROL. VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION POOL CONTROL VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION Copyright 2009 WELTICO. Tous droits réservés. Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logiciels qui y sont décrits, ne peut être reproduit,

Plus en détail

BANC D ETALONNAGE BASSE PRESSION GPC

BANC D ETALONNAGE BASSE PRESSION GPC Fiche de Données Techniques BANC D ETALONNAGE BASSE PRESSION GPC Répond à tous les besoins d étalonnage, de vérification et d ajustage Etalonnage sur site ou en laboratoire Mesure précise et sans dérive

Plus en détail

Scylia. Régulation ph. Gamme. Modèle 3 sondes. Régulation proportionnelle du ph nouvelle génération

Scylia. Régulation ph. Gamme. Modèle 3 sondes. Régulation proportionnelle du ph nouvelle génération Régulation ph Gamme Scylia Régulation proportionnelle du ph nouvelle génération Mesure en continue du ph et injection proportionnelle des doses de produit correctif, si nécessaire, pour maintenir un ph

Plus en détail

NOTICE TECHNIQUE COFFRET DE PISCINE MULTIFONCTIONS V2.0

NOTICE TECHNIQUE COFFRET DE PISCINE MULTIFONCTIONS V2.0 NOTICE TECHNIQUE COFFRET DE PISCINE MULTIFONCTIONS V2.0 Attention : Lire attentivement cette notice avant d installer, de mettre en service ou d utiliser cet appareil. Code MPNT0111 Version V2.0 Date 22/09/2011

Plus en détail

Guide de montage 1/9. Compatibilité du produit. beep&park /keeper se monte sur tout type de véhicule de tourisme, 4x4, utilitaire léger (12V).

Guide de montage 1/9. Compatibilité du produit. beep&park /keeper se monte sur tout type de véhicule de tourisme, 4x4, utilitaire léger (12V). 1/9 Composants du kit : 1. Ecran digital + câble 2. 8 capteurs + faisceaux 3. ECU (boîtier électronique) 4. Faisceau capteurs AVANT 5. Faisceau capteurs ARRIERE 6. Câble d alimentation de l ECU 7. Interrupteur

Plus en détail

NOTICE DE MISE EN SERVICE

NOTICE DE MISE EN SERVICE NOTICE DE MISE EN SERVICE Dispositif de Surpression à Variation, pompe de 2,2kW 1. GENERALITES Avant de procéder à l installation, lire attentivement cette notice de mise en service. CONTROLE PRELIMINAIRE

Plus en détail

Chauffage de piscine Guide d installation et d utilisation

Chauffage de piscine Guide d installation et d utilisation Manuel de la gamme ECOPAC Chauffage de piscine Guide d installation et d utilisation Ecopac52 & Ecopac84 Avant toute chose, il est important de vérifier l état de votre pompe à chaleur dès sa réception,

Plus en détail

Régulateur de ph Aqualyse Digii ph

Régulateur de ph Aqualyse Digii ph Régulateur de ph Aqualyse Digii ph Manuel d installation et d utilisation (à lire attentivement et à conserver pour consultation ultérieure) 1 1- Contenu de l emballage 1. Pompe doseuse AQUALYSE DIGI PH

Plus en détail

M9920. Description de fonctionnement. Régulateur ph/mv

M9920. Description de fonctionnement. Régulateur ph/mv MOSTEC AG Systèmes de mesure et de régulation électroniques CH-4410 Liestal, Switzerland TÉL. +41 61 921 40 90 FAX +41 61 921 40 83 Internet: www.mostec.ch E-Mail: info@mostec.ch Description de fonctionnement

Plus en détail

TABLE DES MATIERES ALARMES - ALARMES ET MESSAGES DE DISPOSITIF... 41 CONSEILS PRATIQUES... 43

TABLE DES MATIERES ALARMES - ALARMES ET MESSAGES DE DISPOSITIF... 41 CONSEILS PRATIQUES... 43 TABLE DES MATIERES INSTRUCTIS DE MODE D EMPLOI - PRINCIPES POUR LE TRAITEMENT CHIMIQUE DE L EAU...................... 31 - HYPERCHLORATI: MODALITE UELLE................................ 31 - CARACTERISTIQUES

Plus en détail

Comment fonctionne votre CLEARWATER? 3. Les commandes de votre CLEARWATER 3. Installation. Conseils d utilisation. Entretien de votre CLEARWATER

Comment fonctionne votre CLEARWATER? 3. Les commandes de votre CLEARWATER 3. Installation. Conseils d utilisation. Entretien de votre CLEARWATER s o m m a i r e Vous avez choisi un électrolyseur à sel CLEARWATER de ZODIAC, pour votre détente et votre bien être. En effet, ce modèle LM2 est à inversion de polarité. Afin de minimiser votre intervention,

Plus en détail

Guide de montage 1/14. Description produit

Guide de montage 1/14. Description produit 1/14 Description produit Guide de montage beep&park est un système d aide au stationnement, qui signale au conducteur la présence d obstacles à l avant et/ou à l arrière du véhicule, lui facilitant ainsi

Plus en détail

GUIDE DE L UTILISATEUR

GUIDE DE L UTILISATEUR ELECTROLYSEUR DE SEL GUIDE DE L UTILISATEUR MB A AIGUILLE 0 SOMMAIRE : 1 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT DE L ELECTROLYSE DE SEL p 2 1.1. Un peu de chimie p 2 1.2. En d autres termes p 2 2 LA GAMME p 3 3 A

Plus en détail

REGULATEUR GEODUNE Notice d utilisation

REGULATEUR GEODUNE Notice d utilisation REGULATEUR GEODUNE Notice d utilisation SAS au Capital de 157 750 - R.C.S. Meaux 800 613 028 - SIRET 800 613 028 00011 - NAF 2812Z VIMATHERM SAS Rue Gutenberg ZI les Carreaux 77440 LIZY SUR OURCQ Tél.

Plus en détail

Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08

Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08 Manuel d installation Installatie handleiding SD201 03/08 Table des matières 1 Remarques relatives à la documentation 4 2 Identification CE 4 3 Choix de l emplacement 4 4 Consignes de sécurité 4 5 Liste

Plus en détail

Guide de montage 1/9. Compatibilité du produit. Pour s assurer que ce produit se monte sur le véhicule, il faut vérifier préalablement :

Guide de montage 1/9. Compatibilité du produit. Pour s assurer que ce produit se monte sur le véhicule, il faut vérifier préalablement : 1/9 Guide de montage Composants du kit : 1. ECU (boîtier électronique) 2. Caméra + câble 3. Correcteurs d angle de la caméra 4. Haut-parleur + câble 5. Ecran 6. Support écran + câble 7. Outil de perçage

Plus en détail

Catalogue Systèmes compacts de dosage et de contrôle

Catalogue Systèmes compacts de dosage et de contrôle PISCINES, COURANT ASCENDANT ET IRRIGATION DE JARDIN Catalogue Systèmes compacts de dosage et de contrôle Pompes doseusess SYSTÈMES COMPACTS DE DOSAGE ET DE CONTRÔLE Control Basic Control Basic est le produit

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION SG0005

MANUEL D UTILISATION SG0005 MANUEL D UTILISATION SG0005 I. Installation Ouvrir la porte / la couverture selon les instructions et connecter l alimentation correctement. AVERTISSEMENT! A. L installation doit être effectuer par une

Plus en détail

COMMANDE FILAIRE PLSB

COMMANDE FILAIRE PLSB INFORMATIONS TECHNIQUES NOTICE D INSTALLATION ET D ENTRETIEN RIDEAUX D AIR CHAUD COMMANDE FILAIRE PLSB PLSB = 0006000235 RD.CdePLS.B.2013V1 A lire attentivement avant toute opération d installation, d

Plus en détail

Notice d utilisation

Notice d utilisation Notice d utilisation Pression Température Humidité Vitesse d air Débit d air Combustion Banc d étalonnage basse pression GPS Nouveau Le banc d étalonnage GPS permet de répondre à tous les besoins de vérifications

Plus en détail

TH331 Thermostat électronique pour plancher ou plafond rayonnant

TH331 Thermostat électronique pour plancher ou plafond rayonnant MANUEL D'INSTALLATION ET D'UTILISATION SYSTEME DE CHAUFFAGE PAR RAYONNEMENT TH331 Thermostat électronique pour plancher ou plafond rayonnant Appareil conforme aux exigences des directives : 2004/108/CE

Plus en détail

Sommaire. Maintenance 18 Sécurité d usage 19 Garantie 20

Sommaire. Maintenance 18 Sécurité d usage 19 Garantie 20 Nous vous remercions d avoir choisi l électrolyseur au sel TRi de ZODIAC pour l entretien de votre piscine. Désormais votre piscine ne sera plus que source de détente et de bien-être, puisque l électrolyseur

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

Centrale de surveillance ALS 04

Centrale de surveillance ALS 04 Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice

Plus en détail

MANUEL UTILISATEUR DOSAGE AUTOMATIQUE/REGULATION DESINFECTANT / PH. PISCINES FAMILIALES JUSQU A 160 m 3. Réf. PAPI004052-REV.

MANUEL UTILISATEUR DOSAGE AUTOMATIQUE/REGULATION DESINFECTANT / PH. PISCINES FAMILIALES JUSQU A 160 m 3. Réf. PAPI004052-REV. MANUEL UTILISATEUR DOSAGE AUTOMATIQUE/REGULATION DESINFECTANT / PH PISCINES FAMILIALES JUSQU A 160 m 3 Réf. PAPI004052-REV. 12/08 1 TABLE DES MATIERES I. CONSIGNES DE SECURITE II. III. IV. LISTE DE COLISAGE

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION MANUEL D UTILISATION Pompe à Chaleur de Piscine Modèles : PAC85N2 - PAC60N2 PAC35N2 Merci d avoir choisi la pompe à chaleur de piscine WINDO. Veuillez lire attentivement ce manuel d utilisation avant de

Plus en détail

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel).

CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A. De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel). CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MODÈLE A De fabrication robuste, il est composé d un réservoir en acier doux où en acier inoxydable (stainless steel). Le réservoir galvanisé augmente l espérance de vie du chauffe-eau.

Plus en détail

(verticale ou horizontale). Le boîtier 1/4 DIN permet des découpes de montage sur panneau.

(verticale ou horizontale). Le boîtier 1/4 DIN permet des découpes de montage sur panneau. ANALYSEUR MASTER-PRO LE PLUS INTUITIF ET LE PLUS FACILE À UTILISER DES ANALYSEURS DU MARCHÉ CONDUCTIVITÉ PH REDOX 4 Paramètres au choix : Sélectionnez le paramètre que vous souhaitez mesurer dans le menu

Plus en détail

2 Raccordement d une imprimante, d un terminal ou d un ordinateur au DULCOMARIN

2 Raccordement d une imprimante, d un terminal ou d un ordinateur au DULCOMARIN 1 Généralités L interface sérielle selon RS 232 sert exclusivement à l édition automatique des valeurs mesurées et des messages du DULCOMARIN sur une imprimante ou un PC. La longueur de caractères d une

Plus en détail

Welcome the new 3.0 pool

Welcome the new 3.0 pool Welcome the new 3.0 pool Welcome the new 3.0 pool Un produit premium pour des piscines uniques et exclusives Welcome the new 3.0 pool 3 Welcome the new 3.0 pool Un produit premium pour des piscines uniques

Plus en détail

Notice d installation et d utilisation du récepteur EFR-REC2

Notice d installation et d utilisation du récepteur EFR-REC2 Notice d installation et d utilisation du récepteur EFRREC2 Généralités : Principe de fonctionnement Le récepteur EFRREC2 et son antenne permet le contrôle de deux accès parking : «ENTREE» et «SORTIE»

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE ET D ENTRETIEN. Adoucisseur Volumétrique / Electronique. Notice à conserver sans limite de durée

NOTICE DE MONTAGE ET D ENTRETIEN. Adoucisseur Volumétrique / Electronique. Notice à conserver sans limite de durée NOTICE DE MONTAGE ET D ENTRETIEN Adoucisseur Volumétrique / Electronique Notice à conserver sans limite de durée 120914 RI820178 IND A Photos non contractuelles F I. RECOMMANDATIONS IMPORTANTES... 3 II.

Plus en détail

Manuel d instruction . REGULATION PH REVA 2.

Manuel d instruction . REGULATION PH REVA 2. Mareva Manuel d instruction. REGULATION PH REVA 2. Manuel : Produit : Version 2.0 631000 1 SOMMAIRE 1. INTRODUCTION GENERALE... 3 2. PRECAUTION POUR L INSTALLATION... 3 3. IDENTIFICATION DES PIECES...

Plus en détail

Installation de la station FS36

Installation de la station FS36 Installation de la station FS36 Plancher sans chape CaleôSol, Mur Chauffant CaleôMur Introduction Le chauffage par le sol à base d'eau est dit à basse température, ce qui signifie que la température d'écoulement

Plus en détail

CATALOGUE. Nouveautés. En complément de notre catalogue Industrie

CATALOGUE. Nouveautés. En complément de notre catalogue Industrie CATALOGUE Nouveautés En complément de notre catalogue Industrie Novembre 2012 Sommaire Tableau de bord Maxima Technologies.......................................... page 2 Ecran KANtrak 1700...........................................................

Plus en détail

ECHANGEUR TUBULAIRE TITANE Manuel d Installation et d Utilisation

ECHANGEUR TUBULAIRE TITANE Manuel d Installation et d Utilisation 40 ans d expérience au service de vos projets ECHANGEUR TUBULAIRE TITANE Manuel d Installation et d Utilisation REXAIR 5, Rue des Boisseliers 95330 Domont Tél : +33 (0)1 34 04 19 19 Fax : +33 (01) 34 04

Plus en détail

Borniers relais vers utilisation 2 : tension dangereuse (50 230 V~) ou très basse tension de sécurité TBTS

Borniers relais vers utilisation 2 : tension dangereuse (50 230 V~) ou très basse tension de sécurité TBTS OTICE D ISTAATIO T 31 A COSERVER PAR ISTAATEUR Présentation et caractéristiques techniques e T31 est une télécommande par téléphone permettant, par l'intermédiaire du réseau autocommuté de mettre en marche

Plus en détail

Module Harmony SOMMAIRE

Module Harmony SOMMAIRE sd 201 1 NOTICE D'INSTALLATION ET D'EMPLOI Module Harmony SOMMAIRE page Présentation ------------------------------------------------ 3 Caractéristiques techniques ------------------------------ 3 Descriptif

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION. Complément à la notice Fleck tête 5600 V. ADOUCISSEURS Mono bloc Classic Bi-bloc. VANNE Volumétrique Mécanique

NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION. Complément à la notice Fleck tête 5600 V. ADOUCISSEURS Mono bloc Classic Bi-bloc. VANNE Volumétrique Mécanique NOTICE DE MONTAGE ET D UTILISATION Complément à la notice Fleck tête 5600 V ADOUCISSEURS Mono bloc Classic Bi-bloc VANNE Volumétrique Mécanique AQUAMAGASIN 13 rue Mendès France, 83 136 Garéoult - Tel :

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION ET D ENTRETIEN POUR CHAUDIERE MODULANTE AVEC BRULEUR GAZ EQUIPE POUR DU GAZ NATUREL

NOTICE D UTILISATION ET D ENTRETIEN POUR CHAUDIERE MODULANTE AVEC BRULEUR GAZ EQUIPE POUR DU GAZ NATUREL MODULONOX NOTICE D UTILISATION ET D ENTRETIEN POUR CHAUDIERE MODULANTE AVEC BRULEUR GAZ EQUIPE POUR DU GAZ NATUREL Type : B23 Catégorie : I 2Esi Pays destinataire : FR Appareil conforme aux directives

Plus en détail

01.07 IND1-01. A lire attentivement et à conserver à titre d information VDE NOTICE D INSTALLATION

01.07 IND1-01. A lire attentivement et à conserver à titre d information VDE NOTICE D INSTALLATION 6 0.07 IND-0 A lire attentivement et à conserver à titre d information VDE F NOTICE D INSTALLATION A 6 m B x C x 80 X Y 69 8 8 5 6 Hauteur (m) max 4,5m 4m m m m 0 m 0 m OK 0 m 40 m 50 m Débit (l/min) 7

Plus en détail

Centrale d Alarme Visiotech

Centrale d Alarme Visiotech Centrale d Alarme Visiotech ++ www.biolume.com 1 Table des matières GENERALITES... 4 Responsabilités de l installateur et de l utilisateur... 4 Alimentation électrique... 4 Mise en service... 5 PRESENTATION

Plus en détail

Guide de montage 1/8. Compatibilité du produit. beep&park /vision se monte sur tout type de véhicule de tourisme, 4x4, utilitaire léger (12V).

Guide de montage 1/8. Compatibilité du produit. beep&park /vision se monte sur tout type de véhicule de tourisme, 4x4, utilitaire léger (12V). 1/8 Guide de montage 11 Composants du kit : 1. Ecran LCD couleur 2. Support de l écran + câble 3. Caméra + câble 4. Câble d alimentation de l ECU, avec fusible 5. ECU (boîtier électronique) 6. Câbles de

Plus en détail

Kit PLANCHER CHAUFFANT SUNAMBIANCE PILOTE Réf. PC SP

Kit PLANCHER CHAUFFANT SUNAMBIANCE PILOTE Réf. PC SP Kit PLANCHER CHAUFFANT SUNAMBIANCE PILOTE Réf. PC SP Document n 1179-1~0IKI0250 12/05/2004 FR Notice de référence A conserver par l utilisateur pour consultation ultérieure Présentation du matériel Instruction

Plus en détail

Notice d installation et d utilisation

Notice d installation et d utilisation BTX 6120 WP Notice d installation et d utilisation BP1 49340 TRÉMENTINES FRANCE Tél. 02 41 71 72 00 Fax 02 41 71 72 01 www.bodet-sport.fr Ref. 607447D S assurer à la réception que le produit n a pas été

Plus en détail

A POOL TECH3 fd (Détection filtration)

A POOL TECH3 fd (Détection filtration) Manuel d installation et d entretien A POOL TECH3 fd (Détection filtration) L A POOL TECH est un ensemble pré assemblé qui incorpore deux pompes instruments électromagnétiques. Il permet de maintenir l

Plus en détail

Ma maison. Application téléphone mobile. Notice d installation et d utilisation. Alarme Chauffage Chambre. Salon Cuisine Garage. Arrivée Param Message

Ma maison. Application téléphone mobile. Notice d installation et d utilisation. Alarme Chauffage Chambre. Salon Cuisine Garage. Arrivée Param Message Ma maison Application téléphone mobile Notice d installation et d utilisation Alarme Chauffage Chambre Salon Cuisine Garage Arrivée Message Sommaire 1- Présentation................................................3

Plus en détail

1. Informations avant installation... 2. 1.1 Conditions générales de livraison, de stockage et de transport

1. Informations avant installation... 2. 1.1 Conditions générales de livraison, de stockage et de transport FR Lire attentivement cette notice avant de procéder à l installation, la maintenance ou le dépannage de cet appareil! Le symbole signale les informations importantes qu il faut impérativement prendre

Plus en détail

NOTICE DE LOGICIEL OHMNIBUS

NOTICE DE LOGICIEL OHMNIBUS NOTICE DE LOGICIEL OHMNIBUS DEPARTEMENT SCIENCES Mars 2005 OHMNIBUS I CHARGER L EXERCICE «DOC» A PARTIR DE LA FENETRE D ENTREE DANS LE LOGICIEL Exercice sélectionné par un click de souris et qui apparaît

Plus en détail

Ma maison Application téléphone mobile

Ma maison Application téléphone mobile Ma maison Application téléphone mobile Pour les transmetteurs et centrales transmetteurs GSM DELTA DORE Notice d installation et d utilisation Sommaire 1 - Présentation...............................................................

Plus en détail

Mode d emploi. régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques

Mode d emploi. régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques Mode d emploi régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques 1 Conseils de sécurité 2 2 Principe de foncionnement 2 3 Affichage et commandes d operation 3 4 Préréglages 4 5 Réglage des paraètres

Plus en détail

METHODES DE TESTS KNX et DALI (Guide pour l électricien sur site)

METHODES DE TESTS KNX et DALI (Guide pour l électricien sur site) METHODES DE TESTS KNX et DALI (Guide pour l électricien sur site) - KNX - DALI - Raccordements Route de Thonon 114 CH- 1222 Vésenaz Tél. : + 41 (0)22 752 66 60 Fax : +41 (0)22 752 66 61 E- mail : info@speec.ch

Plus en détail

Chauffe-eau électrique Chaffoteaux

Chauffe-eau électrique Chaffoteaux Chauffe-eau électrique Chaffoteaux Guide de montage Difficulté : Durée de l intervention : 1h30 à 2h00 Besoin d informations? Contactez-nous au 01 47 55 74 26 ou par email à Sommaire Introduction... 2

Plus en détail

TYWATT 1000. www.deltadore.com. Guide d installation

TYWATT 1000. www.deltadore.com. Guide d installation TYWATT 000 www.deltadore.com Guide d installation Sommaire - Installation... - Raccordement... 4 Exemple : installation de type électrique (PAC ou convecteurs)... 4 Exemple : installation de type gaz (chaudière

Plus en détail

CDLED NOT-044. Ref.: CDLED TABLEAU DE DESENFUMAGE POUR IMMEU- BLES D HABITATION AVEC AFFICHEUR LCD ET VOYANTS LUMINEUX

CDLED NOT-044. Ref.: CDLED TABLEAU DE DESENFUMAGE POUR IMMEU- BLES D HABITATION AVEC AFFICHEUR LCD ET VOYANTS LUMINEUX Ref.: CDLED TABLEAU DE DESENFUMAGE POUR IMMEU- BLES D HABITATION AVEC AFFICHEUR LCD ET VOYANTS LUMINEUX Conforme au texte règlementaire du Janvier 986 et notemment pour les bâtiments d habitation de la

Plus en détail

MODÈLE C MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN

MODÈLE C MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN MODÈLE C MANUEL D UTILISATION ET D ENTRETIEN www.valtherm.ca Tél. 514.262.5010 Fax. 450.735.0935 info@valtherm.ca TABLE DES MATIÈRES CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES MISE EN GARDE COMMENT DÉTERMINER LA PUISSANCE

Plus en détail

Vitesse variable ADDUCTION D EAU SURPRESSION

Vitesse variable ADDUCTION D EAU SURPRESSION Vitesse variable Aquontroller 304 Variateur de fréquence pour moteurs monophasés jusqu à 1,5 kw L Hydrovar : principe de fonctionnement 306 Série HV 2.015-4.110 307 Variateurs de fréquence HYDROVAR pour

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE PORTIER AUTOMATIQUE PROGRAMMABLE LA FERME DE BEAUMONT

NOTICE DE MONTAGE PORTIER AUTOMATIQUE PROGRAMMABLE LA FERME DE BEAUMONT NOTICE DE MONTAGE PORTIER AUTOMATIQUE PROGRAMMALE LA FERME DE EAUMONT Réf. PAF2 Portier à programmation simple avec sonde de luminosité Écran LCD Se met en veille après quelques instants outons flèches

Plus en détail

De Dietrich T H E R M I Q U E

De Dietrich T H E R M I Q U E NOTICE D INSTALLATION, D UTILISATION, D ENTRETIEN DES CHAUFFE-EAU BLOCS 10 L sous-évier 10 L sur-évier 15 L sous-évier 15 L sur-évier 30 L sur-évier De Dietrich T H E R M I Q U E INSTRUCTIONS GENERALES

Plus en détail

KIT PRIX HOTEL. Manuel d installation et d utilisation

KIT PRIX HOTEL. Manuel d installation et d utilisation KIT PRIX HOTEL Manuel d installation et d utilisation BP1 49340 TRÉMENTINES FRANCE Tél. 02 41 71 72 00 Fax 02 41 71 72 01 www.bodet.com Réf. 607456 C S assurer à réception que le produit n a pas été endommagé

Plus en détail

ROTOLINE NOTICE DE POSE

ROTOLINE NOTICE DE POSE ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.

Plus en détail

MINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.

MINOR 11. *2701444_rev.6* Guide d installation et d utilisation MINOR 11. DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore. Guide d installation et d utilisation MINOR 11 6151042 MINOR 11 DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG E-mail : deltadore@deltadore.com Appareil conforme aux exigences des directives : 2004/108/CE (Compatibilité

Plus en détail

GAMME ELECTRONIQUE SE

GAMME ELECTRONIQUE SE GAMME ELECTRONIQUE SE Table des matières : 1 Description de l appareil P. 2 2 Conseils généraux d installation P. 3 3 Instructions de mise en service P. 4 4 Fonctionnement général P. 5 5 Instructions de

Plus en détail

NOTICE DE MISE EN SERVICE ET D UTILISATION

NOTICE DE MISE EN SERVICE ET D UTILISATION Série Spéciale NOTICE DE MISE EN SERVICE ET D UTILISATION L Standing Mise en service et utilisation p. 1 à 5 Hammam p. 6 Entretien p. 7 En cas de difficulté p. 9 Juillet 2009 0DOT000932-2009 MISE EN SERVICE

Plus en détail

Bepac eau chaude sanitaire à capteur sol. Bepac. Ecs 300LT CAPTEUR SoL

Bepac eau chaude sanitaire à capteur sol. Bepac. Ecs 300LT CAPTEUR SoL Ecs 300LT CAPTEUR SoL 1 Pose du Capteur Manuel d installation et utilisation Le capteur se pose à 80 cm de profondeur, il doit être installé dans le sol et sera recouvert de terre.(tolérance du terrassement

Plus en détail

Dégivreur de pare-brise pour auto

Dégivreur de pare-brise pour auto Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 01/10 Dégivreur de pare-brise pour auto Code : 856072 Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son

Plus en détail

01/AC-Q42SB Clavier codé «500 codes» et lecteur de proximité 125 khz

01/AC-Q42SB Clavier codé «500 codes» et lecteur de proximité 125 khz GUIDE UTILISATEUR Clavier codé «500 codes» et lecteur de proximité 125 khz Le présent document peut faire l objet de modifications sans préavis et ne constitue aucun engagement de la part de. dégage toute

Plus en détail

Transmetteur de conductivité inductif

Transmetteur de conductivité inductif Transmetteur de conductivité inductif Solution optimale pour la mesure de conductivité sur des fluides difficiles (pollués, sales,...) Version PEEK/PPA pour des applications NEP Raccordements variés grâce

Plus en détail

NOTICE TECHNIQUE S C Y N110D 1/8

NOTICE TECHNIQUE S C Y N110D 1/8 NOTICE TECHNIQUE S C Y N110D 1/8 1.- DESCRIPTION Les sources d énergie SCY sont des ensembles compacts destinés à fournir une énergie électrique de 24 Volts continu en absence secteur. Ces sources ont

Plus en détail

Ballon E.C.S. type 120/40

Ballon E.C.S. type 120/40 Notice technique Ballon E.C.S. type 120/40 Ballon E.C.S. type 120/40 Préparateur indépendant d eau chaude sanitaire (E.C.S.) à accumulation de hautes performances et de forte capacité. Ballon E.C.S. type

Plus en détail

LVLØ Contrôleur ultime de piscine Solution intelligente pour plus de confort, la sécurité et rentabilité économique

LVLØ Contrôleur ultime de piscine Solution intelligente pour plus de confort, la sécurité et rentabilité économique LVLØ Contrôleur ultime de piscine Solution intelligente pour plus de confort, la sécurité et rentabilité économique Lancement mondial de produit LVLØ - Piscine Global 2014, EUREXPO LYON France LVLØ faite

Plus en détail

bidirectionnel Ref. 5117430A

bidirectionnel Ref. 5117430A récepteur radio bidirectionnel Ref. 57430A . Introduction Nous vous remercions pour la confiance que vous nous avez accordée et nous vous félicitons d avoir choisi l un de nos produits. Ce Récepteur radio

Plus en détail

8. Réglage du système

8. Réglage du système 8. Réglage du système Réglage du système Comme est conçu pour satisfaire différents environnements, il est important de régler le système correctement. Dans le cas contraire, les performances de l appareil

Plus en détail

Interphone vidéo couleur 2 fils FR

Interphone vidéo couleur 2 fils FR Interphone vidéo couleur 2 fils FR 2 fils Nora 112204 112206 V1 www.avidsen.com FR Important Avant de mettre votre produit en service, veuillez lire attentivement cette notice pour vous familiariser avec

Plus en détail

Guide d entretien. Quelques conseils pour votre piscine

Guide d entretien. Quelques conseils pour votre piscine Guide d entretien Quelques conseils pour votre piscine Mise en service > REMPLISSAGE AU 2/3 SUPERIEUR DU SKIMMER 1) Contrôler le PH de l eau : chaque matin lorsque l eau est neuve et une à deux fois par

Plus en détail

Z.A. Pérache 63114 COUDES (+33) 04 73 96 92 22 (+33) 04 73 96 92 14 com@arvel.fr. Centrale SD20. Centrale à saumure Type SD20.

Z.A. Pérache 63114 COUDES (+33) 04 73 96 92 22 (+33) 04 73 96 92 14 com@arvel.fr. Centrale SD20. Centrale à saumure Type SD20. Centrale à saumure Type Page 1 Les centrales de fabrication de saumure type SD sont des machines destinées au ravitaillement en saumure N.A. C.L. de saleuses à bouillie de sel. 1) Caractéristiques générales

Plus en détail

LES ANTITARTRES CHIMIQUES LES ANTITARTRES MAGNÉTIQUES LES ANTITARTRES ÉLECTRONIQUES. Le calcaire aussi appelé tartre, «durcit» l eau et petit

LES ANTITARTRES CHIMIQUES LES ANTITARTRES MAGNÉTIQUES LES ANTITARTRES ÉLECTRONIQUES. Le calcaire aussi appelé tartre, «durcit» l eau et petit L adoucisseur permet, pour l ensemble de votre installation, de modifier une eau «dure» chargée de calcaire en eau «douce», grâce à une résine qui retient les ions de calcium et de magnésium, à l origine

Plus en détail

SMH lieu dit La fontaine 28630 BERCHERES LES PIERRES tél : 02 37 26 00 25

SMH lieu dit La fontaine 28630 BERCHERES LES PIERRES tél : 02 37 26 00 25 1 Sommaire... 1 Généralités :... 3 A. Plaque constructeur :... 3 B. Descriptif technique :... 3 C. Nomenclature des équipements électriques :... 3 I. Conditions d utilisation :... 4 A. Restrictions d usage...

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance S implicity Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait parti intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo tactile ultraplat 2 fils

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

Codes d état, codes diagnostic, codes de pannes et programmes de contrôle. VU / VUW Plus atmotec / turbotec

Codes d état, codes diagnostic, codes de pannes et programmes de contrôle. VU / VUW Plus atmotec / turbotec Codes d état, codes diagnostic, codes de pannes et programmes de contrôle VU / VUW Plus atmotec / turbotec Signification des symboles figurant sur l écran. Anomalie dans la conduite d air/d évacuation

Plus en détail

MODULE DE SURVEILLANCE DE VIBRATION ALVIB

MODULE DE SURVEILLANCE DE VIBRATION ALVIB MODULE DE SURVEILLANCE DE VIBRATION ALVIB Appareil de mesure de précision et système d'alarme en sécurité positive Module enfichable pour rail DIN TS35 Source d'alimentation pour accéléromètre à courant

Plus en détail

SPECIFICATION TECHNIQUE Assurance Qualité

SPECIFICATION TECHNIQUE Assurance Qualité Page 1 sur 9 * MONTAGES PRÉCONISES IMPORTANTS: - Pour capacités à partir de 300 litres. - Prédisposition du réservoir sur cales de 75 mm de 300 à 2000 Litres et de 150 mm pour capacité supérieure à 2000

Plus en détail

BEWIND B200 et B260 NOTICE D INSTALLATION NOTICE D UTILISATION

BEWIND B200 et B260 NOTICE D INSTALLATION NOTICE D UTILISATION BEWIND B200 et B260 NOTICE D INSTALLATION NOTICE D UTILISATION Caractéristiques techniques Type d'unité Puissance calorifique restituée (W) Puissance absorbée (W) Puissance absorbée avec appoint (W) Résistance

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

Version 01 - juin 2013 Centrale d Alarme Visiotech

Version 01 - juin 2013 Centrale d Alarme Visiotech Version 01 - juin 2013 Centrale d Alarme Visiotech www.biolume.com Table des matières GENERALITES... 4 Responsabilités de l installateur et de l utilisateur... 4 Alimentation électrique... 4 Mise en service...

Plus en détail

/ kit camping-car - modèle avec un panneau

/ kit camping-car - modèle avec un panneau / En quelques mots / Exemple de composition de kit (130W - 12V) : Merci pour l achat de ce kit solaire pour camping-car. Ce kit est composé de : -1 panneau solaire -1 régulateur solaire surveillant la

Plus en détail

GARANTIE 2 ANS SOMMAIRE. Sèche-serviettes élèctrique à fluide caloporteur Modèle VOM5400001

GARANTIE 2 ANS SOMMAIRE. Sèche-serviettes élèctrique à fluide caloporteur Modèle VOM5400001 MILA Sèche-serviettes élèctrique à fluide caloporteur Modèle VOM5400001 GARANTIE 2 ANS SOMMAIRE I- AVERTISSEMENTS II- CARACTERISTIQUES III- INSTALLATION ELECTRIQUE IV - INSTRUCTIONS DE MONTAGE V- UTILISATION

Plus en détail

INTERFACE TELEFÓNICO

INTERFACE TELEFÓNICO «MANUEL D INTERFACE TÉLÉPHONIQUE» Publication technique à caractère informatif éditée par FERMAX ELECTRONICA, S.A.E. Conformément à sa politique de perfectionnement continu, FERMAX ELECTRONICA, S.A.E.

Plus en détail

CAHIER DES CHARGES FUTURAN F920

CAHIER DES CHARGES FUTURAN F920 Installation de chantier CAHIER DES CHARGES FUTURAN F920 1 Destinataires Les chauffagistes, les ventilistes & les plombiers professionnels 2 La chambre technique a. Le local accueillant le système FUTURAN

Plus en détail

MANUEL D INSTRUCTIONS K-STAR ÉLECTRIQUE Chauffe-piscine/spa électrique

MANUEL D INSTRUCTIONS K-STAR ÉLECTRIQUE Chauffe-piscine/spa électrique GARANTIE (Valide uniquement pour le propriétaire initial) Le chauffe-piscine/spa K-Star est garanti à l acheteur original pendant un an à partir de la date d achat contre tout défaut de fabrication. Exception

Plus en détail

Memco E-Series. Fiche d installation. Installation en dynamique. Installation en dynamique. Ref No. E850 F Version 1

Memco E-Series. Fiche d installation. Installation en dynamique. Installation en dynamique. Ref No. E850 F Version 1 Memco E-Series Fiche d installation Ref No. E850 F Version 1 Installation en dynamique 1. Positonner chaque détecteur sur la porte cabine de l ascenseur. Vérifiez que les détecteurs: + + sont installées

Plus en détail

SET - Préparateur instantané ECS

SET - Préparateur instantané ECS SET-60-70-80-100-120 Module pour la préparation instantanée d eau chaude sanitaire avec structure autoportante Système complet plug and play pour le transfert de chaleur depuis un accumulateur thermique

Plus en détail